ヴュルツブルク

青銅器時代（骨壺墓地文化）の避難城、ケルトのセゴドゥヌム^{[ 6 ]}、そして後にローマの砦が、現在のマリーエンベルク要塞の所在地であるライステンベルク^{[ 7 ]}として知られる丘の上に建っていた。かつてのケルト人の領土は、4世紀または5世紀にアラマンニ族によって、その後6世紀から7世紀にかけてフランク族によって開拓された。ヴュルツブルクは、650年頃からメロヴィング朝の公爵の居城であった。 686年にアイルランドの宣教師キリアン、コロナト、トトナンによってキリスト教化された。この都市は、704年5月1日付のヘダン2世公爵からヴィリブロルド司教への寄進書に、ヴィルテブルヒ城として記載されている。ラヴェンナ宇宙誌には、ほぼ同時期にこの都市がウブルジスとして記載されている。 ^{[ 8 ]}この名前はおそらくケルト語起源だが、ドイツ語のWürze「ハーブ、スパイス」との民間語源的関連に基づいて、中世にHerbipolisとラテン語化された。 ^{[ 9 ] [ 10 ]}

最初の司教区は、 742年に聖ボニファティウスがヴュルツブルクの初代司教である聖ブルクハルトを任命した際に設立されました。司教たちは最終的に世俗の封土を作り、12世紀には東フランケン地方にまで広がりました。この都市は、1180年の議会を含むいくつかの帝国議会の開催地であり、その議会ではザクセン公およびバイエルン公ハインリヒ獅子公が3年間帝国から追放され^{[ 7 ]}、彼のバイエルン公国はオットー・フォン・ヴィッテルスバッハに引き渡されました。ユダヤ人の虐殺は1147年と1298年に起こりました。

現在のヴュルツブルク大聖堂の場所に最初に建てられた教会は788年に建設され、同年カール大帝によって献堂されました。現在の建物は1040年から1225年にかけてロマネスク様式で建設されました。ヴュルツブルク大学は1402年に創設され、1582年にユリウス・エヒター・フォン・メスペルブルンによって再建されました。市民は司教領主に対して幾度も反乱を起こしました。

1397年、ボヘミア王ヴェンツェル4世がこの都市を訪れ、市民に自由帝国都市の地位を約束した。しかし、ドイツの支配諸侯は彼にこれらの約束を撤回させた。1400年、司教の軍隊はベルクトハイムの戦いで市民を決定的に打ち破り、封建領地の解体までこの都市は彼の支配下に永久に置かれた。^{[ 11 ]： 41}ドイツ農民戦争中、地元の市議会議員ティルマン・リーメンシュナイダーは、ヴュルツブルクの司教領主コンラート・フォン・テュンゲンの反乱農民と戦う命令に従うことを拒否した。 ^{[ 12 ]： 23}その結果、1525年6月4日、ヴュルツブルク郊外で8,000人の農民が殺害された。リーメンシュナイダーと町議会全員はマリーエンベルク要塞に投獄され、拷問を受けた。^{[ 12 ]： 24}

1626年から1631年にかけて行われたヴュルツブルク魔女裁判は、平時における最大規模の集団裁判の一つである。ヴュルツブルクでは、フィリップ・アドルフ司教の下で、推定600人から900人の魔女とされた人々が火刑に処された。^{[ 13 ]} 1631年、スウェーデン王グスタフ・アドルフが侵攻し、魔女の火刑を終結させた。

1720年、ヴュルツブルク宮殿の基礎が築かれた。1796年には、ハプスブルク家のオーストリアとフランス第一共和政の間でヴュルツブルクの戦いが行われた。1803年にこの都市はバイエルン選帝侯領となったが、2年後のナポレオン戦争中に、ヴュルツブルク選帝侯領（後のヴュルツブルク大公国）の首都となった（1806年9月まで）。

1814年、この町はバイエルン王国の一部となり、 7年後に新しい司教区が設立された。これは、以前の司教区が1803年に世俗化されていたためである（帝国代表団の最終決議も参照）。1817年、フリードリヒ・ケーニヒとアンドレアス・バウアーは、世界初の蒸気駆動式印刷機メーカーであるケーニヒ・ウント・バウアー急速印刷工場を設立した。

