ヴェローナ

ヴェローナの初期の歴史の詳細やその名前の由来は、いまだ謎に包まれている。一説には、ヴェローナはエウガネイ族の都市であったが、紀元前550年にケノマニ族に明け渡さざるを得なくなったという。ポー川流域の征服により、ヴェローナの領土は紀元前300年頃にローマ領となった。ヴェローナは紀元前89年にローマの植民都市となり、紀元前49年にはムニキピウム（自治都市）に分類され、その住民はローマのポブリリア族またはプブリキア族に属していた。

この都市は複数の道路の交差点に位置していたため重要になった。ローマ軍の軍司令官スティリコは402年にここでアラリックと彼の西ゴート族を破った。489年、ヴェローナは東ゴート族に征服され、イタリアにおけるゴート族の支配が始まった。テオドリック大王はそこに宮殿を建てたと言われている。 541年にビザンツの将校アルタバゼスが入城した1日を除いて、ゴート戦争（535年～552年）の間、ヴェローナはゴート族の支配下にあった。ビザンツの将軍たちが戦利品をめぐって寝返ったことで、ゴート族は都市の支配権を取り戻すことができた。552年、ヴァレリアヌス将軍率いるローマ軍は都市への侵入を試みたが失敗に終わり、ゴート族が完全に敗北した時になって初めて降伏した。^{[ 6 ]}

569年、ランゴバルド王アルボイン[ ^{7 ]}によって占領され、ある意味では彼の王国で2番目に重要な都市となった。そこでアルボインは572年に「妻の共謀のもと、自分の民によって殺された」^{[ 8 ] 。}トレヴィーゾ公爵はしばしばそこに滞在した。デジデリウスの息子アダルギススは774年、ランゴバルド王国を滅ぼしたカール大帝に対してヴェローナで最後の抵抗を行った^{[ 9 ]} 。ヴェローナはイタリア王の常居所となり、市の統治はサン・ボニファシオ伯爵家の祖先であるミロ伯爵の家族に世襲された。880年から951年まで、2人のベレンガリイがそこに住んでいた。

神聖ローマ帝国とオーストリアの支配下では、ヴェローナはドイツ語でベルン、ウェルシュ・ベルン^{[ 10 ]}またはディートリヒスベルンとも呼ばれていました。オットー1世はバイエルン公国に属する侯爵領をヴェローナに譲渡しましたが、市民階級の富が増大するにつれて伯爵の権力は衰え、1135年にヴェローナは自由都市として組織されました。1164年、ヴェローナはヴィチェンツァ、パドヴァ、トレヴィーゾと合流してヴェローナ同盟を結成し、 1167年にロンバルディア同盟に統合されてフリードリヒ1世バルバロッサと戦いました。1176年のレニャーノの戦いで勝利を収め、 1177年にヴェネツィア条約が締結され、 1183年にコンスタンツ条約が締結されました。^{[ 11 ]}

1226年にエッツェリーノ3世ダ・ロマーノがポデスタに選出されると、彼はその職を終身領主職に変えた。1257年には、ヴェローナ平原（カンピ・ディ・ヴェローナ）で1万1000人のパドヴァ市民を虐殺した。彼の死後、大評議会はマスティノ1世デッラ・スカラをポデスタに選出し、彼は「シニョリーア」を一族の所有物に変えたが、市民には政府への参加権を残した。1262年にポデスタに再選されなかった彼はクーデターを起こし、市民軍の指揮権を持つカピターノ・デル・ポポロに就任した。ポデスタの承認という機能を付帯するこの新しい職を確立するまでには、長い内紛があった。1277年、マスティノ・デッラ・スカラは貴族派によって殺害された。

息子のアルベルト・デッラ・スカラがカピターノ（1277年 - 1302年）として統治した時代は、エステ家の支援を受けたサン・ボニファシオ伯爵家との絶え間ない戦争の時代であった。息子のバルトロメオ、アルボイノ、カングランデ1世デッラ・スカラ（1291年 - 1329年）のうち、政府を共同統治したのは最後のカングランデ1世のみであった（1308年）。彼は戦士、君主、芸術の庇護者として偉大であり、ダンテ、ペトラルカ、ジョットを保護した。戦争または条約により、彼はトレヴィーゾ（1308年）、ヴィチェンツァ（1311年）、パドヴァ（1328年）の各都市を支配下に置いた。黒死病流行以前の当時、この都市には4万人以上の人々が暮らしていた。^{[ 12 ]}

