ミラノ
ミラノ (イタリア語) | |
|---|---|
| ミラノ市 | |
|
| |
| 座標: 45°28′01″N 09°11′24″E / 45.46694°N 9.19000°E / 45.46694; 9.19000 | |
| 国 | イタリア |
| 地域 | |
| 大都市 | |
| 政府 | |
| • タイプ | 強力な市長と議会 |
| • 市長 | ジュゼッペ・サラ( EV ) |
| • 立法府 | ミラノ市議会 |
| エリア | |
| • コムーネ | 181.76 km 2 (70.18 平方マイル) |
| 標高 | 120メートル(390フィート) |
| 人口 (2022年1月1日)[1] | |
| • コムーネ | 1,371,498 |
| • 密度 | 7,500/km 2 (20,000/平方マイル) |
| • メトロ [2] | 4,336,121 |
| 異名 | ミラノ ・メネギーノ[3] |
| 国内総生産 [4] | |
| • メトロ | 204,514億ユーロ(2020年) |
| タイムゾーン | UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| 市外局番 | 0039 02 |
| Webサイト | ミラノ |
| 地図をクリックすると全画面で表示されます | |
ミラノ(/ m ɪ ˈ l æ n / mil- AN、米国でも/ m ɪ ˈ l ɑː n / mil- AHN ; [5] [6] ミラノ語: [miˈlãː] ;イタリア語:ミラノ [miˈlaːno] 、ミラノ市)は、イタリア北部の都市でロンバルディア州の州都で、都市人口ではイタリア最大の都市[7]、ローマに次いでイタリアで2番目に人口の多い都市である。市街地の人口は約140万人[8]で大都市圏の[9]である。都市圏は、617万人の居住者を抱え、EUで4番目に人口が多い。[10]各国の情報源によると、ミラノ大都市圏(グレーターミラノとも呼ばれる)の人口は750万から820万人と推定されており、イタリアで圧倒的に最大の都市圏、EUでも最大級の都市圏の1つと。[11][12]ミラノはイタリアの経済首都であり、ヨーロッパの経済首都の1つであり、世界的な金融センター。[13][14]
ミラノは、芸術、化学、商業、デザイン、教育、娯楽、ファッション、金融、ヘルスケア、メディア(通信)、サービス、研究、観光の分野で強みを持つ、世界有数のアルファ都市です。 [15] [16]ビジネス地区には、イタリアの証券取引所(イタリア語:Borsa Italiana)があり、国内外の銀行や企業の本社が集まっています。 GDPで見ると、ミラノはイタリアで最も裕福な都市であり、EUの都市の中でも最大級の経済規模を誇ります。 [17] [18]ミラノは、トリノとともにブルーバナナ都市開発回廊(「ヨーロッパのメガロポリス」としても知られる)の最南端に位置し、ヨーロッパの4つのモーターズの一つとされています。 ミラノは主要な国際観光地で、世界で最も訪問者が多い都市の一つであり、イタリアではローマに次いで2位、ヨーロッパでは5位、世界では16位にランクされています。[19] [20]ミラノは主要な文化の中心地であり、レオナルド・ダ・ヴィンチの主要な作品など、世界で最も重要なコレクションのいくつかを含む博物館や美術館があります。[21] [22]また、多数の教育機関、アカデミー、大学があり、全国の学生数の11%が在籍しています。[23] [24]
紀元前590年頃[25]にインスブレス族に属しゴラセッカ文化に属するケルト部族によってメドヘラノンという名前で建設され、紀元前222年に古代ローマ人に征服され、都市名はラテン語でメディオラナムとなった。[25] [26]主要な政治の中心地としてのこの都市の役割は、西ローマ帝国の首都であった後期古代にまで遡る。[27] 12世紀から16世紀にかけて、ミラノはヨーロッパ最大の都市の一つであり、ルネッサンス期の最も偉大な政治、芸術、ファッション勢力の一つであったミラノ公国の首都として主要な貿易と商業の中心地であった。[28] [29]ミラノは近世にイタリア啓蒙主義の中心地の一つとなり、その後王政復古期にはイタリア王国に編入されるまで最も活発な中心地の一つとなった。20世紀以降、ミラノはイタリアの産業と金融の中心地となった。[30] [31]
ミラノは世界4大ファッション都市の一つとして知られています。[32]アルマーニ、プラダ、ヴェルサーチ、ヴァレンチノ、ロロ・ピアーナ、ゼニアなど、世界で最も有名な高級ファッションブランドの多くがこの都市に本社を置いています。[33] [34]また、収益、来場者数、成長率の点で世界最大級のミラノファッションウィークやミラノ家具見本市など、いくつかの国際的なイベントや見本市も開催されています。 [35] [36] [37]市内には多くの高級ホテルがあり、ミシュランガイドで世界で5番目に星を獲得しています。[38] 1906年と2015年には万国博覧会が開催されました。 スポーツの分野では、ミラノはヨーロッパで最も成功している2つのサッカーチーム、 ACミランとインテルミラノ、そしてヨーロッパの主要なバスケットボールチームの一つ、オリンピア・ミラノの本拠地です。ミラノは2026年にコルティナ・ダンペッツォとともに初めて冬季オリンピックとパラリンピックを開催する。[39] [40] [41]
地名学

ミラノはケルト語のメドヘラノンという名前で創設されたが、[26] [25]古代ローマ人によって後にラテン語化されてメディオラヌムとなった。ケルト語でmedhe-は「真ん中、中心」を意味し、名前の要素-lanonはラテン語の-planum 「平原」のケルト語同義語で、「平原の真ん中にある(集落)」を意味する[42] [43] 、または「水路の間の場所」(ケルト語のmedhe =「真ん中、中央」、land or lan =「土地」)を意味し、オロナ川、ランブロ川、セベソ川、ニローネ川、プディガ川の存在から判断される。 [44]
ラテン語名メディオラナムは、ラテン語のmedio(真ん中)とplanus (平らな)に由来しています。[45]しかし、一部の学者は、lanumはケルト人のコミュニティが神社を建てていた囲い地または区切られた領域を意味するケルト語の語源lan(ウェールズ語の「聖域または教会」を意味するllanの語源で、最終的には英語/ドイツ語のLandと同義)に由来すると考えています。[46]
したがって、メディオラヌムはケルト族の中心都市または聖域を意味する可能性がある。実際、フランスのガロ・ローマ遺跡約60ヶ所に「メディオラヌム」の名が付けられており、例えばサント(メディオラヌム・サントナム)やエヴルー(メディオラヌム・アウレルコルム)などである。[47]さらに、別の説では、この名前は都市の古代の紋章であるスクロファ・セミラヌータ(「半毛の雌豚」)に関連づけられており、アンドレア・アルチアートのエンブレマタ(1584年)で、市壁の最初の築城の木版画の下に、発掘現場から持ち上げられたイノシシが描かれており、メディオラヌムの語源は「半毛」であるとされており、[48]ラテン語とフランス語で説明されている。
この説によれば、ミラノの創設は、ビトゥリゲス族とハエドゥイ族という2つのケルト民族によるものとされ、彼らの紋章は雄羊と猪である。 [49]そのため、「この都市のシンボルは、羊毛を生やした猪であり、この動物は2つの形をしており、こちら側には鋭い毛があり、あちら側には滑らかな羊毛がある」とされている。 [50]アルチャートは、この記述をアンブローズの功績としている。 [51]
歴史
ケルト時代
_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_13-mar-2012.jpg/500px-9754_-_Museo_archeologico_di_Milano_-_Olletta_celtica_(sec._II-I_a.C.)_-_Foto_Giovanni_Dall'Orto,_13-mar-2012.jpg)
紀元前590年頃[25]、インスブレス族に属し、ゴラセッカ文化に属するケルト族がメドヘラノンという名前でこの都市に定住した。[26] [25]リウィウス(紀元前27年から9年の間に執筆)が伝えた伝説によると、ガリア王アンビカトゥスは甥のベロヴェススを様々なガリア部族から集めた部隊の先頭に立たせて北イタリアに派遣した。ベロヴェススはローマ王政の時代、タルクィニウス・プリスクスの治世中にこの集落を建設したとされている。古代ローマの歴史家ティトゥス・リウィウスによると、タルクィニウスは伝統的に紀元前616年から579年まで統治したと記録されている。[52]
特にメデヘラノンは、村で最も古い地域である聖域を中心に開発されました。 [53]聖域は、中央の空き地を備えた楕円形の樹木が生い茂ったエリアで構成されており、正確な天文点に基づいて配置されていました。このため、特に特別なお祝いの瞬間には、宗教的な集まりに使用されました。メデヘラノンの聖域は、スカラ広場の近くにあり、軸が443メートル(1,453フィート)と323メートル(1,060フィート)の楕円形でした。[53]都市計画プロファイルは、これらの初期の道と、場合によっては19世紀まで、さらにそれ以降にまで到達した聖域の形状に基づいていました。例えば、現代のヴィットーリオ・エマヌエーレ通り、ドゥオモ広場、コルドゥージオ広場、ブロレット通りのルートは曲線を描いており、古代のメデラノン聖域の楕円形の南側に対応している可能性がある。[53]
メドヘラノン聖域の一方の軸はアンタレスの太陽の昇りに、もう一方の軸はカペラの太陽の昇りに向いていた。後者は3月24日に祝われるケルトの春の祭りと一致し、アンタレスの太陽の昇りは11月11日に対応し、ケルトの年の始まりと終わり、そして冬至の太陽の昇る点と一致していた。 [ 53]ケルトの聖域の創設から約2世紀後、最初の居住地がその周りに建設され始めた。メドヘラノンはその後、単なる宗教の中心地から都市、そして軍事の中心地へと変化し、本物の村となった。[53]
最初の家はケルトの聖域のすぐ南、現代のミラノ王宮の近くに建てられました。[53]その後、町の中心部が成長するにつれて、メドヘラノンコミュニティのための他の重要な建物が建てられました。最初に、女神ベリサマに捧げられた寺院が建てられ、現代のミラノ大聖堂の近くにありました。次に、今日のサンセポルクロ広場の近くにある現代のモネタ通りの近くに、防御用の堀に囲まれた軍事機能を備えた要塞化された建物が建てられました。[53]
ローマ時代

共和政ローマ時代、グナエウス・コルネリウス・スキピオ・カルウス執政官率いるローマ人はインスブレス族と戦い、紀元前222年にこの集落を占領した。インスブレス族の首長はローマに服従し、ローマ人がこの集落を支配した。[54]ローマ人は最終的にこの地域全体を征服し、新しい属州を「アルプス山脈のこちら側のガリア」を意味する「キサルピナ・ガリア」(ラテン語:Gallia Cisalpina )と名付け、この都市にラテン語風のメディオラナムという名前を与えた可能性がある。ガリア語 の*medio-は「真ん中、中心」を意味し、名前の要素-lanonはラテン語の-planum 「平原」に相当するケルト語であるため、*メディオラノン(ラテン語ではMediolānum)は「平原の真ん中にある集落」を意味する。[43] [55]メディオラヌムはガリア・キサルピナの最も重要な中心地となり、経済発展に伴い紀元前49年にロシア法の範囲内でムニキピウムの地位に昇格した。[56]


地形学的観点から見ると、古代ケルト人の居住地はローマ人の居住地によって重ね合わされ、置き換えられた。その後、ローマの都市は徐々に中世の都市によって重ね合わされ、置き換えられた。ミラノの都市中心部は、最初のケルト人の中核を中心に、現代まで絶えず急速に成長してきた。元々のケルトの地名であるメドヘラノンはその後変化し、ミラノのローマ壁の一部に残っているケルト語の落書きがその証拠であり、メシオラノのケルト人の村をローマが征服した後の時代に遡る。[57] 286年、ローマ皇帝ディオクレティアヌスは西ローマ帝国の首都をローマからメディオラヌムに移した。[ 58 ]ディオクレティアヌス自身は東ローマ帝国のニコメディアに住むことを選択
アウグストゥス帝時代のメディオラヌムは学校で有名で、劇場と円形劇場(129.5×109.3メートル)があり、ローマのコロッセオとカプアの広大な円形劇場に次いでローマ帝国イタリアで3番目に大きかった。[59]カエサルの時代には大きな石の壁が街を囲んでいたが、後にマクシミアヌスによって3世紀後半に拡張された。マクシミアヌスはいくつかの巨大な記念碑を建てた。大きな競技場(470×85メートル)、テルマエまたはヘラクレス浴場、皇帝の宮殿とその他の施設や建物の大規模な複合施設だが、目に見える痕跡はほとんど残っていない。マクシミアヌスは、多くの24面体の塔を備えた新しい、より大きな石の壁(約4.5キロメートルの長さ)で街を囲むことで、街の面積を375エーカーに拡大した。記念碑的なエリアには双子の塔があった。後にサン・マウリツィオ・マッジョーレ修道院の建設に含まれたものは、高さ 16.6 メートルのままです。
313年、コンスタンティヌス帝はメディオラヌムから現在ではミラノ勅令として知られる勅令を発布し、帝国内のすべての宗教に寛容を認め、キリスト教が帝国の主要宗教となる道を開いた。コンスタンティヌスは妹と東ローマ皇帝リキニウスの結婚を祝うためにメディオラヌムに滞在していた。402年、西ゴート族がこの都市を包囲し、ホノリウス帝は皇帝の居城をラヴェンナに移した。[60] 452年、アッティラがこの都市を包囲したが、この都市の帝国時代との本当の決別はゴート戦争中の539年、ウライアス(かつてイタリア東ゴート族の王であったウィティゲスの甥)がミラノを攻撃し、プロコピオスによれば、約30万人の損害を出した時に訪れた。ロンゴバルド人は572年にティチヌムを首都とし(パピア、現在のパヴィアに改名)、中世初期のミラノを大司教の統治に委ねた。
中世
_-Foto_Giovanni_Dall'Orto_27-Feb-2007.jpg/500px-5903_-_Milano_-_Camillo_Boito,_Porta_Ticinese_(1865)_-Foto_Giovanni_Dall'Orto_27-Feb-2007.jpg)
402年に西ゴート族がミラノを包囲した後、皇帝の居城はラヴェンナに移された。フン族の王アッティラは452年にミラノを略奪し、破壊した。539年、東ゴート族はビザンツ皇帝ユスティニアヌス1世とのゴート戦争中にミラノを征服し破壊した。569年夏、ロンゴバルド人(イタリアのロンバルディア地方の名前の由来)がミラノを征服し、防衛のために残された小さなビザンツ駐屯軍を圧倒した。ロンゴバルド人の支配下でも、ミラノではローマ時代の建造物がいくつか使用され続けた。[61]ミラノは774年に カール大帝とフランク人に降伏した。
11世紀には神聖ローマ帝国の支配に対する反動が起こった。北イタリアでは都市国家が出現し、都市の新たな政治力とあらゆる封建勢力と戦う意志が表れた。ミラノも例外ではなかった。しかし、イタリアの都市国家が近隣諸国を抑えようと互いに戦い始めるのにそれほど時間はかからなかった。[62]ミラノ人はロディを破壊し、パヴィア、クレモナ、コモと絶えず戦争を続けた。パヴィア、クレモナ、コモはフリードリヒ1世バルバロッサに助けを求めた。ミラノ人は出撃し、ベアトリーチェ皇后を捕らえ、ロバに乗って街中を後ろ向きに走り抜けるよう強要した。これにより、1162年にミラノの大部分が破壊された。[63] [64]
その後平和な時代が続き、ミラノはその地理的な位置から貿易の中心地として繁栄した。この時代、ミラノはヨーロッパ最大の都市の一つと考えられていた。[28] 1183年のコンスタンツ条約でロンバルディア諸都市が独立を獲得した結果、ミラノは11世紀に初めて確立されたコミューン形式の地方自治制度に戻った。[65] [66]
1395年、ジャン・ガレアッツォ・ヴィスコンティはローマ王ヴァーツラフから称号を授かり、初代ミラノ公となった。1447年、ミラノ公フィリッポ・マリア・ヴィスコンティは男子の跡継ぎを残さずに死去した。ヴィスコンティ家が断絶した後、アンブロジオ共和国が樹立され、市の守護聖人として広く信仰されていた聖アンブロジウスにちなんで名付けられた。[67]グエルフ派とギベリン派の両派が協力してミラノにアンブロジオ共和国を樹立した。しかし、1450年にミラノがスフォルツァ家のフランチェスコ1世に征服され、共和国は崩壊した。これによりミラノはイタリア・ルネサンスを代表する都市の一つとなった。[67] [68]スフォルツァ家の統治下でミラノは繁栄の時代を迎え、特に桑の栽培と絹織物の発展が目立った。[69]
この経済成長の後、スフォルツァ城(ヴィスコンティ時代にはポルタ・ジョーヴィア城という名前ですでに存在していたが、スフォルツァ家によって改修、拡張、完成された)やマッジョーレ病院などの工事が完成した。スフォルツァ家はまた、ナヴィッリを再設計してその機能を向上させ、 『最後の晩餐』を描いたレオナルド・ダ・ヴィンチや、サンタ・マリア・プレッソ・サン・サティーロ教会、サンタンブロージョ大聖堂、サンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会を手掛け、ロンバルディア・ルネッサンスの発展に影響を与えたブラマンテなどの著名人をミラノに引き付けることに成功した。
近世


