ペルージャ

ペルージャ
コムーネ
ペルージャ市
11 月 4 日広場のパノラマ エトルリアのアーチ サン・ドメニコ大聖堂 トーレ デル カセロ サンピエトロ大聖堂 ロッカ・パオリーナ ポルタ・ソーレから見たペルージャ
フラグ 紋章
ペルージャの場所
ペルージャ ウンブリア州ペルージャの位置 イタリアの地図を表示 ペルージャ ペルージャ（ウンブリア） ウンブリアの地図を表示
座標: 43°6′44″N 12°23′20″E / 43.11222°N 12.38889°E / 43.11222; 12.38889
国	イタリア
地域	ウンブリア
州	ペルージャ（PG）
フラツィオーニ	リストを見る
政府
• 市長	ヴィットーリア・フェルディナンディ( Ind. )
エリア [1]
• 合計	449.5 km 2 (173.6 平方マイル)
標高	493メートル（1,617フィート）
人口  （2023年6月30日）[2]
• 合計	161,228
• 密度	360/km 2 (930/平方マイル)
異名	ペルジーノ
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	06100
ダイヤルコード	075
守護聖人	聖コンスタンティウス、聖ヘルクラヌス、聖ローレンス
聖日	1月29日
Webサイト	公式サイト

ペルージャ( / p ə ˈ r uː dʒ ə / pə- ROO -jə , ^{[3] [4]} 米国でも/- dʒ i ə , p eɪ ˈ -/ -⁠jee-ə, pay- ; ^[5] イタリア語: [ぺるだぁ] ^ⓘペルージャ（ラテン語：ペルシアウンブリア州の州都テヴェレ川が流れていますローマの北約164km（102マイル）フィレンツェの南東約148km（92マイル）。都市は周囲の高い丘の頂上と谷の一部を占めています。

ペルージャの歴史はエトルリア時代にまで遡り、ペルージャは主要なエトルリアの都市のひとつでした。

この都市は大学の街としても知られており、 1308年に設立されたペルージャ大学、外国人大学、1573年に設立されたピエトロ・ヴァンヌッチ美術アカデミー（イタリア語：Accademia di Belle Arti "Pietro Vannucci"）公立大学などの小規模な大学、翻訳者や通訳者を養成するペルージャ大学言語仲介研究所、1788年に設立されたペルージャ音楽院などの研究所があります。

ペルージャはイタリアの文化と芸術の中心地としても知られています。この都市では、かつてはユーロチョコレートフェスティバル (10 月)、現在はバスティア ウンブラで開催されているほか、ウンブリア ジャズ フェスティバル(7 月)、国際ジャーナリズム フェスティバル(4 月) など、毎年多数のフェスティバルやイベントが開催されており、芸術界の著名人も数多く輩出しています。

ペルジーノという愛称で知られる画家ピエトロ・ヴァンヌッチは、ペルージャ近郊のチッタ・デッラ・ピエーヴェの出身である。彼は地元のサラ・デル・カンビオを一連のフレスコ画で飾った。彼の絵画のうち8点はウンブリア国立美術館にも収蔵されている。^[6]

ペルジーノはラファエロ^[7]の師であり、ラファエロはペルージャ（現在はペルージャにはない）で5枚の絵画^[8]と1枚のフレスコ画^{[9]を制作した}ルネサンスの偉大な芸術家である。もう一人の画家、ピントゥリッキオもペルージャに住んでいた。ガレアッツォ・アレッシはペルージャ出身の最も有名な建築家である。^[10]

市のシンボルはグリフィンで、市内の建物の銘板や彫像で見ることができます。また、かつてセリエAでプレーしていた地元のサッカークラブACペルージャのシンボルでもあります。イタリアのチャンピオンになったことのないこのクラブは、 1978年から1979年のシーズン、チャンピオンシップで2位になったにもかかわらず無敗でした。

ペルージャはウンブリア人の居住地であったが^[11]、歴史書に初めて登場するのはエトルリアの12の同盟都市のうちの1つ、ペルシアである。^[11]ペルシアが最初に言及されたのは、リウィウスが引用したクリストファー・ファビウス・ピクトルの記録で、紀元前310年または309年にファビウス・マクシムス・ルリアヌス^[12]がエトルリア同盟に対して行った遠征についてである。その際に30年間の休戦が合意されたが^{[13] 、295年にペルシアは}第三次サムニウム戦争に参加し、翌年、ウォルシニイとアレティウム（アレッツォ）とともに講和を申し入れざるを得なかった。 ^[14]