カングランデの後を継いだのは、アルボイーノの息子であるマスティーノ2世（1329年 - 1351年）とアルベルトであった。マスティーノは叔父の政策を引き継ぎ、1332年にブレシアを征服し、ミンチョ川を越えて勢力を拡大した。彼はパルマ（1335年）とルッカ（1339年）を購入した。フランス国王に次いで、彼は当時最も裕福な君主であった。1337年、フィレンツェ、ヴェネツィア、ヴィスコンティ家、エステ家、ゴンザーガ家からなる強力な同盟が彼に対抗するために結成された。

3年にわたる戦争の後、スカリジェロ家の領地はヴェローナとヴィチェンツァに縮小した（マスティーノの娘レジーナ・ベアトリーチェ・デッラ・スカラはバルナボ・ヴィスコンティと結婚した）。マスティーノの息子カングランデ2世（1351年 - 1359年）は残酷で放蕩で疑り深い暴君であり、臣民を信用せず、ブランデンブルクの傭兵で周囲を固めた。彼は弟のカンシニョリオ（1359年 - 1375年）に殺害された。カンシニョリオは宮殿を建てて街を美しくし、水道橋や橋を建設し、国庫を設立した。

彼はまた、もう一人の兄弟であるパオロ・アルボイーノも殺害した。兄弟殺しは一族の慣習となっていたようで、カンシニョーリオの異父兄弟であるアントニオ（1375年 - 1387年）は、実の兄弟であるバルトロメオを殺害し、民衆の憤りを招いた。ミラノのジャン・ガレアッツォ・ヴィスコンティが彼に宣戦布告した際、民衆は彼を見捨てた。あらゆる手段を尽くした彼は、1387年10月19日の真夜中にヴェローナから逃亡し、こうしてスカリジェリ家の支配は終焉を迎えたが、その遺産はヴェローナの記念碑の中に生き残った。

1387年は、ヴェローナのジョヴァンニ・オルデラッフィとパドヴァのジョン・ホークウッドの間で戦われたカスターニャーロの戦いが行われた年でもある。この戦いはパドヴァが勝利した。

アントニオの息子カンフランチェスコはヴェローナ奪還を試みたが失敗に終わった（1390年）。カングランデ2世の庶子グリエルモ（1404年）はより幸運で、民衆とカラレージの支援を受けてミラノ軍を追放したが、その10日後に死去した。カラレージの支配がしばらく続いた後、ヴェローナはヴェネツィアに服従した（1405年）。スカリジェリ家の最後の代表者たちは皇帝の宮廷に住み、民衆の蜂起を利用してヴェローナ奪還を繰り返し試みた。

1508年から1517年まで、この都市は皇帝マクシミリアン1世の支配下にあった。ペストが何度も発生し、1629年から1633年にかけてイタリアは近代史上最悪の流行に見舞われた。1630年から1631年にかけて、ヴェローナでは約33,000人が死亡した（当時の人口の60%以上）。^{[ 13 ]}

1776年に、ヴェローナの鐘鳴らし方と呼ばれる鐘鳴らし方が開発されました。ヴェローナは1797年にナポレオンに占領されましたが、復活祭の月曜日に民衆が蜂起し、フランス軍を追い出しました。この時、ナポレオンはヴェネツィア共和国を終焉させました。ヴェローナは、 1797年10月にナポレオンがカンポ・フォルミオ条約に署名した際にオーストリア領となりました。オーストリアは1798年1月18日にこの都市を支配下に置きました。 1805年のプレスブルク条約によりオーストリアから奪われ、ナポレオンのイタリア王国の一部となりましたが、1814年のナポレオンの敗北後にオーストリアに返還され、オーストリア領ロンバルディア＝ヴェネツィア王国の一部となりました。

1822年10月20日に開催されたヴェローナ会議は、1814年から1815年にかけてのウィーン会議を皮切りに、ヨーロッパ協調体制の継続的な強化を示す一連の国際会議の一部であった。