ミラノ最後の独立君主、ルドヴィーコ・イル・モーロは、他のイタリア諸国に対抗するためにフランス国王シャルル8世に援助を要請し、最終的にイタリア戦争を引き起こした。国王の従兄弟、オルレアン公ルイは遠征に参加し、イタリアの大半が事実上無防備であることを悟った。これがきっかけで、彼は数年後の1500年に帰国し、祖母が統治者のヴィスコンティ家の一員であったことから、ミラノ公国を自らのものと主張。当時、ミラノはスイスの傭兵によっても守られていた。ルイの後継者フランソワ1世がマリニャンの戦いでスイスに勝利した後、公国はフランス王フランソワ1世に約束された。 1525年、スペイン・ハプスブルク家の皇帝カール5世がパヴィアの戦いでフランソワ1世を破ると、ミラノを含む北イタリアはハプスブルク家のスペインのものとなった。[70]
1556年、カール5世は息子のフェリペ2世と弟のフェルディナンド1世に王位を譲った。ミラノを含むカール5世のイタリア領はフェリペ2世の手に渡り、スペイン・ハプスブルク家の血統にとどまったが、神聖ローマ帝国はフェルディナンド1世のオーストリア・ハプスブルク家が統治した。 1629年から1631年にかけてミラノで発生したペスト大流行では、人口13万人のうち推定6万人が死亡し、市に前例のない被害をもたらし、アレッサンドロ・マンゾーニの傑作『婚約者』で効果的に描写されている。この出来事はスペインの悪政と退廃の象徴と多くの人に見られ、黒死病から始まった何世紀にもわたるペストの大流行の最後の流行の1つと考えられている。[71]
1700年、スペインのハプスブルク家はカール2世の死により断絶した。彼の死後、 1701年にスペイン継承戦争が始まった。1706年、フランスはラミリエスとトリノで敗北し、北イタリアをオーストリアのハプスブルク家に明け渡すことを余儀なくされた。1713年から1714年にかけて、ユトレヒト条約とラシュタット条約により、ロンバルディアとその首都ミラノを含むハプスブルク家のイタリア領のほとんどに対するオーストリアの主権が正式に確認された。ナポレオンは1796年にイタリアに侵攻し、ミラノはチザルピーナ共和国の首都と宣言された。後にナポレオンはミラノをイタリア王国の首都と宣言し、大聖堂でイタリア国王に即位した。ナポレオンの占領が終了すると、 1815年にウィーン会議でロンバルディアとミラノはオーストリアの支配下に戻された。[72]
後期近代と現代

1848年3月18日、ミラノはいわゆる「五日間」(イタリア語:Le Cinque Giornate )の間にオーストリアの支配に対して事実上反乱を起こし、ラデツキー元帥は一時的にミラノから撤退せざるを得なくなった。国境を接するピエモンテ=サルデーニャ王国は反乱軍を守るために軍隊を派遣し、ロンバルディアとピエモンテ=サルデーニャの統合を圧倒的多数で承認する住民投票を組織した。しかし、わずか数か月後、オーストリアは新たな軍を派遣し、 7月24日のクストーツァの戦いでピエモンテ軍を敗走させ、北イタリアに対するオーストリアの支配を再び主張することができた。しかし、約10年後、カヴール、ガリバルディ、マッツィーニなどのイタリアの民族主義的な政治家、将校、知識人が大きな合意を集め、王政に対してナポレオン3世の新しいフランス帝国との同盟を結成してオーストリアを倒し、この地域に大規模なイタリア国家を樹立するよう圧力をかけることができた。 1859年のソルフェリーノの戦いで、フランス軍とイタリア軍は四辺形線の下に撤退したオーストリア軍を大敗させた。[73]この戦いの後、ミラノとロンバルディアの残りの地域はピエモンテ=サルデーニャに編入され、その後、イタリアの他のすべての小国が併合され、 1861年3月17日にイタリア王国の誕生を宣言した。
イタリアの政治的統一により、ミラノは北イタリアにおける経済的優位性を高めた。オーストリアの後援で建設が開始された密集した鉄道網は短期間で完成し、ミラノは北イタリアの鉄道の中心地となり、ゴッタルド(1882年)とシンプロン(1906年)の鉄道トンネルの開通により、南ヨーロッパの貨物および旅客輸送の主要鉄道拠点となった。実際、ミラノとヴェネツィアは、1919年から運行を開始したオリエント急行の主要停車駅の一つであった。 [74]豊富な水力発電資源により、強力な鉄鋼および繊維部門が発展し、ミラノの銀行がイタリアの金融分野を支配したため、ミラノは国の主要な金融センターとなった。1898年5月、ミラノは生活費の高騰に関連した暴動であるバーヴァ・ベッカリスの虐殺に揺れた。[75]
_02.jpg/500px-Milano,_Galleria_Vittorio_Emanuele_II_(bombardata)_02.jpg)
ミラノはイタリア北部に位置し、ヨーロッパに近いことから、政治の舞台でも主導的な役割を担っていた。ベニート・ムッソリーニが政治およびジャーナリストとしてのキャリアを築いたのもミラノであり、彼の率いるファシストの黒シャツ隊はミラノのサン・セポルクロ広場で初めて結集した。この街で将来のファシスト独裁者は1922年10月28日にローマ進軍を開始した。第二次世界大戦中、ミラノの大規模な工業施設と交通施設は連合軍の爆撃によって甚大な被害を受け、住宅街もしばしば襲われた。[76] 1943年にイタリアが降伏すると、ドイツ軍は北イタリアの大半を占領して略奪し、大規模なレジスタンス・ゲリラ運動の誕生を促した。[77] 1945年4月29日、アメリカ第1機甲師団はミラノに向かって進軍していたが、到着する前にイタリアのレジスタンスが市を掌握し、ムッソリーニとその愛人、数人の政権将校を処刑した。彼らは後にロレート広場で絞首刑にされ、さらし者にされた。この広場では1年前にもレジスタンスのメンバーが処刑されていた。
戦後の好景気の間、復興努力とイタリアの経済的奇跡により、大規模な国内移住の波がミラノに引き寄せられた(特に南イタリアの農村部から)。人口は1951年の130万人から1967年には170万人に増加した。[78]この時期、ミラノは急速に再建され、ヴェラスカの塔やピレッリタワーなど、革新的でモダニズム的な高層ビルがいくつか建設され、すぐにこの新しい繁栄の時代のシンボルとなった。[79]しかし、1960年代後半から1970年代前半のいわゆる鉛の時代、ミラノは前例のない街頭暴力、労働ストライキ、政治テロの波を目撃し、経済的繁栄は影を潜めた。この混乱期の頂点は、1969年12月12日にフォンターナ広場の国立農業銀行で 爆弾が爆発し、17人が死亡、88人が負傷した事件であった。
1980年代には、ミラノのブランド(アルマーニ、プラダ、ヴェルサーチ、モスキーノ、ドルチェ&ガッバーナなど)が国際的に成功し、ミラノは世界のファッションの中心地の一つとなった。また、アメリカや日本をはじめとする国際観光客が著しく増加し、証券取引所の時価総額は5倍以上に増加した。[80]この時期、マスコミは大都市を「ミラノ・ダ・ベーレ」(文字通り「酔うミラノ」)というあだ名で呼んだ。[81]しかし、1990年代には、多くの政治家や実業家が汚職で裁判にかけられた政治スキャンダル、タンジェントポリによってミラノは大きな打撃を受けた。また、深刻な金融危機や、繊維、自動車、鉄鋼生産の着実な衰退にも見舞われた。[79]ベルルスコーニのミラノ2とミラノ3プロジェクトは、1980年代と1990年代のミラノで最も重要な住宅プロジェクトであり、街に新たな経済的、社会的活力をもたらした。
21世紀初頭、ミラノではかつての巨大な工業地帯で一連の大規模な再開発が行われた。[82]ポルタ・ヌオーヴァとシティライフという2つの新しいビジネス地区が10年の間に建設され、街のスカイラインを根本的に変えてしまった。展示センターはローにあるはるかに広い場所に移転した。[83]伝統的な製造業の長い衰退は、出版、金融、銀行、ファッションデザイン、情報技術、物流、観光業の大きな拡大によって覆い隠されてきた。[84]数十年続いた人口減少は近年部分的に回復したようで、前回の国勢調査以降、ミラノ市には約10万人の新しい居住者が加わっている。世界的なイノベーションの中心地として街を再び有名にすることが成功したことは、 2015年の万博や2026年の冬季オリンピックなどの大規模な国際イベントの開催誘致の成功にも役立った。
地理
地形


ミラノはポー平原の北西部に位置し、南はポー川、北は大湖(コモ湖、マッジョーレ湖、ルガーノ湖)、西はティチーノ川、東はアッダ川のあるアルプスの麓のほぼ中間にあります。市街地は平坦で、最高地点は海抜122 メートル(400.26 フィート)です。
行政コミューンの面積は約 181 平方キロメートル (70 平方マイル) で、2013 年の人口は 1,324,169 人、人口密度は 1 平方キロメートルあたり 7,315 人 (1 平方マイルあたり 18,950 人) です。ミラノ大都市圏の面積は 1,575 平方キロメートル (608 平方マイル) で、2015 年の人口は 3,196,825 人と推定され、人口密度は 1 平方キロメートルあたり 2,029 人 (1 平方マイルあたり 5,260 人) です。[85]ミラノ、モンツァ・エ・ブリアンツァ、コモ、レッコ、ヴァレーゼの各県の一部を含むより広い都市圏は、1,891平方キロメートル(730平方マイル)の広さがあり、人口は527万人で、人口密度は1平方キロメートルあたり2,783人(7,210人/平方マイル)です。[10]
市中心部の同心円状の配置は、現在ではほとんどが屋根付きの、航行可能で相互接続された古代の運河システムであるナヴィッリを反映しています。 [86]市の郊外は主に北に拡大し、ヴァレーゼ、コモ、レッコ、ベルガモに向かう道路沿いの多くのコムーネを飲み込んでいます。 [87] 21世紀のミラノのナヴィッリ地域は、多数の住宅、バー、レストランが立ち並ぶ非常に活気のあるエリアです。また、芸術家の中心地としても知られています。[88]
気候

ケッペンの気候区分によると、ミラノは中緯度、四季のある湿潤亜熱帯気候(Cfa )に属します。ミラノの気候は北イタリアの内陸平野の多くと似ており、夏は暑く湿気が多く、冬は寒く霧が多いです。アルプス山脈とアペニン山脈は自然の防壁となり、北ヨーロッパと海から来る主要な循環から街を守っています。[89]
冬には日平均気温が氷点下(0℃ [32℉])まで下がり、積雪が発生することがあります。ミラノ地域の1961年から1990年までの降雪量の平均は25センチメートル(10インチ)で、1985年1月の記録は90センチメートル(35インチ)でした。郊外では平均36センチメートル(14インチ)に達することもあります。[90]市内では年間平均7日間雪が降ります。[91]
冬季には厚い雲や霧に覆われることが多かったが、 21世紀に入ってからは南部地区の水田の撤去やヒートアイランド現象により、こうした現象は大幅に減少した。時折、フェーン現象により気温が予想外に上昇することがある。2012年1月22日には日中の最高気温が16℃(61℉)に達し、2012年2月22日には21℃(70℉)に達した。[92]冬季には冷たい空気が土に張り付くため大気汚染レベルが著しく上昇し、ミラノはヨーロッパで最も汚染された都市の一つとなっている。[93] [94]

ミラノの夏は暑く、湿度も高く、最高気温は35℃(95℉)を超える。湿度の高さ、都市熱の影響、無風のため、夏の間は夜間も蒸し暑いことが多い。[95]通常、夏は晴天が多く、日照時間は平均13時間以上となる。[96]ただし、降水が発生する場合は、雷雨や雹を伴う可能性が高くなります。[96]春と秋は一般的に快適で、気温は10〜20℃(50〜68℉)の範囲である。これらの季節は、特に4月と5月に降水量が多いのが特徴です。[97]相対湿度は、年間を通じて通常45%(快適)から95%(非常に湿気が多い)の範囲で、27%(乾燥)を下回ることはめったになく、100%に達することもあります。[96]風は一般的にほとんど吹かない。年間を通して、典型的な風速は0~14 km/h(0~9 mph)(穏やかから微風)で、夏の雷雨のときなど風が強くなる場合を除き、29 km/h(18 mph)(爽やかな風)を超えることはめったにない。春には、アルプスから吹くトラモンターネや北から吹くボラのような風によって、強風が発生することがある。3方を山に囲まれた地理的な位置のため、ミラノはヨーロッパで最も風の少ない都市の1つである。[96]
管理
市役所



イタリアのコムーニの立法機関は市議会( Consiglio Comunale )であり、人口100万人以上の都市では、市長選挙と同時に5年ごとに比例代表制で選出される48人の議員によって構成される。行政機関は市委員会 ( Giunta Comunale ) であり、12人の評議員によって構成され、直接選挙で選ばれた市長によって指名され、議長を務める。ミラノの現市長はジュゼッペ・サーラで、民主党が率いる中道左派連合を率いる無所属の人物である。
ミラノ市は9つの行政区議会 ( Consigli di Municipio ) に分割されており、1999年の行政改革以前は20の地区に分かれていた。[103]各区議会は評議会 ( Consiglio ) と、市長の都合により選出される議長によって統治されている。都市組織はイタリア憲法 (第114条)、市条例[104]およびいくつかの法律、特に地方行政に関する統一文書 ( Testo Unico degli Enti Locali ) によって統治されている。[105] 2016年の行政改革後、区議会は幅広いトピックについて拘束力のない意見を市長に助言する権限を持ち、学校、社会福祉、ごみ収集、道路、公園、図書館、地元商業など、ほとんどの地域サービスの運営に責任を負っている。さらに、地域活動の資金を調達するための自主的な資金が供給されている。
大都市

ミラノは、同名のメトロポリタン市の首都である。行政再編に関する最新の政府決定によれば、ミラノ市域は、2015年1月1日から完全に機能している新しい行政機関である15のメトロポリタン自治体( città Metropolitane )の1つである。 [106]大都市圏に州の行政権を与える新しいメトロポリタン自治体は、基本的なサービス (交通、学校、社会プログラムを含む) と環境保護の提供において自治体をよりよく調整することにより、地方行政のパフォーマンスを向上させ、地方の支出を削減することを目的として考案された。[107]この政策枠組みでは、ミラノ市長はメトロポリタン市長 ( Sindaco Metropolitano )の機能を行使するよう指定されており、メトロポリタン自治体内の24の自治体市長によって構成されるメトロポリタン評議会を主宰する。ミラノ大都市は、メトロポリタン市長 ( Sindaco Metropolitano ) とメトロポリタン評議会 ( Consiglio Metropolitano ) によって率いられている。 2016年6月21日以来、ジュゼッペ・サラは首都市長として首都市の市長を務めている。
地方政府
ミラノは、イタリアの20の州のうちの1つ、ロンバルディア州の州都でもある。ロンバルディア州は、イタリアで群を抜いて人口の多い州で、1000万人以上が暮らしており、これは全国のほぼ6分の1にあたる。ロンバルディア州は、5年の任期で選出された80人の議員で構成される州議会によって統治されている。2018年3月26日、アッティリオ・フォンターナ率いる中道右派政党と右派政党の連合である中道右派連合の候補者リストが、社会主義者、自由主義者、環境保護主義者の連合と、ポピュリストの五つ星運動の第三党候補を破り、州選挙でほぼ勝利した。1970年以来、保守派がほぼ途切れることなくこの地域を統治している。州議会には、中道右派連合から48人、中道左派連合から18人、五つ星運動から13人の議員がいる。地方自治体の所在地はロンバルディア宮殿で、高さは161.3メートル(529フィート)で、[108]ミラノで5番目に高い建物です。
都市景観
スカイライン
建築




.jpg/500px-Milan,_Italy_-_panoramio_(5).jpg)