1819年8月から10月にかけて発生したヘップヘップ暴動は、ドイツ連邦におけるユダヤ人解放運動の時期に、バイエルン王国で始まったアシュケナージ系ユダヤ人に対するポグロム（迫害）である。この反ユダヤ主義的な集団暴力は、1819年8月2日にヴュルツブルクで始まり、すぐにドイツ連邦の辺境地域にまで広がった。多くのユダヤ人が殺害され、多くのユダヤ人の財産が破壊された。

1848年、カトリック司教たちはヴュルツブルク司教会議を開催した。これは後のドイツやオーストリアの会議の先駆けとなった。一方、ヴュルツブルク会議とは、1859年にドイツの小国の代表者が集まり、相互支援の方法を考案するために開かれた会議のことである。しかし、この会議は成果を上げなかった。ヴュルツブルクは1866年にプロイセン軍に砲撃され占領され、要塞としての役割を終えた。^{[ 7 ]}

1930年代初頭、ヴュルツブルクには約2,000人のユダヤ人が住んでおり、ラビの中心地でもあった。 1933年にナチ党が完全な支配権を確立した。 1938年の水晶の夜のポグロムでは、多くのユダヤ人の家や商店が襲撃され、略奪され、破壊された。^{[ 14 ]} 2つのシナゴーグの備品が盗まれたり破壊されたりした。^{[ 14 ]}多くのユダヤ人がゲシュタポによって投獄され、拷問を受けた。^{[ 14 ]} 1941年11月から1943年6月にかけて、この都市のユダヤ人は東ヨーロッパのナチスの強制収容所に送られた。 ^{[ 15 ]}

1943年4月から1945年3月まで、フロッセンビュルク強制収容所の分所が市内に設置され、数十人の囚人が収容されていた。そのほとんどがポーランドとソ連出身であった。^{[ 16 ]}

ヴュルツブルクは13の市行政区（Stadtbezirke）に分かれており、さらにそれぞれが25の区（borough）に細分化されています。以下の概要は、13の市行政区に割り当てられた区とその番号を示しています。

第二次世界大戦後、ヴュルツブルクはアメリカ陸軍の第1歩兵師団と第3歩兵師団に占領された。最後のアメリカ軍部隊は2008年に撤退した。^{[ 25 ]}

• ヴュルツブルガー・レジデンツ：ユネスコ世界遺産に登録されているこの広大な複合施設は、町の中心部近くにあり、ヨハン・フィリップ・フランツとフリードリヒ・カール・フォン・シェーンボルンの兄弟である2人の司教領主によって建設が依頼されました。ヨハン・ルーカス・フォン・ヒルデブラントやマクシミリアン・フォン・ウェルシュなど数名の建築家が、ヴェルサイユ宮殿を模倣して1720年から1744年にかけて建設を監督しました^{が[ 7 ]}、特に有名なバロック様式の階段を設計したバルタザール・ノイマンの名前で知られています。宮殿は1945年3月のイギリス軍の爆撃で甚大な被害を受けましたが、完全に再建されました。主な見どころは以下の通りです。
  • ホーフ教会：教会内部は絵画、彫刻、漆喰装飾で豪華に飾られている。祭壇画はジョヴァンニ・バッティスタ・ティエポロによって描かれた。
  • トレッペンハウス：ここでは、ジョヴァンニ・バッティスタ・ティエポロが世界最大のフレスコ画を制作しました。このフレスコ画は、バルタザール・ノイマンが設計した階段の上の天井を飾っています。
  • カイザーザール：宮殿の中心である「皇帝の間」は、ヴュルツブルクと神聖ローマ帝国との密接な関係を物語っています。
• マリーエンベルク要塞は、市街中心部の西にあるマリーエンベルクの丘に築かれた要塞で、市街全体と周囲の丘陵地帯を見渡すことができる。現在の建物のほとんどはルネサンス期とバロック期に建てられたものだが、礼拝堂の基礎は8世紀にまで遡る。

