ルーアン | |
|---|---|
左から右、上から下へ:コート・サント・カトリーヌから見た市街とセーヌ川の一部、裁判所、ヴュー・マルシェ広場、夜のグロ・オルロージュ通り、ルーアン大聖堂、国立教育博物館、2019年アルマダ海戦の帆船、ギュスターヴ・フローベール橋。 | |
ルーアンの位置 | |
| 座標: 49°26′34″N 01°05′19″E / 49.44278°N 1.08861°E / 49.44278; 1.08861 | |
| 国 | フランス |
| 地域 | ノルマンディー |
| 部門 | セーヌ=マリティーム県 |
| 区 | ルーアン |
| カントン | 3つの州 |
| 相互コミュニティ性 | メトロポール ルーアン ノルマンディー |
| 政府 | |
| • 市長(2020~2026年) | ニコラ・マイヤー=ロシニョール[1] ( PS ) |
| エリア 1 | 21.38 km 2 (8.25 平方マイル) |
| • 都会的な (2018年) | 461.1 km 2 (178.0 平方マイル) |
| • メトロ (2018年) | 2,792.2 km 2 (1,078.1 平方マイル) |
| 人口 (2021年)[2] | 114,083 |
| • ランク | フランス36位 |
| • 密度 | 5,300/km 2 (14,000/平方マイル) |
| • 都会的な (2018年) | 470,369 |
| • 都市の密度 | 1,000/km 2 (2,600/平方マイル) |
| • メトロ (2018年) | 702,945 |
| • 地下鉄の密度 | 250/km 2 (650/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時) |
| INSEE /郵便番号 | 76540 / |
| Webサイト | ルーアン |
| 1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。 | |
ルーアン(英国: / ˈ r uː ɒ̃ , ˈ r uː ɒ n / 、米国: / r uː ˈ ɒ̃ , r uː ˈ ɒ n / ; [3] [4]フランス語: [ʁwɑ̃] (フランス語: : Rouennais 、略称: ルーアン、英: Rouennais)は、フランス北部のセーヌ川沿いにある都市ノルマンディー地域圏およびセーヌ=マリティーム県の県庁所在地中世ヨーロッパ最大かつ最も繁栄した都市の一つで、都市圏(フランス語:aire d'attraction)の人口は702,945人(2018年)である。[5]ルーナ人として知られている。
ルーアンは中世、ノルマンディーの財務省の所在地であった。11世紀から15世紀にかけてイングランドと現代フランスの大部分を支配したアングロ・ノルマン王朝とアンジュー王朝の首都の一つであった。13世紀以降、この都市は特に繊維工場と河川貿易の発展により、目覚ましい経済的繁栄を経験した。百年戦争中にフランスとイギリスの両国から領有権を主張されたこの地で、 1431年5月30日、ジャンヌ・ダルクが裁判にかけられ、生きたまま火あぶりにされた。 1944年の爆撃の波によって深刻な被害を受けたが、工業地帯と、2021年にル・アーヴル港とパリ港と合併してHAROPA港となった大規模な海港のおかげで、戦後は経済的活力を取り戻した。 [6]
ルーアンは、中世に築かれた名声と、歴史的建造物に残る長い建築遺産を誇り、重要な文化の中心地です。ルーアン美術館、セック・デ・トゥルネル美術館、ルーアン大聖堂など、いくつかの有名な施設がここにあります。
大司教区の所在地であり、控訴裁判所と大学も置かれています。4年から6年に一度、ルーアンは「ラルマダ」と呼ばれる帆船の大規模な集まりの会場となり、このイベントにより、この都市は時折、海事界の首都となります。
歴史
ルーアンは、セーヌ川下流域の広大な地域を支配していたガリア人のヴェリオカス族によって建設されました。彼らはこの地をラトゥマコスと呼び、ローマ人はロトマグスと呼びました。ルーアンは、ルグドゥヌム(リヨン)に次ぐガリア・ルグドゥネンシス第二の都市と考えられていました。ディオクレティアヌス帝の再編により、ルーアンは分割されたガリア・ルグドゥネンシス II 属州の主要都市となり、円形劇場や浴場が残るなど、ローマ時代の発展の頂点に達しました。5 世紀には司教区の所在地となり、後にメロヴィング朝ネウストリアの首都となりました。
841年にセーヌ川下流域に初めて侵入して以来、ノルマン人はルーアンを制圧した。912年以降、ルーアンはノルマンディー公国の首都となり、地元の公爵たちの居城となったが、ウィリアム征服王が居城をカーンに移した。[7] 1150年、ルーアンは自治を認める設立憲章を受け取った。
12世紀、ルーアンにはラ・メゾン・サブリムとして知られるイェシーバーがありました。1976年に発見され、現在は博物館になっています。[8]当時、約6,000人のユダヤ人が町に住んでおり、人口の約20%を占めていました。[要出典]
1204年6月24日、フランス王フィリップ2世オーギュストがルーアンに入城し、ノルマンディーをフランス王国に完全に併合した。彼はノルマン人の城を破壊し、ガロ・ローマ円形劇場の跡地に自らの城、ブーヴルイユ城を建てた。[要出典]イングランドから輸入した羊毛をベースに繊維産業が発展し、フランドルやブラバントの都市は羊毛を巡って常に競争し、シャンパーニュの市で市場を見つけた。ルーアンはセーヌ川の河川交通にも繁栄を依存しており、上流のパリまで独占していた。[要出典]
13 世紀と 14 世紀には、都市紛争が都市を脅かしました。1291 年には市長が暗殺され、市内の貴族の邸宅が略奪されました。フィリップ 4 世は秩序を取り戻し、都市の特許状と利益の多い河川交通の独占を廃止しましたが、1294 年にはルーアンの人々が以前の自由を取り戻すことを喜んで認めました。 [要出典] 1306 年、彼は当時 5,000 人から 6,000 人ほどいたルーアンのユダヤ人コミュニティを追放することを決定しました。1389 年には、下層階級による別の都市反乱、ハレルが起こりました。これは、ルーアンの特許状と河川交通特権が再び剥奪されて鎮圧されました。[要出典]
百年戦争中の1419年1月19日、ルーアンは長い包囲の末にイングランド王ヘンリー5世に降伏し、ノルマンディーは再びプランタジネット家の領土となった。ルーアンは黙ってはいなかった。アラン・ブランシャールはイングランド人捕虜を城壁に吊るした罪で、市の降伏後に即座に処刑され、一方ルーアンの総司祭で総司教代理のロベール・ド・リヴェはイングランド王を破門したことで英雄となり、その結果ド・リヴェはイングランドで5年間投獄された。[要出典]フランス統治への復帰を支持したジャンヌ・ダルクは、住民の大半がフランス王の敵であるブルゴーニュ公を支持したこの街で、1431年5月30日に火刑に処された。フランス王シャルル7世は1449年にこの街を奪還した。
ルーアンはフランス宗教戦争の間はカトリックの信仰が強く、 1591年から1592年にかけてプロテスタントのフランス王アンリ4世とエセックス伯爵率いるイギリス軍による5か月に及ぶ包囲攻撃を受けたが失敗に終わった。参加したイギリス人による短い記録が残っている。『ロバート・ケアリーの回想録』(FHマレス編、オックスフォード、1972年)18~21ページを参照。
最初の競争的な自動車レースは 1894 年にパリからルーアンまで開催されました。[引用が必要]
第二次世界大戦中のドイツ占領下、ドイツ海軍の本部は、現在のルーアン商科学校にある城に置かれていた。同戦争中のノルマンディー上陸作戦で、この街は大きな被害を受け、有名な大聖堂は連合軍の爆撃によりほぼ破壊された。
主な見どころ
ルーアンはルーアン大聖堂で知られ、そのトゥール・ド・ブール(バター塔)は四旬節にバターを食べる免罪符の販売によって資金が調達されています。大聖堂のゴシック様式のファサード(16世紀に完成)はクロード・モネの一連の絵画の題材となり、その一部はパリのオルセー美術館に展示されています。
グロ・オルロージュは14世紀に建てられた天文時計です。 [9]グロ・オルロージュ通りにあります。
( 360°インタラクティブパノラマとして表示)
