ヴィャジマ

ヴィャジマ ヴャズマ
町[1]
ヴィャジマ
フラグ 紋章
ヴィャジマの位置
ヴィャジマ ヴィャジマの位置 ロシアの地図を表示 ヴィャジマ ヴィャジマ（スモレンスク州） スモレンスク州の地図を表示
座標: 55°12′39″N 34°17′28″E / 55.2107°N 34.2912°E / 55.2107; 34.2912
国	ロシア
連邦主題	スモレンスク州[1]
行政区	ヴィャゼムスキー地区[1]
都市の集落	ヴィャゼムスコエ[1]
最初に言及された	1230 [2]
エリア [1]
• 合計	48.58 km 2 (18.76 平方マイル)
標高	240メートル（790フィート）
人口  （2010年国勢調査）[3]
• 合計	57,101
• ランク	2010年288位
• 密度	1,200/km 2 (3,000/平方マイル)
行政上の地位
• 首都​	ヴィャゼムスキー地区[1] 、ヴィャゼムスコエ都市圏[1]
市町村の地位
• 市区町村	ヴィャゼムスキー郡区[4]
• 都市の集落	ヴィャゼムスコエ都市集落[4]
• 首都​	ヴィアゼムスキー市管区[4]、ヴィアゼムスコエ都市居住地[5]
タイムゾーン	UTC+3（MSK [6]）
郵便番号[7]	215110、215111、215113、215116、215118、215119、215125、215129、215169
ダイヤルコード	+7 48131
OKTMO ID	66605101001
Webサイト	翻訳:

ヴャジマ（ロシア語：Вязьма）は、ロシア連邦スモレンスク州ヴャゼムスキー地区の行政中心地である町で、ヴャジマ川沿い、州の行政中心地であるスモレンスクとモジャイスクのほぼ中間に位置する。激動の歴史を通じて、モスクワへの西側の接近路を守ってきた。人口：57,101人（2010年国勢調査）、^[3] 57,545人（2002年国勢調査）、^[8] 59,022人（1989年ソ連国勢調査）、^[9] 44,000人（1970年）。

ヴャジマは1230年ごろの年代記に初めて登場するが^[2] 、それよりずっと古いと考えられている。町の名前は川にちなんで付けられた。川の名前はロシア語の「вязь」（vyaz'）から来ており、「沼地」や「湿地」を意味する。^[10]当時、町はスモレンスクのリューリク朝の分家に属し、フィンランド湾のナルヴァと活発な貿易を行っていた。^[11] 1403年、地元の公子たちはリトアニア人によってモスクワに追放され、そこでヴャゼムスキー公子の名を名乗った。その中で最も有名なのは、詩人アレクサンドル・プーシキンの親友で詩人でもあったピョートル・ヴャゼムスキーと、フランス人作家で一時期ジャン＝リュック・ゴダールと結婚していたゾフィー・ヴィアゼムスキーである。

1494年、ヴャジマはモスクワ大公国に占領され、要塞と化したが、塔は1つしか残っていない。2つの重要な修道院は石造りの教会で飾られ、その中にはスモレンスクの聖母（ホデゲトリア）に捧げられた珍しい3つのテントを持つ教会があり、1611年から1634年のポーランド占領後の1638年に奉献された。同じ修道院のバルビカン教会は1656年に遡り、町の大聖堂は1676年に完成した。他の教会はほとんどがバロック様式で設計されている。

1812年のフランスによるロシア侵攻の際、1812年10月22日、撤退するフランス軍（最大37,000人）とロシア軍（25,000人）の間でヴャジマ近郊で戦闘が起こった。ミハイル・ミロラドヴィチ中将指揮下のロシア軍前衛部隊とマトヴェイ・プラトフ将軍（ミロラドヴィチ指揮）のコサック部隊が、ヴャジマ東部でルイ・ニコラ・ダヴー元帥の後衛部隊を攻撃し、その退路を断った。ウジェーヌ・ド・ボアルネとユゼフ・ポニャトフスキの介入により、ダヴーはロシア軍の包囲を突破することに成功した。

しかし、フランス軍はヴャジマ付近の高地と町自体を守ろうとしたが、失敗に終わった。10月22日の夕方までに、ロシア軍はフランス軍によって放火されていたヴャジマを占領した。この戦闘でフランス軍は6,000人の兵士を失い、2,500人の兵士が捕虜となった。ロシア軍は約2,000人の兵士を失った。

1941年、第二次世界大戦中、ヴャジマは包囲戦の舞台となった。ソ連軍第16、第19、第20、第24軍は、町の西側で第3、第4装甲軍に包囲された。

1941年10月7日から1943年3月12日まで、ヴィャジマはドイツ軍に占領された。1941年10月、この町では11人のユダヤ人が射殺され、2人が絞首刑に処された。1941年12月、アインザッツグルッペBによる大量処刑で117人のユダヤ人が殺害された^。[12]

