カターニア( / k ə ˈ t ɑː n i ə / , [ 4 ]英国でも/- ˈ t eɪ n -/、米国でも/- ˈ t æ n -/ , [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]シチリア語とイタリア語: [ kaˈtaːnja ]ⓘ ) は、面積と人口の両方パレルモに次いでイタリアのシチリア自治島地域で2番目に大きな都市です。 [ 8 ]島で2番目に大きな都市であるにもかかわらず、カターニアはシチリアで最も人口密度の高い都市圏の中心であり、 [ 9 ]イタリアでも最大級の都市圏の一つです。重要な道路と鉄道の交通インフラがあり、シチリアの主要空港(イタリアで5番目に大きい)があります。この都市はシチリアの東海岸に位置し、活火山エトナ山イオニア海カターニア大都市圏として知られる58の自治体からなる県の首都です。市自体の人口は296,984人、大都市圏の人口は1,067,550人です。 [ 10 ] [ 11 ]
カターニアは紀元前8世紀にカルキディアのギリシャ人によってマグナ・グラエキアに建設された。[ 12 ]この都市は幾度もの地質学的災害を乗り越えてきた。1169年の壊滅的な地震でほぼ完全に破壊された。[ 12 ] 1669年には近くのエトナ山の大規模な噴火と溶岩流で都市がほぼ水没し、 1693年のシチリア地震で甚大な被害を受けた。[ 12 ]
14世紀からルネサンス期にかけて、カターニアはイタリアで最も重要な文化、芸術、政治の中心地のひとつでした。[ 12 ]シチリア島初の大学が1434年に設立されたのもカターニアでした。 [ 12 ]作曲家のヴィンチェンツォ・ベッリーニやジョヴァンニ・パチーニ、作家のジョヴァンニ・ヴェルガ、ルイージ・カプアーナ、フェデリコ・デ・ロベルト、ニーノ・マルトリオなど、イタリアで最も有名な芸術家や作家の出身地、あるいは移住地でもあります。
カターニアは現在、シチリア島の工業、物流、商業の中心地である。カターニア・フォンタナロッサ空港は南イタリア最大の空港である。カターニアの中心部にある旧市街は、1693年の地震後に再建された華麗な後期バロック建築が特徴で、ユネスコの世界遺産に登録されている。

シチリアの古代先住民であるシケル人は、村をその場所の地理的特徴に基づいて名付けました。シクル語のkataneは「おろし金、皮剥ぎナイフ、皮剥ぎの場所」または「削るのに適した粗雑な道具」を意味します。この名前の他の翻訳には、「厳しい土地」、「でこぼこした地面」、「鋭い石」、「険しいまたは粗い土壌」などがあります。後者の語源は、噴火後何世紀にもわたって都市が常に黒い溶岩の景観の中に再建されてきたことを考えると、容易に正当化できます。[ 13 ]
紀元前263年頃、この都市はカティーナ(ラテン語: [ ˈkatɪna ])とカタナ(ラテン語: [ ˈkatana ]、古代ギリシア語: Κατάνη [ katánɛː ])として知られていた。[ a ]前者は主に、ラテン語でカティヌスという名前の女性形であるcatinaとの語呂合わせのために使われてきた。[ 14 ]カティヌスには、都市の独特な地形のおかげで、「湾、盆地、または入り江」と「ボウル、容器、または水槽」の2つの意味がある。
900 年頃、カターニアがシチリア首長国の一部であった頃、アラビア語ではBalad al-fīl ( بلد الفيل ) およびMadīnat al-fīl ( مدينة الفيل )と呼ばれており、それぞれ「象の村 (または国)」および「象の都市」を意味していた。[ 15 ]象はおそらく、現在ドゥオーモ広場の噴水の上に置かれている古代の溶岩彫刻を指していた。この彫刻は、おそらく先史時代の彫刻で、ビザンツ時代に再鍛造され、人間、自然、地質学的敵に対する保護のお守りとして珍重されていた。別のアラビア語の地名はQaṭāniyyah ( قطانية ) で、これはアラビア語で「豆類」を意味する言葉に由来するとされている。[ 16 ]レンズ豆、豆、エンドウ豆、ソラマメ、ルピナスなどの豆類は、アグラブ朝の到来よりずっと前から、主に都市周辺の平野で栽培されていました。その後、多くのアラビア人農学者が、都市周辺地域でこれらの作物と柑橘類の果樹園を開発しました。地名であるWādī Mūsá ( وادي موسى )、つまり「モーセの谷」(シメト川のアラビア語名に由来)は、ほとんど使われませんでした。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