1866年、第三次イタリア独立戦争の後、ヴェローナはヴェネツィア地方の他の地域とともに、統一イタリアの一部となった。

ファシズムの台頭は、ヴェローナの歴史にまた一つ暗い章を加えた。イタリア全土で、ユダヤ人は1938年に制定された一連の反ユダヤ主義法である「人種宣言」の影響を受け、1943年のナチス・ドイツによる侵攻後は、ナチスの強制収容所に送られた。オーストリアの要塞（現在は教会、サンチュアリオ・デッラ・マドンナ・ディ・ルルド）は、特にヴェローナがイタリア社会共和国の一部となった1943年以降、連合軍兵士、ユダヤ人、反ファシストを収容し拷問するために使用された。

オーストリア統治時代、ヴェローナは政権にとって戦略的に非常に重要な都市となった。ベニート・ムッソリーニの義理の息子であるガレアッツォ・チャーノは、共和国に対する陰謀を企てたとして告発された。1944年1月、カステルヴェッキオでナチスとファシストの幹部によって行われた見せしめ裁判（ヴェローナ裁判）で、チャーノは他の多くの将校とともに、現在のコロンボ通りのアディジェ川岸で処刑された。これは、1945年4月26日に連合軍とパルチザンによる最終的な解放によってようやく終結する暴力の激化における、もう一つの転換点となった。

第二次世界大戦後、イタリアがNATOに加盟したことで、ヴェローナは鉄のカーテンに地理的に近いことから、再び戦略的に重要な都市となった。同市はSETAF（南ヨーロッパ連合地上軍）の本部となり、冷戦期を通じて特にアメリカ軍を中心とした強力な軍事プレゼンスを維持したが、その後その規模は縮小した。

ヴェローナは、ガルダ湖の影響を部分的に受けているものの、北イタリアの内陸平野に特徴的な湿潤亜熱帯気候で、夏は暑く、冬は涼しく湿潤である。 ^{[ 14 ]}相対湿度は年間を通して高く、特に冬は霧が発生するが、主に夕暮れから午前遅くまで続く。ただし、近年はこの現象はますます少なくなっている。

現在の市街中心部に位置するローマ軍の駐屯地は、直角に交差するカルディネスとデクマヌスに沿って拡張される予定でした。この構造は現在まで保存されており、上空からでもはっきりと確認できます。その後の開発によって元の地図が変わることはありませんでした。玄武岩で舗装された道路を持つローマ時代の都市は、ほとんどが地表から隠れていますが、地表から約6メートル（20フィート）下にほぼ完全な形で残っています。ほとんどの宮殿や住宅には、ローマ時代の建造物の上に建てられた地下室があり、一般の観光客が立ち入ることはほとんどありません。  

ヴェローナは、市内最大の広場であるブラ広場にあるローマ円形闘技場、アレーナで有名です。紀元30年頃に完成したアレーナは、ローマのコロッセオとカプアの円形闘技場に次いでイタリアで3番目に大きい円形闘技場です。長さ139メートル、幅110メートルで、44段の大理石の座席に約2万5千人を収容できました。この闘技場で行われたルディ（ショーや剣闘士の試合）は非常に有名で、ヴェローナ市外からも多くの観客が集まりました。  

現在の2階建てのファサードは、内部の階層構造を支える構造となっている。元々はヴァルポリチェッラ産の白とピンクの石灰岩でできた3階建ての外壁が一部残っているのみである。内部は非常に印象的で、ほぼ完全な形で保存されており、現在でも公共イベント、見本市、演劇、そして暖かい夏の夜には野外オペラなどに利用されている。

ローマ時代のフォルムの近くにあるエルベ広場は、ヴェローナの領主であったカングランデ1世とカンシニョリオ・デッラ・スカラ1世によって、ローマ時代の温泉地や別荘から持ち込まれた資材（大理石のブロックや彫像など）を用いて再建された。

