ドルドレヒト(オランダ語: [ ˈdɔrdrɛxt ])ⓘ )、歴史的には英語ではDordt(オランダ語では今でも口語的に使われており、 [ dɔrt ]と発音される)(ⓘ)またはドルトは、オランダ西部の南ホラント州にある都市であり自治体ロッテルダム、ハーグ、ライデン、ズーテルメールに次いで州内で5番目に大きな都市です。
この自治体はドルドレヒト島全体をカバーしており、ヘット アイラント ファン ドルト(「ドルトの島」) とも呼ばれ、アウデ マース川、ベネデン メルヴェデ川、ニューウェ メルヴェデ川、オランダ ディエプ川、ドルチェ キル川に隣接しています。ドルドレヒトは、ドレヒトシュテデンで最大かつ最も重要な都市であり、オランダの主要都市であるランスタッドの一部でもあります。
ドルトレヒトはオランダ最古の都市であり、豊かな歴史と文化を誇っています。


ドルドレヒトという名前は、 Thuredriht (1120 年頃)、Thuredrecht (1200 年頃) に由来します。この名前は「通り道」を意味するようです。船がロープで引っ張られてある川から別の川へ渡る運河または川で、ここではデュッベル川とメルヴェーデ川の間です。以前の語源学者は、「drecht」という接尾辞はラテン語の「trajectum」(浅瀬)に由来すると考えていましたが、これは 1996 年に否定されました。[ 6 ]現在では、「drecht」は「 draeg 」(引っ張る、牽引する、引きずる)に由来すると考えられています。ドルドレヒトの住民はドルドテナーレン(単数形:ドルドテナール)です。
ドルドレヒトは住民から非公式にドルトと呼ばれている。数世紀前には、ドルドレヒトは主要な貿易港であり、英語ではドルトと呼ばれていた。 [ 7 ]
この都市は泥炭湿地の真ん中、トゥーレ川沿いに形成された。この川は、現在のバギンホフ付近にある巨大なライン川・マース川・スヘルデ川デルタ複合体の一部であるデュッベル川の支流である。1120年頃、オランダ伯ディルク4世が1049年に「トゥーレドレヒ」の近くで殺害されたという記述によって、ドルトレヒトへの言及がなされた。[ 8 ]

ドルドレヒトは1220年にホラント伯ウィリアム1世から都市権を与えられ、現在の南ホラント州で最も古い都市となった。[ 9 ]実際、ヘールトロイデンベルクは歴史的なホラント郡で最初に都市権を与えられた都市だが、この自治体は現在北ブラバント州の一部となっている。[ 10 ]
12世紀と13世紀、ドルトレヒトは戦略的な立地のおかげで重要な市場都市へと発展した。主にワイン、木材、穀物を取引していた。1299年に主要交易権を与えられたことで、ドルトレヒトの重要性はさらに高まった。ドルトレヒトの主要交易権は、伯爵の河川通行料制度と密接に関連しており、絶対的または一律に制限的な貿易独占ではなく、ホラント伯と都市のエリート層との間の交渉による同盟の一部として機能していた。[ 11 ]
1253年にドルトレヒトにラテン語学校が設立されました。現在もヨハン・デ・ウィット・ギムナジウムとして存在し、オランダ最古のギムナジウムです[ 12 ]。1600年から1615年まで、ゲルハルト・ヨハン・フォシウスがこの学校の校長を務めました[ 13 ] 。
1421年11月18日から19日にかけて、聖エリザベス洪水によりオランダ南部の広範囲が浸水し、ドルトレヒトは島となった。洪水で1万人以上が死亡したと一般的に言われていたが、近年の研究では200人未満であった可能性が高いことが示されている。[ 14 ]
1457年6月29日、クライン・スパイストラートで発生した火災により、街は壊滅的な被害を受け、グローテ・ケルクを含む多くの建物が破壊された。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