ミラノの建築と芸術の存在は、ロンバルディア州の州都の魅力の 1 つです。ミラノは建築の歴史においてイタリアで最も重要な中心地の 1 つであり、美術史の発展に重要な貢献を果たし、数多くの近代美術運動の発祥地でもあります。
古代ローマ都市の遺跡はわずかしか残っておらず、特にサン・ロレンツォの円柱はよく保存されています。4 世紀後半、ミラノ司教であった聖アンブロージョは、都市のレイアウトに大きな影響を与え、中心部を再形成し (ローマ時代に建てられた大聖堂と洗礼堂は現在失われていますが)、市門にサンタンブロージョ、サン・ナザーロ・イン・ブローロ、サン・シンプリチャーノ、サンテウストルジョといった大きなバシリカを建てました。これらは何世紀にもわたる改修を経て、今もミラノで最も美しく重要な教会として残っています。ミラノのドゥオーモは1386年から1877年にかけて建設され、イタリア共和国最大の教会である(より大きなサン・ピエトロ大聖堂は主権国家であるバチカン市国にある)また、世界で3番目に大きい教会であり[109] 、イタリアのゴシック建築の最も重要な例でもある。1774年にドゥオーモの最高峰に設置された金銅の聖母マリア像は、すぐにミラノの最も永続的なシンボルの一つとなった。[110]
15世紀、スフォルツァ家がミラノを支配していたとき、古いヴィスコンティ家の要塞が拡張され、壁で囲まれた狩猟公園に囲まれたルネッサンス様式の優美な宮廷の中心地であるスフォルツェスコ城となった。このプロジェクトに関わった著名な建築家には、高い中央入口塔の建設を依頼されたフィレンツェの フィラレーテや、軍事専門家のバルトロメオ・ガディオなどがいた。 [111]フランチェスコ・スフォルツァとフィレンツェのコジモ・デ・メディチの同盟は、ミラノにトスカーナ風ルネッサンス建築のモデルをもたらし、それは市内のマッジョーレ病院やブラマンテの作品に顕著であり、サンタ・マリア・プレッソ・サン・サティーロ(9世紀の小さな教会の再建)、サンタ・マリア・デッレ・グラツィエの演壇、サンタンブロージョの3つの回廊などがある。[112] 16世紀から17世紀の対抗宗教改革はスペイン支配の時代でもあり、2人の有力者、聖カルロ・ボッロメーオと従兄弟のフェデリコ・ボッロメーオ枢機卿によって特徴づけられました。彼らはミラノの人々の道徳的指導者としての地位を確立しただけでなく、フランチェスコ・マリア・リキーニの設計によるアンブロジアーナ図書館と、その近くのアンブロジアーナ絵画館の創設により、文化に大きな刺激を与えました。この時期には、建築家ペレグリーノ・ティバルディ、ガレアッツォ・アレッシ、そしてリキーニ自身によって、多くの有名な教会やバロック様式の邸宅が市内に建てられました。 [113]
オーストリアのマリア・テレジア皇后は、18世紀にミラノで行われた大規模な改修工事の責任者でした。[114]この都市的かつ芸術的な再開発には、1778年に開場したスカラ座の設立と、王宮の改修が含まれていました。1700年代後半にジュゼッペ・ピエルマリーニが建てたベルジョイオーゾ宮殿と、レオポルド・ポラックが建てたミラノ王宮は、後にオーストリア総督の公邸となり、ロンバルディアの新古典主義建築の最高の例とみなされることが多いです。[115] 1805年から1814年にかけてのナポレオン統治では、ミラノがイタリアの衛星王国の首都として確立され、その新たな地位に応じて再編が行われ、大きな大通り、新しい広場(ルイジ・カニョーラによるティチネーゼ門、ジョヴァンニ・アントニオ・アントリーニによるフォロ・ボナパルト)、文化施設(美術館、美術アカデミー)が建設されました。[116]センピオーネ通りの麓にある巨大な平和の門は、パリの凱旋門によく比較されます。 19世紀後半、ミラノは急速に新しいイタリア国家の主要な産業中心地となり、第二次産業革命の中心地であったヨーロッパの偉大な首都からインスピレーションを得ました。1865年から1877年にかけてジュゼッペ・メンゴーニがヴィットーリオ・エマヌエーレ2世を記念して建てた壮大なガッレリア・ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世は、ガラスと鋳鉄の屋根が付いた屋根付きの通路で、ロンドンのバーリントン・アーケードにヒントを得ています。1923年から1931年にかけて建てられたガッレリア・デル・コルソなど、いくつかのアーケードがこの通路を補完しています。市内にあるもう1つの19世紀後半の折衷的な記念碑は、 1863年から1866年にかけて ネオロマネスク様式で建てられた墓地の記念碑です。
20世紀初頭の激動の時代は、ミラノの建築にいくつかの急進的な革新をもたらした。イタリアではリバティとしても知られるアール・ヌーヴォーは、 1901年から1903年にかけて建築家ジュゼッペ・ソマルーガによって建てられたパラッツォ・カスティリオーニに見ることができる。 [117]他の例としては、ホテル・コルソ、[117]錬鉄と階段のあるカーサ・グアッツォーニ、そしてベッリ・メレガッリ邸などがあり、後者は伝統的なミラノのアール・ヌーヴォー様式にネオ・ロマネスクとゴシック・リバイバルの要素を組み合わせたもので、市内で最後のそのようなタイプの建築の一つとされている。[118]新しい、より折衷的な建築形態は、過去の建築トレンドを想起させる明らかに新中世様式で1910年代に建てられたカステッロ・コヴァなどの建物に見ることができる。[119]アールデコ様式とファシスト建築を融合させた重要な例として、1931年に開業した巨大な中央駅が挙げられます。[120]
第二次世界大戦後の時期には、急速な復興と急速な経済成長が見られ、人口はほぼ2倍に増加しました。1950年代と1960年代には、新しい住宅地と商業地への強い需要により、極端な都市拡大が起こり、ジオ・ポンティのピレリタワー(1956〜60年)、ベラスカタワー(1956〜58年)など、市の建築史上重要なマイルストーンがいくつか生まれました。また、真新しい住宅衛星都市の創設や、大量の低品質の公営住宅も建設されました。近年では、産業空洞化、都市の荒廃、ジェントリフィケーションにより、かつての工業地帯の大規模な都市再開発が起こり、ミラノ中心部のポルタ・ヌオーヴァやロー郊外のフィエラ・ミラノなど、近代的な住宅街や金融街に生まれ変わりました。さらに、シティライフ再開発プロジェクトに従って、古い展示エリアが完全に再開発され、住宅エリア、博物館、都市公園、国際的な建築家によって設計された3つの超高層ビルが含まれます。これらのビルには、完成すればイタリアで最も高い建物となる高さ202メートル(663フィート)の磯崎新[121]、ねじれたハディドタワー[122]、曲線を描くリベスキンドタワー[123]があります。
ミラノのスカイラインには、北東部のポルタ・ヌオーヴァ(第 9 区と第 2 区)と、コミューンの北西部にあるシティライフ(第 8 区)という 2 つのビジネス地区が目立っています。最も高い建物には、高さ 231 メートルのウニクレディト タワー(尖塔なしでは 162 メートル)と、高さ 209 メートルの50 階建てのアリアンツ タワーがあります。
公園と庭園



ミラノ中心部で最も大きな公園は、北西端にあるセンピオーネ公園と、市の北東に位置するモンタネッリ庭園である。1890年に造られた英国風のセンピオーネ公園には、市民アリーナ、ミラノ市立水族館(ヨーロッパで3番目に古い水族館[124])、鉄格子のパノラマタワー、美術展示センター、日本庭園、公立図書館がある。[125] 18世紀に造られたモンタネッリ庭園には、ミラノ自然史博物館とプラネタリウムがある。[126]市中心部から東に少し離れたフォルラニーニ公園は、大きな池と、この地域の農業の過去を思い起こさせるいくつかの保存された小屋が特徴である。[127]近年、ミラノ当局は緑地の開発を約束し、20の新しい都市公園を創設し、既存の公園を拡張する計画を立て、2030年までに300万本の樹木を植える計画を発表しました。[要出典]
また、モンテ ステッラ(「星の山」) も有名です。非公式にはモンタニエッタ ディ サン シーロ (「サン シーロの小さな山」) とも呼ばれ、ミラノの人工の丘とそれを囲む都市公園です。この丘は、第二次世界大戦中に爆撃された建物の残骸と、 20 世紀半ばに破壊されたスペインの城壁の最後の残骸を使用して作られました。高さはわずか 25 メートル (82 フィート) ですが、丘からは市街地と内陸部のパノラマ ビューが楽しめ、晴れた日には、丘の上からアルプス山脈とアペニン山脈をはっきりと見ることができます。公園の注目すべきエリアは「ジャルディーノ デイ ジュスティ (正義の庭)」と呼ばれ、大量虐殺と人道に対する罪に反対した著名な人々を記念する場所です。庭の木はそれぞれ、そのような人物に捧げられています。ジャルディーノ デイ ジュスティに木を奉納した著名な人物には、モシェ ベイスキー、アンドレイ サハロフ、スヴェトラーナ ブロス、ピエトロ クジュキアンなどが含まれます。
ミラノ中心部のブレラ通り 28 番地、ブレラ宮殿の裏にある植物園、オルトボタニコ ディ ブレラは、市内のもう 1 つの大きな公園です。この庭園は主に、レンガで縁取られた長方形の花壇、18 世紀の楕円形の池、19 世紀の鏡と温室(現在は美術アカデミーが使用) で構成されています。この庭園には、ヨーロッパ最古のイチョウの木の 1 つ、およびFirmiana platanifolia、Juglans nigra、Pterocarya fraxinifolia、およびTiliaの成熟した標本があります。
さらに、ミラノはイタリアで最も都市化された地域の一つに位置しているにもかかわらず、緑地帯に囲まれており、中心部にも数多くの庭園がある。市街地の北(1975年以来ミラノ北公園)と南( 1990年以来ミラノ南農業公園)の農地と森林は、地域公園として保護されている。[128] [129]市の西側には、砂利や砂を採掘していた放置された場所に砂利採取場公園(砂利採取場公園)が設けられ、人工湖や森林がある。[130]
人口統計
イタリアの公式統計機関であるISTATによると、ミラノ市の公式推定人口は2018年12月31日時点で1,378,689人で、[132] 2011年の国勢調査から136,556人増加しており、約11%の増加です。同日、3,250,315人がミラノ県レベルの自治体に住んでいました。[133]現在のミラノの人口は、過去のピークよりも低くなっています。戦後の急速な工業化により、ミラノの人口は1973年に1,743,427人でピークに達しました。[134]その後、次の数十年間で、人口の約3分の1が郊外の外縁部や市街地の周囲に形成された新しい衛星居住地に移動しました。
ミラノはパリに次いでヨーロッパで2番目に大きな極東アジアコミュニティの本拠地であり、フィリピン人と中国人が外国人人口の約4分の1を占めています(2023年には261,000人中約70,000人)。さらに3,500人の外国人が他の東アジア諸国から来ています。[135]
今日、ミラノの都市圏は市域とその特別州政府の境界をはるかに超えて広がっています。2015年には、ミラノの隣接する市街地には527万人が住んでいました。[10]一方、イタリア最大、EUで4番目に大きい都市圏の人口は820万人を超えると推定されています。[12]
外国人居住者
2023年時点の居住者の国籍[136]
2021年現在、ミラノ市内には約261,277人の外国人居住者が住んでおり、[137]居住者総数の19.2%を占めています。これらの数字は、移民人口が過去15年間で2倍以上に増加したことを示しています。[138]第二次世界大戦後、ミラノは2つの主要な移民の波を経験しました。最初の波は1950年代から1970年代初頭にかけて、イタリア国内の貧困地域や農村地域からの移民が大量に流入しました。2番目の波は1980年代後半から始まり、外国生まれの移民が圧倒的に多いことが特徴となっています。[139]
初期の時期は、戦後のいわゆるイタリア経済の奇跡と重なり、急速な産業拡大と大規模な公共事業に基づく驚異的な成長の時代となり、主に田舎や未開発の南イタリアから40万人を超える人々がこの都市に流入した。[79]
移民は主にアフリカ(特にエリトリア人、エジプト人、モロッコ人、セネガル人、ナイジェリア人)と旧東欧社会主義国(特にアルバニア人、ルーマニア人、ウクライナ人、マケドニア人、モルドバ人、ロシア人)から来ており、アジア(特に中国人、スリランカ人、フィリピン人)とラテンアメリカ人(主に南米人)の数も増えている。1990年代初頭、ミラノの外国生まれの人口はすでに約58,000人(当時の人口の4%)で、10年後には117,000人以上(全体の約9%)に急増した。[140]
数十年にわたり高い移民流入が続いたことで、ミラノはイタリアで最も国際的で多文化な都市の一つとなった。ミラノはイタリア最古かつ最大の(プラートと並んで)中国人コミュニティを抱えていることで知られ、2023年には約32,500人が居住する(イタリア国籍を取得した移民やその子孫などの中国系イタリア人は除く) 。ミラノ第8区に位置し、重要な商業通りであるパオロ・サルピ通りを中心に広がるミラノ中華街は、もともと1920年代に浙江省文成県からの移民によって設立され、小さな織物や皮革の工房が営まれていた。[141]
ミラノには英語を話すコミュニティ(二重国籍者を除く、約3,500人の米国市民、英国、アイルランド、オーストラリアの駐在員)も存在し、 Hello Milano、Where Milano、Easy Milanoなどの英語学校や英語の出版物もいくつかある。[136]
宗教


ミラノの人口は、イタリア全体と同様に、ほとんどがカトリック教徒です。[142] [143]ミラノ大司教区の所在地です。ミラノ大都市圏には、プロテスタント、東方正教会、ユダヤ教、イスラム教、ヒンズー教、シク教、仏教徒のコミュニティもあります。[144] [145] [146] [147] [148]
ミラノはローマ帝国後期からキリスト教徒が多数を占める都市であった。[149]ミラノの宗教史は聖アンブロジオの存在によって特徴づけられており、その遺産にはアンブロジオ典礼(イタリア語:Rito ambrosiano )が含まれる。アンブロジオ典礼は、ミラノ大司教区の大部分の約500万人のカトリック信者によって使用されており、[150]ヨーロッパ最大とされている。[151]この典礼は、ミサ、典礼年(四旬節はローマ典礼よりも4日遅く始まる)、洗礼、葬儀の儀式、司祭服、宗教音楽(グレゴリオ聖歌ではなくアンブロジオ聖歌を使用)において、正典のローマ典礼の典礼と若干異なる。 [152]
さらに、この都市はイタリア最大の正教会の本拠地です。ロンバルディアには少なくとも78の正教会の教区と修道院があり、その大部分はミラノ地域にあります。[153]ミラノの主要なルーマニア正教会は、現在地元のルーマニア人コミュニティに使用が認められているカトリックの勝利の聖母教会(サンタ・マリア・デッラ・ヴィットーリア教会)です。[154]同様に、ロシア正教会の信者の拠点は、カトリックのサン・ヴィート・イン・パスキロロ教会です。[155] [156]
ミラノのユダヤ人コミュニティはローマに次いでイタリアで2番目に大きく、約1万人の会員がおり、その多くはセファルディ派である。[157]市内の主要シナゴーグであるヘカル・ダビド・ウ・モルデハイ寺院は、1892年に建築家ルカ・ベルトラミによって建てられ、コミュニティの主要本部でもあり、グアスタッラ通りに位置している。内部は1997年に改装された。
ミラノはイタリアでも最大級のイスラム教徒コミュニティを抱える都市の一つでもあり[158] 、1300年にルチェーラの古代モスクが破壊されて以来、イタリア初となるドームとミナレットを備えた新しいモスクが建設された。2014年、市議会は北部同盟などの右派政党が激しく反対しているため、激しい政治的議論の中、新しいモスクの建設を承認した。[ 159] 2018年現在、イスラム教徒の人口は市の人口の約9%と推定されている。[160]
現在、ミラノ首都圏におけるヒンズー教徒とシク教徒の存在に関する正確な統計は入手できないが、様々な情報源によると、イタリアに住むインド人人口の約40%、つまり約5万人がロンバルディア州に住んでいると推定されている。 [161] [162]ロンバルディア州には多くのヒンズー教寺院とシク教寺院があり、イギリスに次いでヨーロッパで最大のコミュニティを形成している。[163]
経済