• アルテ・マインブリュッケ（旧マイン橋）は、1133年に建設されたロマネスク様式の橋が破壊されたため、1473年から1543年にかけて建設されました。1730年から2段階に分けて、橋には聖人や、ネポムクのヨハネ、聖母マリアと聖ヨセフ、カール大帝、ピピン3世（小ピピン）といった歴史的に重要な人物の像が12体、高さ4.5メートルで飾られました。第二次世界大戦末期、爆発物によって橋は損傷を受けました。アメリカ軍は対空砲を設置するために、元のピピン3世像を川に投げ捨てました。 ^{[ 11 ]： 32}
• ヴュルツブルクの市庁舎（ラートハウス）は、多くの帝国都市の市庁舎とは異なり、ルネサンス様式で特別に建てられた豪華な建物ではありませんでした。むしろ、雑多な建物や翼棟の集合体は、1426年以降、この都市が司教の支配下に置かれ、司教が代表的な新しい建物の建設を許可しなかったことを反映しています。市庁舎は、1339年（礼拝堂）、1453年（町で最初の公共時計のある塔）、1544年（南西の張り出し窓）、1659/60年（ローター・バウ）に遡る部分から構成されています。1822年には、隣接するカルメル会修道院の3つの翼棟からなる建物が市庁舎に追加されました。カルメリター通りの「ルネサンス様式」の建物群は、1898年に建てられたものです。^{[ 11 ]： 41}
• ヴュルツブルクには数多くの著名な教会があり、その中には要塞に面した丘の上に建つ、バルタザール・ノイマン設計のバロック/ロココ様式の小さな礼拝堂、ケッペレと、ヴュルツブルク大聖堂（ドーム）がある。大聖堂の側礼拝堂であるバロック様式のシェーンボルンカペレは、（人工の）人骨や頭蓋骨で内装が飾られている。また、大聖堂にはティルマン・リーメンシュナイダーの最も有名な作品である、ルドルフ2世・フォン・シェーレンベルク（1466年～1495年）とローレンツ・フォン・ビブラ（1495年～1519年）の墓碑が2つある。マルクト広場にあるマリエンカペレ（1377年～1441年建造）の入り口には、リーメンシュナイダー作のアダムとイブの像のレプリカが立っている。^{[ 7 ]}ノイミュンスターは、ロマネスク様式（11世紀）の大聖堂で、バロック様式のファサードとドームを備えています。地下聖堂（キリアンズグルフト）には、キリアン、トトナン、コロナートの聖遺物が安置されています。^{[ 7 ]}また、8世紀の石棺が2つあり、ヴュルツブルクの初代および2代目司教であるブルクハルトとメギンゴーの墓です。後者の墓には、フランケン地方で最も古いローマ時代以降の記念碑的碑文が刻まれています。^{[ 11 ] : 45}ノイミュンスターの隣にはルザムゲルトヒェンがあります。そこには、1230 年にここに埋葬された可能性が非常に高いヴァルター・フォン・デア・フォーゲルヴァイデの 1930 年の記念碑がある。^{[ 11 ] : 47}町で最も古い修道院である聖ブルクハルト修道院は、750 年頃に設立され、教会だけが残っている。1464 年に参事会教会に改築され、1803 年に解散した。市街中心部のバロック様式の教会には、シュティフト・ハウク(1670–1691)、聖ミカエル、聖シュテファン、聖ペテロなどがある。聖ブルクハルト教会は、1033 年から 1042 年の間にロマネスク様式で建てられ、1168 年に修復された。後期ゴシック様式の聖歌隊席は 1494 年から 1497 年のものである。^{[ 7 ]}
• ユリウスシュピタールは、中庭と教会を備えたバロック様式の病院で、元々は1576年に司教領主ユリウス・エヒターによって設立されました。長さ160メートルの北棟は、1700年から1704年にかけてイタリア人建築家アントニオ・ペトリーニによって増築されました。その下には、同じくらいの大きさのワインセラーがあり、（ヴュルツブルク・レジデンツや市民病院のワインセラーと共に）独特の環境で地元のフランケンワインを味わうことができます。ユリウスシュピタールはドイツで2番目に大きなワイナリーで、 1.68平方キロメートル（1平方マイル）の土地でワインを栽培しています。^{[ 11 ]： 58-9}
• マルクト広場にある、マリア礼拝堂の隣に位置するハウス・ツム・ファルケンは、華麗な漆喰のファサードを持つ、ヴュルツブルク・ロココ時代の傑作である。かつては宿屋として使われていたが、現在は公共図書館と観光案内所が入居している。^{[ 11 ]： 62}
• シュティフト・ハウク（正式名称はシュティフト教会聖ヨハネ・イム・ハウク、洗礼者ヨハネと福音記者ヨハネに捧げられた）は、フランケン地方初のバロック様式の教会として1670年から1691年にかけて建設された。設計はアントニオ・ペトリーニによる。以前の教会は、ヨハン・フィリップ・フォン・シェーンボルンが建設した新たな都市要塞の建設予定地にあったため取り壊された。1945年には教会の内部の大部分が破壊された。所蔵作品には、バイエルン州立絵画コレクションから貸し出されたティントレット作の磔刑図などがある。^{[ 11 ]： 59-60}
• ヴュルツブルガー・シュタインのブドウ園は、市の郊外に位置し、ドイツで最も古く、最も規模の大きいブドウ園の一つである。

• 要塞内にあるフランケン博物館（旧マインフランケン博物館^）は、ティルマン・リーメンシュナイダーの作品を世界最大規模で所蔵しています。5,400平方メートル（58,125平方フィート）の広さを誇る館内には、この地域の芸術家による作品が展示されています。展示品には、先史時代のコレクション、フランケン地方のワイン文化の遺物、伝統衣装を含む人類学コレクションなどがあります。   
• フュルステンバウ博物館：同じく要塞内にある修復されたフュルステンバウ（かつての司教領主の邸宅）には、改装された居住空間だけでなく、ヴュルツブルクの歴史に関する展示もあります。また、教会の金製宝飾品や典礼用の祭服のコレクションも展示されています。博物館には、1525年のヴュルツブルクと1945年のヴュルツブルクの街並みを再現した模型も展示されています。
• 歴史的な穀物倉庫を改装した建物に現代建築を取り入れたミュージアム・イム ・クルトゥールシュパイヒャーは、3,500平方メートル^を超える展示スペースを誇ります。所蔵品には、マックス・ビルやヴィクトル・ヴァザルリといったアーティストによる1945年以降のヨーロッパのコンクリート・アート作品を含むピーター・C・ルパート・コレクションをはじめ、ロマン主義時代、ビーダーマイヤー時代、印象派、表現主義、そして現代美術の作品が含まれています
• 大聖堂博物館（Museum am Dom）は2003年に開館しました。過去1000年にわたる約700点の美術品を展示しています。1800平方メートルの^展示スペースでは、現代美術と古い作品を対比させています。
• シャローム・ヨーロッパは、ユダヤ博物館です。旧市街で発見・発掘された1,504基の墓石を中心に建てられたこの博物館は、最新の情報技術を用いて、ヴュルツブルクにおける現代および伝統的なユダヤ人の生活様式と、過去900年にわたるその存続を描いています。
• マルティン・フォン・ワーグナー博物館は、古代エジプト、ギリシャ、ローマの遺物を所蔵しています。レジデンツの南棟に位置し、古代の彫像や埋葬品などを展示しています。また、14世紀から19世紀にかけての美術品を展示する10の展示室もあります。
• シーボルト博物館には、19世紀の地元の医師で日本研究者であったフィリップ・フランツ・フォン・シーボルトの遺産を含む常設展示と企画展示があります。^{[ 26 ]}
• ドイツのヴュルツブルクにあるレントゲン記念館は、ドイツの物理学者ヴィルヘルム・コンラート・レントゲン（1845年～1923年）の業績と、彼がノーベル物理学賞を受賞したX線の発見を記念する施設です。館内には、歴史的な機器、機械、文書などが展示されています。

ヴュルツブルク大学(正式名称ユリウス・マクシミリアン大学ヴュルツブルク) は 1402 年に設立され、ドイツで最も古い大学の 1 つです。

学術分野には、天文学、生物学、カトリック神学、化学、コンピュータ科学、文化、経済学、教育学および社会科学、地理学、歴史学、言語学および言語、法学、文学、数学、医学（人間医学、歯学および生物医学）、薬学、哲学、物理学、政治学、心理学および社会学が含まれます。