ヴェローナには他にも様々なローマ時代の遺跡があり、例えばヴェローナのローマ劇場などが挙げられます。この劇場は紀元前1世紀に建てられましたが、時代を経て使われなくなり、その上に住居が建てられていました。18世紀、ヴェローナの富豪アンドレア・モンガは、劇場の上に建てられた家々をすべて買い取り、取り壊して劇場を救いました。劇場からほど近い場所には、今日まで残るもう一つのローマ時代の名所、ポンテ・ディ・ピエトラ（「石壁橋」）があります。

ガヴィの凱旋門は紀元1世紀に建設され、建築家ルキウス・ウィトルウィウス・コルドーネの名前が刻まれていることで有名です。これは当時の建築物としては珍しいことです。元々はローマ時代の主要道路である現在のコルソ・カヴールにまたがるように建っていました。1805年にフランス軍によって破壊されましたが、1932年に再建されました。

近くには、コルソ・ポルタ・ボルサーリ通りの突き当たりにあるアーチ型の門、ポルタ・ボルサーリがあります。これは、ローマ時代の城壁にあった3世紀の門の正面です。碑文は西暦245年のもので、都市名がコロニア・ヴェローナ・アウグスタと記されています。門を通るコルソ・ポルタ・ボルサーリ通りは、ローマ時代の都市の聖なる道（ヴィア・サクラ）です。現在、この通りにはルネサンス様式の宮殿がいくつか立ち並び、エルベ広場からわずか数メートルのところに古代のサンティ・アポストリ教会があります。

ポルタ・レオーニは、紀元前1世紀にローマ時代の城門の一部であった遺跡です。その大部分は、中世の建物の壁の一部として今も残っています。通り自体が遺跡となっており、現在の道路面から数フィート下には、ローマ時代の通りと門の基礎の遺構を見ることができます。そこから分かるように、門には塔に囲まれた小さな中庭があります。ここでは、馬車や旅行者が街に出入りする前に検査を受けていました。

サント・ステファノ教会は最初のキリスト教殉教者に捧げられており、初期キリスト教時代に建てられ、ヴェローナの初代司教の墓所となっています。聖ステファノ教会は数世紀にわたり複雑な建築上の変遷を経てきました。特に印象的なのは、珍しい2階建ての回廊で、おそらく巡礼者が教会の名声の源となっている重要な聖遺物の豊富なコレクションを視覚的に確認できるように建てられたものです。また、柱、アーチ、交差ヴォールトが林立する十字架型の地下聖堂も必見です。聖ステファノは最初のキリスト教殉教者であり、使徒言行録によれば、エルサレム郊外の、今日でも「ポルタ・レオーニ」と呼ばれる場所の近くで石打ちにされたとされています。^{[ 31 ]}

サン・ゼーノ・マッジョーレ大聖堂はロマネスク様式の教会で、この場所に建てられた3番目の同様式の建造物であり、1123年から1135年にかけて、4世紀に建てられたヴェローナの守護聖人である聖ゼーノ（362年から380年までヴェローナの司教を務め、その後亡くなった）の聖堂の上に建てられた。^{[ 32 ]}正面は大きな広場を圧倒し、高さ72メートル（236フィート）の鐘楼が両脇に立っている。この鐘楼はダンテの『神曲』煉獄篇第18歌で言及されている。風化したヴェローナ産の石は温かみのある黄金色の輝きを放ち、柱、円柱、コーニスの抑制された線と、二重窓のあるギャラリーが正面に調和のとれた優雅さを与えている。^{[ 33 ]} 

巨大なバラ窓は運命の輪として装飾されている。入口上部のまぐさには1年の各月が彫刻されている。出入口の両側には聖書の場面を描いた18枚のレリーフパネルが飾られている。内側のブロンズ製の扉パネルには、聖書の場面や聖ゼノの生涯のエピソードを描いた、素朴だが力強い48の描写がある。いくつかの場面の意味は今では不明だが、人物の並外れた躍動感は、伝統的な影響とオットー朝の影響が見事に融合したものである。^{[ 34 ]}

教会内部は、建物の約3分の2を占める下層教会と、残りの部分を占める上層教会に分かれています。壁面は12世紀と14世紀のフレスコ画で覆われ、身廊の天井は船の竜骨天井の見事な例となっています。アーチ型の地下聖堂には、ヴェローナ初代司教である聖ゼノの墓のほか、数名の聖人の墓があります。教会の北側には心地よい回廊があります。また、この教会にはイタリア王ピピン（777年～810年）の墓もあります。