紀元前729年頃、古代の村カタネは、海岸沿いの近くのナクソス島から来たカルキディア人のギリシャ人入植者によって占領された。そこはエウアルコス(エウアルコス)という名の指導者の下、カルキディア人の植民地カタネとなり、先住民は急速にヘレニズム化された。[ 19 ] [ 20 ]
トゥキディデスは、それがレオンティニ(現代のレンティニ)より少し後に誕生したと述べており、レオンティニはシラクサの5年後、つまり紀元前730年だったと主張している。[ 21 ]
集落のアクロポリスは、現在の市街地のすぐ西にある、防御に適した丘であるモンテ・ヴェルジネの丘の上にありました。カターニア港は古代から多くの人々が行き交い、肥沃な近隣平野で生産される穀物の主要な輸出拠点であったようです。
カターニアは、エトナ山の大噴火の際に全財産を捨て、老いた両親を肩に担いで避難したアンフィノモスとアナピアスの古代伝説と結びついています。溶岩流は、彼らに危害を加えないように分かれて流れたと言われています。彼らを称える像が建てられ、彼らの埋葬地はカンポス・ピオルムとして知られるようになりました。カターニア人は、若者の姿を硬貨に描くことさえあり、この伝説はラテン詩人の間で好んで引用され、朗唱される題材となり、若いルキリウスとクラウディアヌスはこの伝説についてかなり詳しく述べています。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
カターニアのギリシャのポリスは、学問の中心地であったようです。カターニア生まれの哲学者で立法者であったカロンダス(紀元前6世紀後半)は、シチリア島とマグナ・グラエキアの両方で、カターニアや他のカルキディクスの都市で使用された法律のプログラムを書いたとされています。[ 33 ]これは、この時期にカターニアと他の都市とのつながりがあったことを示唆しています。詩人のイビュコスとステシコロス(紀元前630年頃~555年)はカターニアに住んでいました。後者は、門の1つの外にある壮麗な墓に埋葬されたとされており、そのためポルタ・ステシコロイアと呼ばれています。エレア派哲学の創始者の1人であるクセノファネス(紀元前570年頃~475年)も、晩年をこの都市で過ごしました。[ 34 ]フルートに合わせて踊るという最初の試みは、カターニアの市民であったアンドロンに帰せられています。 [ 35 ]
カターニアは、シラクサの専制君主ヒエロンによる征服まで独立を保っていたようである。紀元前476年、ヒエロンはカターニアの先住民を全員追放し、代わりにレオンティーニの町から来た臣民を移住させた。その数は1万人以上と言われ、一部はシラクサ人とペロポネソス人であった。ヒエロンは都市の名前を近くのエトナ山にちなんでアエトネ(Aítnē 、Aetna、またはÆtna)に変更し、自らを新都市の創設者、すなわちオエキストと宣言した。この功績によりピンダロスはヒエロンを称え、死後、新植民地の市民から英雄的な栄誉を受けた。[ 36 ]
ヒエロンの死とシラクサのトラシュブロスの追放から数年後、シラクサ人はシケル人の王ドゥケティウスと手を組み、新たにカターニアに定住した住民を追放した。カターニアの住民はイネッサの要塞(彼らはそこにアエトナという名前をつけた)に定住した。カルキディックの古参市民は紀元前461年に都市に戻った。[ 37 ]
その後の時期は、カターニアだけでなく、シチリアの都市全体にとっても大きな繁栄の時代だったようだ。
紀元前415年、カターニアはアテナイ人がシラクサを懲らしめるために行ったシチリア遠征に関与した。当初、カターニア人はアテナイ人を市内に入れることを拒否したが、アテナイ人が強行突入した後、アテナイの指導者アルキビアデスは民会の前で有名な演説を行った。カターニアは同盟国となり、遠征の最初の1年間はアテナイ軍の本部となり、その後シラクサに対する作戦の拠点となった。[ 38 ]アテナイ人の敗北後、カターニアは再びシラクサの脅威にさらされた。紀元前403年、シラクサのディオニュシオス1世は都市を略奪し、市民を奴隷として売り、カンパニアの傭兵で町を再建した。しかし、カルタゴ人はヒミルコとマゴの指揮の下、カタニアを占領した。これは、近くで行われたカタナの大海戦(紀元前397年)でシラクサのレプティネス人を破った後、紀元前396年に地元のカンパニア傭兵をエトナに追いやったためである。[ 39 ]
シラクサのディオンを暗殺したカリッポスは、一時的にカターニアを支配した(プルタルコス『ディオン伝』58)。紀元前344年にティモレオンがシチリアに上陸した際、カターニアは専制君主マメルクスの支配下にあった。マメルクスは当初コリントスの指導者に加わったが、後にカルタゴに忠誠を誓った。その結果、紀元前338年にティモレオンに攻撃され、追放された。[ 40 ]