ミラノはイタリアの経済首都であり[13]、世界的な金融センターでもある。ミラノはロンドン、ハンブルク、フランクフルト、ミュンヘン、パリとともに、6つのヨーロッパの経済首都の1つである。[14]ミラノはイタリア北部のロンバルディア州の州都であり、イタリアで最も裕福な都市である。[166]ミラノとロンバルディアの2017年のGDPはそれぞれ4000億ユーロ(4930億ドル)、6500億ユーロ(8010億ドル)であった。[167]ミラノは、ヨーロッパの経済リーダーの間でブルーバナナ回廊とヨーロッパ4つのモーターズの一員である。ミラノの後背地はイタリア最大の工業地帯である。ミラノの一人当たりGDPは約49,500ユーロ(55,600米ドル)で、イタリアで最も高い水準にある。[168]
ローマがイタリアの政治と文化の中心であるのに対し、ミラノは同国の産業と金融の中心地である。2019年のGDPは2074億ユーロと推定され[169] 、ミラノ県は国内GDPの約10%を生み出している。一方、ロンバルディア州の経済はイタリアのGDPの約19.5%(2021年には推定4000億ユーロ、[170]ベルギーとほぼ同じ規模)を生み出している。ミラノ県にはロンバルディア州の企業の約45%、イタリア全土の企業の8%以上が拠点を置いており、その中にはフォーチュン500企業3社も含まれている[171]。
エコノミスト・インテリジェンス・ユニットによると、ミラノは2019年にヨーロッパで11番目に物価の高い都市、世界で22番目に物価の高い都市であった[172] 。一方、有名なモンテ・ナポレオーネ通りはヨーロッパで最も物価の高い通りであり、ニューヨーク市の5番街に次いで世界で2番目に物価の高い通りである(2023年)。 [165]
1800年代後半以来、ミラノ地域は主要な工業および製造の中心地となっています。アルファロメオ自動車会社とファルク鉄鋼グループは、2004年にアレーゼ、 1995年にセスト・サン・ジョヴァンニの拠点を閉鎖するまで、市内で何千人もの労働者を雇用していました。エジソン、プリスミアン・グループ、リーヴァ・グループ、サラス、サイペム、テキントなどの他の世界的な工業企業は、市内とその郊外に本社を置き、かなりの雇用を維持しています。ミラノ首都圏で活動している他の関連産業には、化学(例:Mapei、Versalis、Tamoil Italy)、家電製品(例:Candy)、ホスピタリティ(UNA Hotels & Resorts)、食品および飲料(例:Bertolli、Campari)、機械、医療技術(例:Amplifon、Bracco)、プラスチックおよび繊維があります。建設(Webuildなど)、小売(Esselunga、La Rinascenteなど)、公共事業(A2A、Edison SpA、Snam、Sorgeniaなど)部門も、ミラノ大都市圏の大規模な雇用主です。
ミラノはイタリア最大の金融の中心地である。主要な国内保険会社と銀行グループ(合計198社)と40社を超える外国の保険会社と銀行会社がこの都市に所在しているほか、 [173]アニマ・ホールディング、アジムット・ホールディング、ARCA SGR、ユーリゾン・キャピタルなど多くの資産運用会社もこの都市に所在している。イタリアの銀行システムを代表するイタリア銀行協会とミラノ証券取引所(225社が上場)はどちらもこの都市に所在している。ミラノの主要ビジネス地区であり、ヨーロッパでも最も重要な地区の 1 つであるポルタ ヌオーヴァには、アクセンチュア、AXA、バンク オブ アメリカ、BNP パリバ、セルジーン、中国建設銀行、ドイツ銀行、FM グローバル、ハーバライフ、アマゾン、イリアド、KPMG、マイレ テクニモント、三菱 UFJ フィナンシャル グループ、パナソニック、ピレリ、ユービーアイソフト、シャイアー、タタ コンサルタンシー サービス、テレコム イタリア、ウニクレディト、ウニポルサイなど、数多くのグローバル企業のイタリア本社が集まっています。
アリアンツ、ゼネラリ、アリアンツァ・アッシクラツィオーニ、プライスウォーターハウスクーパースなどの他の大手多国籍サービス企業は、著名なモダニズム建築家のザハ・ハディド、ダニエル・リープスキンド、磯崎新が設計した900エーカー(3.6 km 2)の新しい開発プロジェクトである シティライフビジネス地区に本社を置いています。
ミラノには、国営放送局RAIや民間テレビ局のMediasetやSky Italiaなど、数多くのメディアや広告代理店、全国紙、通信会社が集まっている。さらに、Feltrinelli、Giunti Editore、Messaggerie Italiane 、Mondadori、RCS Media Group、Rusconi Libri IT企業の進出も急増しており、 Altavista、Google、Italtel、Lycos、Microsoft、[174] Virgilio、Yahoo!など国内外の企業がミラノにイタリア事業所を設立している。
ミラノは世界有数のファッションの中心地で、ファッション業界では12,000の企業、800のショールーム、6,000の販売店を擁しています。アルマーニ、ドルチェ&ガッバーナ、ルックスオティカ、プラダ、ヴェルサーチ、ヴァレンチノ、ゼニアなど世界的なファッションハウスの本社がミラノにあり、年間4週間はファッションイベントに充てられています。[173]ミラノはイベント管理や見本市の世界的な拠点でもあります。フィエラ・ミラノはイタリアで最も重要な見本市主催者であり、ローにある世界で4番目に大きい[164]展示ホールです。ミラノ家具見本市、EICMA、EMOなどの国際展示会が40万平方メートルの展示エリアで開催され、2018年には400万人を超える来場者がありました。[175]
観光

観光業はミラノ経済のますます重要な部分を占めており、2018年の海外からの来訪者数は881万人(前年比9.92%増)で、ミラノは世界で15番目に訪問者が多い都市となった。[177]ある情報源によると、ミラノを訪れる海外からの来訪者の56%はヨーロッパから、ミラノを訪れる観光客の44%はイタリア人、56%は海外からの来訪者である。[176]最も重要な欧州連合市場は、英国(16%)、ドイツ(9%)、フランス(6%)である。[176]米国からミラノを訪れる来訪者のほとんどはビジネス目的で、中国人と日本人の観光客は主にレジャー目的である。[176]ミラノは国際的な観光地の一つで、世界で最も訪問者が多い40都市にランクインしており、イタリアではローマに次いで2位、ヨーロッパでは5位、世界では16位である。[19] [20]
ミラノには、ドゥオーモ広場、スカラ座、サン・シーロ・スタジアム、ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世のガッレリア、スフォルツェスコ城、ブレラ絵画館、モンテナポレオーネ通りなど、人気の観光スポットが数多くあります。ほとんどの観光客はミラノドゥオーモ、スフォルツェスコ城、スカラ座などの名所[178]を訪れますが、サンタンブロージョ聖堂、ナヴィッリ、ブレラ地区などの他の主要な名所は訪れる人が少なく、人気も低いことがわかっています。[179]市内には、超豪華なタウンハウスガッレリアを含む数多くのホテルもあります。タウンハウスガッレリアは、ソシエテジェネラルドサーベイランスによると世界初の7つ星ホテル(ただし、州法によると5つ星のスーペリアラグジュアリー)であり、ザ・リーディングホテルズオブザワールドの1つです。[180]
文化
博物館と美術館
_-_The_Last_Supper_(1495-1498).jpg/500px-Leonardo_da_Vinci_(1452-1519)_-_The_Last_Supper_(1495-1498).jpg)

,_Wikimania_2016,_MP_003.jpg/500px-Parco_Sempione_(Milan),_Wikimania_2016,_MP_003.jpg)
_2022.jpg/500px-San_Carlo_al_Corso_(Milano)_2022.jpg)
ミラノには多くの文化施設、博物館、美術館があり、国内の総訪問者数と収益の約10分の1を占めています。[181]ブレラ美術館はミラノで最も重要な美術館の1つです。ピエロ・デッラ・フランチェスカの「ブレラの聖母」などの傑作を含むイタリア絵画の最も重要なコレクションの一つを収蔵しています。スフォルツェスコ城には、彫像、古代の武器や家具を中心に、数多くの美術コレクションと展示会があり、またスフォルツェスコ城美術館には、ミケランジェロ最後の彫刻であるロンダニーニのピエタ、アンドレア・マンテーニャの「トリヴルツィオの聖母」 、レオナルド・ダ・ヴィンチの「トリヴルツィアヌス手稿」を含む美術コレクションがあります。カステッロ複合施設には、古代美術館、家具博物館、楽器博物館、応用美術コレクション、考古学博物館のエジプトおよび先史時代のセクション、アキッレ・ベルタレッリ版画コレクション(Civica Raccolta delle Stampe Bertarelli)も含まれています。
ミラノの具象芸術は中世に栄え、ヴィスコンティ家が芸術の主要なパトロンであったことから、この都市はゴシック芸術と建築の重要な中心地となった(ミラノ大聖堂は市内で最も素晴らしいゴシック建築である)。レオナルドは1482年から1499年までミラノで活動した。彼は無原罪懐胎信徒会のために『岩窟の聖母』、サンタ・マリア・デッレ・グラツィエ修道院のために『最後の晩餐』の制作を依頼された。[182]
17世紀と18世紀にはバロックの影響を受け、カラヴァッジョやフランチェスコ・アイエツなど、その時代を代表する数多くの芸術家、建築家、画家が集まり、ブレラ美術アカデミーには彼らの重要な作品がいくつか収蔵されています。リソルジメント博物館はイタリア統一の歴史を専門としており、バルダッサーレ・ヴェラッツィの『五日間のエピソード』やフランチェスコ・アイエツの1840年の『オーストリア皇帝フェルディナンド1世の肖像』など、象徴的な絵画を収蔵しています。トリエンナーレは、センピオーネ公園内のパラッツォ・デラルテにあるデザイン博物館兼イベント会場です。現代イタリアデザイン、都市計画、建築、音楽、メディアアートに焦点を当てた展示会やイベントを開催し、芸術と産業の関係を強調しています。
20 世紀のミラノは未来派芸術運動の中心地でした。イタリア未来派の創始者フィリッポ・マリネッティは、 1909 年の「未来派宣言」(イタリア語ではManifesto Futuristico)で、ミラノは「grande...tradizionale e futurista」(英語では「壮大で伝統的かつ未来的」)であると書いています。ウンベルト・ボッチョーニも、この街で活動した重要な未来派芸術家でした。今日でも、ミラノは数多くの現代アート ギャラリーを擁する、近代美術と現代アートの国際的な主要拠点となっています。ロイヤル ヴィラにある現代アート ギャラリーには、18 世紀から 20 世紀初頭までのイタリアとヨーロッパの絵画のコレクションが収蔵されています。[183] [184] [185]パラッツォ・デッラレンガリオにある20世紀美術館は、20世紀美術に関するイタリアで最も重要な美術館の一つです。特に未来派、空間主義、アルテ・ポーヴェラのセクションが重要です。1990年代初頭、建築家デイヴィッド・チッパーフィールドが、旧アンサルド工場の敷地を美術館に改築するよう依頼されました。文化博物館(MUDEC)は2015年4月にオープンしました。[ 186]スカラ広場のブレンターニ宮殿とアングイッソラ宮殿にある近現代美術館、スカラ広場のギャラリーには、アントニオ・カノーヴァやウンベルト・ボッチョーニなど19世紀ロンバルディアの画家や彫刻家の作品を多く含むカリプロ財団のコレクションから195点の芸術作品が収蔵されています。2012年にはイタリア銀行商業館に新しいセクションがオープンしました。現代美術に特化した他の民間事業には、プラダ財団やハンガービコッカの展示スペースがあります。ニコラ・トラサルディ財団は、市内の会場での臨時展覧会の企画のために再出発しました。ミラノには、彫刻から壁画、アルマン、東健児郎、フランチェスコ・バルザギ、アルベルト・ブッリ、ピエトロ・カシェッラ、マウリツィオ・カテラン、レオナルド・ダ・ヴィンチ、ジョルジョ・デ・キリコ、クリス・ルース、エミリオ・イスグロなど、世界的に有名なアーティストの作品まで、さまざまな作品が展示されているパブリックアートプロジェクトも数多くあります。、ファウスト・メロッティ、ジョアン・ミロ、カルロ・モ、クレス・オルデンブルク、イーゴール・ミトライ、ジャンフランコ・パルディ、ミケランジェロ・ピストレット、アルナルド・ポモドーロ、カルロ・ラムース、アルド・ロッシ、アリジ・サッス、ジュゼッペ・スパヌーロ、ドメニコ・トレンタコステ。
音楽

ミラノは国内外の舞台芸術の中心地であり、特にオペラが盛んです。ミラノには世界で最も権威のある歌劇場の一つとされるスカラ座があり、[ 188]これまで数々のオペラの初演が行われてきました。例としては、1842年のジュゼッペ・ヴェルディの『ナブッコ』 、アミルカレ・ポンキエッリの『ジョコンダ』、1904年のジャコモ・プッチーニの『蝶々夫人』、1926年のプッチーニの『トゥーランドット』、そして最近では2007年のファビオ・ヴァッキの『テネケ』が挙げられます。ミラノの他の主要劇場には、アルチンボルディ劇場、ダル・ヴェルメ劇場、リリコ劇場、旧称ドゥカーレ王立劇場などがあります。この街には有名な交響楽団と音楽学校の本拠地があり、歴史を通じて音楽作曲の中心地でもありました。ジョゼッペ・カイモ、シモン・ボワイロー、オステ・ダ・レッジョ、ヴェルディ、ジュリオ・ガッティ=カザッツァ、パオロ・ケリチ、アリーチェ・エドゥンなど、数多くの有名な作曲家や音楽家がミラノに住み、活動していました。また、この街は、イ・カマレオンティ、カメラータ・メディオラネンセ、グリ・スピオーニ、デュナミス・アンサンブル、エリオ・エ・レ・ストーリエ・テーゼ、クリスマ、プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ、カルテット・チェトラ、ストーミー・シックス、レ・ヴィブラツィオーニ、ラクーナ・コイルなど、多くの近代的なアンサンブルやバンドの発祥地でもあります。
ファッションとデザイン

ミラノは、工業デザイン、ファッション、建築の世界的首都として広く知られています。[189] 1950年代から60年代にかけて、イタリアの主要産業中心地であり、ヨーロッパで最もダイナミックな都市のひとつとして、ミラノはデザインと建築の世界的首都となりました。革命的な変化があり、ミラノのファッション輸出額は1952年に7億2600万ドルに達し、1955年までにその数字は725億ドルにまで増加しました。 [190]ピレリタワーやヴェラスカの塔などの近代的な高層ビルが建設され、ブルーノ・ムナーリ、ルーチョ・フォンターナ、エンリコ・カステラーニ、ピエロ・マンゾーニなどの芸術家がこの街に集まりました。[191]今日でも、ミラノは高品質の家具とインテリアデザイン産業で特によく知られています。ミラノには、ヨーロッパ最大の常設見本市であるフィエラミラノや、最も権威のある国際家具・デザイン見本市の一つであるサローネ国際家具見本市が開催されます。 [192]
ミラノは、ニューヨーク、パリ、ロンドンと並んで、世界のファッションの中心地の一つともみなされています。[193]ミラノはイタリアのプレタポルテ産業の代名詞であり、[194]ヴァレンチノ、ヴェルサーチ、プラダ、アルマーニ、ドルチェ&ガッバーナなど、最も有名なイタリアのファッションブランドの多くがミラノに本社を置いています。数多くの国際的なファッションレーベルもミラノで店舗を運営しています。さらに、この都市では年に2回、国際ファッションシステムで最も重要なイベントの一つであるミラノファッションウィークが開催されます。[195]ミラノの高級ファッション地区であるクアドリラテロ・デッラ・モーダには、市内で最も高級なショッピング街(モンテ・ナポレオーネ通り、スピーガ通り、サンタンドレア通り、マンゾーニ通り、コルソ・ヴェネツィア)のほか、世界最古のショッピングモールの一つであるヴィットーリオ・エマヌエーレ2世のガッレリアがあります。 [196]スキウラという言葉は、ファッショナブルな年配のミラノの女性の見た目と文化を要約しています。
言語と文学

18 世紀後半から 19 世紀にかけて、ミラノは知的議論と文学的創作の重要な中心地でした。啓蒙主義はここで豊かな土壌を見つけました。ベッカリア侯爵チェーザレの有名な著書『神の徳と陰謀』や、ピエトロ・ヴェッリ伯爵の定期刊行物『カフェ』は、新しい中流階級の文化に多大な影響を与えました。
19 世紀初頭、ロマン主義運動の理想が街の文化生活に影響を与え、主要な作家たちは古典詩とロマン主義詩のどちらが優れているかを議論しました。さらに、ジュゼッペ・パリーニとウーゴ・フォスコロは最重要作品を出版し、若い詩人たちから倫理の達人として、また文学の職人技の達人として尊敬されました。
19 世紀の第 30 年代に、アレッサンドロ・マンゾーニは、ミラノを中心とするイタリアのロマン主義の宣言書とされる小説『約束の結婚』を執筆しました。同時期には、最も有名な地元の俗語詩人として知られるカルロ・ポルタが、ロンバルディア語で詩を執筆しました。定期刊行物『イル・コンチリアトーレ』には、詩ではロマン主義、政治では愛国主義を標榜したシルヴィオ・ペリコ、ジョヴァンニ・ベルチェット、ルドヴィーコ・ディ・ブレーメによる記事が掲載されました。
1861 年のイタリア統一後、ミラノは文化討論において中心的な地位を維持しました。ヨーロッパの他の国々からの新しい考えや運動が受け入れられ、議論されました。このようにして、リアリズムと自然主義は南イタリアで戦前のイタリアのヴェリズモ運動を生み出し、その最も偉大なヴェリスタ小説家ジョヴァンニ・ヴェルガはシチリアで結成され、ミラノで最も重要な本を執筆しました。
イタリア語に加えて、北イタリアでは約200万人がミラノ方言やその他の西ロンバルディア方言を話すことができます。[199]
メディア