シニョーリ広場は、様々な建物や塔が立ち並ぶ、優雅な中世の広場です。広場にはダンテ・アリギエーリに捧げられた記念碑があります。

サン・ロレンツォ大聖堂は、規模は小さいものの、ロマネスク様式の教会です。1177年頃に建てられましたが、その跡地には初期キリスト教時代の教会があり、その遺構が今も残っています。教会はレンガと石を交互に積み重ねて造られており、円筒形の塔が2つあり、内部には女性用の回廊へと続く螺旋階段が設けられています。内部は簡素ながらも静謐な雰囲気で、石とレンガの縞模様と優美なアーチが周囲の景観に調和しています。

サンタ・マリア・アンティカは、スカリジェリ一族の私設礼拝堂として使われていた小さなロマネスク様式の教会で、ゴシック様式のスカリジェリ家の墓で有名です。

ヴェローナ大聖堂（ドゥオーモとも呼ばれる）は、著名なロマネスク様式の教会である。

サンタナスタシア教会は、ドミニコ会が説教に惹きつけられた大勢の信徒を収容するために、1290年から1481年にかけて建設した巨大で荘厳な教会です。ペッレグリーニ礼拝堂には、ピサネッロ作のフレスコ画「聖ゲオルギウスとトレビゾンドの王女」と、ヴィルヘルム・フォン・ビブラの墓があります。毎年5月には、広場で芸術祭が開催されます。

カステルヴェッキオ橋（ポンテ・スカリジェロとも呼ばれる）は、セグメントアーチ橋である。1356年の完成当時は、世界最大のアーチ橋であった。スパンの長さは48.70メートル（159.78フィート）である。  

公共交通機関は、2007年から州営公共交通会社であるヴェローナ交通公社（ATV）によって運営されている。1884年から1951年までは、ヴェローナの路面電車網が市内を走っていた。路面電車はトロリーバスに置き換えられ、1975年には路面電車自体もバスに置き換えられた。現在、ATVによって新しいトロリーバス網が建設中で、2026年に開業予定である。^{[ 37 ]}

2017年に開業したケーブルカー「ヴェローナ・フニクラ」は、ポンテ・ピエトラからローマ劇場博物館やサン・ピエトロ城へのアクセスを提供している。

ヴェローナは、ブレンナー峠からローマへ向かう南北の鉄道路線と、ミラノとヴェネツィアを結ぶ東西の路線が交差する主要な交通の要衝に位置しており、ヨーロッパのほとんどの地域へ鉄道でアクセスできます。地域路線やローカル路線に加え、チューリッヒ、インスブルック、ミュンヘンへの直通国際列車も運行しています。ÖBBのナイトジェットは、ラ・スペツィアからウィーンとミュンヘンを結ぶ路線で、ヴェローナを経由する夜行寝台サービスを提供しています。^{[ 38 ]}

ヴェローナの主要駅は、市街地の南にあるヴェローナ・ポルタ・ヌオーヴァ駅です。イタリアで9番目に利用者の多い鉄道駅とされており、1日あたり約68,000人、年間2,500万人の乗客を扱っています。 ^{[ 39 ]}

市の東にはポルタ・ヴェスコヴォという小さな駅があり、かつてはヴェローナの主要駅だったが、現在はヴェネツィアとポルタ・ヌオーヴァ間の列車のみが発着している。

ヴェローナ空港はヴェローナの南西10km （6.2マイル）に位置しています。 ^{[ 40 ]} 2024年には旅客数が370万人を超えました。^{[ 41 ]}ポルタ・ヌオーヴァ駅とは頻繁に運行するバスで結ばれています。^{[ 42 ]}  

ヴェローナとローマ・フィウミチーノ、ミュンヘン、ベルリン、モスクワ、ナポリ、フランクフルト、カターニア、ロンドン・ガトウィック、ダブリン、パレルモ、コーク、マンチェスター、リバプール^{[ 43 ]}、カリアリなどの間には直行便があります。

ヴェローナは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます：^{[ 44 ]}

ヴェローナは以下の国々と友好関係にある：^{[ 44 ]}