カターニアは今や脆弱な独立を取り戻し、紀元前311年にシラクサのアガトクレスがカルタゴと始めた戦争で、立場を変えながら戦いを続けた。紀元前278年にピュロスがシチリアに上陸した際、カターニアは真っ先に門を開き、盛大に歓迎した。[ 41 ]

第一次ポエニ戦争中、カターニアは紀元前263年にヴァレリウス・メッサラによって占領された後、ローマ共和国に最初に服従したシチリアの都市の一つであった。[ 42 ] [ 43 ]日時計は戦利品の一部であり、ローマのコミティウムに置かれた。 [ 44 ]それ以来、この都市はcivitas decumana、すなわち農業収入の10分の1をローマへの税金として支払う義務を負う都市となった。シラクサの征服者マルクス・クラウディウス・マルケッルスはここに体育館を建設した。[ 45 ]
その後もローマとの友好関係を維持し続けたようで、近隣のタウロメニウム(現在のタオルミーナ)やメッサーナ(現在のメッシーナ)のような同盟都市( foederata civitas )の恩恵は受けなかったものの、ローマの支配下で大きな繁栄を遂げた。
紀元前135年頃、第一次奴隷戦争中に反乱奴隷によって征服された。[ 46 ]
エトナ山の最も深刻な噴火の一つは紀元前121年に起こり、カターニアの大部分が溶岩流に覆われ、熱い灰が街自体に大量に降り注ぎ、家々の屋根を崩した。その結果、カターニアは10年間、ローマ国家への通常の拠出を免除された。[ 47 ]カターニアの南西にある広大な平野の大部分(現在はピアーナ・ディ・カターニアと呼ばれ、非常に肥沃な地域)は、古代にはレオンティーニまたはケントゥリパ(現代のケントゥリペ)に属していたようだが、カターニア自体とシマエトス川の河口の間の部分はカターニアに併合され、豊富な穀物を供給したに違いない。
キケロは、当時、この都市が裕福で繁栄していたと繰り返し述べている。この都市は古代の市政制度を保持しており、最高行政官はプロアゴルスという称号を持っていた。また、穀物輸出のためのシチリアの主要港の一つであったようだ。[ 48 ]
紀元前44年のシチリア反乱で、セクストゥス・ポンペイウスはシチリアを拠点に選び、カターニアはセクストゥスの反乱に屈服して彼の軍に加わった。セクストゥスはメッサーナの拠点に強力な軍隊と多数の軍艦を集結させ、貴族の別荘から多くの奴隷が加わった。紀元前36年のアウグストゥスの勝利後、シチリアの広大な農地の多くは荒廃するか、あるいは空き地となり、これらの土地の多くはそこで戦った軍団の兵士たちに分配された。カターニアは荒廃によって大きな被害を受けたが、その後アウグストゥスによって植民地の地位に昇格した都市の一つとなり、退役軍人の入植によって繁栄を取り戻し、ストラボンの時代には島内で数少ない繁栄している都市の一つとなった。[ 49 ]
紀元前35年に剣闘士セルロスが率いた別の反乱は、しばらくの間大混乱を引き起こした。[ 50 ]
カターニアのローマ水道は、サンタ・マリア・ディ・リコディアの泉を起点とし、全長24キロメートル(15マイル)で、ローマ時代のシチリア島で最長の水道だった。
ローマ帝国時代を通じて、植民地としての地位と繁栄を維持した。そのため、4世紀のアウソニウスは著書『都市の貴族の列伝』の中で、シチリアの都市の中でカターニアとシラクサだけを挙げている。[ 51 ]

カターニアは440年から441年にかけて、ガイセリック率いるヴァンダル族によって略奪された。その後、東ゴート族の支配下にあったが、535年に東ローマ帝国によって奪還され、550年から555年の短い期間を除いて、9世紀までその支配下に置かれた。カターニアは、ビザンツ帝国の島の総督の所在地でもあった。
カターニアは2世紀にわたりイスラム教の首長国の支配下にあったが、その後シチリア王ロジェ1世のノルマン人の手に落ちた。続いて、1072年に司教伯によって統治された。1194年から1197年にかけて、皇帝ハインリヒ6世による島征服後、ドイツ兵によって略奪された。1232年、カターニアは司教伯の息子フリードリヒ2世に反乱を起こし、フリードリヒ2世は後に巨大な城、ウルシーノ城を建設し、カターニアを王都とすることで、司教の支配を終わらせた。
カターニアは、アンジュー家に対するシチリア晩祷の反乱(1282年)の主要中心地の1つであり、シチリアの新アラゴン王ペドロ1世の戴冠式の地でもあった。この都市は、シチリア晩祷戦争の間、シチリアの重要な港であり続けた。1299年の内乱の後、この都市はアンジュー軍に占領され、アンジュー家が1302年にシチリアの領地から撤退するまで占領された。[ 52 ]