紀元前216年と205年には、第二次ポエニ戦争でローマを支援したが、その後は紀元前41年から40年まで言及されず、ルキウス・アントニウスがここに避難し、長い包囲の後にオクタヴィアヌスに敗れ、元老院議員が死に追いやられた。市内やその周辺では、投石者が使用した鉛の弾丸が数多く見つかっている。^[15]伝えられるところによると、ウルカヌス神殿とユノ神殿を除いて市は焼失したが、巨大なエトルリアのテラス壁は、^[16]当然ながらほとんど被害を受けなかったと思われる。そして、周囲1マイルの領土を持つ市は、誰でも好きなように占領できた。ほぼ即座に再建されたに違いなく、Augusto sacr(um) Perusia restitutaと刻まれた彫像の台座がいくつか現存している。しかし、 251年から253年までコロニアにはならず、トレボニアヌス・ガルス帝の統治下でコロニア・ビビア・アウグスタ・ペルシアとして再定住した。^[17]

地理学者以外によってほとんど言及されていないが、ウンブリアで唯一トーティラと東ゴート族に抵抗した都市であったため、547年に東ゴート族に占領され、町は荒廃した。長い包囲戦の末、おそらく町のビザンチン守備隊が撤退した後のことと思われる。包囲軍との交渉は町民の代表である町の司教ヘルクラヌスが担当した。 ^{[18]トーティラは司教の}皮を剥ぎ、斬首するよう命じたと言われている。聖ヘルクラヌス（サンテルコラーノ）は後に町の守護聖人となった。^[19]

ロンゴバルド朝時代 には、ペルージャはトゥッシャ地方の主要都市の一つとして語られていた。^[20] 9世紀にはカール大帝とルイ敬虔王の同意を得て教皇の支配下に入ったが、11世紀にはそのコミューンが勢力を強め、何世紀にもわたってペルージャは独立を保ち、フォリーニョ、アッシジ、スポレート、トーディ、シエナ、アレッツォなど近隣の多くの地域や都市と戦った。1186年、ローマ王で後の皇帝となるハインリヒ6世は、ペルージャの領事政府に外交承認を与えた。その後、聖ペテロの遺産を構成していた領土に国家の威厳を与えることを主眼とした教皇インノケンティウス3世は、皇帝の声明の正当性を認め、確立された市民慣行が法的効力を持つことを認めた。^[21]

様々な機会に、教皇たちはローマの騒乱から逃れるためにこの城壁の中に避難し、5回のコンクラーベ（ペルージャ教皇庁）の開催地となった。コンクラーベには、ホノリウス3世（1216年）、クレメンス4世（1265年）、ケレスティヌス5世（1294年）、クレメンス5世（1305年）の選出が含まれていた。教皇の存在は、内部の対立を和解させるような統治によって特徴づけられた。^[21]しかしペルージャは教皇の利益に単に従うつもりはなく、教皇の統治を決して受け入れなかった。この都市は聖職者に対して司法権を行使していたが、さらに1282年には、教皇の禁止令にもかかわらず、ギベリン派に対する新たな軍事攻勢のためにペルージャは破門された。一方、プリオーリ宮の扉の上には、13世紀のペルージャのブロンズグリフィン像と並んでゲルフ派の象徴であるライオンが立っており、ペルージャはゲルフ派とギベリン派の闘争において大部分ゲルフ派に忠誠を誓い続けたが、この支配的な傾向はむしろ反ゲルマン的かつイタリア的な政治戦略であった。^{[21]イタリアにおける}アンジュー家の存在は教皇権力に対する拮抗作用を提供しているように見え、1319年にペルージャはアンジュー家のトゥールーズの聖ルイを「都市の主権と修道院長の宮殿の守護者」と宣言し、 ^[22]プリオーリ宮の豪華な扉の上に他の守護聖人とともに彼の像を置いた。 14世紀半ば、高名な法律家であったサッソフェッラートのバルトロスは、ペルージャは皇帝や教皇の支援に依存していないと主張した。^{[21] 1347年、}リエンツィがローマ共和国の復興という不幸な事業を行っていたとき、ペルージャは彼に敬意を表すために10人の大使を派遣したが、教皇特使が外国人兵士を使ってペルージャを強制したり、寄付金を要求したりしたため、ペルージャは激しい抵抗に遭遇し、 1369年に教皇ウルバヌス5世との戦争に発展した。1370年に貴族派はボローニャ条約に調印して合意に達し、ペルージャは教皇特使を受け入れざるを得なかったが、教皇領の総代理、マルムティエ修道院長でグレゴリウス9世の甥であるジェラール・デュ・ピュイ^[23]は、1375年の民衆蜂起によって追放され、ポルタ・ソーレの要塞は完全に破壊された[ ^{24] 。}

