

旧ダッカ(ベンガル語: পুরান ঢাকা 、ローマ字表記: Purān Ḍhākā )は、バングラデシュの首都ダッカの歴史的な旧市街を指す用語です。 [ 2 ]ブリガンガ川のほとりに位置し、インド亜大陸で最大かつ最も繁栄した都市の1つであり、世界的なモスリン貿易の中心地でした。
この都市は1608年に建設され、当時のムガル皇帝ジャハンギールにちなんでジャハンギルナガル(ベンガル語: জাহাঙ্গীরনগর 、ローマ字表記: Jāhāṅgīrnôgôr、直訳: 「ジャハンギールの都市」 )と名付けられました。18世紀初頭にスバダル(後にナワーブ)ムルシド・クリ・カーンが首都をムルシダーバードに移すまで、ムガル帝国のベンガル州の首都でした。イギリス統治時代にカルカッタ(現在のコルカタ)が台頭すると、ダッカは衰退し始め、「壮麗な廃墟の都市」として知られるようになりました。しかし、イギリスは19世紀半ばに近代都市の開発を始めました。[ 3 ]
オールドダッカは、多様な料理と、あらゆる宗教の人々が調和して暮らすことで有名です。ここで盛大に祝われる主なイスラム教の祭りは、イード・アル=フィトルとイード・アル=アドハーです。また、スンニ派とシーア派のイスラム教徒にとって、それぞれ追悼と哀悼の日であるアシュラがあります。[ 4 ]ドゥルガー・プージャ[ 5 ]、カリ・プージャ、サラスワティ・プージャ[ 6 ]などのヒンドゥー教の祭りも熱狂的に祝われます。すべての宗教コミュニティによって盛大に祝われる祭りには、シャクライン、ポヘラ・ファルグン[ 7 ] 、ハルカタなどがあります。人口統計的には、オールドダッカは主にイスラム教徒ですが、かなりの数のヒンドゥー教徒もここに住んでいます。住民はダカイヤまたは「ダカイ人」という呼称で知られています。


現在のダッカの地域に集落が存在していたのは紀元前500年から紀元前200年まで遡る。[ 8 ]この都市地域は、古代のヴァンガ王国、仏教のカマルパ王国、パーラ帝国、チャンドラ王朝によって統治された後、10世紀にヒンドゥー教のセーナ王朝の支配下に入った。町の名前は、 12世紀にバラール・セーナによってダケシュヴァリ女神の寺院が建立されたことに由来する可能性がある。セーナ王朝の滅亡後、ダッカはビクラムプルのヒンドゥー教のデーヴァ王朝によって統治された。
ベンガルでのイスラムの勝利後、この地域はデリー・スルタン朝の支配下(時には不安定な支配)となり、その後ベンガル・スルタン朝の支配下となり、 1576年にムガル帝国に占領された。[ 9 ]ダッカは1610年からムガル帝国のスベダルの下で発展し始めた。[ 10 ]現存する最古のモスクは、ナスィールッディーン・マフムード・シャーの治世中の1454年にバクト・ビナートによって建てられた。[ 10 ]
町や住宅の開発により人口が大幅に増加し、 1608年にムガル帝国の支配下でベンガル州の州都(ラージマハルに代わる)として宣言されました。ムガル帝国の州知事イスラーム・カーンは、この都市の初代行政官でした。カーンは、ムガル皇帝ジャハーンギールに敬意を表して、この町を「ジャハーンギラーバード」(জাহাঙ্গীরাবাদ、ジャハーンギールの都市)と名付けましたが、この名前はジャハーンギールの死後すぐに廃止されました。ファラシュガンジ(フランスの町)は、1780年にフランス人によって開拓され、当時はフレンチマーケットとして知られていました。この地域は、19世紀から20世紀初頭の邸宅で知られています。[ 11 ]ファラシュガンジには、フランス東インド会社も存在していました。[ 12 ] 18 世紀と 19 世紀には、当時アルメニア人が大多数を占めていたアルマニトラにかなりの数のアルメニア人が定住しました。アルマニトラにはアルメニア教会があります。[ 13 ]イギリス人は1820 年に古いアフガンの砦を中央刑務所に改造しました。 [ 10 ]著名な商人ダス・バブには娘インディラがおり、彼女の墓がここにあります。インディラ通りは、一部の人が誤解しているようにインディラ・ガンディーではなく、彼女にちなんで名付けられました。 [ 10 ]ポゴセ学校は、アルメニア人実業家ニコラス・ポゴセによってダッカ初の私立学校として設立されました。[ 14 ]国民政党であるバングラデシュ・アワミ連盟は、 1949 年 6 月 23 日にローズガーデン宮殿で設立されました。[ 15 ]
