トボリスク

トボリスク トボリスク
町[1]
トボリスククレムリン
フラグ 紋章
トボリスクの位置
トボリスク トボリスクの位置 ロシアの地図を表示 トボリスク トボリスク（チュメニ州） チュメニ州の地図を表示
座標: 58°12′N 68°16′E / 58.200°N 68.267°E / 58.200; 68.267
国	ロシア
連邦主題	チュメニ州[1]
設立	1587年6月14日[要出典] [2] [3]
町の地位	1590年[3]
政府
• 体	タウンドゥーマ[4]
• 頭部[4]	ピーター・ヴァギン[5]
エリア [2]
• 合計	221.98 km 2 (85.71 平方マイル)
標高	90メートル（300フィート）
• ランク	2010年165位
行政上の地位
• 従属関係にある	トボリスク市[1]
• 首都​	トボリスキー地区、[1]トボリスク町[1]
市町村の地位
• 都市管区	トボリスク市管区[6]
• 首都​	トボリスク都市管区[6] 、トボリスク市管区[6]
タイムゾーン	UTC+5（MSK+2 [7]）
郵便番号[8]	626111、626147、626148、626150～626153、626155～626159
ダイヤルコード	+7 3456
OKTMO ID	71710000001
タウンデー	6月の最終日曜日[9]
Webサイト	トボリスク

トボリスク（ロシア語：Тобо́льск、IPA： [tɐˈbolʲsk]）は、ロシアのチュメニ州の町で、トボル川とイルティシ川の合流点に位置しています。1590年に設立されたトボリスクは、アジアロシアのウラル山脈の東で2番目に古いロシアの居住地であり、シベリア地方の歴史的な首都でした。人口：100,352人（2021年国勢調査） ; ^[11] 99,694人（2010年国勢調査） ; ^[10] 92,880人（2002年国勢調査） ; ^[12] 94,143人（1989年ソビエト国勢調査） . ^[13]

この町は、タタール人の町ビツィク・トゥラの跡地に建設された。1580年、イェルマーク・ティモフェーヴィチのコサックの一団がロシア帝国のために東方へと進軍し、ロシアのシベリア征服を開始した。1年間のタタール人の攻撃の後、イェルマークはシビル・ハン国の征服と、ハン国の首都カシリクを占領する作戦の準備を整えた。コサックは1582年10月26日にこの都市を征服し、クチュムを撤退させた。征服にもかかわらず、クチュムは残っていた軍勢を再編成して新しい軍を編成し、1584年8月6日に奇襲をかけてイェルマークを殺害した。カシュリクをめぐっては一連の戦闘があり、タタール人とコサック人の支配下に置かれた後、1588年に最終的に放棄された。クチュムは1598年にオビ川付近のウルミンの戦いでコサックに敗れ、シビル・ハン国は終焉を迎えた。ロシア人は西シベリア地域の支配権を確立した。

 トボリスクは1587年、ダニイル・グリゴリエヴィチ・チュルコフ[ru]の指揮下にあるコサックの一団によって、カシリクの廃墟の近くに築かれた。（カシリクは長年の戦闘でほぼ完全に破壊されていた。^[14]）トボリスクはシベリア征服の中心地となった。^[15]北にはネネツ人を貢物として集めるためにベリョーゾヴォ（1593年）とマンガゼヤ（1600-01年）が築かれ、東にはトボリスクを守りタタール人の支配者を従わせるためにスルグト（1594年）とタラ（1594年）が築かれた。これらの集落のうち、マンガゼヤが最も目立っており、東方へのさらなる探検の拠点として使われた。^[16]

シベリアでチュメニに次いで2番目に建設されたロシアの町、トボリスクの新市は、トボル川にちなんで名付けられた。トボリスクは、イルティシ川との合流点に位置しており、イルティシ川は西から北に流れを変えている。^{[17]トボリスクは}シベリアの河川航路の重要性に基づいて急速に成長し、東は中国、南は ブハラとの貿易で繁栄した。

1708年、トボリスクは新設されたシベリア県の首都に指定され、シベリア初の学校、劇場、新聞がここで設立された。大北方戦争中、1709年のポルタヴァの戦いで敗れたスウェーデン軍の兵士が大量に捕虜としてトボリスクに送られた。スウェーデン人は全人口の約25%を占め、街への貢献で地元民に人気があった。トボリスククレムリンの建物は彼らに敬意を表してスウェーデン商工会議所と名付けられた。彼らの多くは1720年代まで帰国しなかったが、中にはトボリスクに永住した者もいた。^[要出典]

