Loading article…
チェファル（イタリア語: [ tʃefaˈlu ]、シチリア語: Cifalù）は、古典的にはケファロエディウム（古代ギリシア語: Κεφαλοίδιον 、ローマ字表記: Kephaloídion）として知られ、イタリアのパレルモ大都市圏にある都市でありコムーネで、シチリア島のティレニア海沿岸に位置し、州都から東に約70 km (43 mi) 、メッシーナから西に185 km (115 mi)のところにあります。人口が 14,000 人弱のこの町は、この地域の主要な観光地の1 つです。その規模にもかかわらず、毎年、シチリア島全域、そしてイタリア全土やヨーロッパから何百万人もの観光客が訪れます。イタリアで最も美しい村の 1 つです。[ 3 ]
この都市のシチリア名はCifalùです。ギリシャ人によって命名され、ケファロイディオン( Κεφαλοίδιον ) [ 4 ]またはケファロイディス( Κεφαλοιδίς )と呼ばれた。[ 5 ]これらは、CephaloidiumおよびCephaloidisとしてラテン語化されました。アラブ統治下ではガフルディーとして知られていた[ 6 ]。
カルタゴの支配下では、ティルスの神にちなんで「メルカルト岬」（フェニキア語: 𐤓 𐤔 𐤌𐤋 𐤒𐤓 𐤕、rš mlqrt ）として知られていた。 [ 7 ]
シクル人の創建により、紀元前4世紀にギリシャ人は先住民の集落にケファロイディオンという名前を与えた。これは明らかに、海に突き出た高く険しい岩の上に位置していたことから名付けられたもので、大胆な岬（古代ギリシア語: κεφαλή、kephalḗ 、「頭」）を形成していた。その名前はギリシア語由来であるにもかかわらず、トゥキディデスの著作にはケファロイディオンについての記述はなく、トゥキディデスはこの島の海岸にある唯一のギリシア人植民地はヒメラであったと述べている。[ 8 ]ケファロイディオンはこの時、ヒメラ人に属するマグナ・グラエキアの単なる要塞（ φρούριον、phroúrion）であり、ヒメラの破壊後に難民が移住し、先住民のシクル人と共に定住した可能性がある。
その名前が歴史に初めて登場するのは、紀元前396年、ヒミルコ率いるカルタゴ遠征の時 で、この将軍はヒメラ人およびケファロエディオンの住民と条約を結んだ。[ 9 ]しかし、カルタゴ軍の敗北後、大ディオニュシオスが裏切られてケファロエディオンを支配下に置いた。[ 10 ]その後、再び独立を果たしたが、カルタゴ人とは友好的な関係にあったようである。紀元前307年、アガトクレスによって攻撃され、占領された 。[ 11 ]
第一次ポエニ戦争では、紀元前254年にアウルス・アティリウス・カラティヌスとスキピオ・ナシカ率いるローマ艦隊によって陥落した が、それは武力によるものではなく、裏切りによるものであった。[ 12 ]キケロは、この町が明らかに繁栄しており、完全な自治権を享受していたと述べている。彼の時代には、穀物の十分の一税をローマ国家に現物で納めていたデクマナ都市の一つであり、ガイウス・ウェッレスの圧政と搾取にひどく苦しんでいた。[ 13 ]また、貨幣も鋳造していた。それ以降、歴史書にはこの町についての記述は見られないが、地理学者のストラボン、プリニウス、プトレマイオスによってシチリアの町々の中に挙げられており、後世の旅行記にもその名が見られる。[ 14 ]
西ローマ帝国の崩壊後、この町はビザンツ帝国の一部であり続け、集落は最終的に防御のために平地から現在の丘陵地へと移転した。地中海はもはや帝国の支配下にはなく、アラブの侵攻にさらされていたため、ビザンツ時代には多くの都市でこのようなことが起こった。旧市街は完全に放棄されることはなかった。858年、長期にわたる包囲の後、アグラブ朝によって征服された。その後2世紀にわたり、シチリア首長国の一部となった。
1063年、ノルマン人がこれを占領した。1131年、シチリア王ロジャー2世は、ほとんど近づくことのできない場所から岩山の麓の、小さながらも優れた港のある場所に移した。そこで彼は現在のノルマン様式の大聖堂の建設を命じた。アラブ人に加えて、この地域には依然としてギリシャ語を話す人々（今日ではビザンチン・ギリシャ人と呼ばれ、当時はアラブ人によって「ローマ人」を意味するRûmと呼ばれていた）が住んでおり、これらのキリスト教徒は依然としてギリシャ正教会の信者であった。[ 15 ] 13世紀から1451年の間、この都市はさまざまな封建家族によって支配され、その後チェファルーのローマ司教の所有となった。
イタリア統一運動（リソルジメント）の最中、愛国者サルヴァトーレ・スピヌッツァは1857年にここで銃殺された。チェファルは1861年にイタリア王国の一部となった。