その他の有名な建造物には、ルーアン城(天守閣はジャンヌ・ダルクの塔として知られ、1431年にジャンヌ・ダルクが拷問の脅迫を受けるために連れてこられた場所)(一般に信じられているのとは異なり、ジャンヌはここで投獄されたのではなく、破壊された貴婦人ピュセルの塔に投獄された)、サン・トゥアン教会(12~15世紀)、かつてノルマンディー高等法院(フランスの法廷)の所在地であったパレ・ド・ジュスティス(最高裁判所)、ゴシック様式のサン・マクルー教会(15世紀)、ルーアンが16世紀から18世紀にかけて有名だったファイアンス焼きと磁器の素晴らしいコレクションを収蔵する美術館 (ルーアンは木骨造りの建物 が現存していることでも知られています)などがあります。
ルーアンには多くの美術館がある。クロード・モネやジェリコーなどの著名な芸術家の絵画を展示する美術館であるルーアン美術館、ルーアン港と航海の歴史を展示する海洋・河川・港湾博物館、青銅器時代からルネッサンス時代までの地元の作品を展示する美術・歴史博物館である古代博物館[10]、1834年に設立され2007年に再オープンした自然史博物館である陶芸博物館[11]、さまざまなコレクションを収蔵するトゥルネル美術館[12]などである。
ルーアン植物園は、スコットランドの銀行家ジョン・ローが所有していた有名な植物園で、現在の形になったのは1840年です。 1817年にエリザ・ガルヌランが気球からパラシュートで飛び降りた場所です。市内中心部の東にあるシャン・ド・マルスにも公園と庭園があります。 1894年のパリ・ルーアン自動車レース、ル・プチ・ジャーナル無馬車コンテストは、シャン・ド・マルスで終了しました。[13]
ヴュー・マルシェ広場(ジャンヌ・ダルクの火葬場がある場所) [14]の中央には、近代的な聖ジャンヌ・ダルク教会があります。この教会は広場を支配する大きな近代的な建物です。建物の形は、ひっくり返ったバイキングの船と魚の形を表しています。[15]
ルーアンはフランスグランプリの開催地でもあり、1952年から1968年にかけては近隣のルーアン・レ・ゼサール・サーキットで散発的にレースが開催されていました。1999年、ルーアン当局はグランドスタンドやルーアンのレースの過去の名残を破壊しました。現在、サーキットを形成していた公道以外にはほとんど何も残っていません。
ルーアンにはオペラハウスがあり、正式名称は「ルーアン・ノルマンディー・オペラハウス・芸術劇場」(フランス語:Opéra de Rouen Normandie – Théâtre des arts)です。
気候
ルーアンは海洋性気候(ケッペンの気候区分では Cfb )です。
輸送
ルーアン・リヴ・ドロワット駅からル・アーヴルやパリへは幹線列車が運行しており、カーン、ディエップ、ノルマンディーのその他の地方都市へは地域列車が運行しています。アミアンやリールへは毎日直通列車が運行しており、リヨンやマルセイユへは毎日直通TGV(高速列車)が運行しています。
ルーアンの都市交通は、路面電車とバスのシステムで構成されています。路面電車は、市内中心部の地下のトンネルから2つの路線に分岐しています。ルーアンには、TEOR (ルーアン東部西交通局) も運行しており、トランスデブの子会社であるTCAR (ルーアン都市圏交通局)が路面電車と連携して運行するバスも運行しています。
ルーアンには独自の空港があります。
セーヌ川はルーアン港の海上貨物輸送の主要軸です。カーン、ル・アーブル、ディエップ(50 分)、カレーの海峡横断フェリー港と英仏海峡トンネルは車で簡単に行ける距離(2 時間半以内)にあります。


管理
ルーアンとその70の郊外自治体からなる大都市圏は、メトロポール・ルーアン・ノルマンディーを形成しており、2010年の国勢調査では494,382人の住民が住んでいます。人口の多い順に並べると、これらの郊外のうち最大のものは、ソットヴィル=レ=ルーアン、サン=テティエンヌ=デュ=ルヴレ、ル・グラン=ケヴィイ、ル・プティ=ケヴィイ、モン=サン=テニャンで、それぞれ人口が20,000人を超えています。
人口
教育
主な高等教育機関としては、ルーアン大学、NEOMAビジネススクール(旧ルーアン高等商業学校)、ユニラサール(農学と農業)があり、いずれも近くのモンサンテニャンに位置し、INSAルーアン、ESIGELEC、ESITech 、 CESIの3校が近くのサンテティエンヌデュルヴレに位置しています。
文化
ルーアンの主要なオペラ団体はルーアン・ノルマンディー歌劇場である。この団体は、ドクター・ランベール通り7番地にある劇場で公演を行っている。この団体は、オペラ、クラシック音楽、その他の声楽や器楽、ダンス公演を行っている。[21]この都市では5年に一度、大規模な海洋博覧会「アルマダ」が開催されている。[22]
この都市は、現在リーグ2に所属するケヴィイー・ルーアンサッカークラブによって代表されている。[23] 正式名称はユニオン・スポルティーヴ・ケヴィエーズ・ルーアン・メトロポールで、クラブは近隣のル・プティ=ケヴィイーにある収容人数12,018人のスタッド・ロベール・ディオションで試合を行っている。 ルーアン・ノルマンディー・ラグビーはラグビーユニオンでこの都市を代表している。[24] 北フランス出身の数少ないプロラグビーチームの一つであるルーアン・ノルマンディー・ラグビーは、現在2部リーグのプロD2で試合を行っている。アイスホッケークラブのルーアン・ドラゴンズは、イル・ラクロワ・アリーナ でトップレベルのリーグ・マグニュスで試合を行っている。野球もこの都市のスタッド・サンテグジュペリで行われている。 地元チームのハスキーズ・ド・ルーアンはフランスのトップレベルで試合を行っており、ヨーロッパの大会にも出場している。
著名な居住者







_(cropped_2).jpg/500px-François_Hollande_-_2017_(27869823159)_(cropped_2).jpg)
ルーアンは以下のものの発祥地です:
- エドワード4世(1442年 - 1483年)、イングランド王。[25]
- エドワード4世の妹、サフォーク公爵夫人エリザベス・オブ・ヨーク(1444年 - 1503年頃)は、プランタジネット家のジョン・ド・ラ・ポールと結婚した。
- トーマス・オーバール (1500年代生まれ)、探検家
- ギヨーム・ゲロー (1507–1569)、詩人
- フランソワ・ド・シヴィル(1537–1610)、軍司令官
- アイザック・オリバー(1556–1617)、フランス生まれのイギリスの画家。[26]
- ギィ・ド・ラ・ブロス(1586–1641)、植物学者、薬剤師
- アントワーヌ・ジラール・ド・サン=タマン(1594年 - 1661年)、詩人。[27]
- サミュエル・ボチャート(1599–1667)、プロテスタント神学者。[28]
- ピエール・コルネイユ(1606–1684)、悲劇劇作家。[29]
- ギヨーム・クチュール(1617-1701)、宣教師、外交官
- アドリアン・オーズー(1622–1691)、天文学者
- トマ・コルネイユ(1625–1709)、劇作家、ピエール・コルネイユの弟。[30]
- ノエル・アレクサンドル(1639–1724)、神学者、教会史家。[31]
- ロバート・ヒューバート( 1640年頃- 1666年)、ロンドン大火を起こしたと虚偽の自白をしたためイギリスで処刑された。
- マリー・シャンメスレ(1642–1698)、女優。[32]
- ルネ=ロベール・カヴリエ、シュール・ド・ラ・サール(1643年 - 1687年)、探検家。[33]
- ジャン・ジュヴネ( 1644年頃- 1717年)、宗教画家。[34]
- ニコラス・レメリ(1645–1715)、化学者。[35]
- ピエール・ル・ペサン、ボワギルベール卿(1646–1714)経済学者、議員。[36]
- ガブリエル・ダニエル(1649–1728)、イエズス会の歴史家。[37]
- アンヌ・モーデュイ・ド・ファトゥヴィル(17世紀半ば - 1715年)、劇作家
- ジャン・ジュヴネ(1647–1717)、画家。[38]
- ニコラ・グードヴィル (1652–1721)、カトリック作家
- ジャック・バスナージュ(1653–1723)、プロテスタント神学者。[39]
- ベルナール・ル・ボヴィエ・ド・フォンテネール(1657年 - 1757年)、作家、ピエール・コルネイユの甥。[40]
- フランソワ・ラゲネ(1660–1722)、歴史家、伝記作家、音楽学者
- ピエール・アントワーヌ・モトゥー(1663–1718)、フランス生まれのイギリスの劇作家。[41]
- ピエール・ダンジクール(1664–1727)、数学者
- フランソワ・ブルーエ・ド・カミリー(1664–1723)、カトリック大司教
- ジャン=ローラン・ル・セルフ・ド・ラ・ヴィエヴィル(1674–1707)、音楽学者
- ピエール・フランソワ・ル・クーライエ(1681–1776)、神学者。[42]
- フランソワ・ダジャンクール(1684–1758)、作曲家
- ジャン 2 世レストアウト(1692–1768)、画家。[43]
- ルイーズ・レヴェック(1703–1745)、劇作家、詩人
- ジャック=フランソワ・ブロンデル(1705–1774)、建築家。[44]
- マリー・マドレーヌ・アシャール(1708–1760)、修道女、女子修道院長
- ジャンヌ=マリー・ルプランス・ド・ボーモン(1711–1780)、小説家
- ジャック・デュフリ(1715–1789)、作曲家
- ピエール=アントワーヌ・ゲロー(1749–1816)、学者
- シャルル・ブーランジェ・ド・ボワフレモン(1773-1838)、画家[45]
- フランソワ=アドリアン・ボイエルデュー(1775–1834)、作曲家。[46]
- ピエール・ルイ・デュロン(1785–1838)、物理学者、化学者。[47]
- テオドール・ジェリコー(1791–1824)、画家。[48]
- アルマン・アヴェ(1795–1820)、植物学者
- アルマン・カレル(1800–1836)、作家。[49]
- ジャン=アメデ・メロー(1802–1874)、音楽学者、ピアニスト、作曲家
- ピエール・アドルフ・シェリュエル(1809–1891)、歴史家。[50]
- アルフォンス・マイユ(1813–1865)植物学者
- ギュスターヴ・フローベール(1821–1880)、小説家。[51]
- ジョゼフ=アンリ・アルテス(1826–1895)、フルート奏者、教育者
- ウジェーヌ・ケテラー(1831–1870)、作曲家
- ウジェーヌ・カロン(1834–1903)、オペラ歌手
- モーリス・ルブラン(1864–1941)、小説家
- チャールズ・ニコル(1866–1936)、細菌学者
- レオン・ド・サン・レキエ(1872–1964)、オルガン奏者、作曲家
- ジョルジュ・ギラン(1876–1961)、神経科医
- ロバート・アントワーヌ・ピンチョン(1886–1943)、画家
- マルセル・デュプレ(1886–1971)、作曲家
- マルセル・デュシャン(1887–1968)、芸術家
- ジュリエット・ビラール(1889–1975)、建築家、水彩画家、デザイナー
- フィリップ・エタンセラン(1896–1981)、レースカードライバー
- アルマン・サラクルー(1899–1989)、劇作家
- ロジェ・アペリー(1916–1994)、数学者
- ジャン・ルカニュエ(1920–1993)、政治家
- ジャック・リヴェット(1928–2016)、映画監督
- ジャン=イヴ・レシュヴァリエ(1946年生まれ)、彫刻家
- アニー・デュペリー(1947年生まれ)、女優、小説家
- ドミニク・ロコリ(1952 年生まれ)、サッカー選手
- フランソワ・オランド(1954年生まれ)、フランス共和国第24代大統領
- ユベール・ウルフランク(1956年生まれ)、国会議員
- エリーゼ・リュセット(1963年生まれ)、ジャーナリスト
- ステファン・カロン(1966 年生まれ)、水泳選手
- カリン・ヴィアール(1966年生まれ)、女優
- セリーヌ・ミナール(1969年生まれ)、作家
- クリストフ・メンディ(1971年生まれ)、ボクサー
- ダビド・トレゼゲ(1977 年生まれ)、サッカー選手
- トーマス・ペスケ(1978 年生まれ)、宇宙飛行士
- ナタリー・ペシャラ(1983年生まれ)、アイスダンサー
- イアン・マヒンミ(1986年生まれ)、バスケットボール選手
- ファイサル・ファジル(1988年生まれ)、サッカー選手
- アマウリー・ヴァシリ(1989年生まれ)、歌手
- アレクシス・グージャール(1993年生まれ)、自転車選手
- ピエール・ガスリー(1996年生まれ)、F1ドライバー
- プチビスケット(1999年生まれ)、音楽プロデューサー
- イリマン・ンディアイ(2000 年生まれ)、サッカー選手
- オーレリアン・チョアメニ(2000 年生まれ)、サッカー選手
- テオ・マレドン(2001年生まれ)、バスケットボール選手
- ローラ・ロヴィンフォッセ(2005年生まれ)、レーシングドライバー
国際関係
ルーアンは以下の都市と姉妹都市です。
バトンルージュ、ルイジアナ州、アメリカ合衆国、1963年以来[52]
ハノーバー、ドイツ、1966年以来[53]
ノリッジ、ノーフォーク、イングランド、イギリス、 1959年以来[54]
クリーブランド、オハイオ州、アメリカ合衆国、2008年より[55]
ポモージェ県、ポーランド、1992年より[56]
サレルノ、カンパニア、イタリア、2002年より
浙江省、中国、1990年以降
.jpg/500px-ArneQuinze_byDaveBruel_(cropped).jpg)
彫刻
20世紀後半には、ジャン=イヴ・ルシュヴァリエによる彫刻が市内にいくつか建てられた。2010年にオープンしたルーアン・インプレッションでは、ベルギーのアーティスト、アルネ・カンゼによる現代都市再開発[57]インスタレーション彫刻「カミーユ」が展示された。カンゼは、木材、コンクリート、塗料、金属を組み合わせ彫刻に用いている。「カミーユ」では、構造的完全性とランダム性を重要な要素として利用しているクワジ・カンゼ[58]彫刻手法を採用している。ルーアン中心部のボワエルデュー橋に位置するこの場所は、アーティスト[59]が意図的に選んだもので、市の住民の歴史的な分離を強調している。

芸術における表現

ルーアン大聖堂は、印象派の画家クロード・モネによる一連の絵画の題材であり、モネは一日のさまざまな時間に同じ場面を描いている。絵画のうち2枚はワシントンDCの国立美術館に、2枚はモスクワのプーシキン美術館に、1枚はベオグラードのセルビア国立博物館に所蔵されている。絵画1枚の推定価値は4,000万ドルを超える。
紋章学
参照
- ルーアン大司教区
- カフェティエール・デュ・ベロワ、ルーアンで発明されたフランスのドリップコーヒーポットとしても知られる
- フランソワ・アントワーヌ・アンリ・デクロワジール、ルーアンを拠点とする発明家
- ルーアンのボワエルデュー橋にある彫像のうち 2 体を制作した彫刻家、ジャン=マリー・ボーメル
- カトリックの聖人、ウアン
- マキシム・レアル・デル・サルテの作品
- ルーアン裁判所
- Rue du Pré de la Bataille、934 年の中世の戦いにちなんで名付けられたルーアンの公共大通り。
参考文献
- ^ 「Répertoire National des élus: les maires」(フランス語)。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2022年9月13日。2020年6月28日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 4 日に取得。
- ^ 「Populations légales 2021」(フランス語)。国立統計経済研究所。2023年12月28日。
- ^ ウェルズ、ジョン C. (2008)。ロングマン発音辞典(第 3 版)。ロングマン。ISBN 978-1-4058-8118-0。
- ^ ジョーンズ、ダニエル(2011)。ピーター・ローチ、ジェーン・セッター、ジョン・エスリング(編)。ケンブリッジ英語発音辞典(第18版)。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-15255-6。
- ^ “Comparateur de territoire”. INSEE . 2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月16日閲覧。
- ^ 「私たちの歴史」HAROPA Port 2023年3月10日2024年6月26日閲覧。
- ^ ストラットフォード、ジェニー、および英国考古学協会。ルーアンの中世美術、建築、考古学。年間会議記録...; 1986年。ロンドン]:英国考古学協会、1993年。
- ^ “Sauvons La Maison Sublime de l'oubli”.ラ・メゾン・サブライム・ド・ルーアン(フランス語)。 2016 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 4 日に取得。
- ^ ミラー、デレク(2017年8月5日)。「美しさと歴史に満ちたノルマンディー」デラウェア州ニュース。
- ^ “Musées en Haute-Normandie”. Musees-haute-normandie.fr. 2006年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月4日閲覧。