1393 年 8 月 5 日、ラスパンティとして知られる民衆派の一員である傭兵隊長ビオルド・ミケロッティがペルージャに凱旋し、総評議会は彼をペルージャの「民衆の騎士」および民兵の「総長」に任命しました。25 人の市民からなる特別委員会が 150 人の貴族を追放する任務を負い、ビオルドは反乱罪に問われなかった貴族の帰還を決定しました。追放された貴族の中には、当時最も有能な軍事指導者の 1 人であったブラッチョ・ダ・モントーネがいました。彼は「ペルージャのラスパンティとのいかなる協定や合意も」求めないと誓いました。

1393 年の騒乱の後、ラスパンティの政府がその努力を向けたのは、まさに亡命貴族、特に亡命貴族運動の中心人物であり指導者であったブラッチョ・ダ・モントーネに対してでした。ビオルドは事実上すべての権力を握っており、最初の「ペルージャの領主」として認められていましたが、その短い統治期間 (1393 年から 1398 年) の間、彼は修道院と既存のすべての共同体組織をそのまま残し、ペルージャの外に領土を拡大することだけに集中していました。ジョヴァンナ・オルシーニとの華々しい結婚の後、ビオルドと花嫁はポルタ・ソーレ宮殿に住みましたが、1398 年 3 月 10 日、ビオルドはサン・ピエトロ修道院長フランチェスコ・グイダロッティが画策した陰謀の犠牲者になりました。新しい住居で、ミケロッティはサン・ピエトロ修道院長の兄弟であるジョヴァンニとアンニバルドに刺されました。

ミケロッティの死により重要な基準が失われ、派閥争いが城壁の内外で安定を脅かした。その間、25人は都市を守り、多額の負債を軽減できる制度を見つけるために熱心に働いた。人々の独立要求はもはや切迫したものではなく、15世紀には、生存に最低限必要なものを提供できる統治者または主人を受け入れなければならないというのが共通の信念だった。選択はミラノ公国に委ねられ、1400年1月21日、市の自発的な服従により、ジャン・ガレアッツォ・ヴィスコンティがペルージャの領主と宣言された。ペルージャから派遣された10人の代表団の要請に応えて、彼はペルージャ人の負債を帳消しにした。彼の領主としての地位は長くなく、1402年10月3日、ヴィスコンティは亡くなった。

1408年、ナポリ王ラディスラオ・ダンジョ・ドゥラッツォはペルージャを占領し、ブラッチョ・フォルテブラッチョに統治させようとした。しかし、ブラッチョはこの考えに激しく反対し、申し出を断った。それにもかかわらず、1411年、ペルージャは貴族ではなく外国人による統治を選択し、ナポリ王に降伏した。ブラッチョはこれを同胞による重大な裏切りとみなし、逃亡した。1410年11月、ブラッチョはペルージャを包囲したが、街の抵抗のために占領できなかった。彼は追撃してきた軍隊を打ち破り、周辺の町を恐怖に陥れた。1416年4月、彼は大軍を率いて戻り、ペルージャを攻撃した。7月に勝利した後、ペルージャは降伏し、ラスパンティ政権は終焉を迎えた。ブラッチョは穏健に統治した。 1417 年、彼はローマに入り、自らを都市の守護者と称し、後にウンブリアに戻った。紛争と軍事的成功の後、彼は教皇から司教に任命された。ペルージャに戻ると、公共事業に着手した。彼はボローニャに向かい、戻ってカラブリアに向かった。ラクイラへの入国を拒否されると、包囲したが、教皇と女王の反対に直面した。1424 年、ペスカーラ近郊で同盟が彼を攻撃し、彼は死亡した。彼の息子は後にペルージャで彼を丁重に埋葬した。ブラッチョ・フォルテブラッチョ・ダ・モントーネの統治下では、広場のブラッチョ邸宅 (現在はロッジアのみが残っている) や「ソプラムーロ」 (ブラッチョはこれに別の一連の支持構造物「ブラッチョ橋」を建設させた) など、重要な公共事業が行われた。

1438年から1479年の間、バリオーニ家はペルージャの秘密の領主権を保持していましたが、それは市権の完全な支配を特徴とするものではありませんでした。ブラッチョ1世バリオーニは、教皇庁の民兵隊長としての立場と、前市領主ブラッチョ・ダ・モントーネの甥であることを利用して、ペルージャに影響力を及ぼし、すぐにその覇権を確立しました。その期間中、ウンブリア州の中心部は、バリオーニ家が新しい道路や宮殿の建設を含む都市の拡張と美化の政策を実行したため、繁栄の時代を迎えました。