1719年、ロシア当局は行政改革を開始し、その結果、シベリア県の広大な領土が徐々に地方分権化されるにつれて、トボリスクの政治的重要性は低下した。新しい州が組織されたり、領土が他の県に移管されたりした。1782年までにシベリア県は廃止され、残りの地域は2つの副王領に分割され、トボリスクはトボリスク副王領の首都となった。1796年、トボリスクはトボリスク県の首都となり、1820年代または1830年代にオムスクに移転するまで、西シベリア総督の所在地であった。トボリスクの権威を認め、オムスク、チュメニ、トムスクを含む多くの西シベリアの町では、元々の紋章にトボリスクの徽章が描かれており、オムスクでは2015年現在もこの紋章が尊重されている。 1825 年のデカブリストの反乱の後、シベリアに追放されたデカブリストの一部はトボリスクに定住しました。1890 年代にチュメニとオムスクを結ぶシベリア横断鉄道がトボリスクの南を迂回して通るようになったため、トボリスクの重要性はさらに低下しました。 ^{[アップデート]}

1900年代初頭、トボリスクはロマノフ皇帝一家に多大な影響力を持っていた祈祷師、グリゴリー・ラスプーチンの出身州の行政の中心地として知られていました^{[要出典] 。この都市はラスプーチンの生誕地である}ポクロフスコエの近くにあります。この町はカレリア移民が経営する菓子会社でも有名でした。

1917年3月、二月革命によりニコライ2世は退位を余儀なくされ、 ロシア帝国は終焉を迎えた。8月、新たな臨時政府は皇帝一家と従者をトボリスクに避難させ、かつての総督邸に住まわせた。3か月後の十月革命でロシア内戦が始まり、トボリスクではすぐにボルシェビキが権力を握った。 1918年春、対抗する白軍がこの都市に接近すると、ボルシェビキは皇帝一家を西のエカテリンブルクに移した。彼らは1918年7月、家臣数名とともにそこで 処刑された。

ボルシェビキの勝利とロシア・ソビエト連邦社会主義共和国の成立に続いて、1920年の行政改革によってトボリスク県は廃止され、218年にわたって州都を務めたトボリスクは終焉を迎えた。代わりに、この都市は新設のチュメニ州にあるトボリスク郡という独自の郡の行政中心地となった。1921年から1922年にかけて、トボリスクは緑の軍に所属する農民による西シベリア全域での大規模な反ボルシェビキ農民蜂起の現場となった。1923年11月3日、この都市はウラル州の一部となり、1932年1月7日、オムスク州に移管された。 1934年1月17日から、この都市はオブスコ＝イルティシュ州の一部であったが、同年12月7日に廃止され、オムスク州に移管された。1944年8月14日、トボリスクはチュメニ州に移管された。

2004年に出版されたアメリカの書籍によると、1982年にトボリスクで起きた爆発はCIAの妨害行為によるものだった。元KGB職員は、爆発は不適切な設置が原因だったと語った。^{[18] 1987年7月10日、}ソ連最高会議幹部会の法令により、トボリスク市は名誉勲章を授与された。

1996年11月4日、トボリスクはチュメニ州議会によってトボリスキー地区から分離され、 町の地位を持つ独立した都市となった。

2013年、トボリスク・ポリマー社は、同市に大規模な石油化学コンプレックスを建設する計画の一環として、ロシア最大のポリプロピレン生産施設を開設した。トボリスクは、その歴史的重要性、建築、自然景観により、シベリアの観光地としても人気がある。ロシア正教会の重要な教育センターであり、シベリア初の正教会の教区であるトボリスク教区の所在地でもある。

行政区分の枠組みの中で、トボリスクはトボリスキー地区の一部ではないものの、その行政の中心地となっている。 ^{[1]行政区分としては、}都市型集落1つとともに、地区と同等の地位を持つ行政単位であるトボリスク市として別個に編入されている。^[1]市町村区分としては、トボリスク市はトボリク都市管区として編入されている。^[6]

現代のトボリスクの経済は、大規模な石油精製所と石油化学産業が中心となっている。骨彫刻などの伝統工芸も保存されている。町とチュメニ州の主要工場はシブルホールディングスであり、この地域最大の雇用主でもある。^[19]

この町はチュメニ州の他の都市やロシアの他の地域と鉄道やバス^[20]で結ばれており、2021年9月24日からは航空でも結ばれるようになった。^[21]

トボリスクは、亜​​寒帯気候(ケッペンの気候区分Dfc ) に隣接する湿潤大陸性気候(ケッペンの気候区分Dfb )です。冬は非常に寒く、1 月の平均気温は -21.9 °C (-7.4 °F) から -13.1 °C (8.4 °F) ですが、夏は穏やかで、7 月の平均気温は +13.4 °C から +23.9 °C (56.1 °F から 75.0 °F) です。降水量は中程度で、夏は年間の他の時期よりもやや多くなります。

民族構成（2010年）: ^[24]

• ロシア人– 76.4%
• タタール人– 16.8%
• ウクライナ人– 1.9%
• アゼルバイジャン人– 0.8%
• その他 – 4.1%

トボリスクはシベリアで唯一、ロシア国内でも数少ない、石造のクレムリン（トボリスク クレムリン）を有する町です。クレムリンは 17 世紀から 18 世紀にかけて建てられた精巧な都市要塞です。高い川岸に壮観に建つ白い壁と塔、教会や宮殿のような建物のアンサンブルは、1870 年に国の歴史的建築遺産に指定されました。