1572年、オランダ独立戦争から4年後、アムステルダムを除くオランダ全都市の代表者と、ウィリアム2世・デ・ラ・マルクが代表を務めるウォーターヘウゼン(オランダの諸州)の代表者がドルトレヒトに集まり、Eerste Vrije Statenvergadering(「自由州第一議会」)、別名Unie van Dordrecht(「ドルトレヒト連合」)を開催した。ドルトレヒト市が招集したこの秘密会議は、オランダ諸州の会議を招集できるのはフィリップ2世国王か、当時の総督であったアルバ公のみであったため、反逆行為であった。
会議では、スペイン占領に対する反乱の組織と資金調達について議論され、フィリップ2世は満場一致で非難され、オラニエ公ウィリアムが正当な総督として選出され、反乱の公式指導者として認められた。会議には補佐官のフィリップ・フォン・マルニクスが出席し、オラニエ公はスペインとの闘争に対する財政支援を約束され、また彼自身の要請により、オランダ全土で信教の自由が宣言された。
この集会は、自由で独立したオランダ共和国への最初の重要なステップと見なされている。[ 18 ]ブリュッセル連合(1577年)やユトレヒト連合(1579年)などの他の重要な集会は、 1581年の棄教法で宣言されたオランダ共和国の正式な独立への道を開いた。
ドルドレヒト連合は、現在では単に「ヘット・ホフ」(裁判所)と呼ばれるアウグスティヌス修道院で開催された。会議が開かれた部屋は「デ・スタテンザール」(諸州の広間)と呼ばれ、会議に出席した12都市の紋章が描かれたステンドグラスの窓がある。

1618年11月13日から1619年5月9日まで、ドルトレヒトで重要なオランダ改革派教会の集会が開催され、ドルトレヒト教会会議と呼ばれた。[ 19 ]この会議は、カルヴァン主義の中心的な教義と、精神的指導者ヤコブス・アルミニウスにちなんで名付けられたオランダ改革派教会内の新しい思想であるアルミニウス主義との間の神学的意見の相違を解決しようと試み、成功した。アルミニウスの信奉者は、教会の公式教義に対する異議を概説した1610年の5つの抗議条項にちなんで、一般的にレモンストラント派としても知られていた。彼らは、オランダの神学者フランシスクス・ゴマルスに率いられた反レモンストラント派、またはゴマルス派と対立した。
12年間の休戦期間中、教会内の異なる派閥間の本質的に純粋に神学的な対立は、実際には政治にまで波及し、社会をイデオロギー的な線に沿って分裂させ、若い共和国を内戦の瀬戸際まで繰り返し追い込むことで、その存続を脅かした。[ 20 ]
この教会会議には、ゴマリスト派のオランダ代表のほか、ドイツ、スイス、イングランドの改革派教会の代表も出席した。当初は、この教会会議がすべての改革派教会の間で予定説に関する合意をもたらすことを目的としていたが、実際には、このオランダの教会会議は主にオランダ改革派教会が直面する問題に関心を寄せることになった。
開会セッションでは、聖書の新しいオランダ語訳、教理問答、書籍の検閲などが議題となった。その後、教会会議はレモンストラント派の代表者を招集し、彼らの信条を表明させた。レモンストラント派は教会会議で定められた規則を受け入れることを拒否し、最終的に教会から追放された。
その後、教会会議はレモンストラント派の神学を研究し、それが聖書に反すると宣言した。こうしてドルト信条が作成され、5つの章でレモンストラント派の誤りを詳細に論じ、それらを否定するとともに、肯定した教義を論じた。肯定された教義は、予定説は信仰に左右されないこと、キリストは万人のために死んだのではないこと、人間の全的堕落、神の抗しがたい恩寵、そして恩寵からの堕落は不可能であることであった。このドルト信条は、ベルギー信仰告白およびハイデルベルク信仰問答とともに、オランダの改革派教会の神学的基盤となっている。
教会会議の後、200人のレモンストラント派の牧師が職を解かれ、そのうち80人が追放された。レモンストラント運動の政治指導者たちは逮捕され、そのうちの1人は1619年5月14日に斬首された。[ 21 ]レモンストラント派への迫害が終わったのは、1625年にモーリス公が亡くなった後のことだった。[ 22 ]
八十年戦争中、ドルトレヒトの商人は西インド諸島の支配権を握り、サトウキビ農園を設立することに関与した。17世紀末には、これがドルトレヒトにおける安定した砂糖精製産業につながった。この産業は18世紀に繁栄し、ドルトレヒトには16の砂糖精製所があったのに対し、アムステルダムには120、ロッテルダムには40あった。ドルトレヒトには、現在でも砂糖精製所として特別に設計された建物がいくつかあり、例えば堂々としたストックホルム砂糖精製所などがある。[ 23 ]
総じて言えば、18世紀に入るとドルトレヒトの経済的重要性は衰え始め、ロッテルダムがこの地域の中心都市となった。
1780年から1787年にかけて、ドルトレヒトは、オラニエ=ナッサウ家が世襲制で保持していた総督の地位を廃止しようとした愛国派の本拠地であった。
オランダは、法律上は共和国であった。その後まもなく、さらに多くの都市が追随し、ウィレム5世はオランダから逃亡した。しかし、義理の兄弟であるプロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム2世がウィレム5世を助け、1787年9月18日、ドルトレヒトはプロイセン軍に降伏した。愛国派は敗北し、ウィレム5世は総督の地位に復帰した。