1429 年から 1433 年にかけて、プリオーリ宮が拡張され、新しい教会や個人の礼拝堂が建てられ、バリオーニ家の支援によりピエロ デッラ フランチェスカ、ピントゥリッキオ、ラファエロなどの芸術家が集まり、ペルージャは重要な芸術の中心地となりました。この時期、ペルージャはウンブリア ルネッサンスの重要な拠点となり、聖ベルナルディーノの生涯を描いた 8 枚のパネルの制作で有名になりました。これは、ピントゥリッキオ、ピエルマッテオ ダメリア、若きペルジーノなどが参加した共同作業で、一般に「1473 年工房」と呼ばれています。ペルジーノのピエトロ ヴァンヌッチは、コレッジョ デル カンビオの謁見室のフレスコ画連作など、この街で数多くの作品を制作しました。

さらに、バリオーニ家は私邸として、堂々とした貴族の宮殿の建設を依頼しました。現在残っているのは、パオリーナ城塞に組み込まれた部分だけです。宮殿は、ペルージャの貴族や過去の偉大な軍指導者を描いた絵画シリーズでドメニコ・ヴェネツィアーノによって装飾されました。

オッディ家とバリオーニ家の相互の残虐行為の後、権力は最終的にバリオーニ家に集中した。バリオーニ家には法的地位はなかったが、他のすべての権威に反抗し、血なまぐさい内部抗争は1500年7月14日の虐殺にまで至った。^[24] ジャン・パオロ・バリオーニは1520年にローマに誘い出され、レオ10世によって斬首された。そして1540年には、教皇特使を殺害したロドルフォがピエール・ルイージ・ファルネーゼに敗れ、彼の兵士らによって街は占領・略奪され、特権を奪われた。教皇パウロ3世の名にちなんでロッカ・パオリーナとして知られる城塞が、アントニオ・ダ・サンガッロ・ザ・ヤンガーの設計で「大胆にペルシノラムを強制的に」建設された。^[25]

1797年、この都市はフランス軍に征服されました。1798年2月4日、ペルージャを首都とし、フランスの国旗を掲げるティベリーナ共和国が成立しました。1799年、ティベリーナ共和国はローマ共和国と合併しました。

1832年、1838年、1854年にペルージャは地震に見舞われた。1848年から1849年にかけてローマ共和国が崩壊し、城壁の一部が破壊された後、^[24] 1849年5月にオーストリア軍に占領された。1859年6月、住民は教皇の世俗的権威に反抗して臨時政府を樹立したが、反乱はピウス9世の軍隊によって血なまぐさい鎮圧された。 ^[26] 1860年9月、ペルージャはウンブリアの他の地域とともにイタリア王国の一部として最終的に統一された。第二次世界大戦中、ペルージャはわずかな被害を受けただけで、1944年6月20日にイギリス第8軍によって解放された。 ^[27]

ペルージャはチョコレートで有名になったが、その主な理由はペルージャという一社によるもので、同社のBaci（英語で「キス」）は広く輸出されている。^[28]ペルージャのチョコレートはイタリアで人気がある。サン・シスト（ペルージャ）にある同社の工場は、イタリアにあるネスレの9つの工場の中で最大のものである。^[29]ネスレUSAの公式ウェブサイトによると、^[30]現在、Baciはイタリアで最も有名なチョコレートブランドである。^[要出典]

この都市では毎年10月にチョコレートフェスティバルが開催されます。^[31]

ペルージャはウンブリア州の州都です。ペルージャから各都市までの距離は、アッシジ 19 km (12 マイル)、シエナ 102 km (63 マイル)、フィレンツェ 145 km (90 マイル)、ローマ 164 km (102 マイル) です。

ペルージャはイタリアの中央部に位置していますが、内陸に位置し、ウンブリアの多様な丘陵地形のため、北イタリアの多くの地域と同様に湿潤亜熱帯気候（ケッペンの気候区分 Cfa）です。通常、夏は暖かく、蒸し暑く、冬は寒く、時折雪が降ることがあります。この地域の気候は、最高気温と最低気温の差が緩やかで、年間を通じて十分な降雨量があります。^[32]

2007年、ウンブリア州ペルージャ県ペルージャには163,287人が居住しており、そのうち47.7%が男性、52.3%が女性であった。未成年者（18歳以下の子供）は人口の16.41%を占め、年金受給者は21.51%であった。これはイタリアの平均（未成年者18.06%、年金受給者19.94%）と比較される。ペルージャ住民の平均年齢は44歳で、イタリアの平均42歳と比較される。2002年から2007年の5年間で、ペルージャの人口は7.86%増加し、イタリア全体では3.85%増加した。^[36]

2006年現在^{[アップデート]}、人口の90.84%はイタリア人です。移民の最大グループは他のヨーロッパ諸国（特にアルバニアとルーマニア）からの移民で3.93%、アメリカ大陸からの移民が2.01%、北アフリカからの移民が1.3%です。住民の大半はローマカトリック教徒です。