現在、10の学部は市内各地に点在している。大学には現在約2万9000人の学生が在籍しており、そのうち1000人以上が留学生である。

• ヴィルヘルム・レントゲンが1895年にX線を発見した元の研究室は、ヴュルツブルク大学にある。
• 大学は、アレクサンダー・グラハム・ベルの先駆的な科学業績を称え、彼に名誉博士号を授与した。
• ヴュルツブルク大学植物園は大学の植物園です。

ヴュルツブルク＝シュヴァインフルト応用科学大学は、 1971年にヴュルツブルクとシュヴァインフルトに学部を持つ技術系大学として設立されました。学術分野は、建築学、経営経済学、経営情報学、土木工学、計算工学、コンピュータ科学、電気工学、エンジニアリングマネジメント、測地学、グラフィックデザイン、ロジスティクス、機械工学、メディア、看護理論、プラスチック工学、社会福祉学です。約8,000人の学生を擁し、フランケン地方で2番目に大きな応用科学大学です。

ヴュルツブルク音楽院は、200年以上にわたる長い伝統と輝かしい実績を誇る教育機関です。1797年にコレギウム・ムジクム・アカデミクムとして設立され、ドイツ最古の音楽院です。現在はヴュルツブルク音楽大学として知られています。1970年代初頭に音楽院から音楽大学へと移行した後、音楽教育を補完するものとして科学研究が加えられました。

ヴュルツブルクは地理的に中心部に位置するため、重要な交通拠点となっています。アウトバーンA3（ケルン～フランクフルト～ヴュルツブルク～ニュルンベルク）とA7（ハンブルク～ハノーバー～カッセル～ヴュルツブルク～ウルム）のインターチェンジがあり、A81（ヴュルツブルク～ハイルブロン～シュトゥットガルト）の起点でもあります。さらに、連邦道路B8 、 B13 、 B19 、 B27も市内を通過しています。

ヴュルツブルクの主要駅は、長距離列車と地域列車の中心的なハブとなっています。ヴュルツブルクは、ハノーバー・ヴュルツブルク高速鉄道線の南端に位置しています。列車は、ケルン、フランクフルト、ハノーバー、ハンブルク、ミュンヘン、ニュルンベルク、ウィーンなどの都市へ、インターシティエクスプレスやインターシティで頻繁に接続しています。主要駅の他に、ヴュルツブルク南駅、ヴュルツブルク・ツェル駅、ヴュルツブルク・ハイディングスフェルト東駅の3つの地域駅があります。

ヴュルツブルクには、全長19.7キロメートル（12.2マイル）の5路線からなる路面電車網がある。

中央駅（Hauptbahnhof）からレジデンツを経由してフーブランド大学キャンパスに至る計画中の6号線は、2018年以降に完成予定です。

市内および近郊の複数の地域を結ぶバス路線は27路線あり、ヴュルツブルク郡と市内を結ぶバス路線は25路線ある。

マイン川はライン川に流れ込み、ライン・マイン・ドナウ運河を介してドナウ川と繋がっている。これにより、北海と黒海を結ぶヨーロッパ横断水路の一部となっている。

この都市には独自の空港がありません。最寄りの空港は以下のとおりです。

• ニュルンベルク空港（88.7km先）
• フランクフルト空港（102.8km先）
• シュトゥットガルト空港（122.8km先）
• ミュンヘン空港（195km先）

市内には専用の自転車道が整備されており、長距離自転車道であるマイン・ラートヴェークは旧市街を通っている。

地元の公共事業体はヴュルツブルガー電力・水道公社（Würzburger Versorgungs- und Verkehrs-GmbH）で、電力、天然ガス、水道の供給に加え、公共交通機関や駐車場サービスも提供しています。また、港湾の株式の過半数を保有し、地域のごみ収集・リサイクル事業も運営しています。ヴュルツブルク熱電発電所（Heizkraftwerk Würzburg）もこの公社が所有しています。

ヴュルツブルク大学病院は、5,300人以上の従業員と1,400床以上の病床を有し、医療サービスを提供しています。ユリウス病院も342床の病床を備え、病院サービスを提供しています。