町は戦闘で大きな被害を受けたが、戦後再建された。コリアーズ・ウィークリーの米国人ジャーナリスト、クエンティン・レイノルズは、1943年のドイツ軍撤退直後にヴャジマを訪れ、著書『幕が上がる』（1944年）で破壊の様子を記している。その中でレイノルズは、町の人口は6万人から716人に減り、建物は3棟しか残っていないと述べている。ナチスはまた、町にドゥラグ184とドゥラグ230の2つの強制収容所を設立した。約8万人がそこで死亡し、集団墓地に埋葬された。犠牲者にはユダヤ人、政治将校、捕虜が含まれていた。^[13]

移送収容所（第184号収容所）は1941年10月に開設され、1943年3月にソ連軍によって解放されるまで存続した。収容所には、ドイツ兵に捕らえられた囚人、特にズブツォフスキー、ルジェフスキー、ネリドフスキー、トヴェリ地域の他の地区から徴兵された囚人、行方不明と報告されていたスモレンスク州とアルハンゲリスク州の出身者、モスクワからの義勇軍が収容されていた。囚人には食事も水も与えられないことが多かった。1941年から1942年の冬、収容所での死亡率は1日300人にも達した。SMERSHによると、収容所での負傷による死者リストには5,500人が載っている。サッカー場約4つ分の面積に、4×100メートルの溝が40本（他のデータによると45本）あり、さまざまなデータによると、7万から8万人が埋葬されている。2009年現在、墓地には庭、地元住民のガレージ、機械製造工場、収容所のあった建物であるヴィャゼムスキー食肉加工工場がある。

1941年10月、ヴャジマの別の通過刑務所（第230刑務所）で、将校による検査中に、アブヴェルは200人のユダヤ人と50～60人の警察部隊を発見した。数日後には、さらに40人のユダヤ人と6～8人の警察部隊がそこで発見された。彼らは全員射殺された。12月には、117人のユダヤ人が特定され、ヴャジマの捕虜収容所で処刑された。

当時ドイツ軍の捕虜だった、将来のソ連の歴史家、ミハイル・マルコビッチ・シェインマンの回想録によると、

1941 年 10 月初旬、私が勤務していた地区はヴャジマ近郊で包囲されました。私たちはすぐにドイツ軍の背後にいることに気付きました。10 月 12 日、私は攻撃中に足を撃たれました。1941 年 11 月から 1942 年 2 月 12 日まで、私はヴャジマの捕虜収容所「病院」にいました。人々は屋根も窓もドアもない荒れ果てた建物に収容されました。寝床についた人の多くは目を覚まさず、凍えていました。ヴャジマでは、疲れ果て、ぼろぼろの服を着た、ほとんど服を着ていないソ連の捕虜が、ドイツ軍によって耐え難いほどの重労働に駆り立てられました。「病院」に入れられた人はほとんどおらず、ほとんどが収容所で亡くなりました。

ヴャジマでは、病院は街外れの石油工場跡地にある荒れ果てた廃屋の中にありました。小屋はいつも寒くて暗かったです。負傷者はむき出しの床に横たわっていました。寝具用の藁さえありませんでした。ヴャジマ滞在の終わりになってようやく家の中に寝台が作られましたが、病人は藁も敷かずにむき出しの板の上に横たわっていました。薬はありませんでした。病院のシラミは信じられないほどでした。ヴャジマに滞在した3ヶ月半の間、私は一度も風呂に入りませんでした。^[14]

祖国防衛軍を称えるために、モスクワ・ミンスク高速道路沿いに市外に記念碑が建てられた。2009年には、1941年に戦闘が行われたヴャジマ近郊に「処女の野」と名付けられた記念碑がオープンした。絶滅収容所で何万人もの人々が亡くなった墓地は、現在、戦死した捕虜を追悼する礼拝堂として指定されている肉加工工場の敷地内にある。

行政区分の枠組みの中で、ヴャジマはヴャゼムスキー地区の行政の中心地として機能している。^{[1]行政区分としては、ヴャゼムスキー地区内の}ヴャゼムスコエ都市居住地として組み込まれている。^[1]市町村区分としては、この行政単位も都市居住地の地位を持ち、ヴャゼムスキー市管区の一部である。^[4]

現在、この町の主な産業は、エンジニアリング、皮革加工、グラファイト製品、亜麻織物です。

歴史的にこの町はプリャニクで知られ、ロシアの古典文学にもプリャニクについて言及されています。革命期に、オリジナルのレシピ、技術、知識は失われました。ソビエト時代にプリャニク産業を復活させようとする試みは失敗に終わりましたが、ソビエト崩壊後に地元のВяземский хлебокомбинат (Vyazma [工業] パン屋) が手作りのプリャニクの製造を再開し、そのいくつかは全国大会で賞を受賞しました。