ミラノは、国内外の重要なメディアの中心地です。 1876年に創刊されたCorriere della Seraはイタリア最古の新聞の一つで、Rizzoli社によって発行されています。また、様々なスポーツを専門に扱い、現在イタリアで最も広く読まれている日刊紙とされているLa Gazzetta dello Sportもあります。その他の地元の日刊紙には、一般向けのブロードシートのIl GiornoとIl Giornale、カトリックの新聞Avvenire、Confindustria(イタリア経営者連盟)が所有する日刊ビジネス紙Il Sole 24 Oreがあります。無料の日刊紙にはLeggoとMetro があります。ミラノには、 Abitare、Casabella、Domus、Flash Art、Gioia、Grazia、Vogue Italiaなど、建築、アート、ファッションの定期刊行物も数多くあります。イタリアで最も重要な週刊ニュース雑誌の2つであるPanoramaとOggiもミラノで発行されています。
ミラノ大都市圏には、Mediaset Group ( Canale 5、Italia 1、Iris、Rete 4の所有者)、Telelombardia、MTV Italyなど、いくつかの民間放送テレビネットワークの国内本部があります。ミラノに拠点を置く国営ラジオ局には、Radio Deejay、Radio 105 Network、R101 (イタリア)、Radio Popolare、RTL 102.5、Radio Capital、Virgin Radio Italiaなどがあります。
料理


イタリアのほとんどの都市と同様に、ミラノでも独自の郷土料理の伝統が育まれてきました。北イタリアの料理によくあることですが、パスタよりも米、植物油よりもバターが多く使用され、トマトや魚はほとんど使われません。ミラノの伝統料理には、コトレッタ・アッラ・ミラネーゼがあります。これは、パン粉をまぶした子牛肉(豚肉や七面鳥も使用可能)のカツレツをバターで炒めたものです(ウィーンのウィンナー・シュニッツェルに似ています)。その他の代表的な料理には、カソエウラ(豚バラ肉とソーセージの煮込み、サボイキャベツ添え)、オッソブーコ(煮込んだ子牛のすね肉、グレモラータという調味料を添えて提供)、リゾット・アッラ・ミラネーゼ(サフランと牛骨髄添え)、ブセッカ(豆と一緒に煮込んだトリッパ)、モンデギーリ(残った肉をバターで揚げたミートボール)、ブラサート(ワインとジャガイモと一緒に煮込んだ牛肉または豚肉)があります。
季節に関連したペストリーには、カーニバル用のキアッキエーレ(砂糖をまぶした平らなフリッター)とトルテッリ(揚げた球形のクッキー) 、イースター用のコロンバ(鳩の形をした艶出しケーキ)、万霊節用のパネ・デイ・モルティ(「死者のパン」、シナモン風味のクッキー)、クリスマス用のパネットーネなどがあります。非常にきめの細かいサラミであるサラミ・ミラノは、イタリア全土で広く食べられています。ミラノの有名なチーズには、ゴルゴンゾーラ(近くの同名の村で生産)、ペストリー作りに使用されるマスカルポーネ、タレッジョ、クアルティローロがあります。
ミラノの南東約40キロに位置するサン・コロンバーノ・アル・ランブロ市は、原産地呼称統制ワイン(DOC)の産地であり、100ヘクタール(250エーカー)の畑で赤ワイン1種類を生産している。完成したワインは、サン・コロンバーノDOCの名称を冠するには、最低11%のアルコール度数を達成しなければならない。 [200]
ミラノは、革新的な料理とデザインを特徴とする世界クラスのレストランやカフェでよく知られています。[201] 2014年現在[update]、ミラノにはミシュランに選ばれた場所が157軒あり、そのうち3軒はミシュラン2つ星のレストランです。[202]これらには、クラッコ、サドラー、イル・ルオゴ・ディ・アイモ・エ・ナディアが含まれます。[203]歴史あるレストランやバーの多くは、歴史的中心部、ブレラ地区、ナヴィッリ地区にあります。市内で現存する最古のカフェの1つであるカフェ・コーヴァは、1817年に創業しました。[204]ミラノには、イタリアの歴史的場所に登録され、少なくとも70年間継続して営業しているカフェ、バー、レストランが合計15軒あります。[205]
スポーツ


.jpg/500px-Autodromo_Nazionale_Monza,_April_22,_2018_SkySat_(cropped).jpg)
ミラノは、 1934年と1990年のFIFAワールドカップ、1980年のUEFA欧州選手権の試合を開催したほか、最近では2003年の世界ボート選手権、2009年の世界ボクシング選手権、2010年の男子バレーボール世界選手権の一部の試合、 2014年の女子バレーボール世界選手権決勝戦が開催されました。2018年には、ミラノで世界フィギュアスケート選手権が開催されました。ミラノは、2026年にコルティナダンペッツォと共同で冬季オリンピックと2026年冬季パラリンピックを開催する予定です。
ミラノは、マンチェスターと並んで、ヨーロッパで2つのヨーロッパカップ/チャンピオンズリーグ優勝チームの本拠地となっている都市のうちの1つです。セリエAのサッカークラブであるACミランとインテルです。これらは、国際的なトロフィーの点でサッカーの世界で最も成功した2つのクラブです。両チームは、FIFAクラブワールドカップ(旧インターコンチネンタルカップ)でも優勝しています。合計10回のチャンピオンズリーグ優勝を誇るミラノは、ヨーロッパカップの最多優勝都市としてマドリードに次ぐものです。両チームは、UEFA5つ星評価のジュゼッペ・メアッツァ・スタジアム(通称サン・シーロ)でプレイしています。このスタジアムは、8万人以上の観客を収容できるヨーロッパ最大級のスタジアムです。[206]メアッツァ・スタジアムでは、ヨーロッパカップ/チャンピオンズリーグ決勝が4回開催されており、最近では2016年にレアル・マドリードがアトレティコ・マドリードをPK戦で5対3で破りました。 3番目のチームであるブレラ・カルチョは、イタリアサッカーの第7層であるプリマ・カテゴリーリアでプレーしています。 [207]別のチームであるミラノ・シティFC(ブステーゼ・カルチョの後継)[208]は、第4層のセリエDでプレーしています。
ミラノはユーロバスケット2022の開催都市の1つです。現在、ミラノにはオリンピア・ミラノ、パラカネストロ・ミラノ1958、ソチェタ・カノッティエーリ・ミラノ、ASSIミラノの4つのプロのレガ・バスケットクラブがあります。オリンピアはイタリアで最も多くのタイトルを獲得したバスケットボールクラブで、イタリアリーグで27回、イタリアナショナルカップで6回、イタリアスーパーカップで1回、ヨーロッパチャンピオンズカップで3回、 FIBAインターコンチネンタルカップで1回、 FIBAサポルタカップで3回、FIBAコラチカップで2回、そしてジュニアタイトルを数多く獲得しています。チームは12,700人を収容できるメディオラヌム・フォーラムでプレーし、 2013-14ユーロリーグの決勝戦が開催されました。チームは場合によっては、6,700人を収容できる パラデジオでプレーすることもあります。
ミラノはイタリア最古のアメリカンフットボールチーム、ライノス・ミラノの本拠地でもあり、同チームはイタリアのスーパーボウルで5回優勝している。同チームは収容人数8,000人のヴェロドロモ・ヴィゴレッリで試合を行っている。同じ会場を使用する別のアメリカンフットボールチームは、2023年にプロのヨーロッパサッカーリーグに加盟するシーメン・ミラノである。ミラノにはクリケットチームも2つあり、現在2部リーグで競っているミラノ・フィオーリと、2014年にセリエAで優勝したキングスグローブ・ミラノである。イタリアで最も多くの優勝を誇るラグビーチーム、アマトーリ・ラグビー・ミラノは、 1927年にミラノで創設された。ミラノ近郊にあるモンツァ・サーキットでは、F1イタリアグランプリが開催されている。[ 209] 1980 年を除き、初開催以来ほぼ毎年 F1 レースが開催されています。
ロードサイクリングでは、ミラノは毎年恒例のミラノ・サンレモ ・クラシックワンデーレースとミラノ・トリノ・ワンデーレースのスタート地点となります。また、ミラノはジロ・ディ・イタリアの最終ステージの伝統的なゴール地点でもあります。ジロ・ディ・イタリアは、ツール・ド・フランス、ブエルタ・ア・エスパーニャとともに、サイクリングの三大グランツールの 1 つです。
教育




ミラノは高等教育の教育と研究の世界的な中心地であり、ローマに次いでイタリアで2番目に多くの高等教育機関が集中している。ミラノの高等教育システムには7つの大学、48の学部、142の学科があり、2011年には185,000人の大学生が在籍しており(全国総数の約11%)[23]、大学卒業生と大学院生の数(それぞれ34,000人と5,000人以上)はイタリアで最大である。[212]
大学
ミラノ大学(「国立大学」としても知られる)は1924年に設立され、[213]市内で最大の公立教育研究大学です。[214]ミラノ大学はイタリアで6番目に大きい大学で、約6万人の学生が在籍し、2,500人の教員がいます。[215]関連する学問のほとんどは、医学、法律、政治、持続可能性の分野にあります。イタリアの元首相シルビオ・ベルルスコーニやノーベル賞受賞者などの著名な卒業生は、ミラノ大学で学位を取得しています。
1998年に設立されたミラノ・ビコッカ大学は、市内で最も新しい科学技術の高等教育機関です。かつての工業地帯に建てられ、現在3万人以上の学生が在籍しており、そのうち60%以上が女性です。[216]古い親校であるため、医学生に最も人気のある場所の1つです。[217] 2020年のタイムズ・ハイアー・エデュケーションの世界大学ランキングでは、300を超える機関の中で82番目に優れた若い大学にランクされています。 [218]
ミラノ工科大学は1863年に設立された市内最古の大学です。4万人以上の学生を擁するイタリア最大の工科大学です。 [219] QS世界大学ランキングの「工学とテクノロジー」分野では、2022年に世界で13位にランクされました。 [220]デザインでは世界6位、土木・構造工学では9位、機械・航空宇宙工学では9位、建築学では7位にランクされました。[220]イタリアで最高の大学です。[210]
カトリック聖心大学はヨーロッパ最大の私立大学であり[221] 、 42,000人の学生が在籍する世界最大のカトリック大学である。 [222] [223] アゴスティーノ・ジェメッリ大学総合診療所は、サクロ・クオーレ・カトリック大学医学部の教育病院として機能しており、大学の創設者でありフランシスコ会の 修道士、医師、心理学者であるアゴスティーノ・ジェメッリにちなんで名付けられている。[224]
ボッコーニ大学は1902年に設立された私立の経営・金融大学で、同分野ではイタリア最高の大学、世界でもトップクラスの大学にランクされています。2020年のQS世界大学ランキング(世界で最も広く読まれている大学ランキングの3つのうちの1つと見なされています)では、同大学はビジネスと経営学で世界第7位、ヨーロッパ第3位にランクされ、[225]また、米国と英国以外では経済学と計量経済学で第1位にランクされました。 [226] ファイナンシャルタイムズは、2018年に同大学をヨーロッパで6番目に優れたビジネススクールにランク付けしました。 [227]ボッコーニ大学は、フォーブス2017年のランキングによると、世界で5番目に優れた1年制MBAコースにもランクされています。[228]
ヴィタ・サルーテ・サン・ラッファエーレ大学は、サン・ラッファエーレ病院に所属する私立の医学部です。[229]
ミラノ言語コミュニケーション大学(別名「IULM大学」)は1968年に設立された私立の教育大学で、後に「ミラノ言語コミュニケーション大学」から改名され、イタリアで初めて広報に関するコースを提供する大学となった。その後、ビジネスコミュニケーション、メディアと広告、翻訳と通訳、文化芸術市場、観光とファッションにおけるコミュニケーションの拠点にもなった。[230]
芸術アカデミー

ミラノは美術学校や音楽学校でも有名です。ミラノ美術アカデミー(ブレラ美術アカデミー)は、1776年にオーストリアのマリア・テレジア女帝によって設立された公立の学術機関です。新美術アカデミーは、イタリア最大の私立の美術とデザインの大学です。[231]ヨーロッパデザイン研究所は、ファッション、工業デザイン、インテリアデザイン、写真を含むオーディオ/ビジュアルデザイン、広告、マーケティング、ビジネスコミュニケーションを専門とする私立大学です。マランゴーニ研究所は、ミラノ、ロンドン、パリにキャンパスを持つファッション研究所です。ドムスアカデミーは、デザイン、ファッション、建築、インテリアデザイン、経営を学ぶ私立の大学院機関です。 1931年にミラノ大司教の祝福された枢機卿A.I.シュスターによって設立され、1940年に教皇庁の規則に従って昇格した音楽大学である教皇庁立アンブロジアン音楽院は、ローマの教皇庁立宗教音楽院と同様に、「ad instar facultatis」研究所と提携しており、教会法上の有効性を持つ大学の資格を授与する権限を持っています[232] 。ミラノ音楽院は1807年に設立された音楽大学で、現在1,700人以上の学生と240人の音楽教師を擁するイタリア最大の大学です。[233]
輸送

ミラノはイタリアと南ヨーロッパの重要な交通結節点の一つである。その中央駅はローマ・テルミニ駅に次いでイタリアで2番目、ヨーロッパで8番目に利用者数が多い。[234] [235]マルペンサ空港、リナーテ空港、オーリオ・アル・セーリオ空港はイタリア最大の都市圏であるミラノ大都市圏にサービスを提供している。
アジエンダ・トラスポルティ・ミラネージ(ATM)はミラノの市営交通会社で、地下鉄5路線、路面電車18路線、バス131路線、トロリーバス4路線、ピープルムーバー1路線を運行しており、2018年には約7億7,600万人の乗客を輸送しました。 [236]全体として、ネットワークは46の自治体に広がり、約1,500 km(932マイル)をカバーしています。[237]公共交通機関の他に、ATMはインターチェンジ駐車場や、自転車シェアリングやカーシェアリングシステムなどのその他の交通サービスも管理しています。[238]
レール
地下
ミラノ地下鉄は、市内および周辺自治体にサービスを提供する高速交通システムです。ネットワークは5つの路線( M1、M2、M3、M4、M5)で構成され、ネットワークの総延長は104キロメートル(65マイル)、合計121の駅があり、そのほとんどが地下にあります。[239] 1日の乗客数は115万人で、[240]イタリア最大であり、ヨーロッパでも最大級の地下鉄の1つです。
フランコ・アルビニとフランカ・ヘルグが手がけたミラノ地下鉄の建築プロジェクトとボブ・ノールダがデザインした標識は、 1964年にコンパッソ・ドーロ賞を受賞した。[241]欧州連合内では、キロメートル数で7番目に大きいネットワークである。[242]
郊外
2023年5月現在[update]、トレノルドが運営するミラノ郊外鉄道サービスは、首都圏と市内中心部を結ぶ11のSラインで構成されており、すべての地下鉄路線への乗り換えが可能です。ほとんどのSラインはミラノパッサービー鉄道(通称「イルパッサンテ」)を通過し、中央地下区間では2階建て列車が4/8分間隔で運行しています。[243]
国内および国際列車

ミラノ中央駅は、年間1億1千万人の乗客を抱え、ヨーロッパ最大かつ8番目に利用者数の多い駅であり、イタリアではローマ・テルミニ駅に次いで2番目に利用者数の多い駅である。[234]ミラノ中央駅は、利用者数ではヨーロッパ最大の鉄道駅である。[244] ミラノ・カドルナ駅とミラノ・ポルタ・ガリバルディ駅は、それぞれイタリアで7番目と11番目に利用者数の多い駅である。 [234] 2009年末以降、2つの高速鉄道路線がミラノとローマ、ナポリ、トリノを結び、イタリアの他の主要都市との移動時間が大幅に短縮されている。ジェノヴァとヴェローナ方面への更なる高速路線の建設が進行中である。ミラノには、ニース、マルセイユ、リヨン、パリ、ルガーノ、ジュネーブ、ベルン、バーゼル、チューリッヒ、フランクフルトへの直通国際列車と、ミュンヘンとウィーン(ÖBB)への夜行寝台列車が運行している。[245]パリへの夜行便は2020年にCOVID-19によるロックダウンを受けて運休となり、その後廃止された。[246] [247]
ミラノはロンバルディア州の地域鉄道網の中心でもある。地域鉄道は、ルノルド(ミラノ・カドルナ発)とトレニタリア(ミラノ中央駅とミラノ・ポルタ・ガリバルディ発)の2つの異なるシステムで運行されていた。2011年以降、新会社トレノルドがロンバルディア州でトレニタリアとルノルドの地域鉄道を運行しており、毎日50以上の路線で75万人以上の乗客を運んでいる。[248] [249]
バスと路面電車