フランス統治時代(1795~1813年)には、ドルトレヒトは引き続き良好な港湾を有しており、外洋航行船にとってはロッテルダム港よりも容易にアクセスできた。これは1829年にフォールネ運河が開通したことで変化した。一方、オランダ領東インドとの貿易による利益は、ドルトレヒトがロッテルダムとの海上競争に敗れつつあったという事実を覆い隠していたと思われる。ドルトレヒトが一流の港湾としての地位を失ったのは、1883年にニューウェ・ワーテルウェフが完全に利用可能になった時である。 [ 24 ]ドルトレヒトと比較すると、ロッテルダムは1875年にライン川を遡ってドイツへ約4倍の貨物を輸送した。1895年には30倍、1910年には約200倍となった。絶対数で見ると、ドルトレヒトからの貨物は50%以上減少した。[ 24 ]
19世紀初頭、ドルトレヒトは造船の中心地でした。また、オランダの木材市場の中心地でもありました。小さな町であったため、賃金はアムステルダムやロッテルダムよりも低く、そのため、オランダ貿易協会(NTS)のために東インド諸島へ航海する多くの海運会社がドルトレヒトで船を建造しました。ドルトレヒトの造船業者と海運会社は、NTSの政策から不釣り合いなほどの利益を得ました。1850年頃から1876年頃にかけて、NTSはオランダの船舶の保護を徐々に停止しました。[ 24 ]
ドルドレヒトの伝統的な(サトウキビ)製糖産業は産業革命を生き延びることができなかった。しかし、1861年、ドルドレヒト製糖工場がオランダで2番目の近代的なテンサイ糖工場として操業を開始した。
何世紀にもわたり、ドルトレヒトはオランダ防衛において重要な位置を占めていました。20世紀に入ってからも、ドルトレヒトには陸軍師団が駐屯していました。1939年8月の動員時には、島を防衛するために歩兵と砲兵がドルトレヒトに派遣されました。1940年5月10日にドイツがオランダに侵攻した際、ドイツ空挺部隊がドルトレヒトに降下しました。激しい戦闘の後、彼らはドルトレヒト=ムールダイク橋とドルトレヒト=ズワインドレヒト橋を占領しました。ドルトレヒトの多くの建物が破壊されました。第二次世界大戦末期、1944年から1945年の冬にかけて、ドルトレヒトとその周辺は敵対する両軍の中間に位置していました。占領地域と解放地域の境界線はホランツ・ディープに沿って走っていました。ドルトレヒトは最終的にカナダ軍によって解放されました。
1970年、ダッベルダム市(当時人口約1万人)とスリーデレヒト市の南部がドルトレヒト市に編入され、ドルトレヒト島は一つの自治体となった。
ドルドレヒトは27の地区、近隣地域、集落に分かれています。

2021年、ドルトレヒトの人口の約19.35%が非西洋系であった。[ 25 ] 2005年から2008年の間、この数字は変化していない。外来人口の大部分は若者で構成されている一方、先住民人口は高齢化し始めている。6,000人以上のトルコ人がドルトレヒトに住んでおり、その多くは元々カヤピナル出身である。
ドルドレヒト社会地理局によると、2005年[ 26 ]と2008年の人口構成は以下の民族グループであった[ 27 ] 。
ドルドレヒトはオランダの歴史において長く重要な役割を果たしてきたため、豊かな文化を誇っています。中世の街の中心部には950を超えるモニュメントがあります。[ 28 ]また、比較的狭いエリアに7つの歴史的な教会と6つの博物館があり、毎年多くの祭りやイベントが開催されています。