ペルージャには現在、2つの主要な大学がある。古代のUniversità degli Studi（ペルージャ大学）と外国人大学（Università per Stranieri）である。外国人大学は、世界中の学生のためのイタリア語と文化の学校である。^[37]その他の教育機関には、ペルージャ美術アカデミー「ピエトロ・ヴァンヌッチ」（1573年設立）、クラシック音楽を学ぶペルージャ音楽院、RAI公共放送ラジオテレビジャーナリズム学校がある。^[38]この都市には、海外で学ぶアメリカ人学生のための認定大学プログラムであるウンブラ研究所もある。^[39]食品の職業教育訓練のための国立センターであるUniversità dei Sapori（味覚大学）もこの都市にある。^[40]

このコミューンには、バニャイア、ボスコ、カパンネ、カーサ デル ディアヴォロ、カステル デル ピアノ、チェネレンテ、チヴィテッラ ベナッツォーネ、チヴィテッラ ダルナ、コレストラーダ、コッレウンベルト1 世、コルディリアーノ、コロンベッラ、ファルネート、フェッロ ディ カヴァッロ、フォンティニャーノ、フラッティシオラ セルヴァティカのフラッツィオーニが含まれます。 、ラ ブルーナ、ラ チネッラ、ラクニャーノ、リダルノ、マドンナ アルタ、ミジャーナ ディ モンテ テツィオ、モンテ バーニョーロ、モンテ コルネオ、モンテラグアルディア、モンテ ペトリオーロ、ムニャーノ、オルモ、パレスカ、ピアネッロ、ピッチョーネ、ピーラ、ピロニコ マテルノ、ピシーレ、ポンテ デッラ ピエトラ、ポッジョ デッレ コルティ、ポンテ フェルチーノ、ポンテ パットーリ、ポンテ リオ、ポンテ サン ジョヴァンニ、ポンテヴァッレチェッピ、プレポ、プレトラ、ラマッツァーノ レ プルチ、ランコルフォ、リパ、サンタンドレア デッレ フラッテ、サンテジディオ、サンテネア、サン フォルトゥナート デッラ コッリーナ、サン ジョバンニ デル パンターノ、サンタンドレア ダリアーノ、サンタ ルチア、サンマルコ、サンタ マリア ロッサ、サン マルティーノ デイ コッリ、サン マルティーノ イン カンポ、サン マルティーノ イン コッレ、サン シスト、ソルファニャーノ、ヴィラ ピティニャーノ。他の産地としては、ボネージョ、カンネート、コッレ・デッラ・トリニータ、モンテ・プリート、モンテヴィレ、ピエーヴェ・ディ・カンポ、モンテマルベ、モンテ・モルシーノなどがあります。

ポンテ・サン・ジョヴァンニ郊外のコッレストラダでは、1202 年にペルージャの住民とアッシジの住民の間で戦いが起こりました。

• 聖ロレンツォ大聖堂

• 

  サン・ピエトロ：16 世紀後半の教会と修道院。
• サン・ドメニコ: ドミニコ会のバジリカ教会。1394 年に建設が始まり、1458 年に完成。1234 年以前は、この場所に市場や馬市が開かれていました。外装のデザインはジョヴァンニ・ピサーノによるものとされ、内装はカルロ・マデルノによってバロック様式に改装されました。巨大な鐘楼は 16 世紀半ば頃に部分的に切り取られました。内部には教皇ベネディクトゥス 11 世の壮麗な墓とルネッサンス時代の木造聖歌隊席があります。サン・ドメニコ教会のステンドグラスは世界最大級のものです。
• サンタンジェロ、サンミケーレアルカンジェロとも呼ばれる、5～6 世紀に建てられた小さな古代キリスト教教会。16 本の古代の柱が円形のレイアウトを囲み、ローマのサントステファノロトンド教会を思い起こさせます。
• サンタントーニオ・アバーテ。
• サン・ベルナルディーノ：アゴスティーノ・ディ・ドゥッチョ作のファサードを持つ教会。
• サン エルコラーノ: 多角形の塔に似た 14 世紀の教会。この教会はかつて 2 階建てでした。上階はロッカ パオリーナの建設時に取り壊されました。バロック様式の内装は 1607 年から依頼されました。主祭壇には 1609 年に発見された石棺があります。
• サンタ・ジュリアーナ教会: 1253 年に女子修道院の跡継ぎによって建てられた教会と修道院。後年、この教会は放蕩なことで有名になった。その後、ナポレオン軍がこの教会を穀倉に転用した。現在、この教会は軍病院となっている。身廊が 1 つしかないこの教会には、おそらく壁全体を覆っていたと思われる 13 世紀のフレスコ画の痕跡が残っているだけである。回廊は、マッテオ・ガッタポーニ [it]による 14 世紀中期のシトー会建築の注目すべき例である。鐘楼の上部は13 世紀のものである。
• サン・ベヴィニャーテ：テンプル騎士団の教会。
• サン・プロスペロ教会。
• コンパーニャ デッラ モルテ教会。