市内の路面電車網は、約160キロメートル(99マイル)の線路と18の路線で構成されており、ヨーロッパで最も先進的なライトレールシステムです。[250]バス路線は1,070キロメートル(665マイル)以上をカバーしています。ミラノには、ミラノ市議会によって認可された民間企業が運営するタクシーサービスもあります。ミラノは、北イタリアの主要高速道路がすべて通っており、国道網の重要な結節点でもあります。多数の長距離バス路線が、ロンバルディア州やイタリア全土の他の多くの都市や町とミラノを結んでいます。[251]
空港


ミラノ周辺には、通常の民間交通専用の空港が 3 つあります (SEA が管理するミラノ マルペンサ空港とミラノ リナーテ空港、SACBO が管理するミラノ ベルガモ空港)。
全体として、ミラノ空港システムは、毎年5140万人以上の乗客と約70万トンの貨物の交通を処理しており、乗客数と貨物量の点でイタリアで第1位です(イタリアで2番目に大きい空港システムは、2023年に4440万人の乗客を抱えるローマです)。[252 ] 70万トンを超えるミラノ・マルペンサ空港は、国の航空貨物の70%を処理しており、国のリーダーシップを証明しています。[253]
- 大陸間ハブであるミラノ・マルペンサ空港(MXP)は、ローマ・フィウミチーノ空港に次いでイタリアで2番目に利用者数の多い空港であり、2023年には2,410万人の乗客が利用し、貨物ではイタリアで最も利用者数が多く、2022年には国際貨物約70万トンを取り扱う予定である。マルペンサ空港は北イタリア最大の国際空港で、ロンバルディア州、ピエモンテ州、リグーリア州、スイスのティチーノ州にサービスを提供しています。空港はミラノの北西49キロメートル(30マイル)に位置し、[254]ロンバルディア州とピエモンテ州を分けるティチーノ川に隣接するヴァレーゼ県にあります。マルペンサ空港は、直行便の定期便が運航している国の数では世界第9位、ヨーロッパでは第6位です[255] [256]空港は、ユネスコの世界生物圏保護区ネットワークに含まれる自然保護区、ティチーノ・ロンバルド自然公園内に位置しています。[257] [258]
- ミラノ・リナーテ空港(LIN)はミラノの都市空港で、ミラノ中心部から8キロメートル(5マイル)以内の距離にあり、主に国内線と短距離国際線に使用されています。2023年には860万人の乗客が利用し、乗客数ではイタリア第8位の空港となりました。[259]リナーテ空港はローマ・フィウミチーノ空港とともにITA航空の拠点であり、 M4地下鉄ブルーラインでミラノの中心部とつながっています。
- ミラノ・ベルガモ空港(BGY)は、主に格安航空、チャーター便、貨物便に利用されている。[260]空港は、ベルガモの南東3.7km 、ミラノの北東45kmのオリオ・アル・セーリオに位置している。ダブリン空港、ロンドン・スタンステッド空港とともに、ライアンエアの3つの主要運航拠点の一つである。[261] 2023年には1,470万人の乗客が利用した。[262] ATBが運行するバスサービスが、ベルガモ鉄道駅から約10分の空港と接続している。[263]
Lastly, Bresso Airfield is a general aviation airport, operated by Aero Club Milano.[264] Since 1960 the airport mostly serves as a general aviation airfield for flying club activity, touristic flights and air taxi.[265] It also hosts a base of the state helicopter emergency service Elisoccorso.[266]
Cycling