14世紀、アラゴン王国によって議会と王都として選ばれたことで、カターニアは重要性を増した。1347年には、アラゴン王国とアンジュー王国の間で長きに渡った晩祷戦争を終結させる和平条約がここで締結された。15世紀初頭、シチリア島がアラゴン王国の領土となったことで、カターニアは首都としての地位を失ったが、特に1282年から1410年までの期間は、自治権と本来の特権を維持した。
1434年、アルフォンソ5世はここにシチリア大学(Siciliae Studium Generale)を創設した。これは島で最も古い大学である。

カスティーリャ王国とアラゴン王国の統一(16世紀初頭)により、[ 53 ]シチリアはスペイン帝国の一部となった。シチリアは1516年と1647年に外国政府に対して反乱を起こした。[ 54 ]
1669年、エトナ山の噴火により、市街地周辺は甚大な物的被害を受けた。市街地自体は、溶岩の大部分を港へと迂回させた城壁のおかげで、大きな被害を免れた。その後、1693年に発生したシチリア大地震とその余震により、市街地はほぼ完全に破壊された。そして、現在もその特徴となっているバロック様式の建築様式で再建された。
カターニアは、19世紀初頭のシチリア自治運動の先駆者の一つであった。
1860年、ジュゼッペ・ガリバルディ率いる千人隊が、両シチリア王国からピエモンテ領へとシチリア島を征服した。翌年からカターニアは新たに統一されたイタリアの一部となり、以来、イタリアの歴史を共有している。
1884年10月7日、記録に残る最も激しい竜巻の1つがカターニアを襲った。この竜巻により28人が死亡、600人が負傷した。この竜巻は2025年まで評価されず、欧州激しい嵐研究所が国際藤田スケールでIF5に格上げした。この格付けを受けた竜巻は8つあり、イタリアの他の2つも含まれる。[ 55 ]
20世紀前半は、カターニア市にとって破壊と再建が繰り返されるサイクルだった。
1923年と1928年の間に、カターニアはエトナ山の2つの大きな噴火に見舞われた。1923年の噴火は6月6日から6月29日までの29日間続いた。1928年の噴火では大規模な溶岩流が発生し、200年以上ぶりに人口密集地を破壊した。[ 56 ]
第一次世界大戦の勃発時、イタリアはドイツ、オーストリア=ハンガリーとの防衛同盟である三国同盟の一員でした。1年後、イタリアは連合国側に加わりました。戦争中にイタリアの支援を確保するために交わされた多くの約束は守られず、その結果、国内全域で不安定な問題が生じ、ファシズム思想の採用につながりました。[ 57 ]第二次世界大戦が始まると、新政権はアドルフ・ヒトラーを支持することを選択し、その結果、カターニアとシチリア島の周辺地域は連合軍の爆撃によって破壊されました。
第二次世界大戦中、カターニアはシチリア島に枢軸国の主要飛行場2か所(ジェルビーニとフォンタナロッサ)があり、戦略的に重要な港と操車場があったため、連合軍の空軍によって激しく爆撃された。合計で、この都市は87回の空襲を受けた。最も激しい空襲は、連合軍のシチリア侵攻前と侵攻中の1943年の春と夏に発生し、都市に甚大な被害を与え(とりわけ、28の教会とほとんどの歴史的な宮殿が被害を受けた)、750人の住民が死亡し、住民のほとんどが田舎に避難した。[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]シチリア島東部での激しい戦闘の後、カターニアは最終的に1943年8月5日にイギリス第8軍によって占領された。 [ 62 ]
紛争後、そしてイタリア共和国憲法(1946年)の制定後、カターニアはイタリアのより豊かな北部地域の経済的・社会的発展に追いつこうと試みた。カターニアが直面した問題は、メッツォジョルノの他の都市が直面した問題の典型例であり、すなわち産業発展とインフラの大きな格差、そしてマフィアの脅威であった。それにもかかわらず、1960年代(そして1990年代の一部)には、カターニアは発展を遂げ、経済的、社会的、文化的に成功を収めた時期を迎えた。21世紀最初の10年間、カターニアの経済的・社会的発展はやや停滞し、再び経済的・社会的停滞に直面している。これは、2008年にスカパニーニ市長のフォルツァ・イタリア政権が残した経済危機によって悪化した。 [ 63 ]
ストラボンが指摘しているように、カターニアがエトナ山の麓に位置していることは、災いと恵みの両面をもたらしてきた。一方では、歴史を通じて火山の激しい噴火が街の大部分を破壊してきたが、他方では、火山灰が肥沃な土壌を生み出し、特にブドウの栽培に適している。(ストラボン『歴史』第6巻、 269頁)
都市の下には2つの地下河川が流れている。1つはアメナノ川で、ドゥオーモ広場の南にある一点で地表に現れる。もう1つはロンガーネ川(またはログニーナ川)である。 [ 64 ]
カターニアは暑い夏の地中海性気候(ケッペン:Csa)です。[ 65 ]この都市は夏が暑く、イタリア全土でも最も暑い都市の1つです。気温はほぼ毎年、数回40 ℃(104 °F)を超えます。
冬はヨーロッパで最も温暖です。降水量は10月から3月に集中し、晩春と夏はほとんど雨が降りません。年間降水量は約500ミリメートルですが、年によって大きく変動し、 1,200ミリメートル以上から250ミリメートル未満まで幅があります。
冬の夜間は、最低気温が氷点下近くまで下がることもあります。最高気温が10 ℃(50 °F)を下回ることは極めてまれです。[ 66 ]エトナ山が北風から街を守っているため、雪が降ることはほとんどありませんが、特に丘陵地帯では、ここ数十年で時折雪がちらつくことがあります。最近では、2015年2月9日に軽い降雪がありましたが、最後に雪が降ったのは1988年12月17日です。
2026年現在、人口は296,984人で、そのうち48.3%が男性、51.7%が女性です。未成年者は人口の16.4%、高齢者は24%を占めています。[ 72 ] [ 73 ]
2025年現在、294,174人の居住者の出生国が判明しており、最も多いのはイタリア(280,325人 - 95.3%)、ルーマニア(1,856人 - 0.6%)、バングラデシュ(1,665人 - 0.6%)である。[ 74 ] [ 75 ]

カターニア大都市圏は2015年に設立され、旧カターニア県に取って代わりました。市街地と57のコムーニ(自治体)が含まれます。大都市圏の人口は1,067,550人です。[ 76 ] [ 77 ]
カターニア都市圏は、カターニア市(人口311,584人[ 78 ])と、都市圏を形成する周辺26の自治体[ 79 ] (人口498,650人[ 78 ])から構成される。したがって、カターニア都市圏の総人口は810,234人である。都市圏を構成する自治体は以下のとおりである。
これらの自治体は、カターニア中心部と経済生活や社会生活を共有するシステムを形成し、有機的な都市構造を作り出している。
カターニア市(comune di Catania )は、チルコスクリツィオーニと呼ばれる6つの行政区域に分かれています。現在の行政区分は2013年に制定され、1971年、1978年、1995年に制定された以前の区分を改訂したものです。
その6つの分野は以下のとおりです。

カターニア市のシンボルは、ジョヴァンニ・バッティスタ・ヴァッカリーニが1736年に制作した「ウ・リオトル」、または「象の噴水」です。これは古代の溶岩石でできた象を象った像で、頂上にはシエネ産のオベリスクが乗っています。伝説によると、ヴァッカリーニが最初に作った象は去勢されていなかったため、カターニアの男性たちはそれを自分たちの男らしさへの侮辱と受け止めました。彼らをなだめるため、ヴァッカリーニは元の像に象の睾丸を付け加えたと言われています。
シチリアの名前u Liotruは、ヘリオドロスという貴族の名前を音訳したもので、彼は市の司教になろうとして失敗した後、魔術師となり、火刑に処せられた。伝説によると、ヘリオドロス自身が溶岩の象の彫刻家であり、カターニアからコンスタンティノープルへの幻想的な旅で魔法のようにそれに乗っていたという。[ 80 ]また別の伝説では、ヘリオドロスは象に変身することができたという。
カターニアの歴史に象が登場するのは、動物考古学と民間信仰の両方と深く結びついている。実際、旧石器時代後期のシチリア島の先史時代の動物相には、小型の象が含まれていた。古生物学者のオテニオ・アベルは、シチリア島に小型の象が存在していたことが、キュクロプスの伝説の起源かもしれないと示唆した。古代ギリシャ人は、人間の頭蓋骨の約2倍の大きさで、中央に大きな鼻腔(大きな単一の眼窩と誤解された)を持つ小型の象の頭蓋骨を発見した後、それらを単一の目を持つ巨人の頭蓋骨だと考えた。
カターニア鉱物学・古生物学・火山学博物館には、保存状態が非常に良好な、埋没していないゾウガメ(Elephas falconeri)の完全な骨格が所蔵されている。エトナ山の最初の住民たちは、この伝説上の長鼻類を崇拝するために、このような溶岩由来の遺物を製作した。
記録に残る歴史の中で、この都市は17回も溶岩に埋もれてきました。現在のカターニアの地下には、かつてここに存在したローマ都市の遺跡があり、さらにその下には、さらに古いギリシャ人の集落跡が残っています。度重なる噴火によって多くの古代ローマ時代の遺跡が破壊されましたが、今日では、カターニア・ギリシャ・ローマ考古学公園の一部となっている、市街中心部に残る遺跡を見学することができます。
古代の建造物には以下のようなものがある。
カターニアのバロック様式の中心部は、ヴァル・ディ・ノートの後期バロック都市群に属しており、この都市群はシチリア島南東部に位置し、地震後の復興で高く評価されている。




カターニアはシチリア島最初の経済・産業の中心地です。この都市は主に石油化学産業と硫黄の採掘で有名です。2000年の国勢調査によると、カターニアはイタリアで14番目に裕福な都市で、GDPは66億米ドル(63億400万ユーロ)で、イタリアのGDPの0.54%を占め、一人当たりのGDPは2万1000米ドル(2万100ユーロ)、従業員一人当たりの平均GDPは6万9000米ドル(6万6100ユーロ)でした。[ 89 ]
19世紀後半から20世紀初頭にかけて、カターニアは多くの工場と煙突が立ち並ぶ、南イタリアの「マンチェスター」と呼ばれるほどの工業都市へと発展しました。しかし、第一次世界大戦の悪影響でカターニアの経済は大きな打撃を受け、1920年代にピークを迎える経済危機と不況に見舞われました。それ以来、この都市は工業都市としての重要性と企業家としての重要性を失いました。 1930年代には、カターニアは廃墟と化した産業が残る小さな漁村のままでした。しかし、第二次世界大戦の破壊の後、1950年代後半から1960年代初頭にかけて、カターニアの経済は再び成長を始めました。この都市の経済成長は非常に急速かつダイナミックであったため、 「南のミラノ」、イタリア語では「Milano del Sud」という愛称で呼ばれることもありました。この急速な経済成長により、より農村部やエンナ、ラグーザ、カルタニッセッタといった小さな町に住む多くのシチリア人が、新たな仕事を求めて都市部へ移住するようになった。
今日、カターニアはいくつかの問題を抱えながらも、南イタリア全体で最もダイナミックな経済の一つを誇っています。工業と農業部門は依然として強力で、観光産業も急速に成長しており、多くの外国人観光客が市内の主要な観光スポットや近隣のエトナ火山を訪れています。STMicroelectronicsなどの企業の本社や重要なオフィスがあり、化学や製薬関連の企業もいくつかあります。カターニアの経済をさらに活性化させるための新しいビジネス開発もいくつかあり、ミラノの産業見本市FieraMilanoを設計したのと同じ建築家マッシミリアーノ・フクサスが設計した大型ショッピングモールEtnapolis [ 90 ]や、ハイテク企業のオフィスがいくつかあるEtna Valley [ 91 ]の建設などが含まれます。
カターニアでは観光業が急速に成長している。近年、行政と民間企業は観光業を大都市圏の競争力のあるセクターにするために、ホスピタリティ産業に多くの投資を行ってきた。ベルパッソにある大規模な遊園地兼ウォーターパークであるエトナランドは、カターニアの都市圏にあり、市の中心部から12キロメートル(7.5マイル)の距離にある。南イタリアでこの種のものとしては最大規模であり、シチリア島だけでなくイタリア全土から何千人もの観光客を惹きつけている。トリップアドバイザー(2018年)によると、ヨーロッパで3番目に大きなウォーターパークである。[ 92 ]
カターニア港は、道路と鉄道の流通拠点であるボローニャと繋がっている。2020年9月、メルシタリア・ロジスティクスは、同市と北イタリアを結ぶ初の本格的な鉄道路線を開通させた。これは、旧来の海上・鉄道混合路線に取って代わるものであった。[ 93 ]
1434年に設立されたカターニア大学は、シチリア島で最も古い大学です。[ 94 ]学術的な愛称は、Siculorum GymnasiumとSiciliae Studium Generaleです。12の学部と62,000人以上の学生を擁し、[ 95 ]学部課程と大学院課程を提供しています。
カターニアには、教育の卓越性を目指すカターニア大学付属高等専門学校があり、教員向けの学部課程と大学院課程を提供している。 [ 96 ]
カターニアには、名門のヴィンチェンツォ・ベッリーニ音楽学院[ 97 ](高等音楽研究機関(音楽院))とアカデミア・ディ・ベッレ・アルティ(高等芸術研究機関)[ 98 ]があります。両機関とも、音楽と芸術教育のための大学レベルのプログラムを提供しています。


オペラ作曲家ヴィンチェンツォ・ベッリーニは、市内中心部のグラヴィーナ=クルイラス宮殿で生まれ、現在は同宮殿に彼の博物館が入っています。1890年に開場したマッシモ・ヴィンチェンツォ・ベッリーニ劇場では、12月から5月までのシーズンを通して、劇場名の由来となったベッリーニの作品を含む様々な作品が上演されています。