- ^ La Réunion des Musées Métropolitains、Museum d'Histoire Naturelle、 ウェイバック マシンで 2023 年 3 月 25 日にアーカイブ(フランス語)、2023 年 3 月 25 日にアクセス
- ^ La Réunion des Musées Métropolitains、Musée Le Secq des Tournelles 2023 年 3 月 25 日に ウェイバック マシンでアーカイブ、2023 年 3 月 25 日にアクセス
- ^ Nye, D., 1894年パリ‐ルーアントライアル、最初の競争的なモータースポーツイベント Archived 17 November 2022 at the Wayback Machine、Goodwood Road and Racing、2019年6月5日公開、2022年11月17日アクセス
- ^ 「ルーアン . visite-de-rouen.com . Place du Vieux Marché」. Visite-de-rouen.com. 2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月16日閲覧。
- ^ fr:Église Sainte-Jeanne-d'Arc de Rouen
- ^ 「ROUEN–BOOS (76)」(PDF) . Fiche Climatologique: Statistiques 1981–2010 et records (フランス語) . Meteo France. 2019年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年8月6日閲覧。
- ^ 「Normes et records 1961–1990: Rouen-Boos (76) – 標高151m」(フランス語)。Infoclimat。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月6日閲覧。
- ^ Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : コミューン データ シート ルーアン、EHESS (フランス語)。
- ^ Population en historique depuis 1968 2022 年 9 月 24 日にWayback Machineにアーカイブ、INSEE
- ^ 2021 年法定人口、INSEE
- ^ ルーアン歌劇場 – オート=ノルマンディー公式ウェブサイト Archived 4 May 2010 at the Wayback Machine .
- ^ ルーアン – Armada ウェブサイト Archived 4 August 2018 at the Wayback Machine .
- ^ “Site Officiel de QRM - Quevilly Rouen Métropole”. QRM (フランス語). 2022年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月9日閲覧。
- ^ “Rouen Normandie Rugby – Ensemble plus vite plus loin” (フランス語)。2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月9日閲覧。
- ^ キングスフォード、チャールズ・レスブリッジ(1911)。。ブリタニカ百科事典。 Vol. 8(第11版)。 p. 995 ~ 996 年。
- ^ ウィリアムソン、ジョージ・チャールズ(1911). 。ブリタニカ百科事典。 Vol. 20(第11版)。 p. 88.
- ^ .ブリタニカ百科事典。 Vol. 23(第11版)。 1911.p. 1014。
- ^ .ブリタニカ百科事典。 Vol. 4(第11版)。 1911.p. 106.
- ^ Saintsbury, George (1911). ブリタニカ百科事典第7巻 (第11版) pp. 163–167.
- ^ Saintsbury, George (1911). ブリタニカ百科事典第7巻 (第11版) p. 167.