ドルドレヒトには以下の美術館があります。
ドルトレヒトでは毎年約20の文化イベントや歴史イベント、フェスティバルが開催されます。同市は2003年に「年間最優秀イベント都市」の称号を獲得し[ 29 ]、2004年と2005年にも同じ称号にノミネートされました[ 30 ] [ 31 ]。
ドルトレヒト・イン・ストーム(文字通り:蒸気の中のドルトレヒト)は、ヨーロッパ最大の蒸気イベントで、歴史的な蒸気機関車や蒸気船などが実際に動いているのを見ることができます。隔年で開催され、25万人の来場者を集めています。[ 32 ]また、ドルトレヒトの芸術と建築にも注目が集まり、クンストロンジェ・ドルトレヒト(文字通り:ドルトレヒトの小さな芸術サークル)とドルトレヒト・モニュメンテール(ドルトレヒト記念碑)では、毎年約10万人の来場者を集めています。
ドルトレヒトでは、オランダで2番目に大きな書籍市場[ 33 ]と最大のクリスマスマーケット[ 34 ]が開催されます。
ワンティフェスティバルは、1995年以来毎年6月の第2週に開催されている野外音楽フェスティバルです。ワンティ公園で開催され、毎年約35,000人が集まります。[ 35 ]ワンティ公園では、7月と8月の毎週月曜日の夜に開催されるワンティコンサートも開催されます。ドルトレヒトで開催されるその他の人気音楽フェスティバルには、毎年8月または9月に開催されるワールドジャズデー、キングスデーに開催されるダンスツアーまたはダンス大通り、6月に開催される映画、音楽、詩、演劇のフェスティバルであるビッグリバーズフェスティバル、昇天祭の週末に4年に一度開催されるチェロフェスティバルなどがあります。
ロンド・ウイト・ドルトレヒトは、2013年から毎年6月上旬に4日間の自転車フェスティバルを開催している。
カーニバルの期間中、ドルトレヒトは「Ooi- en Ramsgat」(雌羊と雄羊の穴)と呼ばれ、住民は「Schapenkoppen」(羊頭)と呼ばれます。この名前は古い民話に由来しています。17世紀、肉や牛の輸入には税金が課せられていました。税金を逃れるため、2人の男が城壁の外で買った羊を着飾らせ、人間に見せかけようとしました。3人(男2人と羊1匹)が城壁の門を通り抜ける際に羊が鳴き声をあげたため、正体がばれてしまいました。この伝説にちなんで、男とその息子が人間に見せかけた羊を挟んで押さえている特別なモニュメントがあります。ドルトレヒトのプロサッカークラブ、FCドルトレヒトのロゴには雄羊の頭が描かれており、サポーターは試合中に「Wij zijn de Dordtse schapenkoppen」(我々はドルトレヒトの羊頭)と歌うことで知られています。ドルドレヒトの名物には、シャペンコップ(羊の頭)と呼ばれるクッキーもあります。
ドルドレヒトには他にも多くの伝説があります。その一つに、聖スーラという若い女性の話があります。彼女は財布の中のたった3枚の硬貨で教会を建てようと計画しました。彼女はその莫大な財産ゆえに殺害されたと言われています。
もう一つの伝説は、デ・オンベシャームデ(恥じらいのない家)と呼ばれる家にまつわるものです。ヴァン・ベヴェレン家の三兄弟がそれぞれ家を建てようとし、誰が一番大胆な彫像を家の正面に置くかを賭けることにしたという話です。兄弟の一人、アブラハム・ヴァン・ベヴェレンは、裸の少年の像を正面に置きました。しかし、この伝説によると、その彫像があまりにも大胆だったため撤去され、賭けに勝ったはずの家は今日では正面が空っぽになっているそうです。
ドルドレヒトに関する有名なことわざに「ドルドレヒトに近づけば近づくほど腐敗が進む」というものがあります。前市長のノールラント氏はこれに「しかし、一度中に入ってしまえば、そこはまさに理想の場所だ」と付け加えました。このことわざは、おそらく次のように説明できます。かつては水路で交通が流れており、ドルドレヒトに近づく者は、船で航行する前に数日間商品を陳列する義務がありました。そのため、時間が無駄になり、商品が腐敗する原因となっていました。別の説明は、Bommel is rommel, bij Tiel is niet viel en hoe dichter bij Dordt hoe rotter het wordtに由来しており、マース川とヴァール川に近い土地の質が悪く、ヨシの収穫にのみ適していると農民が言ったと考えられています。