ジョヴァンニ・ヴェルガは1840年にカターニアで生まれた。[ 99 ]彼は自然主義に似たイタリアの文学運動であるヴェリズモの最も偉大な作家となった。[ 100 ]彼の小説は漁師や石工などシチリア社会の下層階級の人々の生活を描いており、文学的な言葉と地元の方言を混ぜて書かれている。[ 99 ]フランチェスコ・ロンゴ・マンチーニは裸体画で知られる画家で、1880年にカターニアで生まれた。


この街の守護聖人は聖アガタであり、毎年2月5日には聖アガタ祭という宗教的な祭典で祝われる。
カターニアは、新聞社「ラ・シチリア」とテレビ局「アンテナ・シチリア」 (シチリア・チャンネルとも呼ばれる)の本拠地である。その他にも、いくつかの地元テレビ局や自由報道雑誌がカターニアに本社を置いている。
カターニアでは、今年で12回目を迎える人気コミックコンベンション「エトナ・コミックス」と、国際的なタンゴイベントである「カターニア・タンゴ・フェスティバル」が開催されています。22回目となる今回は、27カ国からタンゴダンサーが集まり、このフェスティバルがタンゴ界で最も重要な国際イベントの一つであることを改めて証明しました。
この街はカターニア・ジャズ・フェスティバルの本拠地であり、通常は冬の数ヶ月間、さまざまな場所でコンサートが開催されます。[ 101 ] 1980年代後半から1990年代にかけて、カターニアは活気に満ちたユニークなポピュラー音楽シーンを誇っていました。その結果、インディーポップやインディーロックバンド、地元のラジオ局、ダイナミックな独立系レコードレーベルが次々と誕生しました。その結果、この街は活気に満ちた文化的な時代を迎えました。カルメン・コンソリやマリオ・ヴェヌーティといったアーティスト、そしてウゼダのような国際的に有名なインディーロックバンドは、この文化的な環境から生まれました。

カターニアには、幅広い競技種目を網羅する多くのスポーツクラブがあります。最も有名なクラブは、約50万人のサポーターを抱えるカターニアFCサッカーチームです。 [ 102 ]他のクラブとは一線を画すもう1つのクラブは、イタリアでトップクラスの女子水球クラブであるASオリゾンテ・カターニアです。このクラブは、26回の国内選手権タイトル(1992年から2006年までの15連覇)と、ヨーロッパでも8回のヨーロッパチャンピオンズカップタイトルを獲得しています。
カターニアは、イタリア南部(シチリア島とサルデーニャ島を含む)全体でチームスポーツにおいて最も成功している都市であり、2026年7月現在、81回の全国選手権タイトルを獲得し、ナポリとバーリを上回って首位に立っている。
個人競技に関しては、カターニア出身の選手が世界タイトルを56人、ヨーロッパタイトルを54人、国内タイトルを139人獲得している。
オリンピックにおいて、カターニア出身のイタリア人選手は、これまで合計で金メダル7個、銀メダル8個、銅メダル4個を獲得している。
全国選手権優勝チーム(2026年7月現在)
チャンピオンズカップ優勝チーム(2025年8月現在)

主なスポーツ施設
カターニアでは、イタリア自動車クラブ主催のカターニア・エトナ自動車レースが開催されます。このレースは1923年に始まり、1947年からは(多少の中断はあるものの)定期的に開催されています。2010年に重大事故のため中断されましたが、第46回大会は2021年6月末に開催される予定です。[ 103 ]
1960年から2011年まで、カターニアでは毎年2月3日(聖アガタ祭の初日)に、市内中心部の道路で行われるロードレース競技「トロフェオ・サンタガタ」という国際大会が開催されていた。
この都市では、一連の国際スポーツイベントも開催された。


食はカターニアの文化と生活様式において重要な位置を占めています。地元の料理はシチリア料理の特徴を多く受け継ぎつつ、独自の個性も発展させています。
屋台料理は、伝統料理を味わうのに最適な方法の一つです。アランチーニはおそらくこの街で最も象徴的な料理でしょう。パン粉をまぶして揚げたライスボールで、カターニアではエトナ山をイメージして円錐形に作られています。この街の代表的な料理には、チポッリーナ(玉ねぎ、トマト、プロシュートを詰めたパイ生地)、ボロネーゼ(トマト、モッツァレラチーズ、プロシュート、ゆで卵を乗せてパイ生地で包んだ小さなピザ)、クリスペッレ(リコッタチーズまたはアンチョビを詰めた揚げドーナツ)などがあります。