The bicycle is becoming an increasingly important mode of transportation in Milan. Since 2008, the implementation of a city-wide network of bike paths has been initiated, to fight congestion and air pollution. During the COVID pandemic in 2019, 35 km of bike lanes were realized on short notice, to relieve pressure on the subway occupation.[267]
The bike sharing system BikeMi has been deployed in almost all the city and enjoys increasing popularity. Stationless commercial bike and scooter sharing systems are widely available.
International relations
Twin towns – sister cities
Milan is twinned with:[268]
São Paulo, Brazil, since 1961
Chicago, United States, since 1962
Lyon, France, since 1967
Saint Petersburg, Russia, since 1967
Frankfurt, Germany, since 1969
Birmingham, United Kingdom, since 1974
Dakar, Senegal, since 1974
Shanghai, China, since 1979
Osaka, Japan, since 1981
Tel Aviv, Israel, since 1997
Bethlehem, Palestine, since 2000
Toronto, Canada, since 2003
Kraków, Poland, since 2003
Melbourne, Australia, since 2004
Daegu, South Korea, since 2015
The partnership with Saint Petersburg was suspended in 2012 (a decision taken by the city of Milan), because of the prohibition of the Russian government on "homosexual propaganda".[269] However, it was later restored and as of 2022, St. Petersburg is still listed on Milan's official list of twin towns.[268]
People
Honorary citizens
People awarded the honorary citizenship of Milan are:
See also
- List of cities in the European Union by population within city limits
- Outline of Italy
- Outline of Milan
- Biscione
- History of architecture and art in Milan
References
- ^ "Resident Population on 1st January: All Municipalities". I.Stat. OECD. Archived from the original on 16 May 2019. Retrieved 24 July 2022.
- ^ "Database". ec.europa.eu. Eurostat. Archived from the original on 16 September 2015. Retrieved 8 January 2020. click General and regional statistics / Regional statistics by typology / Metropolitan regions / Demography statistics by metropolitan regions / Population on 1 January by broad age group, sex and metropolitan regions (met_pjanaggr3)
- ^ In reference to the Meneghino mask.
- ^ "Gross domestic product (GDP) at current market prices by metropolitan regions". ec.europa.eu.
- ^ "Milan". Collins English Dictionary. HarperCollins. Archived from the original on 1 March 2019. Retrieved 28 February 2019.
- ^ "Milan". Merriam-Webster.com Dictionary. Merriam-Webster. Retrieved 28 February 2019.
- ^ "Where are the largest metropolitan regions in the EU? - Eurostat". ec.europa.eu. Retrieved 14 September 2024.
- ^ "Statistiche demografiche ISTAT". demo.istat.it. Archived from the original on 24 July 2019. Retrieved 23 November 2019.
- ^ "Milano". City Population. Retrieved 29 December 2023.
- ^ a b c Demographia: World Urban Areas Archived 3 May 2018 at the Wayback Machine. Retrieved 6 September 2015.
- ^ "Le aree metropolitane in Italia occupano il 9 per cento del territorio – Università degli Studi di Milano-Bicocca". www.old.unimib.it (in Italian). 6 December 2013.[permanent dead link]
- ^ a b *"OECD Territorial Reviews: Milan, Italy" (PDF). OECD. Retrieved 13 October 2017.[permanent dead link]
- Campagna, Michele; et al. (2012). Planning Support Tools: Policy Analysis, Implementation and Evaluation. Proceedings of the Seventh International Conference on Informatics and Urban and Regional Planning INPUT2012. Milan: FrancoAngeli. pp. 1853–1856. ISBN 978-88-568-7597-3.
- "Osservatorio sulla città metropolitana di Milano. Rapporto 2016" (PDF). Polytechnic University of Milan. Archived from the original (PDF) on 26 September 2017. Retrieved 13 October 2017.
- Salet, Willem; Thornley, Andy; Kreukels, Anton (2003). Metropolitan governance and spatial planning: comparative case studies of European city-regions. New York: Spon Press. p. 265. ISBN 978-0-415-27449-4.
- ^ a b "Milan, Italy's Industrial and Financial Capital". 18 May 2018. Retrieved 27 May 2022.
- ^ a b Astolfi, Marco; Romano, Delia (2007). Geoatlas (in Italian). Vol. 2. Bergamo: Atlas. pp. 56–57. ISBN 978-88-268-1362-2.
- ^ "GaWC – The World According to GaWC 2018". www.lboro.ac.uk. Archived from the original on 3 May 2017. Retrieved 16 December 2019.
- ^ "Milano cuore dell'industria chimica". Assolombarda.it. Archived from the original on 26 September 2022. Retrieved 18 July 2022.
- ^ "Gross domestic product (GDP) at current market prices by metropolitan regions". ec.europa.eu. Retrieved 25 April 2024.
- ^ "Regional gross domestic product by NUTS 2 regions – million EUR". ec.europa.eu. Retrieved 25 April 2024.
- ^ a b "Milano è la seconda città più amata dai turisti in Italia dopo la capitale" (in Italian). 4 July 2023. Retrieved 1 December 2023.
- ^ a b "Global Destination Cities Index 2019 di Mastercard: aumentano i turisti che scelgono l'Italia" (in Italian). Archived from the original on 6 November 2019. Retrieved 26 March 2020.
- ^ "Musei di Milano". museidimilano.it (in Italian). 16 February 2018. Archived from the original on 7 May 2023. Retrieved 7 May 2023.
- ^ "The Last Supper – Leonardo Da Vinci – Useful Information". www.milan-museum.com. Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 7 May 2023.
- ^ a b "University and research in Milan". Province of Milan. Archived from the original on 13 May 2013. Retrieved 4 November 2012.
- ^ "Migliori università al mondo, due sono a Milano: Politecnico e Bocconi". Il Giorno (in Italian). 22 March 2023. Archived from the original on 7 May 2023. Retrieved 7 May 2023.
- ^ a b c d e "Cronologia di Milano dalla fondazione fino al 150 d.C." (in Italian). Retrieved 11 July 2018.
- ^ a b c Tellier, Luc-Normand (2009). Urban World History. Québec: Press de l'Université du Québec. p. 274. ISBN 978-2-7605-1588-8.
- ^ "Quando Milano era capitale dell'Impero". Corriere della Sera. 24 November 2018. Archived from the original on 9 June 2023. Retrieved 14 September 2023.
- ^ a b Scott, Tom (2012). The City-State in Europe, 1000–1600: Hinterland, Territory, Region. OUP Oxford. p. 17. ISBN 978-0199274604.
- ^ kuneo_Cav (20 May 2019). "Storia del ducato di Milano: dai Visconti ai Sforza". Cavalleria San Maurizio (in Italian). Archived from the original on 27 October 2021. Retrieved 27 October 2021.
- ^ "Milan – story of a business capital of Europe". Italian Business Tips. 23 November 2018. Archived from the original on 27 October 2021. Retrieved 27 October 2021.
- ^ "Milan | History, Population, Climate, & Facts". Encyclopedia Britannica. Archived from the original on 27 October 2021. Retrieved 27 October 2021.
- ^ Shaw, Catherine (17 July 2016). "Milan, the 'world's design capital', takes steps to attract visitors year-round". South China Morning Post. Archived from the original on 16 October 2017. Retrieved 15 October 2017.
- ^ Kaufman, Sara (18 July 2018). "10 Milan Fashion Brands You Need to Know". Culture Trip. Archived from the original on 10 April 2023. Retrieved 10 April 2023.
- ^ "Le vie del Quadrilatero della Moda di Milano". Italia.it (in Italian). Archived from the original on 25 March 2023. Retrieved 10 April 2023.
- ^ "Fashion". The Global Language Monitor. Archived from the original on 3 June 2011. Retrieved 1 June 2011.
- ^ "Milan, Italy | frog". Frog.co previously frogdesign.com. Archived from the original on 1 May 2011. Retrieved 1 June 2011.
- ^ "Milan Furniture Fair". Monocle.com. 30 April 2009. Archived from the original on 13 July 2012. Retrieved 10 July 2012.
- ^ "Guida Michelin 2016: ristoranti stellati in Lombardia". Archived from the original on 2 May 2016. Retrieved 7 May 2016.
- ^ "Lausanne To Host Vote For Winning 2026 Winter Olympic Bid Instead of Milan After Italy Enters Race". GamesBids. 20 September 2018. Archived from the original on 24 April 2020. Retrieved 1 November 2021.
- ^ "IOC To Move Up 2026 Olympic Bid Vote Three Months, Now June 2019". GamesBids. 9 October 2018. Archived from the original on 24 April 2020. Retrieved 1 November 2021.
- ^ "Winter Olympics: Italy's Milan-Cortina bid chosen as host for the 2026 Games". BBC. 24 June 2019. Archived from the original on 10 September 2019. Retrieved 1 November 2021.
- ^ Delamarre, Xavier (2003). Dictionnaire de la langue gauloise (in French) (2nd ed.). Paris: Errance. pp. 221–222. ISBN 2-87772-237-6.
- ^ a b García Quintela, Marco (2005). "Celtic Elements in Northwestern Spain in Pre-Roman times"". Journal of Interdisciplinary Celtic Studies.
[...] a toponym, clearly in the second part of the composite Medio-lanum (=Milan), meaning 'plain' or flat area [...]
- ^ L.Cracco Ruggini, Milano da "metropoli" degli Insubri a capitale d'Impero: una vicenda di mille anni, in Catalogo della Mostra "Milano capitale dell'Impero romani (286-402 d.C.)", edited by Gemma Sena Chiesa, Milano, 1990, p.17.
- ^ Ambrogio, Renzo (2009). Nomi d'Italia : origine e significato dei nomi geografici e di tutti i comuni. Novara: Istituto geografico De Agostini. p. 385. ISBN 978-88-511-1412-1.
- ^ Wise, Hilary (1997). The vocabulary of modern French origins, structure and function. London: Routledge. p. 39. ISBN 0-203-42979-6.
- ^ Michell, John (2009). The sacred center: the ancient art of locating sanctuaries. Rochester, Vt.: Inner Traditions. p. 32. ISBN 978-1-59477-284-9.
- ^ medius + lanum; Alciato's "etymology" is intentionally far-fetched.
- ^ Bituricis vervex, Heduis dat sucula signum.
- ^ Laniger huic signum sus est, animálque biforme, Acribus hinc setis, lanitio inde levi.
- ^ "Alciato, Emblemata, Emblema II". Emblems.arts.gla.ac.uk. Archived from the original on 13 January 2012. Retrieved 13 March 2009.
- ^ Livius, Ab Urbe condita 5.34–35.3.
- ^ a b c d e f g Tosi, Stefano (2 May 2016). Da Milano alla Barona. Storia, luoghi e persone di questa terra (in Italian). Lulu.com. ISBN 978-1-326-64414-7. Retrieved 16 July 2018.
- ^ Polybius. "Histories". Retrieved 11 July 2024.
- ^ Delamarre, Xavier (2003). Dictionnaire de la langue gauloise (in French) (2nd ed.). Paris: Errance. pp. 221–222. ISBN 2-87772-237-6.
- ^ "Le colonie romane" (in Italian). Retrieved 6 June 2018.
- ^ "Mediolanum-Milano" (in Italian). Retrieved 8 July 2018.
- ^ "Video of Roman Milan". Archived from the original on 5 May 2018. Retrieved 24 November 2018.
- ^ Benario, Herbert W. (1981). "Amphitheatres of the Roman World". The Classical Journal. 76 (3): 255–258. JSTOR 3297328.
- ^ Compare:
Doyle, Chris (2018). "The move to Ravenna". Honorius: The Fight for the Roman West AD 395–423. Roman Imperial Biographies. Abingdon, Oxfordshire: Routledge. ISBN 978-1-317-27807-8. Archived from the original on 13 June 2020. Retrieved 20 January 2019.
A subject that has often been debated is Honorius' transfer of his court to Ravenna. Consensus holds that this occurred in 402 as a result of Alaric's siege of Milan, although no Honorian-era written primary source attests to this as the year or the reason [...].
- ^ See the Laudes Mediolanensis civitatis.
- ^ "Milan: a history of greatness, from its origins to the twentieth century". Portale per il Turismo del Comune di Milano. Archived from the original on 29 April 2017. Retrieved 15 May 2017.
- ^ Walford, Edward; Cox, John Charles; Apperson, George Latimer (1885). "Digit folklore, part II". The Antiquary. XI: 119–123.
- ^ Novobatzky, Peter; Shea, Ammon (2001). Depraved and Insulting English. Orlando: Harcourt. ISBN 9780156011495.
- ^ Lecco, Alberto; Foot, John (2020). "Milan Italy". Encyclopedia Britannica. Encyclopedia Britannica, Inc. Retrieved 4 February 2020.
- ^ "History of Italy". HistoryWorld. p. 2. Retrieved 4 February 2020.
- ^ a b Henry S. Lucas, The Renaissance and the Reformation p. 268.
- ^ "The History of Milan – Relazioni Internazionali – Università Cattolica del Sacro Cuore". internationalrelations.unicatt.it. Archived from the original on 8 November 2009. Retrieved 14 January 2010.
- ^ "Milan – History". Encyclopedia Britannica. Retrieved 17 December 2020.
- ^ John Lothrop Motley, The Rise of the Dutch Republic Vol. II (Harper Bros.: New York, 1855) p. 2.
- ^ Cipolla, Carlo M. Fighting the Plague in Seventeenth Century Italy. Madison: University of Wisconsin Press, 1981.
- ^ "Lombardo-Veneto, Regno" (in Italian). Treccani. Retrieved 29 October 2023.
- ^ Graham J. Morris. "Solferino". Archived from the original on 30 June 2009. Retrieved 9 June 2009.
- ^ "Orient Express, quando tra Londra e Costantinopoli c'erano le fermate a Stresa e Pallanza" (in Italian). 15 June 2012. Retrieved 29 October 2023.
- ^ "Le cannonate di Bava Beccaris, 120 anni fa" (in Italian). 8 May 2018. Retrieved 29 October 2023.
- ^ Morgan, Philip (2008). The fall of Mussolini: Italy, the Italians, and the Second World War (Reprint. ed.). Oxford: Oxford University Press. p. 67. ISBN 978-0-19-921934-6.
- ^ Cooke, Philip (1997). Italian resistance writing: an anthology. Manchester: Manchester University Press. p. 20. ISBN 0-7190-5172-X.
- ^ Ginsborg, Paul (2003). A history of contemporary Italy: society and politics, 1943 – 1988. New York: Palgrave Macmillan. p. 220. ISBN 1-4039-6153-0.
- ^ a b c Foot, John (2001). Milan since the miracle: city, culture, and identity. New York: Berg. p. 119. ISBN 1-85973-545-2.
- ^ "Italian Stock Exchange – Main indicators 1975–2012". Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 16 October 2012.
- ^ "L'uomo che inventò la Milano da bere". Lastampa.It. 4 January 2008. Archived from the original on 14 September 2009. Retrieved 25 March 2010.
- ^ Mieg, Harald A.; Overmann, Heike. Industrial heritage sites in transformation : clash of discourses. New York and London: Rutledge. p. 72. ISBN 978-1-315-79799-1.
- ^ "New Milan Exhibition System official website". Archived from the original on 1 December 2011. Retrieved 29 October 2012.
- ^ Ni, Pengfei (2012). The global urban competitiveness report 2011. Cheltenham: Edward Elgar. p. 127. ISBN 978-0-85793-421-5.
- ^ "Metropoli Milano 2016" (PDF). Statistical Service of the Metropolitan City of Milan. Archived from the original (PDF) on 2 August 2016. Retrieved 26 July 2016.
- ^ Raffaele Pugliese, Marco Lucchini (2009). Milano città d'acqua: nuovi paesaggi urbani per la tutela dei navigli. Florence: Alinea. p. 32. ISBN 978-88-6055-469-7.
- ^ King, Russell (1985). The industrial geography of Italy. London: Croom Helm. pp. 250–254. ISBN 0-7099-1501-2.
- ^ Italy Green Guide, Michelin, 2012-2013, entry for Navigli, Milan
- ^ "The ENVIBASE-Project – Climate of Milan". Archived from the original on 28 February 2019. Retrieved 14 August 2012.
- ^ [1] archive
- ^ "Weather Overview for Milan". Holyday-Weather.com. Archived from the original on 29 May 2018. Retrieved 14 August 2012.
- ^ "Recorded temperatures, Milan". Accuweather. Archived from the original on 26 June 2019. Retrieved 14 August 2012.
- ^ "Smog in Northern Italy". NASA. 29 December 2005. Archived from the original on 11 June 2020. Retrieved 14 August 2012.
- ^ "Italy's northern cities rated among the worst in Europe for air pollution". The Local Italy. 18 June 2021. Archived from the original on 26 May 2022. Retrieved 1 April 2022.
- ^ "Historical temperatures, Milan". Accuweather. Archived from the original on 30 August 2018. Retrieved 14 August 2012.
- ^ a b c d "Average weather in Milan". WeatherSpark. Archived from the original on 2 April 2016. Retrieved 14 August 2012.
- ^ "Average monthly precipitation over the year (rainfall, snow)". World weather and climate information. Archived from the original on 30 August 2018. Retrieved 14 August 2012.
- ^ "World Meteorological Organization Climate Normals for 1991-2020: Milano-Linate" (CSV). ncei.noaa.gov (Excel). NOAA. Retrieved 29 February 2024.
{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link) - ^ "WMO Climate Normals for 1981-2010: Milano-Linate-16080" (XLS). ncei.noaa.gov. NOAA. Retrieved 29 February 2024.
Parameter Code: 8 - Total number of hours of sunshine
- ^ "Valori climatici normali in Italia". Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale. Archived from the original on 17 September 2023. Retrieved 17 September 2023.
- ^ "Milan/Malpensa (16066) - WMO Weather Station". NOAA. Retrieved 17 July 2019.
- ^ "Indices Data – Milano Malpensa STAID 1712". KNMI. Retrieved 2 March 2020.
- ^ "The Borough Councils of Milan". Municipality of Milan. Archived from the original on 18 April 2015. Retrieved 18 October 2012.
- ^ "The Municipal Statute of Milan". Municipality of Milan. Archived from the original on 16 March 2015. Retrieved 18 October 2012.
- ^ "Local self-government authority system under the Italian legislation". Italian Ministry of Internal Affairs. Archived from the original on 18 February 2017. Retrieved 18 October 2012.
- ^ "Spending Review Act". Italian Government. Archived from the original on 14 July 2012. Retrieved 18 October 2012.
- ^ "Metropolitan cities in Italy". Archived from the original on 31 May 2020. Retrieved 26 May 2020.
- ^ "Council on Tall Buildings and Urban Habitat". Archived from the original on 27 October 2012. Retrieved 18 October 2012.
- ^ a b See List of largest church buildings in the world.
- ^ Wilson, Sharon (2011). A perfect trip to Italy in the golden years. Bloomington, IN: iUniverse Inc. p. 93. ISBN 978-1-4502-8443-1.
- ^ "The Castle Reconstructed by the Sforza". Castello Sforzesco website. Archived from the original on 30 August 2003.
- ^ Murray, Peter (1986). "Milan: Filarete, Leonardo Bramante". The Architecture of the Italian Renaissance. Thames and Hudson. pp. 105–120.
- ^ Wittkower, Rudolf (1993). "Art and Architecture Italy, 1600–1750". Pelican History of Art. 1980. Penguin Books.
- ^ Wilson, Ellen Judy (2004). Reill, Peter Hanns (ed.). Encyclopedia of the enlightenment (Rev. ed.). New York, NY: Facts on File. p. 392. ISBN 0-8160-5335-9.
- ^ Mazzocca, Fernando (2007). La Galleria d'Arte Moderna e la Villa Reale di Milano. Cinisello Balsamo (Milano): Silvana. p. 21. ISBN 978-88-366-1003-7.
- ^ De Finetti, Giuseppe (2002). Milano : costruzione di una città. Milano: U. Hoepli. p. 324. ISBN 88-203-3092-X.
- ^ a b "Storia di Milano ::: Palazzi e case liberty". Storiadimilano.it. Archived from the original on 15 June 2012. Retrieved 10 July 2012.
- ^ "Verso Una Conclusione: Casa Berri Meregalli". 100milano.com. Archived from the original on 24 April 2012. Retrieved 10 July 2012.
- ^ "Castello Cova – info2015expo". Info2015expo.it. Archived from the original on 24 April 2012. Retrieved 10 July 2012.
- ^ Birmingham, Brenda (2011). DK Eyewitness Travel Guide: Milan & the Lakes. London: Dorling Kindersley Limited. ISBN 978-1-4053-6747-9. OCLC 828734755. Archived from the original on 29 May 2021. Retrieved 17 November 2020.
- ^ "Isozaki Tower – CityLife". City-life.it. Archived from the original on 14 October 2012. Retrieved 10 July 2012.
- ^ "Torre Hadid – CityLife – CityLife". City-life.it. Archived from the original on 14 October 2012. Retrieved 10 July 2012.
- ^ "Liebskind Tower – CityLife". City-life.it. Archived from the original on 15 October 2012. Retrieved 10 July 2012.
- ^ "La nostra storia" [Our History] (in Italian). City of Milan. Archived from the original on 20 January 2015. Retrieved 16 August 2018.
- ^ "Sempione Park". Archived from the original on 10 April 2014. Retrieved 13 June 2013.
- ^ "Indro Montanelli Gardens". Archived from the original on 8 May 2014. Retrieved 13 June 2013.
- ^ "Forlanini Park". Archived from the original on 10 April 2014. Retrieved 13 June 2013.
- ^ "La storia del Parco" (in Italian). 18 October 2019. Retrieved 29 October 2023.
- ^ "Parco Agricolo Sud Milano" (in Italian). Retrieved 29 October 2023.
- ^ "Parco delle Cave" (in Italian). Retrieved 29 October 2023.
- ^ "Historical population, 1861–2014". Istat. Archived from the original on 15 October 2017. Retrieved 14 October 2017.
- ^ "Popolazione residente al 31 dicembre 2018". Municipality of Milan. Archived from the original on 24 July 2019. Retrieved 3 November 2017.
- ^ "Popolazione residente Italia, Lombardia e Città metropolitana di Milano" (PDF). Metropolitan City of Milan. Archived (PDF) from the original on 19 December 2019. Retrieved 20 December 2019.
- ^ Malfreda, Germano; Pizzorni, Geoffry John; Ricciardi, Ferruccio; Romano, Roberto (2006). Lavoro e società nella Milano del Novecento. Milano: Angeli. p. 331. ISBN 978-88-464-8031-6.
- ^ "Statistiche Demografiche Cittadini stranieri Milano 2021" (in Italian). tuttitalia.it. Archived from the original on 28 July 2021. Retrieved 5 November 2021.
- ^ a b "Popolazione straniera residente nel Comune di Milano al 01/01/2021 per sesso e nazionalità". Archived from the original on 10 August 2022. Retrieved 25 March 2022.
- ^ "Cittadini Stranieri 2023 – Milano". Tuttitalia.it (in Italian). Retrieved 13 February 2024.
- ^ "Popolazione anagrafica straniera residente nel Comune di Milano Anno Sesso Totale in serie storica dal 1999 al 2016". Municipality of Milan. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 3 November 2017.