フランスの画家クロード・モネは1884年にチェファルーを訪れた。そこで目にした風景と光は、彼の数々の作品にインスピレーションを与えた。
1131年に着工された大聖堂は、ノルマン建築様式で、より正確にはシチリア・ロマネスク様式と呼ばれる。[ 16 ]外観はよく保存されており、絡み合った尖頭アーチで大部分が装飾されている。窓も尖頭アーチである。正面の両側には、4階建ての巨大な塔がある。丸頭のノルマン様式の入口は注目に値する。[ 17 ]東端の壁には半円形のアプスが設けられている。そこには、キリスト・パンタクラトールの威厳ある像がある（ビザンチン時代を彷彿とさせる）。控え壁のように機能する補強用の控え壁は、外観を軽くするために一対の柱の形をしている。交差ヴォールト天井は聖歌隊席と右翼廊で見ることができるが、教会の残りの部分は木造の屋根である。大聖堂と同時期に建てられた美しい回廊が隣接している。[ 17 ]
大聖堂の内部は1559年に修復されたが、古代の花崗岩の柱に支えられた身廊の尖頭アーチは今もなお見ることができる。保存されているモザイクは後陣と聖歌隊席の最後のベイのものだけであり、これらは当時のビザンチン美術（1148年）の非常に優れた作品であり、1859年から1862年にかけて修復されたものの、パレルモやモンレアーレのモザイクほど損傷を受けていない。後陣を飾るパントクラトール像は特に注目に値する。 [ 17 ]
この大聖堂は、ユネスコ世界遺産「アラブ・ノルマン様式のパレルモとチェファルとモンレアーレの大聖堂」を構成する9つの建造物のうちの1つである。[ 18 ]
岩山の頂上には、古代都市の遺構が今も残っている。しかし、その場所の性質から、そこは小さな町以上の規模にはなり得なかったことが分かる。おそらく、その重要性は、ほぼ難攻不落の立地条件によるものだったのだろう。ファゼッロは、当時も城壁の遺構が残っていたと述べている。また、ドーリア式建築の神殿の遺構も残っていたが、現在は基礎部分しか残っていない。しかし、古代都市の最も興味深い遺構は、様々な部屋からなる建物で、宮殿か住居のように見えるが、多角形様式またはキュクロプス様式と呼ばれる様式で、大きな不規則な石灰岩のブロックだけで完全に建てられている。巨大なブロックの表面には、ドーリア式に似た粗雑なモールディングが彫り込まれている。出入り口は精巧に加工された石でできており、ギリシャ様式である。年代は不明だが、ブロックの丁寧な接合から、それほど古いものではないと考えられる。[ 17 ]この建物は、同種のものとしてはほぼ唯一無二のものであり、中央イタリアでは非常に一般的なこの様式の石積みがシチリア島で見られる唯一の例であるという点で、さらに注目に値する。この建物は、ノット博士によって『考古学研究所年報』 1831年版（第3巻、270-87ページ）に詳細に記述され、図示されている。
岬の頂上には、ノルマン時代の城の広大な遺跡が残っている。かつて町の要塞は、現在の町がある側の海岸まで伸びており、港を守る2つの長い壁の形をしていた。南側の現在のポルタ・ガリバルディには、巨大な長方形の石のブロックでできた壁の遺構が残っている。[ 17 ]
その他の見どころは以下のとおりです。
町からほど近い場所に、ジビルマンナの聖域とジビルマンナ天文台がある。
映画『ティファニーで朝食を』の登場人物サルヴァトーレ・“サリー”・トマト（“悪名高きマフィアのリーダー”）は「チェファルで生まれたと考えられている」[ 21 ] 。
ジュゼッペ トルナトーレの 1988 年の映画『シネマパラディーゾ』の一部のシーンはチェファルーで撮影されました。[ 22 ]
HBOシリーズ「ホワイト・ロータス」のシーズン2の一部のシーンはチェファルで撮影された。[ 23 ]
インディ・ジョーンズシリーズ第5作『運命のダイヤル』の一部のシーンはチェファルで撮影された。[ 24 ]
0-521-25551-1「12世紀末には 、プーリアではギリシャ人が多数派を占め、実際にある程度の数が存在していたのは最南端のサレント半島だけであったが、征服当時はルカイナとカラブリア中部および南部で圧倒的多数を占めており、シチリアの人口の3分の1にも達し、特に島の北東部、ヴァル・デモーネに集中していた。」
この記事は、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストを組み込んでいます。Smith , William編 (1854–1857). Dictionary of Greek and Roman Geography . London: John Murray. 