ストリートフェアや宗教祭の期間中、屋台ではカリア・エ・シメンツァ(ローストしたひよこ豆とカボチャの種)が売られている。昔ながらのストリートマーケットでは、サンジェリ(豚の血の煮込み)、クアルミ(豚の胃袋)、ズッツ(豚肉のゼリー)、マウル(食用海藻)、生の魚介類が定番となっている。馬肉は伝統的な食材で、アルスティ・エ・マンチャ(「焼いて食べる」)と呼ばれる店で売られており、路上のバーベキューで焼いて食べられる。[ 104 ]
屋台の食べ物とは別に、カターニアの代表的な料理は次のとおりです。パスタ アッラ ノルマ(揚げナス、トマトソース、リコッタ サラータ チーズのパスタ)。ヴィンチェンツォ ベッリーニの同名のオペラにちなんで名付けられました。パスタ ッコ ニウル(イカ墨のパスタ)、マック(空豆のピューレ)、バスタディ アフカティまたはブロッコリー アフカティ(カリフラワーまたはブロッコリーの煮込み)、カポナータ(野菜のソテー)、そしてクリスマスの伝統的なスカッチャータ(トゥマ チーズを詰めたパイ) です。[ 105 ]
カターニアは、パスティッチェリア(菓子パンやケーキ)でも有名です。菓子は季節や季節の行事によって種類が変わります。市の守護聖人である聖アガタの祭りの期間中は、カサテッレ(小さなカッサータ)やオリヴェッテ(オリーブの形をしたアーモンドペースト)が食べられます。イースターには、アチェッディ・ク・ロヴ(ビスケットで包んだゆで卵)があります。夏にはグラニータがあります。万霊節の伝統的な祝祭であるフェスタ・デイ・モルティの期間中は、オッサ・ディ・モルトゥ、ラメ・ディ・ナポリ、ンスッディと呼ばれるビスケットがあります。
町中には至る所に飲料スタンドがあり、ソフトドリンクを提供している。伝統的なソフトドリンクは、フルーツシロップとソーダ、そしてアニスなどのフレーバーを混ぜ合わせて作られる。
地元の特産品には、ブラッドオレンジ、ブロンテ産のピスタチオ、エキストラバージンオリーブオイル、サボテンの実、サクランボ、マッツァローネ産のブドウ、マレット産のイチゴ、キノコ、蜂蜜、ワインなどがあります。[ 106 ]

カターニアには商業港(カターニア港)、国際空港(カターニア・フォンタナロッサ空港)、複数の鉄道駅(カターニア中央駅が主要駅)があり、シチリア高速道路網の主要拠点となっている。
カターニアに通じる高速道路は、A18号線(メッシーナ-カターニア間)とA19号線(パレルモ-カターニア間)であり、さらにA18号線はカターニアからシラクーサとジェーラへと通じている。
チルクメトネア鉄道は、カターニアからエトナ山の麓を一周する全長110km (68マイル)の狭軌鉄道です。標高976m (3,202フィート)に達した後、北のジャッレ・リポストで海岸線に合流するために下っていきます。
1990年代後半、地下鉄(カターニア地下鉄)の最初の路線が建設されました。地下鉄サービスは1999年に開始され、現在、ネシマ駅(町の西)からサン・ヌッロ、チバリ、ミロ、ボルゴ、ジュフリーダ、イタリア、ガラテア、ジョヴァンニ23世駅を経由してステシコロに至る8.8 km(5.5マイル)の路線で運行されています。カターニアの地下鉄を市内中心部に繋ぐ最後の2つの駅は、2016年12月20日に開業しました。[ 107 ]この路線は、衛星都市パテルノからフォンタナロッサ空港まで延伸される予定です。
カターニアでは、平日の公共交通機関での通勤時間の平均は56分です。公共交通機関の利用者の13%は毎日2時間以上乗車しています。公共交通機関の停留所または駅での待ち時間の平均は23分ですが、利用者の46%は毎日平均20分以上待っています。公共交通機関での1回の移動距離の平均は4.7 km (2.9 mi)ですが、3%は片道12 km (7.5 mi)以上移動しています。 [ 108 ]
カターニアには、アゼルバイジャン、バングラデシュ、ベルギー、フィンランド、フランス、イギリス、ギリシャ、マルタ、オランダ、ルーマニア、セネガル、スペイン、スリランカ、南アフリカ、スイス、ウクライナの領事館があります。[ 109 ]
カターニアは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます:[ 110 ]
後にオーストラリアの主要都市となるアデレードの建設予定地は、南オーストラリア州初代測量総監ウィリアム・ライト大佐によって測量され、区画整理された。ライトは1823年にカターニアについて次のように愛情を込めて記している。「2つの主要な通りは広場の中で南北と東西に直角に交差している。それらは広くゆったりとしており、 長さは約1マイル(1.6km)である」。これが彼のアデレードの計画の基礎となった。[ 112 ]
パラメータコード:39-露点温度