ヴャジマは、モスクワ、サンクトペテルブルク、カルーガ、ブリャンスクからの列車が接続する、貨物輸送と旅客輸送の両方にとって重要な鉄道の結節点です。モスクワからスモレンスクへの長距離列車 (ラストチカ) はヴャジマに停車し、首都への往復所要時間は 2 時間から 2 時間半です。モジャイスクとボロジノ間の短距離列車も運行しており、ヴャジマとモスクワ郊外の鉄道網を結んでいます。

ヴャジマはモスクワとミンスクを結ぶ主要高速道路M1の近くに位置しています。

近くのヴャジマ空港は軍事およびレクリエーションの目的で使用されていますが、市内への、または市内からの商業便はありません。

市内の唯一の大学は、キリル・ラズモフスキー・モスクワ国立工科大学（第一コサック大学）の地方支部であるスモレンスク・コサック工業技術・ビジネス大学である。^[15]

ヴィズマには、高等教育機関や継続教育機関もいくつかあります。

• ヴィャジマ工科大学^[16]
• ヴィャジマ鉄道大学^[17]
• エフレム・ムヒン・ヴィャズマ医科大学^[18]

町のサッカー協会である FK Vyazma は、アマチュアサッカーリーグでプレーしています。

この町は、エアロ L-39 アルバトロスジェット機 を飛行する航空隊「ヴィャジマ・ルス」で知られています。

ヴャジマ島は湿潤大陸性気候（ケッペンの気候区分 Dfb）に属します。

• ボリス・アルマーゾフ（1827年 - 1876年）、詩人、翻訳家、文芸評論家
• レオニード・テリガ（1917年 - 1970年）、ポーランドの船員
• セルゲイ・ダビドフ（1979年生まれ）、サッカー選手
• イーゴリ・コロボフ(1956–2018)、 GRU長官
• アナトリー・パパノフ（1922–1987）、映画・演劇俳優、監督
• ニコライ・プロトニコフ（1897–1979）、映画・演劇俳優
• ワシリー・ストロガノフ（1858-1938）、医師、科学者
• クラウディア・セルゲイェヴナ・キルディシェヴァ（1917年 - 1994年）、航空技術者、社会主義労働英雄
• パベル・ユシコフ（1979年生まれ）、元ロシアのプロサッカー選手

• Администрация Смоленской области。 Постановление №261 от 30 апреля 2008 г. «Об утверждении реестра административно-территориальных единиц и территориальных единиц Смоленской области», в ред. Постановления №464 от 27 июня 2014 г. «О внесении изменений в реестр административно-территориальных единиц и территориальных единиц Смоленской области»。 Опубликован: База данных "Консультант-плюс"。（スモレンスク州の行政。2008年4月30日の決議第261号「スモレンスク州の行政地域と地域単位の登録簿の採択について」、2014年6月27日の決議第464号「スモレンスク州の行政地域と地域単位の登録簿の改正について」により改正）スモレンスク州の行政地域と地方単位。
• Смоленская областная Дума. Закон №130-з от 28 декабря 2004 г. «О наделении статусом муниципального района муниципального образования "Вяземский район" Смоленской области, об влении границ муниципальных образований, территории которых входят в его состав, и наделении их сответствующим Птатусом», вред. Закона №136-з от 9 декабря 2011 г. «О внесении изменений в областной Закон "О наделении статусом муниципального района муниципального образования " кий район" Смоленской области, об установлении границ муниципальных образований, территории которых входят в его ×、 и наделении их сответствующим статусом"». Вступил в силу со дня официального опубликования. Опубликован: "Вестник Смоленской областной Думы и Администрации Смоленской области", №14, часть I, стр. 159, 30 декабря 2004 г.（スモレンスク州議会。2004年12月28日付法律第130-z号「スモレンスク州のヴィアゼムスキー地区」の市町村構成に市町村区の地位を付与すること、その地域を構成する市町村構成の境界を確立すること、および2011年12月9日の法律第136-z号により改正された、スモレンスク州の「ヴィアゼムスキー地区」の市町村形成に市町村の地位を付与することに関する州法の改正、 「その領域を構成する市町村の境界および適切な地位の付与について」。公式発行日より有効。

• （ロシア語で）ヴィノグラドフ、イワン・パブロヴィチ。 (1890) 古代から 17 世紀までのヴィャズマの歴史スケッチ。 (包括的) (Исторический очерк города Вязьмы с древнейзих времен до XVII в. (включительно)) Runivers.ru ( DjVuおよびPDF形式)

• Vyazma の公式ウェブサイト(ロシア語)
• ヴィャジマの写真（ロシア語）