- ^ Foot, John. "Mapping Diversity in Milan. Using the administrative division of the Milanese territory in the functional areas some important aspects of the spatial distribution of demographic phenomena can be captured. As well as the aggregated data on the stocks, the individual information (also geographically referenced) by the population register are considered for this purpose. The stocks at the 1st on January of the years from 2005 to 2009 are available. The totals for individuals and family are consistent with the totals published by ISTAT (National Institute of Statistics) by means of appropriate scaling coefficients, since some differences can occur between the two sources. Historical Approaches to Urban Immigration" (PDF). Fondazione Eni Enrico Mattei. Archived (PDF) from the original on 20 August 2016. Retrieved 23 July 2016.
- ^ Istituto Nazionale di Urbanistica della Lombardia (1999). Lombardia, politiche e regole per il territorio. Florence: Alinea Editrice. p. 139. ISBN 88-8125-332-1.
- ^ Antonella Ceccagno (1997). ll caso delle comunità cinesi: comunicazione interculturale ed istituzioni. Rome: Armando Editore. pp. 29–35. ISBN 88-7144-718-2.
- ^ "Italy". Catholic-Hierarchy.org. David M. Cheney. Retrieved 21 January 2015.
- ^ "Being Christian in Western Europe" (PDF). Pew Research Center. 2018. Archived from the original (PDF) on 2 August 2019. Retrieved 3 February 2020.
- ^ "Christian Churches in Milan". Yesmilano.it. Milan Tourism Office. Archived from the original on 30 December 2019. Retrieved 30 December 2019.
- ^ "Jewish Community of Milan". Mosaico-cem.it. Archived from the original on 9 March 2018. Retrieved 13 March 2009.
- ^ Povoledo, Elisabetta (29 April 2018). "What May Life in Italy Be Like Under the Right? These Immigrants Already Know". The New York Times. Archived from the original on 30 December 2019. Retrieved 30 December 2019.
- ^ "Lankarama Buddhist Temple – Milan, Italy". Lankaramaya.com. Archived from the original on 8 May 2019. Retrieved 13 March 2009.
- ^ "Immigrants and religion in Italy: Orthodox overtake Muslims" (PDF). ISMU Foundation. Archived (PDF) from the original on 1 January 2020. Retrieved 1 January 2020.
- ^ Alan, Kreider (2001). The origins of Christendom in the West. Edinburgh & New York: T & T Clark. p. 56. ISBN 0-567-08776-X.
- ^ Bishop, William Chatterley (1924). The Mozarabic and Ambrosian Rites: Four Essays in Comparative Liturgiology. London: Longmans, Green and Company. p. 98.
- ^ "Milano laica e religiosa" (in Italian). L'Osservatore Romano. 3 June 2012. Retrieved 15 March 2013.[dead link]
- ^ "Catholic Encyclopedia: Ambrosian Chant". Newadvent.org. 1 March 1907. Archived from the original on 12 June 2010. Retrieved 13 March 2009.
- ^ Monnot, Christophe; Stolz, Joerg (14 May 2018). Congregations in Europe. Berlin: Springer. p. 63. ISBN 978-3-319-77261-5.
- ^ "Chiesa di Santa Maria della Vittoria". Yesmilano.it. Milan Tourism Office. Archived from the original on 29 December 2019. Retrieved 29 December 2019.
- ^ Valli, Aldo Maria (2009). Voi mi sarete testimoni: Dionigi Tettamanzi arcivescovo a Milano (1. ed.). Milan: Rizzoli. ISBN 978-88-17-03661-0.
- ^ Calvesi, Maurizio; Zuccari, Alessandro (2008). Da Caravaggio ai Caravaggeschi. Rome: CAM Editrice. p. 63. ISBN 978-88-904842-0-9.
- ^ Lerman, Antony; David M., Jacobs; Lena, Stanley-Clamps; Anne, Frankel; Alan, Montague (1989). Jewish Communities of the World (4th ed.). Palgrave Macmillan, a division of Macmillan Publishers Limited. p. 94. ISBN 978-1-349-10534-2.
- ^ Castelli Gattinara, Pietro (2016). The politics of migration in Italy : perspectives on local debates and party competition. New York: Rutledge. p. 68. ISBN 978-1-138-64256-0.
- ^ Modood, Tariq; Triandafyllidou, Anna; Zapata-Barrero, Ricard (2006). Multiculturalism, Muslims, and citizenship : a European approach. New York: Routledge. p. 68. ISBN 978-0-415-35514-8.
- ^ Martelli, Adelaide (2021). First Section: Data Regarding the Muslim Population in Italy (Report). International Institute for Counter-Terrorism (ICT). pp. 10–39.
- ^ Rajan, S. Irudaya (2019). India migration report 2018 : migrants in Europe (1st ed.). New York: Routledge. ISBN 978-1-138-49816-7.
- ^ Giordan, Giuseppe; Swatos, William H. (2013). Testing pluralism : globalizing belief, localizing gods. Leiden: Brill. p. 82. ISBN 978-90-04-25447-3.
- ^ Hundal, Sunny (4 August 2017). "Why the Indian government must help Italian Sikhs". Hindustan Times. Archived from the original on 30 December 2019. Retrieved 30 December 2019.
- ^ a b "Ranking of the world's largest exhibition halls in 2018, by gross hall capacity". Statista. Archived from the original on 3 February 2020. Retrieved 3 February 2020.
- ^ a b "Via Monte Napoleone scala la classifica mondiale delle strade del lusso: seconda solo alla Fifth Avenue di New York". 30 November 2023.
- ^ "Scopri dove vivono in Italia i ricchi (che pagano le tasse)" (in Italian). Il Sole 24 Ore. 18 July 2023. Retrieved 27 November 2023.
- ^ "Territorial economic accounts. Value of the main aggregates (1). Total value – Regional – RSY Lombardia". www.asr-lombardia.it. Archived from the original on 31 October 2018. Retrieved 27 November 2017.
- ^ "Prodotto interno lordo". Comune di Bologna. Archived from the original on 31 December 2019. Retrieved 31 December 2019.
- ^ "Gross domestic product (GDP) at current market prices by NUTS 3 regions". Eurostat. Archived from the original on 26 June 2019. Retrieved 7 December 2017.
- ^ "Gross domestic product (GDP) at current market prices by NUTS 2 regions". Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 15 November 2017.
- ^ "Fortune 500 – 2011 ranking by location". Archived from the original on 17 February 2019. Retrieved 21 October 2012.
- ^ Beswick, Emma (19 March 2019). "Europe is home to some of the most expensive cities in the world in 2019 — where are they?". Euronews. Archived from the original on 9 January 2020. Retrieved 30 December 2019.
- ^ a b "Milan: city profile". Municipality of Milan. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 29 May 2021.
- ^ "MICROSOFT HOUSE – THE STUNNING HEADQUARTERS OF MICROSOFT ITALY Through the Keyhole". news.microsoft.com. Microsoft News Centre Europe. 7 March 2017. Archived from the original on 31 December 2019. Retrieved 31 December 2019.
- ^ "2018 Sustainability Report Consolidated disclosure of non-financial information pursuant to Legislative Decree 254/2016" (PDF). Fiera Milano. Archived (PDF) from the original on 3 February 2020. Retrieved 3 February 2020.
- ^ "Global Destination Cities Index by Mastercard, 2018 edition". Archived from the original on 28 September 2018. Retrieved 28 April 2019.
- ^ "places to go in milan". Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 27 February 2015.
- ^ "Heaven at Milan's Town House Galleria hotel". The Age. Melbourne. 7 January 2009. Retrieved 21 January 2009.
- ^ "STATE MUSEUMS AND ART GALLERIES. NUMBER OF VISITORS AND RECEIPTS BY TYPE OF ADMISSION AND TYPE OF INSTITUTE, 2011". Province of Milan. Archived from the original on 8 May 2014. Retrieved 14 June 2013.
- ^ Kemp, Martin (2004). Leonardo.
- ^ "Galleria d'Arte moderna di Milano". GAM Milano. Archived from the original on 25 November 2012. Retrieved 29 September 2012.
- ^ Le città d'arte: Milano, Guide brevi Skira, ed.2008, autori vari (Italian language).
- ^ Milan, Lonely Planet Encounter Guides, 1st Edition, January 2009 (English language).
- ^ "Museum of Cultures Completes in Milan". archdaily.com. 10 April 2015. Archived from the original on 19 September 2016. Retrieved 13 September 2016.
- ^ Griffin, Clive (2007). Opera (1st U.S. ed.). New York: Collins. p. 172. ISBN 978-0-06-124182-6.
- ^ Willey, David (12 November 2005). "Europe | La Scala faces uncertain future". BBC News. Archived from the original on 8 May 2014. Retrieved 3 January 2010.
- ^ Knox, Paul L. (2010). Cities and design. London: Routledge. pp. 228–235. ISBN 978-0-203-84855-5.
- ^ Merlo, Elisabetta; Polese, Francesca (October 2006). "Cambridge Journals Online – Business History Review – Abstract – Turning Fashion into Business: The Emergence of Milan as an International Fashion Hub". Business History Review. 80 (3): 415–447. doi:10.1017/S0007680500035856. ISSN 0007-6805. S2CID 156857344. Archived from the original on 14 July 2016. Retrieved 24 January 2015.
- ^ "Frieze Magazine | Archive | Milan and Turin". Frieze.com. Archived from the original on 12 November 2007. Retrieved 3 January 2010.
- ^ "Salone Internazionale del Mobile official website". Archived from the original on 10 April 2013. Retrieved 15 April 2013.
- ^ "New York Takes Top Global Fashion Capital Title from London, edging past Paris". Languagemonitor.com. 3 February 2015. Archived from the original on 21 May 2017. Retrieved 9 May 2017.
- ^ Bye, Elizabeth (2010). Fashion design (English ed.). Oxford: Berg. pp. 136–137. ISBN 978-1-84788-266-0.
- ^ "Milan Fashion Week – Home of the best". Mojeh Magazine. Archived from the original on 15 March 2013. Retrieved 15 April 2013.
- ^ Klaffke, Pamela (2003). Spree : a cultural history of shopping. Vancouver, B.C.: Arsenal Pulp Press. p. 46. ISBN 1-55152-143-1.
- ^ "Alessandro Manzoni | Italian author". Encyclopedia Britannica. 18 May 2023.
- ^ "I Promessi sposi or The Betrothed". Archived from the original on 18 July 2011.
- ^ Coluzzi, Paolo (2007). Minority language planning and micronationalism in Italy: an analysis of the situation of Friulian, Cimbrian and Western Lombard with reference to Spanish minority languages. Oxford: New York. p. 260. ISBN 978-3-03911-041-4.
- ^ P. Saunders Wine Label Language pg 198 Firefly Books 2004 ISBN 1-55297-720-X
- ^ "Where Are the World's Best Shopping and Dining Destinations?". Four Seasons Magazine. Archived from the original on 15 September 2014. Retrieved 14 September 2014.
- ^ "best restaurant in milan". Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 27 February 2015.
- ^ "Michelin Guide restaurants – Milan". Archived from the original on 20 October 2014. Retrieved 17 September 2014.
- ^ La Pasticceria Cova di Milano: tradizione ed eleganza dal 1817 MilanoPocket.it
- ^ "Historic places of Lombardy". Associazione Locali Storici d'Italia. Archived from the original on 14 September 2014. Retrieved 17 September 2014.
- ^ "Struttura". SanSiro.net. Archived from the original on 12 June 2010. Retrieved 25 February 2010.
- ^ "Brera Calcio F.C." Breracalcio.it. Archived from the original on 3 September 2013. Retrieved 14 September 2013.
- ^ "Home – Milano City FC". Milano City FC (in Italian). Archived from the original on 12 August 2020. Retrieved 5 February 2018.
- ^ "Autodromo di Monza – Italia" (in Italian). 8 February 2023. Retrieved 6 February 2024.
- ^ a b "QS World University Rankings 2018". QS World University Rankings. Retrieved 9 October 2017.
- ^ "Global MBA Ranking 2017". Rankings.ft.com. Archived from the original on 4 December 2017. Retrieved 10 February 2017.
- ^ "5th Congress of the European Society on Family Relations (ESFR)" (PDF). Archived from the original (PDF) on 29 October 2012. Retrieved 8 May 2012.
- ^ "University of Milan – Our heritage, our future". Archived from the original on 12 June 2023. Retrieved 12 June 2023.
- ^ "About us". University of Milan. Archived from the original on 21 February 2019. Retrieved 13 March 2009.
- ^ "Largest universities in Italy". Italian Ministry of Education, Universities and Research. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 4 November 2012.
- ^ "Enrolled students – figures". Milan Bicocca University. Archived from the original on 28 July 2017. Retrieved 4 November 2012.
- ^ "Università Milano e Lombardia: le Facoltà che piacciono di più". Il Giorno. 21 October 2021. Archived from the original on 6 November 2021. Retrieved 6 November 2021.
- ^ "University of Milan-Bicocca". timeshighereducation.com. Times Higher Education. Archived from the original on 13 June 2020. Retrieved 16 December 2019.
- ^ "Facts at a Glance". www.english.polimi.it. Politecnico di Milano. Archived from the original on 28 November 2012. Retrieved 13 March 2009.
- ^ a b "QS World University Rankings". QS Top Universities. QS. Retrieved 22 July 2022.
- ^ "La Cattolica: I numeri" (in Italian). Università Cattolica del Sacro Cuore. Archived from the original on 23 September 2012. Retrieved 23 July 2012.
- ^ "Relazione letta dal Rettore Magnifico Prof. Lorenzo Ornaghi per l'inaugurazione dell'A.A. 2003–2004" [Report Read by the Rector Prof. Lorenzo Ornaghi for the Inauguration of the 2003–2004 Academic Year] (PDF) (in Italian). Università Cattolica del Sacro Cuore. 5 November 2003. Archived from the original (PDF) on 9 August 2011.
- ^ "UCSC in figures". Università Cattolica del Sacro Cuore. Archived from the original on 18 February 2013. Retrieved 8 July 2009.
- ^ "Storia" [History] (in Italian). Agostino Gemelli University Polyclinic. Archived from the original on 9 March 2011. Retrieved 17 May 2013.
- ^ "Business & Management Studies". Top Universities. 24 February 2020. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 11 April 2020.
- ^ "Economics & Econometrics". Top Universities. 25 February 2020. Archived from the original on 13 October 2020. Retrieved 11 April 2020.
- ^ "European Business School Rankings 2018". Financial Times. Archived from the original on 3 December 2018. Retrieved 4 November 2012.
- ^ "Best International MBAs: One-Year Programs". Forbes. Archived from the original on 28 April 2019. Retrieved 28 April 2019.
- ^ "Vita-Salute San Raffaele University – Università Vita-Salute San Raffaele". Unisr.it. Archived from the original on 7 March 2019. Retrieved 13 March 2009.
- ^ "Libera Università di Lingue e Comunicazione IULM". Crui.it. Archived from the original on 26 October 2007. Retrieved 13 March 2009.
- ^ "About us". Nuova Accademia di Belle Arti Milano. Archived from the original on 16 November 2012. Retrieved 4 November 2012.
- ^ "Pontificio Istituto Ambrosiano di Musica Sacra: What is it?". Unipiams.org. Archived from the original on 21 April 2013. Retrieved 12 April 2013.
- ^ "Conservatorio di musica "G.Verdi" di Milano: Introduzione". Consmilano.it. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 9 May 2012.
- ^ a b c "List of major railway stations in Italy with passenger figures". Ferrovie dello Stato. Archived from the original on 22 July 2011. Retrieved 20 September 2011.
- ^ "Milano Centrale station official page on Ferrovie dello stato website". Ferrovie dello Stato. Archived from the original on 24 September 2011. Retrieved 20 September 2011.
- ^ "ATM in Figures ATM, Azienda Trasporti Milanesi". www.atm.it. Archived from the original on 28 December 2017. Retrieved 10 June 2020.
- ^ "ATM in Figures". www.atm.it. Azienda Trasporti Milanesi. Archived from the original on 28 December 2017. Retrieved 27 December 2017.
- ^ "Carta della Mobilità 2011" (PDF). Azienda Trasporti Milanesi. Archived from the original (PDF) on 29 March 2012. Retrieved 20 September 2011.
- ^ "L'opera che ha fatto di Milano una grande metropoli" [The work that has made a great metropolis of Milan] (in Italian). Metropolitane Milanesi SpA. Archived from the original on 13 October 2018. Retrieved 20 June 2015.
- ^ "Atm, un piano da 524 milioni per 500mila passeggeri un più". la Repubblica. 3 September 2013. Archived from the original on 12 May 2019. Retrieved 23 September 2013.
- ^ "Compasso d'oro 1964 alla Metropolitana di Milano – Motivazione e foto storiche della premiazione" (in Italian). Archived from the original on 10 January 2015. Retrieved 14 February 2024.
- ^ "Metropolitana Milano – Scopri la metropolitana di Milano" (in Italian). Retrieved 31 January 2020.
- ^ "The Lines▶Regional & Suburban Railway". Trenord. Archived from the original on 3 January 2018. Retrieved 27 December 2017.
- ^ "La Stazione Centrale di Milano: la più grande in Europa". 8 February 2020. Retrieved 1 October 2023.
- ^ "International Destinations". Ferrovie dello Stato. Archived from the original on 11 January 2015. Retrieved 20 September 2011.
- ^ "Paris to Venice in a day from €49". The Man in Seat Sixty-One. Retrieved 25 November 2023.
- ^ "Thello operates final trains". International Railway Journal. 30 June 2021. Retrieved 25 November 2023.
- ^ "Lombardia regional operator Trenord launched with €250m train tender". Railway Gazette International. 4 May 2011. Archived from the original on 28 December 2017. Retrieved 27 December 2017.
- ^ "Trenord – Company profile". trenord.it. Archived from the original on 30 January 2019. Retrieved 30 January 2019.
- ^ "world.nycsubway.org/Europe/Italy/Milan (Urban Trams)". World.nycsubway.org. 8 December 2003. Archived from the original on 9 March 2009. Retrieved 13 March 2009.
- ^ "Long-Distance Buses". City of Milan. Archived from the original on 15 July 2016. Retrieved 23 July 2016.
- ^ "Statistiche Dati di Traffico Aeroportuale Italiano" (in Italian). Assareoporti. Retrieved 1 February 2024.
- ^ "Aeroporti italiani: nel 2022 passeggeri in crescita, gli scali del Sud e delle Isole guidano la ripresa del traffico verso i livelli pre-Covid". Assaeroporti (in Italian). 31 January 2023. Archived from the original on 21 February 2023. Retrieved 21 February 2023.
- ^ "EAD Basic". Ead.eurocontrol.int. Archived from the original on 5 October 2013. Retrieved 7 November 2010.
- ^ Ceresa, Gabriele (15 February 2023). "Malpensa torna tra i primi 10 aeroporti al mondo per Paesi serviti con voli diretti". MALPENSA24 (in Italian). Archived from the original on 22 February 2023. Retrieved 22 February 2023.
- ^ "Collegamento Milano Malpensa – Malpensa Express". Malpensaexpress.it. Archived from the original on 18 October 2011. Retrieved 7 November 2010.
- ^ Parco del Ticino. "Turismo sostenibile". ente.parcoticino.it (in Italian). Parco Lombardo Valle del Ticino. Retrieved 8 July 2024.
- ^ Unesco. "Ticino, Val Grande Verbano". unesco.org. Unesco. Retrieved 7 July 2024.
- ^ "Statistiche Dati di Traffico Aeroportuale Italiano". Assaeroporti (in Italian). Archived from the original on 8 December 2013. Retrieved 22 February 2023.
- ^ "Aeroporto di Bergamo – Orio al Serio" (in Italian). Retrieved 3 February 2024.
- ^ "Ryanair". www.ryanair.com. Retrieved 9 January 2024.
- ^ "Real time flights". milanbergamoairport.it. Archived from the original on 30 November 2020. Retrieved 30 January 2019.
- ^ "Train SACBO". Archived from the original on 29 September 2017. Retrieved 25 October 2015.
- ^ "The airport: technical information". Aero Club Milano. Archived from the original on 30 December 2017. Retrieved 29 December 2017.
- ^ "Aero Club Milano" (in Italian). Retrieved 9 February 2024.
- ^ "Base di elisoccorso Milano | HEMS Association" (in Italian). Retrieved 9 February 2024.
- ^ "La mappa delle piste ciclabili di Milano e 35 chilometri di nuovi itinerari: obiettivo raggiunto a ottobre". mentelocale.it (in Italian). 28 August 2020. Archived from the original on 5 November 2021. Retrieved 5 November 2021.
- ^ a b "Gemellaggi" (in Italian). Milano. Archived from the original on 17 November 2022. Retrieved 17 November 2022.
- ^ "Russia banned "gay propaganda". Milan ends twinning". Ilfattoquotidiano.it. 2 December 2012. Archived from the original on 12 September 2013. Retrieved 14 September 2013.
- ^ Edwards, Catherine (20 October 2016). "Milan made the Dalai Lama an honorary citizen and China isn't happy". The Local. Archived from the original on 20 September 2018. Retrieved 25 November 2018.
- ^ "Milan confers honorary citizenship on visiting Dalai Lama; China 'gravely hurt'". Firstpost. 21 October 2016. Archived from the original on 20 September 2018. Retrieved 25 November 2018.
Bibliography
- Beneventi, Pietro. Anselmo, Conte di Rosate. Istoria milanese al tempo del Barbarossa. Europia.
- Brown, Horatio Robert Forbes; Ashby, Thomas (1911). . Encyclopædia Britannica. Vol. 18 (11th ed.). pp. 437–441.
- Gibbon, Edward. The History of the Decline and Fall of the Roman Empire.
- Jones, A.H.M. (1964). The Later Roman Empire, 284–602: A Social, Economic, and Administrative Survey. Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press.
- Mirabella Roberti, Mario (1984). Milano romana. Rusconi.
- Marchesi. I percorsi della Storia. Minerva Italica.
- Milano tra l'eta repubblicana e l'eta augustea: atti del Convegno di studi – Milano 26–27 Marzo 1999. Milan: Grafiche Serenissima.
- Milano capitale dell'impero romano: 286–402 d.C. Milan: Silvana. 1990.
- Sena Chiesa; Gemma Arslan; Ermanno A. Acts of international convention "Milan Capital", Convegno archeologico internazionale Milano capitale dell'impero romano 1990. Milan.
- Sordi, Marta; et al. (22–24 April 1987). Agostino a Milano: il battesimo – Agostino nelle terre di Ambrogio. Augustinus.
- Torri, Monica (23 January 2007). Milan & The Lakes. DK Publishing (Dorling Kindersley). ISBN 978-0-7566-2443-9. Retrieved 10 March 2010.
- Welch, Evelyn S (1995). Art and authority in Renaissance Milan. Yale University Press, New Haven, Connecticut. ISBN 978-0-300-06351-6. Retrieved 10 March 2010.