• 
  聖ロレンツォ大聖堂
• 
  聖別されていないサン・フランチェスコ・アル・プラート教会
• 
  バロック様式のサン・フィリッポ・ネーリ教会
• 
  ペルージャのジェズ教会の司祭館の概要
• 
  サンタ・ジュリアーナのシトー会修道院
• 
  サン・ミケーレ・アルカンジェロ（ペルージャ）
• 
  サン・ドメニコ大聖堂
• 
  サンテルコラーノ
• 
  サン・ベヴィニャーテ

• イタリア最大の建築物のひとつ、パラッツォ・デイ・プリオーリ（カンビオ大学、メルカンツィア大学、国立美術館を含む市庁舎）。^[41]カンビオ大学にはピエトロ ペルジーノのフレスコ画があり、メルカンツィア大学には 14 世紀後半の素晴らしい木造の内装が施されています。
  • ウンブリア国立美術館、中世およびルネサンスのウンブリア美術の国立美術館 (ドゥッチョ、ピエロ・デッラ・フランチェスカ、ベアト・アンジェリコ、ペルジーノの作品が含まれています)
• フォンタナ・マッジョーレは、フラ・ベヴィニャーテが設計し、ニコラ・ピサーノとジョヴァンニ・ピサーノが彫刻した中世の噴水です。
• サン・セヴェロ礼拝堂にはラファエロ^[9]とペルジーノが描いたフレスコ画が残っている。
• パオリーナ城塞はルネッサンス様式の要塞（1540～1543年）で、現在は稜堡のみが残っています。元々の設計はアントニオ・ダ・サンガッロとアリストティーレ・ダ・サンガッロによるもので、マルツィア門（紀元前3世紀）、ジェンティーレ・バリオーニの家の塔、中世の地下室などが含まれていました。
• ペルージャ大学植物園、大学の植物園
• ウンブリア州地方議会の中心地であるパラッツォ・ドニーニ。

• 
  プリオーリ宮殿: 自治体の中心
• 
  フォンタナ・マッジョーレ
• 
  ペルージャ大学植物園
• 
  サンセヴェロ礼拝堂

• シリの塔^[42] (13 世紀) は、ペルージャに残る塔の中で最もよく知られています。シリ家にちなんで名付けられたこの塔は、現在も残っている高貴なブロックに建つ唯一の管制塔です。高さ 42 メートル、四角い形をしており、最近改修工事が行われ、建築石の独特の色など、昔の色合いが復元されました。1680 年に、この塔はフランシスコ会シスター ルチア第三修道会の修道院に組み入れられました。
• サンタンジェロ門の塔 (14 世紀) は、ペルージャの中世の城門の中で最も印象的なもので、防衛軍事構造を持つ唯一の城門です。町自体と同様に、この門の名前は大天使聖ミカエルに捧げられた古代初期キリスト教教会に由来しています。

• ヴォルムヌス家の地下墓（イポゲオ・デイ・ヴォルムニ）、エトルリア人の石室墓
• エトルリアの井戸( Pozzo Etrusco )。
• ウンブリア国立考古学博物館には、エトルリア語で最も長い碑文の一つ、いわゆる「Cippus perusinus」が保存されています。
• エトルリア門（ポルタ・アウグスタとも呼ばれる）、ローマの要素を備えたエトルリアの門。
• 
  イポジオ・デイ・ヴォルムニ
• 
  エトルリアのアーチ
• 
  エトルリアの井戸
• 
  ウンブリア考古学国立博物館

• チェントロ・ディレツィオナーレ（1982-1986年）、ウンブリア州が所有する行政センター。この建物はプリツカー賞受賞者のアルド・ロッシによって設計された。 ^[43]

ペルージャには豊かな芸術と芸術家の伝統があります。初期ルネサンスの画家ピエトロ・ペルジーノは、ペルージャ地方で傑作をいくつか制作しました。盛期ルネサンスの巨匠ラファエロもペルージャで活躍し、1502年から1504年にかけて有名なオッディ祭壇画をこの地で描きました。

現在、ペルージャのウンブリア国立美術館には、ドゥッチョのルネサンス期の聖母マリア芸術を代表する『聖母子と6人の天使』など、数多くの傑作が収蔵されています。また、ペルージャのリスパミオ財団の個人美術コレクションは、2つの別々の場所に所蔵されています。