クレムリンの主な建造物は、聖ソフィア大聖堂（1683-1686）、商人の中庭（1703-1705）、司教館（1773-1775、現在は郷土伝承の博物館）、および6つのバロッ​​ク様式のホールがあるいわゆるスウェーデンの部屋（1713-1716）です。町には、18世紀と19世紀の注目すべきバロック様式と新古典主義の教会がいくつかあります。また、 1839年にアレクサンダー・ブルロフの設計で建設されたイェルマーク・ティモフェヴィチの花崗岩の記念碑も注目に値します。町の周辺には古代のクルガンや異教の神社が多くあり、そのいくつかは紀元前10世紀に遡ります。

1790年に建てられた総督官邸は、ロシア連邦政府が保護する歴史的建造物です。古典主義の建築様式で建てられており、市内で最初に建てられた石造りの建物の1つです。最後の皇帝ニコライ2世とその家族が退位した後、ボルシェビキによって追放され、ここに住んでいたことで最もよく知られています。その後、家族はエカテリンブルクに移され、後に虐殺されました。

• アレクサンドル・アリアビエフ、作曲家
• ユライ・クリジャニッチ、汎スラブ主義言語学者
• ドミトリ・メンデレーエフ、化学者
• ヴァシリー・ペロフ、画家
• アレクサンダー・ザーキン、ピアニスト
• ニコライ・ニキチン、デザイナー
• セミョン・レメゾフ、地理学者
• ピョートル・パブロヴィチ・イェルショフ、作家
• ロシア正教会により列聖されたトボリスク大主教、トボリスクのヨハネ
• トーマス・リズコフ、正教会の悔い改めの聖人
• フィリップ・ジェニングス、スパイドラマ『ザ・アメリカンズ』の架空の人物

トボリスクは以下の都市と姉妹都市です。

• カウンシルブラッフス、アイオワ州、アメリカ合衆国

• Тобольская городская Дума. Резение №61 от 17 июня 2005 г. «Устав города Тобольска (в ред. от 4 апреля 2006 г.)», в ред. Резения №111 от 30 сентября 2014 г. «О внесении изменений в Устав города Тобольска»。 76. Опубликован: "Тобольская правда", №117, 30 июля 2005 г. (トボリスク市下院。2015 年 6 月 17 日トボリスク市憲章の決議 #61 (2006 年 4 月 4 日改訂) 、トボリスク市憲章の改正について2014 年 9 月 30 日の決議 #111 によって修正。第 76 条で指定された日付から発効します。）
• Тюменская областная Дума. Закон №53 от 4 ноября 1996 г. «Об административно-территориальном устройстве Тюменской области», в ред. Закона №47 от 7 мая 2015 г. «О внесении изменений в статьи 14 и 15 Закона Тюменской области "Об административно-территориальном устройстве ской области"». Вступил в силу с момента официального опубликования。公開: 「チュメニ州の行政・領土構造」、第 220 号、1996 年 11 月 12 日(チュメニ州議会。1996 年 11 月 4 日付法律第 53 号「チュメニ州の行政・領土構造について」、2015 年 5 月 7 日付法律第 47 号により改正)チュメニ州の法律「チュメニ州の行政・領土構造について」第 14 条および第 15 条の改正について。公式発表の時点から有効。
• Тюменская областная Дума. Закон №263 от 5 ноября 2004 г. « Об установлении границ муниципальных образований области и наделении их статусом муниципальных образований области и наделении их статусом муниципальных, городского округа и сельского поселения», в ред. Закона №39 от 7 мая 2015 г. «Об упразднении деревни Бурмистрова Балаганского сельского поселения Викуловского муниципального района Тюменской Сласти и внесении изменений в отдельные Законы Тюменской области» 2005 年 1 月 1 日。 Опубликован: "Тюменская область сегодня"、№213 (без приложений)、2004 年 12 日。（チュメニ州議会。2004年11月5日の法律第263号、チュメニ州の市町村境界の設定と市町村地区、都市管区、農村集落の地位の付与について、2004年11月5日の法律第39号により改正） 2015年5月7日チュメニ州ヴィクロフスキー市管区バラガンスコエ農村集落のブルミストロヴァ村の廃止およびチュメニ州の各種法律の改正について。2005年1月1日より発効。

• クロポトキン、ピョートル・アレクセイヴィッチ(1888)。「トボリスク (1.)」 。ブリタニカ百科事典。 Vol. 23（第9版）。 428–430ページ。
• ブルムフィールド、ウィリアム。トボリスク：写真で見る建築遺産。モスクワ：トリ・クヴァドラタ、2006年。ISBN 5-94607-063-0 

ウィキメディア・コモンズには、トボリスクに関連するメディアがあります。

• トボリスクの公式ウェブサイト（ロシア語）
• トボリスク市役所の公式ウェブサイト（ロシア語）
• トボリスク：シベリアの最初の首都
• 「トボリスク。西シベリアにある同名の政府の首都」 。新国際百科事典。1905 年。