この地域では、ヤバやフェンセジルなどの薬物乱用が増加した。[ 16 ] [ 17 ]オールドダッカには、化学工場、プラスチック工場、電気製品工場、印刷工場が多数ある。バングラデシュ政府は、これらの工場をオールドダッカから移転させようとしている。[ 18 ] 2010年に化学倉庫で発生した火災により100人以上が死亡し、化学工場や倉庫をこの地域から移転させるよう求める声が高まった。[ 19 ]狭い路地のため、消防車がこの地域での火災現場に到達するのは困難であり、多くの路地は消防車が通れないほど狭い。[ 20 ]ダッカ第3特別裁判所は、オールドダッカのバクシバザールにある。[ 21 ]アンサルラ・バングラ・チームは2017年2月1日に警察の検問所を襲撃し、警官2人が負傷、テロリスト1人が逮捕された。[ 22 ]ダッカの行政区分後、ダッカ南市公社の管轄下に入った。[ 23 ]
旧ダッカのイギリス時代やムガル帝国時代の建物の多くは、取り壊されて近代的なアパートに建て替えられる危険にさらされている。保存活動家たちはそれらを保存しようとしているが、バングラデシュ政府はそれらを保存することにほとんど関心を示していない。[ 24 ] [ 25 ]政府は2013年にシャンカリ・バザールを遺産地と宣言したが、建物を拡張したい住民の抵抗に遭った。[ 26 ] 2014年には、取り壊された1707年の建造物の場所にモスクが建てられ、論争と批判を招いた。[ 27 ] 2015年現在、旧ダッカの政府運営の学校は荒廃した状態にある。[ 28 ] 2016年には、300年の歴史を持つゴロスタン・シャヒ・モスクが取り壊され、新しい建物が建てられた。[ 29 ] RAJUKと政府の考古学部門が歴史的建造物として登録しなかったため、多くの建物が取り壊されました。登録されていれば保護されていたはずです。 [ 30 ]

バハドゥル・シャー公園は、住民の運動場として利用されている19世紀の公園です。サダルガットはダッカ市の河川ターミナルです。シャンカリ・バザールは、歴史的にヒンドゥー教徒が多く住む地域で、シャカリ(ホラ貝の楽器)の製造で知られています。[ 31 ]シャカリは貝殻から腕輪も作ります。多くの人が人工の貝殻で作られた安価な腕輪を買うため、店は衰退しています。 [ 32 ]ノースブルック・ホール講堂は1881年に設立され、美術展を開催しています。[ 33 ]ポヘラ・ファルグンは旧ダッカで祝われます。[ 34 ]ブルブル美術アカデミーは、旧ダッカにある歴史ある美術学校です。[ 35 ]現在は閉鎖されているダッカ中央刑務所は、博物館になっています。[ 36 ]この刑務所は1788年に犯罪者収容所として設立されました。 2016年に閉鎖されたとき、8千人以上の囚人を収容していた。[ 37 ]シャクラインはオールドダッカの凧揚げ祭りである。バングラデシュの冬の最初の月であるポウシュの終わりを告げる。 [ 38 ]また、屋上パーティー、火吹き、花火も行われる。[ 39 ]タンティバザールのボンシャル池は、コミュニティプールであり、集いの場である。[ 40 ]チャンドラート(イードの前夜)は、ここで花火とアッダ(たまり場)で祝われる。[ 41 ] ムハッラムの日にシーア派イスラム教徒がホサイニとバルハカトラの近くでタアジア行列を行う。[ 4 ]オールドダッカには12の音楽学校がある。[ 42 ]オールドダッカには、隣人同士が知り合いであるコミュニティ意識があり、それがニューダッカとの違いとなっている。[ 43 ]ドゥルゲ・プージャの期間中、オールド・ダッカの一部は華やかに飾り付けられ、人々は路上で太鼓を叩きます。[ 44 ]