コレッジョ・デル・カンビオはルネッサンス建築の非常によく保存された建物で、ピエトロ・ペルジーノの素晴らしいフレスコ画が収蔵されています。^[44]新しく再オープンした美術​​アカデミーには、小さいながらも印象的な石膏像のギャラリーと16世紀以降のペルージャの絵画や素描があります。^[45]

• ウンブリア・ジャズ・フェスティバルはヨーロッパで最も重要なジャズの会場の一つであり、1973年以来毎年7月に開催されている。^[46]
• サグラ・ムジカーレ・ウンブラ^[47]はクラシック音楽と室内楽の音楽祭です。
• 国際ジャーナリズムフェスティバル( Festival del Giornalismo )。^[48]
• ユーロチョコレートは、毎年10月に開催されるチョコレートフェスティバルとフェアです。 2021年からは、バスティアウンブラ市のウンブリアフィエーレで開催されます。
• ペルージャ音楽祭、才能ある若い音楽家のための音楽祭。通常は夏に開催される。^[49]

• トレボニアヌス・ガルス(206–253)、ローマ皇帝
• ヘブライ語やその他の古代写本の商人、アーロン・ザ・ブックセラー
• フランチェスコ・アスカニ（1952年生まれ）、レーシングドライバー
• バルトロ・ダ・サッソフェラート(1314–1357)、中世の法学者
• Baldo degli Ubaldi (1327–1400)、中世の法学者
• ビオルド・ミケロッティ(1352–1398)、コンドッティエーロ
• ブラッチョ・ダ・モントーネ(1368–1424)、コンドッティエーロ
• マッテオ・ダ・ペルージャ(fl. 1390–1416)、作曲家
• ニッコロ・ピッチチーノ(1386–1444)、コンドッティエーロ
• アゴスティーノ ディ ドゥッチョ(  1418年頃–  1481 年頃)、彫刻家
• ペルジーノ(1450–1523)、画家
• ピントゥリッキオ(1454–1513)、画家
• ジュリオ3世（1487年 - 1555年）、教皇
• ガレアッツォ アレッシ(1512–1572)、建築家
• ヴィンチェンツォ・ダンティ（1530年 - 1576年）、彫刻家、土木技師
• イグナツィオ・ダンティ（1536–1586）、数学者、宇宙学者、司教
• ジョヴァンニ アンドレア アンジェリーニ ボンテンピ (1624–1705)、作曲家
• バルダッサーレ・オルシーニ（1732–1820）、建築家、学者、美術史家
• アンニバレ・マリオッティ（1738–1801）、医師、詩人
• フランチェスコ・モルラッキ(1784–1841)、作曲家
• ガートルード・プロスペリ（1799-1847）、ローマカトリックの宗教家
• アスンタ・ピエラリ （1807–1865）、詩人、教師
• ルイーザ・スパニョーリ(1877–1935)、起業家
• ジュゼッペ・プレッツォリーニ(1882–1982)、作家
• ヘラルド・ドットーリ(1884–1977)、画家
• ガブリエーレ・サンティーニ（1886–1964）、管弦楽指揮者
• アルド・カピティーニ(1899–1968)、哲学者
• サンドロ・ペンナ(1906–1977)、詩人
• ウォルター・ビニ（1913–1997）、文芸評論家
• ワルキリア・テラドゥラ(1924 年生まれ)、パルチザン
• アントニエッタ・ステラ (1929–2022)、ソプラノ
• ジョバンニ・ミラバッシ（1970年生まれ）、ジャズミュージシャン
• マルコ・タクッチ（1977年生まれ）、サッカー選手

ACペルージャ・カルチョは、イタリア第2位のリーグであるセリエBに所属するペルージャの主要サッカークラブである。同クラブは、試合中に亡くなった元選手にちなんで名付けられた28,000席のスタディオ・レナート・クーリで試合を行っている。1983年から2001年まで、このスタジアムではイタリア代表サッカーチームの試合が4回行われた。^[50]

ペルージャには、LRN ペルージャとグリファスという 2 つの水球チームがあります。LRN ペルージャ チームは現在、セリエ B (2 番目に高い部門) に所属し、グリファス チームはセリエ C (3 番目に高い部門) に所属しています。LRN ペルージャには、同じくセリエ B 部門でプレーしている女子水球チームもあります。

サー・セイフティ・ウンブリア・バレー（英語ではサー・シコマ・コルッシ・ペルージャ）は、イタリアのバレーボールクラブで、イタリアバレーボールリーグのトップレベルでプレーしています。2018年にイタリア選手権で初優勝しました。注目選手には、アルゼンチンのルチアーノ・デ・チェコ、セルビアのアレクサンダル・アタナシエビッチ、ポーランドのウィルフレド・レオンなどがいます。

ペルージャの武術は 1960 年代から中国の技法で存在し、その後柔道が続きました。その後、空手道 (後にキックボクシングと呼ばれる)、空手、太極拳、柔術、剣道、合気道、テコンドーが登場し、近年ではクラヴ マガも登場しました。

2014年、ペルージャ柔術スポーツグループ所属のジェシカ・スクリチョーロは、ファイティングシステム55kg級で世界チャンピオンの称号を獲得しました。2015年3月、ギリシャ世界選手権（JJIF）でアンドレア・カルゾン（ペルージャ柔術スポーツグループ所属）は、寝技（U21.56kg級）で金メダル、ファイティングシステムで銅メダルを獲得しました。

ペルージャでは 1901 年から 1940 年まで電気路面電車が運行されていました。この路面電車はバスに取って代わられ、1943 年からはトロリーバスが運行され、トロリーバスは 1975 年まで運行されていました。

1971 年以降、2 つのエレベーターが設置されました。

• メルカート コペルト (駐車場) – Terrazza Mercato Coperto
• ガレリア ケネディ – メルカート コペルト (ピンセット)

これに続いて公共エスカレーターが登場しました。

• ロッカ・パオリーナ: パルティジャーニ広場 – イタリア広場 (1983)
• クーパ・ペリーニ: クーパ広場 – プリオーリ通り (1989)
• ヨーロッパ広場 – ベルッチ広場 (1993)
• ベルッチ広場 – コルソ カヴール (1993)
• ミニメトロ: ピンセット – マッテオッティ広場 (2008)

ペルージャでは、1971 年に初めて交通規制区域が設けられて以来、自動車交通に対するさまざまな対策を講じてきました。これらの区域は時とともに拡大され、一日の特定の時間帯には市内中心部での運転が禁止されています。下町には大きな駐車場が用意されており、そこから公共交通機関で市内にアクセスできます。

2008年からは、ミニメトロと呼ばれる自動運転のピープルムーバーも運行されている。ミニメトロには7つの駅があり、1つのターミナルは大きな駐車場にあり、もう1つは市内中心部にある。^[51]

ペルージャ駅はペルージャ・フォンティヴェッジェとも呼ばれ、1866年に開業しました。この駅は、フィレンツェとローマを結ぶフォリーニョ・テロントラ鉄道の一部です。駅は、市内中心部から南西に約3キロメートル (1.9マイル) の、人口密集地区フォン ティヴェッジェのヴィットーリオ・ヴェネト広場にあります。

ペルージャ・サン・フランチェスコ・ダッシジ・ウンブリア国際空港は、市街地から 12 キロメートル (7.5 マイル) 離れた場所にあります。

バスターミナルからは2022年12月1日からITA航空がローマ・フィウミチーノ空港と毎日バスで接続しており、航空会社のハブ空港との接続が可能となっている。^[52]

ペルージャは以下の都市と姉妹都市となっている。^[53]

• コネスタビレ・デッラ・スタッファ、ジャンカルロ（1855年）。ペルージャ エトルリア エ ローマの記念碑。ペルージャ。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
• ガレンガ・スチュアート、ロメオ・アドリアーノ（1905年）。ペルージャ。ベルガモ: Istituto italiano d'arti grafiche Editore。
• ヘイウッド、ウィリアム（1910年）。ペルージャの歴史。ロンドン：メシューエン＆カンパニー。
• マンチーニ、フランチェスコ・フェデリコ。ジョバンナ・カサグランデ (1998)。ペルージャ – guida storico-artistica。ペルージャ：イタルカード。ISBN 88-7193-746-5。
• ルービン・ブランシェイ、サラ（1976年）。『ペルージャ、1260-1340年：中世イタリア都市社会における対立と変化』フィラデルフィア：アメリカ哲学協会。ISBN 0-87169-662-2。
• ロッシ、ラファエレ。他。 （1993年）。ペルージャ。ミラノ: エリオ・セリーノ編集者。ISBN 88-236-0051-0。
• シモンズ、マーガレット、リナ・ダフ・ゴードン（1898年）。ペルージャの物語。ロンドン：JMデント＆カンパニー。ISBN 0-8115-0865-X。
• ザッペリ、マリア・リタ（2013年）。ザカリー・ノワク（編）。 『 Home Street Home: Perugia's History Told Through its Streets』ペルージャ：モルラッキ・エディトーレ。ISBN 978-88-6074-548-4。

• シモンズ、マーガレット、ダフ・ゴードン、リナ（1927） 。「ペルージャの物語」。地理学ジャーナル。70 （4）：396。Bibcode ： 1927GeogJ..70..396W。doi ：10.2307/1782069。JSTOR  1782069。

• 公式ウェブサイト （イタリア語）