ドルドレヒトの東に位置するスリーデレヒトセ・ビースボスと、ドルドレヒトの南に位置するドルトセ・ビースボスは、合わせてホランセ・ビースボスを形成しており、これはオランダ最大の国立公園の一つであり、ヨーロッパに残る数少ない淡水潮汐域の一つであるビースボス国立公園の一部となっています。ドルトセ・ビースボスには、ウォーキング、ボート漕ぎ、水泳などに利用できるレクリエーションエリアがいくつかあります。
市街地近郊には、メルウェパークやワンティパークなど、いくつかの公園もあります。
リワル・ホーグヴェルカース・スタジアムは、サッカー競技場であり、地元チームであるFCドルトレヒトの本拠地でもある。FCドルトレヒトは国内2部リーグに所属している。
スポーツブールバード・ドルトレヒトは、市が所有する屋内スポーツ複合施設です。 2021年世界選手権などの国際ショートトラックスピードスケート大会の会場となっています。この複合施設はバスケットボールクラブDBV Rowicの本拠地であり、短命に終わったダッチ・ウィンドミルズの試合も開催されました。スポーツブールバードはアイスホッケークラブ、ドルトレヒト・ライオンズの本拠地でもあります。[ 36 ]
ドルツ方言は、伝統的にドルトレヒトの労働者階級によって話されてきたオランダ語の方言です。ホラント方言に分類されますが、ゼーラント方言やブラバント方言の特徴も持ち合わせています。
ドルト大学の典型的な特徴は以下のとおりです。
20世紀に入り、標準オランダ語を話す人が増えるにつれて、ドルト方言は徐々に姿を消し始めた。現在、ドルト方言が最も強く残っているのは、市中心部に隣接する労働者階級の地域である。
1992年11月14日と2011年11月12日、人気伝説的人物であるシンタクラースの公式到着式がドルトレヒトで開催され、国営テレビで放送された。

ドルドレヒトの現在の経済は、造船業、木材産業、鉄鋼業を基盤としている。同市はオランダで6番目に大きな港湾都市である。ドルドレヒト島最大の雇用主の一つはデュポン・ド・ヌムール(オランダ)BVで、 9つの工場を持ち、900人の従業員を抱えている。
現在、「学習」と「医療」をテーマにしたビジネスパークが開発中です。学習パークは、教育機関向けに60,000平方メートル(645,835平方フィート)のスペースを確保する予定です。医療パークには、アルベルト・シュバイツァー病院のドルトウェイクキャンパスを中心として、幅広い医療サービスが集積します。その他、血液バンク、薬局、メンタルヘルスクリニックなども設置される予定です。
ヘルスパークの近くに、新しいスポーツパークが建設される予定です。サッカー場3面分に相当する広さの大型スポーツセンターが計画されており、ジム、スケートリンク、プールなどが完備されます。このスポーツパークの隣には、広大な屋外イベント用地が整備される予定です。
ドルドレヒト中心部のショッピングは、フォールストラート、サリスガング、スタテンプレイン(スタテン広場)を中心に展開しています。フォールストラートは全長1,200メートル(1,300ヤード)で、オランダで最も長い商店街です。[ 37 ]スタテンプレインとサリスガングでは毎週金曜日と土曜日に、デュッベルダムでは火曜日に市場が開かれます。
2026年[ 38 ] 、ドルドレヒトのCollege van Burgemeester en Wethouders (「市長および市会議員」) は以下のメンバーで構成されていた。
ドルドレヒトの2026年の市議会選挙の結果は以下の通りである。 [ 39 ]
ドルドレヒトのパートナー都市は次のとおりです。 [ 40 ]

ドルドレヒトはオランダの鉄道網と良好な接続があり、複数の国際路線も利用できます。ドルドレヒト駅、ザイト駅、スタッドスポルダース駅の3つの鉄道駅があります。鉄道網には以下の路線があります。
4つの鉄道路線
運行中の4つの鉄道路線は、市内にある3つの鉄道駅(ドルトレヒト駅、ドルトレヒト・ザイト駅、ドルトレヒト・スタッドスポルダーズ駅)に停車する。
主な接続