- ^ 。ブリタニカ百科事典。第1巻(第11版)。1911年。568ページ。
- ^ 。ブリタニカ百科事典。第5巻(第11版)。1911年。831ページ。
- ^ ワイナリー、チャールズ・クロフォード (1911)。。ブリタニカ百科事典。 Vol. 16(第11版)。 230–231ページ。
- ^ .ブリタニカ百科事典。 Vol. 15(第11版)。 1911.p. 525。
- ^ .ブリタニカ百科事典。 Vol. 16(第11版)。 1911.p. 410.
- ^ .ブリタニカ百科事典。 Vol. 4(第11版)。 1911.p. 154.
- ^ .ブリタニカ百科事典。 Vol. 7(第11版)。 1911.p. 808.
- ^ .ブリタニカ百科事典。 Vol. 15(第11版)。 1911.p. 525。
- ^ 。ブリタニカ百科事典。第3巻(第11版)。1911年。484ページ。
- ^ .ブリタニカ百科事典。 Vol. 10(第11版)。 1911 年。608 ~ 609 ページ。
- ^ ブリタニカ百科事典第18巻(第11版)。1911年、931ページ。
- ^ .ブリタニカ百科事典。 Vol. 7(第11版)。 1911.p. 318.
- ^ 。ブリタニカ百科事典。第23巻(第11版)。1911年。200ページ。
- ^ .ブリタニカ百科事典。 Vol. 4(第11版)。 1911年。76–77ページ。
- ^ ヘリス、ウジェーヌ・クレマン (1838)。 M. Boulanger de Boisfremont、peintre d'histoire、membre de l'Académie de Rouen の歴史と批評に注目してください。ゲッティ研究所。ルーアン : Impr.デミール・ペリオ。
- ^ ブリタニカ百科事典第4巻(第11版)。1911年、139ページ。
- ^ .ブリタニカ百科事典。 Vol. 8(第11版)。 1911 年。852 ~ 853 ページ。
- ^ .ブリタニカ百科事典。 Vol. 11(第11版)。 1911.p. 768.
- ^ ブリタニカ百科事典第5巻(第11版)。1911年、401ページ。
- ^ ブリタニカ百科事典第6巻(第11版)。1911年、89ページ。
- ^ ゴス、エドマンド・ウィリアム(1911年)。。ブリタニカ百科事典。第10巻(第11版)。pp.483-484。
- ^ 「フレンチクラブがバスティーユ記念日を祝う」バトンルージュ・モーニング・アドボケート(D紙、10ページ)。1964年7月2日。
- ^ 「ハノーバー – 双子の町」 (ドイツ語)。 hanover.de/ Hannover.de – Offizielles Portal der Landeshauptstadt und der Regional Hannover (Zusammenarbeit mit hier.de)。 2011 年 7 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年7 月 17 日に取得。
- ^ 「英国の町がフランスの町と姉妹都市に」Archant Community Media Ltd . 2013年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月11日閲覧。
- ^ 「Sister Cities International (SCI)」。Sister-cities.org。2015年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月21日閲覧。
- ^ 「グダニスク公式ウェブサイト: 'Miasta partnerskie'」(ポーランド語と英語)gdansk.pl。2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月11日閲覧。
- ^ de Smet、Aurelie (2013 年 11 月 12 日)。 「都市(再)開発における一時的使用の役割:ブリュッセルの例」。ブリュッセル研究。 La revue scientifique électronique pour les recherches sur Bruxelles / Het elektronisch wetenschappelijk tijdschrift voor onderzoek over Bruxelles / ブリュッセルに関する学術研究の電子ジャーナル。土井:10.4000/ブリュッセル.1196。ISSN 2031-0293。
- ^ ベアレッケン、ダニエル. 「ジュディス・ライツ/ダニエル・ベアレッケン」スザンヌ・シンドラー/アクセル・ソーワ/アリアン・ウィルソン (編) 知識の構築 – – Das Wissen der Architektur 50 (2009): 61.
- ^ 「カミーユ」 Arne Quinze 2019年4月15日閲覧。 2019年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月5日閲覧。
外部リンク
- 公式ウェブサイト (フランス語)