オールドダッカは、ビリヤニ、モログポラウ、ケバブで有名です。[ 45 ]モログ(チキン)ポラウは、ターメリックとマライ(牛乳のクリーム)を一緒に使う点で、伝統的なビリヤニとは区別されます。 [ 46 ]古くからの特産品は、バカルカーニで、「カタモシュラーマンショ」は、粉末やペーストではなく、ホールスパイスで調理した肉です。ファルクル・エル・ムリ(ポン菓子)は、1980年代に始まった事業です。[ 45 ]その他によく知られている料理には、「グラッシービーフ」があります。これは、牛肉の上に厚い油の層があり、ガラスのような外観になっています。シアーコルマは、さまざまなナッツを使用したデザートです。ニハリとカッチビリヤニは、オールドダッカで有名なムガル料理です。[ 47 ] カジ・アラウディン通りとチョークバザールは、ラマダン中に伝統的なイフタール料理を販売する路傍の屋台で知られています。[ 48 ] [ 49 ]ひき肉、ひよこ豆、卵、ジャガイモ、13種類のスパイスで作られたボロ・バペル・ポレイ・カイは、ラマダンの名物料理です。 [ 50 ]ファルーダは伝統的なイフタールのデザートで、ラッシーは特別な飲み物です。[ 51 ]シャブ・エ・バラートは、ハルワを添えたロティ、装飾されたパン、魚の形をしたパンで祝われます。 [ 52 ]牛肉料理のカラ・ブナは、オールド・ダッカで作られ、この地域の名物料理です。[ 53 ]オールド・ダッカには、1850年代にウェールズ出身の男性によってラクシュミ・バザールに設立された歴史あるプリンス・オブ・ウェールズ・ベーカリーがあります。そのパン屋は、同じ家族の3世代にわたって経営されてきた。[ 54 ]
地元で有名な食べ物は以下の通りです。
1959年に設立されたファラシュガンジSCと1933年に設立されたラフマトガンジMFSは、オールドダッカを拠点とする2つの主要なサッカーチームです。[ 55 ] 1933年に設立されたイーストエンドクラブは、アミヌル・イスラム・ブルブルのような選手を輩出するダッカのトップスポーツクラブの1つです。
この地域には、ダッカ・カレッジエイト・スクール、ポゴス・ハイスクール、ダッカ政府ムスリム・ハイスクール、セント・グレゴリーズ・ハイスクール&カレッジ、KLジュビリー・ハイスクール&カレッジ、バングラ・バザール政府女子ハイスクール、セント・フランシス・ザビエルズ・ガールズ・スクール&カレッジ、カビ・ナズル政府カレッジなどの有名な学校があります。[ 43 ]ジャガンナート大学は、オールド・ダッカにある国内有数の公立大学です。[ 56 ]ダッカ・カレッジのキャンパスは、現在の場所に移転する前は、当初ダッカ・カレッジエイト・スクールの敷地内にありました。 [ 43 ]サー・サリムラ・メディカル・カレッジは、1875年にオールド・ダッカに設立されました。その病院部門はミットフォード病院です。[ 57 ]
ダッカ旧市街の人々は主にベンガル語を話します。この地域で最も顕著なベンガル語の方言は、都市東部ベンガル語口語方言[ 58 ]と、バングラデシュのオールド ダッカの地元ベンガル人が話すダカヤ クッティです。ダカイヤ ウルドゥー語、ウルドゥー語の方言で、主にダッカのフスバス コミュニティとナワブ家のメンバーによって話されています。ダッカ旧市街のビハリ難民もウルドゥー語の口語方言を話します。
旧ダッカのドーライカルには多数の軽工業会社がある。政府はまた、旧ダッカから化学工場を撤去しようとしている。[ 59 ]ダッカ向けの偽造化粧品は、旧ダッカの近隣地域で製造されている。[ 60 ]
オールド ダッカは、ハザリバーグ、ラルバーグ、チョークバザール、バンサル、コトワリ(ダッカ サダル)、ワリ、ストラプール、ジェンダリアの 8 つの大都市ターナで構成されています。オールド ダッカはダッカ サウス シティ コーポレーションの管理下にあります。オールド ダッカは、西はモハンマドプール、北はダンモンディ、ニュー マーケット、シャーバーグ、ラムナ、モティヒール、サブジバーグ、東はジャトラバリ、シャンプール、さらに南はカムランギル チャールタナ、ケラニガンジ郡に囲まれています。
旧ダッカはダッカ南市公社の管轄下にある。[ 61 ]

この地域のランドマーク一覧: