ベンガル

ベンガル বাংলা/বঙ্গ バングラ語/ボンゴ語
地域
アジアのベンガル地方
大陸	アジア
国	バングラデシュ インド（西ベンガル州、トリプラ州、アッサム州の一部）
鉄器時代のインド、ヴェーダ時代のインド、スーマ王国、プンドラヴァルダナ、ヴァンガ王国	紀元前1500年～紀元前500年頃
ガンガリダイ、ナンダ帝国	紀元前500年～紀元前350年頃
マウリヤ帝国	紀元前4世紀～2世紀
シュンガ王国、グプタ王国、後グプタ王朝	紀元前185～75年、紀元後3世紀～紀元後543年、紀元後6～7世紀
ガウダ王国	西暦590～633年
パーラ帝国、セーナ帝国、デヴァ帝国	8世紀～11世紀、11世紀～12世紀、12世紀～13世紀
デリー・スルタン朝、ベンガル・スルタン朝	西暦 1204 ～ 1339 年、西暦 1338 ～ 1576 年
ベンガル・スバー（ムガル帝国）、ベンガルのナワーブとムルシダバード	西暦 1565 ～ 1717 年、西暦 1717 ～ 1765 年
ベンガル州（イギリス領インド）	1765–1947 西暦
部門	リスト バラクバレー地区 バリサル地区 バードワン地区 チッタゴン管区 ダッカ地区 ジャルパイグリ地区 クルナ地区 下アッサム地方（未分割のゴールパラ地区） マルダ地区 メディニプール地区 マイメンシン地区 大統領部門 ラジシャヒ地区 ランプル地区 シレット地区
エリア
• 合計	254,625 km 2 (98,311 平方マイル)
人口  （2011年国勢調査）
• 合計	242,689,949
• 密度	953/km 2 (2,470/平方マイル)
異名	ベンガル語
タイムゾーン	UTC+5:30、UTC+6:00
インターネットTLD	.in、.bd、.বাংলা、.ভারত
最大の都市圏	ベンガルの大都市 リスト カルカッタ チッタゴン ダッカ

ベンガル( / b ɛ n ˈ ɡ ɔː l / ben- GAWL ; ^{[1] [2]} ベンガル語: বঙ্গ、ローマ字表記:  Bôṅgo、発音 [ˈbɔŋɡo] ^{ベンガル語（ ⓘ}）は、インド亜大陸東部のベンガル湾の頂点に位置する地域を指す歴史的地理学、民族言語学。ベンガル地方は、現在の主権国家バングラデシュとの西ベンガル州。

ベンガル地方の名は、古代ヴァンガ王国に由来すると広く考えられている。 ^[3]ベンガル暦は7世紀のシャシャンカ王の治世に遡る。8世紀にはパーラ朝がベンガルに建国された。11世紀から13世紀にかけてはセーナ朝とデーヴァ朝が統治した。14世紀までに、ベンガルはインド亜大陸におけるイスラム教徒の征服によって吸収された。独立したベンガル・スルタン国が形成され、イスラム世界の東の辺境となった。^{[4] [5] [6]}この期間中、ベンガルの支配と影響力はアッサム、アラカン、トリプラ、ビハール、オリッサにまで広がった。^{[7] [8]後に} ベンガル・スバはムガル帝国の繁栄した地域として台頭した。

ベンガルの最後の独立したナワーブは、1757年にプラッシーの戦いで東インド会社に敗れた。同社のベンガル総督府はイギリス領インド最大の行政単位に成長し、1911年までカルカッタがベンガルとインドの両首都となった。ベンガルの第1次分割の結果、 1905年から1911年の間、ムガル帝国の旧首都ダッカに首都を置く東ベンガル・アッサムと呼ばれる短命の州が存在した。シレットの住民投票とベンガル立法評議会およびベンガル立法議会の投票を受けて、1947年にこの地域は再び宗教の線で分割された。

ベンガル文化、特にその文学、音楽、芸術、映画は、南アジアだけでなく、その他の地域でも広く知られています。この地域は、ノーベル賞受賞者を含む経済学者や社会学者を輩出していることでも有名です。かつてはイギリス領インドで最も高い一人当たり所得水準を誇る都市があったこの地域は、^[9]現在、男女平等、男女賃金格差、その他の人間開発指標の点で南アジアのリーダーとなっています。^{[10] [11] [12] [13] [14]}

ベンガルの名は古代ヴァンガ王国（発音はボンゴ）に由来しており、^{[15] [16]}その最古の記録は紀元前1千年紀のマハーバーラタ叙事詩に遡る。^{[16] 「ヴァンガラム」への言及は}タンジャヴールのブリハディーシュワラ寺院の碑文に見られ、これはベンガルに関する最古の言及の一つである。^[17]ヴァンガラデーサという用語は11世紀の南インドの記録でこの地域を説明するために使用されている。^{[18] [19] [20]}現代のバングラという用語は14世紀から広く使われており、ベンガル王国が設立され、その初代統治者であるシャムスッディン・イリヤス・シャーはバンガラのシャーとして知られていた。^[21]大航海時代にポルトガル人はこの地域をベンガラと呼んでいた。^[22]

この地域のいくつかの場所で新石器時代の遺跡が発見されている。^[23]紀元前2千年紀には、稲作を行うコミュニティがこの地域に点在していた。紀元前11世紀までには、ベンガルの人々は整然と並んだ家に住み、銅器を生産し、黒と赤の陶器を製作していた。銅器時代の集落の遺跡がこの地域にある。^[24]鉄器時代の到来とともに、ベンガルの人々は鉄をベースにした武器、道具、灌漑設備を採用した。^{[25]紀元前600年から、第二の都市化の波が}北部黒色磨製陶器文化の一部として北インド亜大陸を飲み込んだ。ディハール、パンドゥ・ラジャル・ディビ、マハスタンガル、チャンドラケトゥガル、ワリ・バテシュワールの古代の考古学的な遺跡や都市が出現した。ガンジス川、ブラマプトラ川、メグナ川は通信と輸送の天然の動脈であった。^[26] ベンガル湾の河口は東南アジアやその他の遠隔地との海上貿易を可能にした。 ^[26]

ベンガルの古代の地政学的区分には、ヴァレンドラ、スーマ、アンガ、ヴァンガ、サマタタ、ハリケラなどがあった。これらの地域は独立しているか、より大きな帝国の支配下にあったことが多かった。マハスタン・ブラーフミー碑文は、ベンガルが紀元前3世紀にマウリヤ朝によって支配されていたことを示している。 ^[27]この碑文は、困窮している住民の一部に救済を命じた行政命令であった。^[27] この地域で発見された刻印のある硬貨は、鉄器時代に硬貨が通貨として使用されていたことを示している。 ^{[28] [29]}ベンガルの名の由来は、海外植民地を持つ海軍国として名声を博した古代ヴァンガ王国である。ベンガル出身のヴィジャヤという王子がスリランカに最初の王国を建国した。この時代を代表する2つの汎インド帝国には、マウリヤ朝とグプタ朝があった。この地域は、チェス、インド数字、ゼロの概念の発明など、芸術、政治、社会、精神、科学の思想の中心地でした。^[30]

この地域は古代ギリシャ人やローマ人にはガンガリダイとして知られていた。^[31]ギリシャ使節メガステネスは、その軍事力とガンジス川デルタの支配について記録に残している。アレクサンダー大王の侵略軍は、紀元前325年のガンガリダイの力、特に戦象の騎兵隊の記録によって阻止された。後のローマの記録にはベンガルとの海上貿易ルートが記されている。この地域ではヘラクレスの肖像が描かれた1世紀のローマの硬貨が発見されており、紅海を通じてローマ帝国エジプトとの貿易関係があったことを示している。^[32]ワリ・バテシュワールの遺跡は、ローマの地理学者クラウディウス・プトレマイオスが言及したソウナゴウラのエンポリアム（交易の中心地）であると考えられている。^{[33] [34]西ベンガル州の}プルバ・メディニプール地区で、紀元4世紀から7世紀の間にアエラナ（現在のヨルダンのアカバ）で作られたローマのアンフォラが発見された。 ^[35]

最初の統一されたベンガルの政体は、シャシャンカの治世に遡ります。ベンガル暦の起源も彼の治世に遡ります。シャシャンカはガウダ王国を建国しました。シャシャンカの死後、ベンガルはマツヤンヤムとして知られる内戦の時代を経験しました。^[36]古代都市ガウダは後にパーラ帝国を生み出しました。最初のパーラ朝の皇帝ゴーパーラ1世は、ガウダの族長の集会によって選ばれました。パーラ王国はインド亜大陸で最大の帝国の一つに成長しました。パーラ朝時代には、言語学、彫刻、絵画、教育の進歩が見られました。帝国はダルマパーラとデーヴァパーラの治世中に最大の領土を達成しました。パーラ朝は、ライバル関係にあるグルジャラ・プラティハーラ朝およびラーシュトラクータ朝とカナウジの支配権を争いました。パーラ朝の影響は、アティサの旅と説法によりチベットやスマトラにも及んだ。ナーランダー大学はパーラ朝によって設立された。彼らはまた、インド亜大陸最大の僧院施設であるソーマプラ・マハーヴィハーラを建設した。パーラ朝の統治は最終的に崩壊した。チャンドラ朝はベンガル南東部とアラカンを支配した。ヴァルマン朝はベンガル北東部とアッサムの一部を支配した。セーナ朝は11世紀までにパーラ朝の主な後継者として台頭した。セーナ朝は復活したヒンドゥー教の王朝で、ベンガルの大部分を支配した。より小規模なデーヴァ朝もこの地域の一部を支配した。玄奘三蔵のような古代中国の訪問者は、ベンガルの都市と僧院施設について詳細な記録を残している。^[37]

ベンガルとのイスラム教徒の貿易は、ササン朝の崩壊とアラブ人のペルシャ貿易ルートの乗っ取り後に繁栄した。この貿易の多くは、メグナ川の東の地域で南東ベンガルと行われた。ベンガルはおそらく、最古のイスラム教徒によって中国への輸送ルートとして使われていた。アッバース朝の硬貨は、パハルプルとマイナマティの考古学的遺跡で発見されている。^[38]バングラデシュ国立博物館には、ササン朝、ウマイヤ朝、アッバース朝の硬貨のコレクションが保存されている。^[39]

1204年、グール朝の将軍ムハンマド・ビン・バフティヤル・ハルジーがベンガルのイスラム征服を開始した。^[40]ラクナウティ陥落は1243年頃に歴史家によって語られている。ラクナウティはセーナ朝の首都であった。歴史の記述によると、グール朝の騎兵隊はガンジス川平原を横切ってベンガルに向かって進軍した。彼らは馬商人に変装してベンガルの首都に入った。王家の敷地内に入ると、バフティヤルと騎兵は、ちょうど食事のために座っていたセーナ朝の王の衛兵を素早く制圧した。王はその後、追随者とともに急いで森に逃げた。^[41]セナ王の打倒はクーデターと評され、「5世紀以上続く時代の幕開けとなった。その間、ベンガルの大部分はイスラム教を信仰する統治者によって支配された。それ自体は例外的なことではなかった。なぜなら、この頃から18世紀まで、イスラム教徒の君主がインド亜大陸の大部分を支配していたからである。しかし、例外的なのは、インドの内陸部では、ベンガル（イングランドとスコットランドを合わせた大きさとほぼ同じ）だけが、先住民の大半が支配階級の宗教であるイスラム教を採用したということである」。^{[41]ベンガルは}デリー・スルタン朝の州となった。イスラム教徒によるラクナウティ征服を祝って、サンスクリット語とアラビア語の碑文が刻まれた騎手が描かれた貨幣が発行された。また、バフティヤールによるイスラムのチベット侵攻も行われたが、失敗に終わった。ベンガルはおよそ 150 年間、デリー スルタン朝の正式な統治下にあった。デリーはベンガルの支配を固めるのに苦労した。反乱を起こした知事たちはしばしば自治権や独立を主張しようとした。スルタンイルトゥトミシュは反乱軍を鎮圧した後、1225 年にベンガルの支配権を回復した。陸路での距離がかなり長かったため、ベンガルにおけるデリーの権威は比較的弱かった。領土を拡大し、1303 年のシレット征服などを通じて新しい地域をイスラム教徒の支配下に置くことは、地方の知事に委ねられた。

1338年、ベンガルの3つの主要都市で新たな反乱が勃発した。ラクナウティ、サトガオン、ショナルガオンの知事はデリーからの独立を宣言した。これにより、ショナルガオンの統治者ファクルッディーン・ムバラク・シャーはチッタゴンをイスラム政権に併合することができた。1352年までに、サトガオンの統治者シャムスッディーン・イリヤス・シャーは、この地域を独立国家として統一した。イリヤス・シャーはパンドゥアに首都を置いた。^[42]新しい分離国家はベンガル・スルタン国として出現し、領土、商業、海洋帝国に発展した。当時、イスラム世界は西は イスラム教徒のスペインから東はベンガルまで広がっていた。

イリヤス・シャーの最初の襲撃で、最初のイスラム軍がネパールに入り、西はバラナシから南はオリッサ、東はアッサムまで勢力を伸ばした。 ^[43]デリー軍は新しいベンガル軍を撃退し続けた。ベンガル・デリー戦争は、デリーがベンガルの独立を承認した1359年に終結した。イリヤス・シャーの息子シカンダル・シャーは、エクダラ砦の包囲戦でデリーのスルタン、フィールーズ・シャー・トゥグルクを破った。その後の和平条約でベンガルの独立が承認され、シカンダル・シャーはデリーのスルタンから金の王冠を与えられた。^[44]アラカンの支配者は、ギヤスッディーン・アザム・シャーの治世中にベンガルに避難した。ジャラールッディーン・ムハンマド・シャーは後に、ベンガル・スルタン国の属国となることと引き換えに、アラカン王が王位を取り戻すのを助けた。アラカンにおけるベンガルの影響は300年間続いた。 ^[45]ベンガルはまた、属国となることと引き換えに、トリプラの王が王位を取り戻すのを助けた。ジャウンプル・スルタン国の統治者もベンガルに避難した。^[46]ベンガルの属国には、アラカン、トリプラ、チャンドラドウィップ、プラタパガルなどがあった。最盛期には、ベンガル・スルタン国の領土は、アラカン、アッサム、ビハール、オリッサ、トリプラの一部を含んでいた。^[7]ベンガル・スルタン朝は、シャー・イスマイル・ガーズィー率いる軍がケン王朝を倒しアッサムの大部分を併合した後、アッサムの征服者として宣言されたアラウッディーン・フセイン・シャーの治世中に最大の軍事的成功を収めた。海上貿易では、ベンガル・スルタン朝はインド洋貿易ネットワークの恩恵を受け、再輸出の中心地として浮上した。マリンディからベンガルの宮廷にキリンが持ち込まれ、後に中国帝国に贈られた。船を所有する商人は、アジアやアフリカのさまざまな地域を旅する際にスルタンの特使として行動した。多くの裕福なベンガル人商人がマラッカに住んでいた。^[47]ベンガルの船はブルネイ、アチェ、マラッカから中国への大使館を輸送した。ベンガルとモルディブは貝貨の大規模な取引を行っていた。^[48]ベンガルのスルタンは、アラビアのヒジャズ地域に学校を建設するために資金を寄付した。^[49]

ベンガル・スルタン朝の5つの王朝時代は、イリヤス・シャーヒー朝からベンガル人改宗者による統治の時代、フセイン・シャーヒー朝、アビシニア人簒奪者による統治の時代、スール朝による中断を経て、カラーニー朝で終了した。ラージ・マハルの戦いとダウド・カーン・カラーニーの捕獲は、ムガル帝国のアクバル皇帝 の治世中のベンガル・スルタン朝の終焉を象徴するものである。16世紀後半、バロ・ブヤンと呼ばれる連合が東ベンガルでムガル帝国の侵略に抵抗した。バロ・ブヤンには、ベンガルのザミーンダールの12人のイスラム教徒とヒンズー教徒の指導者が含まれていた。彼らを率いたのは、ベンガル・スルタン朝の元首相、イサ・カーンであった。 17 世紀までに、ムガル帝国はこの地域を完全に自らの帝国に吸収することができました。

ムガル帝国のベンガルには最も裕福なエリート層がおり、亜大陸で最も裕福な地域であった。ベンガルの貿易と富はムガル帝国に多大な印象を与えたため、ムガル皇帝はベンガルを諸国民の楽園と評した。^[50]新しい州都がダッカに建設された。ムガル帝国のベンガルでは、知事（スベダール）の地位を含む役職に皇族が任命された。ダッカは宮廷の陰謀と政治の中心地となった。最も著名な知事には、ラージプートの将軍マーン・シング1世、皇帝シャー・ジャハーンの息子シャー・シュジャ王子、皇帝アウラングゼーブの息子で後のムガル帝国皇帝アーザム・シャー、有力な貴族シャイスタ・ハーンなどがいた。シャイスタ・ハーンの在任中、1666年にポルトガル人とアラカン人がチッタゴン港から追放された。ベンガルはムガル政権の東の辺境となった。 18世紀までに、ベンガルはベンガルのナワーブが率いる半独立貴族の拠点となった。^[51]ベンガルの首相ムルシド・クリー・カーンは、王子アザム・シャーとの対立により知事の影響力を抑制することに成功した。カーンは財務を担当していたため、ベンガルの財政をコントロールしていた。彼は州都をダッカからムルシダバードに移した。

1717 年、デリーのムガル朝はベンガルのナワーブの世襲君主制を承認した。ナワーブは東亜大陸の 3 つの地域を統治していたため、統治者は公式に「ベンガル、ビハール、オリッサのナワーブ」と称された。ナワーブは独自の貨幣を発行し始めたが、ムガル皇帝への名目上の忠誠は引き続き誓っていた。ベンガルの富はムガル朝にとって不可欠だった。なぜなら、デリーはナワーブの宮廷から最大の収入を得ていたからである。ナワーブは、繊維、銀行、軍産複合体、高品質の手工芸品の生産、その他の貿易の組織化の時代を含む、前例のない経済成長と繁栄の時代を主導した。初期の工業化のプロセスが進行中であった。ナワーブの支配下では、ベンガルの都市の通りには仲買人、労働者、小作人、ナイブ、ワキル、一般の商人で溢れていた。^[52]ナワーブの国はベンガル産のモスリン、絹、火薬、硝石の主要輸出国であった。ナワーブはまた、イギリス東インド会社、フランス東インド会社、デンマーク東インド会社、オーストリア東インド会社、オステンド会社、オランダ東インド会社など、ヨーロッパの貿易会社がベンガルで事業を行うことを許可した。ナワーブはまた、これらの会社の影響力が拡大していることに疑念を抱いていた。

ムガル帝国の支配下では、ベンガルは世界中のモスリンと絹の取引の中心地であった。ムガル帝国時代、綿花生産の最も重要な中心地はベンガル、特に首都ダッカ周辺であったため、中央アジアなどの遠方の市場ではモスリンは「ダカ」と呼ばれていた。^[53]インド国内では、米、絹、綿織物などのベンガル産品に大きく依存していた。海外では、ヨーロッパ人が綿織物、絹、アヘンなどのベンガル産品に依存していた。例えば、ベンガルはオランダのアジアからの輸入の40％を占め、織物の50％以上と絹の約80％を占めていた。[ ^54]ベンガルからは硝石もヨーロッパに出荷され、アヘンはインドネシアで販売され、生糸は日本とオランダに輸出され、綿と絹の織物はヨーロッパ、インドネシア、日本に輸出され、^[55]綿布はアメリカ大陸とインド洋に輸出された。^{[56]ベンガルには}造船業も盛んだった。16世紀から18世紀にかけての造船トン数について、経済史家インドラジット・レイはベンガルの年間造船トン数を223,250トンと推定している。これは1769年から1771年にかけて北米の19植民地で生産された23,061トンと比較して大きい。^[57]

16世紀以降、ポルトガルがマラッカとゴアを征服した後、ヨーロッパの貿易商が海路を通ってベンガルに渡った。ポルトガル人は1528年にベンガル・スルタン国の許可を得てチッタゴンに居住地を建設したが、1666年にムガル帝国によって追放された。18世紀には、ナーディル・シャーの侵攻と内部反乱によりムガル朝は急速に崩壊し、ヨーロッパの植民地勢力が領土全体に交易拠点を設立するようになった。最終的にイギリス東インド会社がこの地域で最大の軍事力となり、 1757年のプラッシーの戦いでベンガルの最後の独立したナワーブを破った。^[51]

イギリス東インド会社は、 1757年のプラッシーの戦いの後からベンガルのナワーブに影響を与え、支配し始め、これがインドにおけるイギリスの影響の始まりとなった。1757年から1793年の間にイギリスのベンガル支配は強まり、ナワーブは傀儡に成り下がった。 ^[58]フォートウィリアム総督府 はベンガル州全体と近隣の領土に対する支配力を強化した。 1772年、カルカッタはインドにおけるイギリス領の首都に指定された。総督府はベンガル軍を含む軍民共同政権によって運営され、世界で6番目に古い鉄道網を有していた。1833年から1854年の間、ベンガル総督は長年にわたりインド総督を兼任していた。植民地統治中には大ベンガル飢饉が数回発生した（特に1770年の大ベンガル飢饉と1943年のベンガル飢饉）。^{[59] [60]}イギリス統治下で、ベンガルは植民地時代以前の経済の空洞化を経験した。 ^[61]

会社の政策により、ベンガルの繊維産業は衰退した。^[62]東インド会社がベンガルで蓄積した資本は、イギリスで勃興しつつあった産業革命に投入され、繊維製造などの産業に投入された。^{[61] [63]}経済の失政は、干ばつや天然痘の流行と相まって、1770年のベンガル大飢饉の直接的な原因となり、推定100万から1000万人が死亡した。^{[64] [65] [66] [67]}

1862年、インド初の近代的な立法府としてベンガル立法評議会が設立された。20世紀初頭には、モーリー・ミントー改革や二頭政治制度などにより、選挙による代表制が徐々に導入された。1937年、評議会はベンガル立法府の上院となり、ベンガル立法議会が設立された。1937年から1947年の間、政府の最高責任者はベンガルの首相であった。

ベンガル総督府は大英帝国最大の行政単位であった。最盛期には現在のインド、パキスタン、バングラデシュ、ビルマ、マレーシア、シンガポールの大部分を支配していた。1830年、マラッカ海峡沿岸のイギリス海峡植民地がベンガルの居留地となった。この地域にはかつてのプリンス・オブ・ウェールズ島、ウェルズリー州、マラッカ、シンガポールが含まれていた。^[68] 1867年、ペナン、シンガポール、マラッカはベンガルから分離され、海峡植民地となった。^[68] イギリス領ビルマはインドの州となり、後にそれ自体が皇室植民地となった。割譲・征服州やパンジャブを含む西部地域はさらに再編された。北東部地域は植民地アッサムとなった。

1876年、ベンガル州バリサル地方を襲った大バッカーガンジサイクロンにより、約20万人が死亡した。^[69] 1895年から1920年にかけて、主にベンガル西部で発生した大規模な疫病の流行と飢饉により、ベンガルでは約5000万人が死亡した。^[70]

1857年のインド大反乱はカルカッタ郊外で始まり、北インドの反乱と連帯してダッカ、チッタゴン、ジャルパイグリ、シレット、アガルタラに広がった。反乱の失敗により、インドにおける会社統治は廃止され、イギリスによる直接統治（一般にイギリス領インド帝国と呼ばれる）が確立された。19世紀後半から20世紀初頭のベンガル・ルネッサンスは、ベンガルの文化と経済生活に大きな影響を与え、ベンガルの文学と科学の大きな進歩のきっかけとなった。1905年から1911年にかけて、ベンガル州をベンガル本体と、全インド・ムスリム連盟が設立された短命の東ベンガル・アッサム州の2つに分割する試みがなされたが、失敗に終わった。^[71] 1911年、ベンガルの詩人で博学者のラビンドラナート・タゴールがノーベル文学賞を受賞し、アジア初のノーベル賞受賞者となった。

ベンガルは、革命グループが支配的だったインド独立運動において大きな役割を果たした。イギリス領インド帝国を打倒しようとする武装闘争はティトゥミルの反乱に始まり、スバース・チャンドラ・ボースがインド国民軍を率いてイギリスに対抗したときに最高潮に達した。ベンガルはイスラム教徒の政治意識の高まりにおいても中心的な場所であり、 1906年にはダッカで全インド・ムスリム連盟が設立された。イスラム教徒の祖国運動は、1943年のラホール決議により、インド東部の主権国家の樹立を推し進めた。ヒンドゥー教のナショナリズムもベンガルで強く、ヒンドゥー・マハサバなどのグループの本拠地であった。政治家のフセイン・シャヒード・スフラワルディやサラット・チャンドラ・ボースが最後の努力で統一ベンガルを形成しようとしたにもかかわらず、^[72] 1947年にインドが独立したとき、ベンガルは宗教の線で分割された。 ^[73]西部はインドに併合され（西ベンガルと名付けられた）、東部はパキスタンに併合され東ベンガルと呼ばれる州となった（後に東パキスタンと改名され、1971年にバングラデシュが誕生した）。分割の状況は血なまぐさいもので、ベンガルでは宗教暴動が広まった。^{[73] [74]}

1947 年 4 月 27 日、ベンガルの最後の首相フセイン ・シャヒード・スフラワルディはニューデリーで記者会見を開き、ベンガル独立のビジョンを概説しました。スフラワルディは次のように語りました。「ベンガルが統一されたらどうなるか、少し立ち止まって考えてみましょう。ベンガルは偉大な国、インドで最も豊かで繁栄した国となり、国民に高い生活水準を与えることができ、偉大な人々がその地位を最大限に高めることができる、真に豊かな国となるでしょう。農業が豊かで、産業と商業が盛んで、やがて世界でも有​​数の強力で進歩的な国となるでしょう。ベンガルが統一されたら、これは夢でも幻想でもありません。」^[75] 1947年6月2日、イギリス首相クレメント ・アトリーは駐英アメリカ大使に対し、「ベンガルが分割に反対し、ヒンドゥスタンやパキスタンへの参加を拒否する可能性が高い」と語った。 ^[76]

1947年6月3日、マウントバッテン計画はイギリス領インドの分割を概説した。6月20日、ベンガル立法議会はベンガルの分割を決定するために会合を開いた。予備的な合同会議では、州が統一されたままであればパキスタン制憲議会に加盟することが決定された（126票対90） 。西ベンガルの議員による別の会議では、州を分割し、西ベンガルをインド制憲議会に加盟させることが決定された（58票対21） 。東ベンガルの議員による別の会議では、州を分割すべきではない（106票対35）と決定され、ベンガルが分割された場合は東ベンガルをパキスタン制憲議会に加盟させることが決定された（107票対34） 。^[77] 7月6日、アッサムのシレット県は東ベンガルへの加盟の是非を問う住民投票を行った。

イギリスの法廷弁護士シリル・ラドクリフがパキスタンとインドの国境を引くよう指示された。ラドクリフ線はインド自治領とパキスタン自治領の境界線を定め、これが後にバングラデシュとインドの国境となった。ラドクリフ線はベンガルの3分の2をパキスタンの東側と定めたが、ガウル、パンドゥア、ムルシダバード、カルカッタといったベンガルの歴史的な首都はパキスタン国境に近いインド側に位置した。ダッカの首都としての地位も回復された。

ベンガル地方の大部分はガンジス川・ブラマプトラ川デルタにあるが、その北部、北東部、南東部には高地がある。ガンジス川デルタはガンジス川、ブラマプトラ川、メグナ川とその支流の合流点から生じている。ベンガルの総面積は237,212平方キロメートル（91,588平方マイル）で、西ベンガルは88,752平方キロメートル^（ 34,267平方マイル）、バングラデシュは148,460平方キロメートル^（ 57,321平方マイル）である。

バングラデシュの地形の大部分は、平坦で肥沃なバングラデシュ平原で占められている。チッタゴン丘陵地帯とシレット地域には、バングラデシュの山々のほとんどがある。バングラデシュのほとんどの地域は海抜10メートル（33フィート）以内であり、海面が1メートル（3.3フィート）上昇すると、国土の約10％が浸水すると考えられている。^[78]この標高が低いため、この地域の大部分はモンスーンによる季節的な洪水に対して非常に脆弱である。バングラデシュの最高地点は、標高1,052メートル（3,451フィート）のモウドック山脈である。^[79]海岸線の大部分は湿地 ジャングルであるスンダルバンスで、世界最大のマングローブ林で、ベンガルトラを含む多様な動植物が生息している。 1997年にこの地域は絶滅危惧種に指定されました。^[80]

西ベンガル州はインドの東のボトルネックに位置し、北はヒマラヤから南はベンガル湾まで広がっている。州の総面積は88,752 km ² (34,267 平方マイル)である。^[81]州の北端にあるダージリン・ヒマラヤ丘陵地帯は東ヒマラヤに属している。この地域には、州の最高峰であるサンダクフ(3,636 m (11,929 フィート)) がある。 ^[82]狭いテライ地方がこの地域を平野から隔てており、平野は南に向かってガンジス川デルタへと移行している。ラール地方は、東のガンジス川デルタと西の高原および高地の間にある。小さな沿岸地域は最南端にあり、スンダルバンスのマングローブ林はガンジス川デルタの注目すべき地理的ランドマークとなっている。

西ベンガル州の少なくとも9つの地区とバングラデシュの42の地区では、地下水のヒ素濃度が世界保健機関の最大許容限度である50μg/L（50ppb）を超えており、未処理の水は人間の飲用に適さない。^[83]この水はヒ素中毒、皮膚がん、その他さまざまな身体の合併症を引き起こす。

北ベンガルは、バングラデシュ北西部および西ベンガル北部を指す用語です。バングラデシュ側は、ラジシャヒ管区とランプル管区から構成されています。一般的には、ジャムナ川の西、パドマ川の北に広がる地域で、バリンド・トラクトが含まれます。政治的には、西ベンガル側はジャルパイグリ管区とマールダ管区の大部分（ムルシダバード県を除く）から構成され、ビハール側はキシャンガンジ県を含みます。ダージリン・ヒルリーも北ベンガルの一部です。ジャイパイグリ、アリプールドゥアール、クーチ・ビハールの人々は、通常、自らを北ベンガル人と認識しています。北ベンガルは、タライ地方とドゥアール地方に分かれています。北ベンガルは、2つのユネスコ世界遺産を含む豊かな文化遺産でも知られています。北ベンガルには、大多数を占めるベンガル人以外にも、ネパール人、サンタル人、レプチャ人、ラジボンシ人など、多くのコミュニティが住んでいます。

北東ベンガル^{[84]は、現在ではバングラデシュの}シレット管区とインドのアッサム州カリムガンジ県を含むシレット地域を指す。この地域は肥沃な土地、多くの河川、広大な茶畑、熱帯雨林、湿地帯で有名である。ブラマプトラ川とバラク川がこの地域の地理的な目印である。シレット市は最大の都市中心地であり、この地域は独特のシレット語で知られている。この地域の古代の名前はスリハッタとナスラトシャヒである。^{[85]この地域は、}カマルーパ王国とハリケラ王国、およびベンガル・スルタン朝によって支配されていた。後にムガル帝国の地区となった。人口の大部分を占めるベンガル人のほかに、ガロ族、ビシュヌプリヤ・マニプリ族、カシア族、その他の少数民族が住んでいる。 ^[85]

この地域はベンガルとインド北東部の交差点です。

中央ベンガルは、バングラデシュのダッカ管区を指します。広大なサラ樹林のある高地マドゥプール地域が含まれます。パドマ川がこの地域の南部を横切り、ファリドプール地域と分けています。北部には、マイメンシン地域とタンガイル地域があります。

南ベンガルは、バングラデシュ南西部とインドの西ベンガル州南部をカバーする。バングラデシュ側には、クルナ管区、バリサル管区、および提案中のファリドプル管区が含まれる^[86]。西ベンガル州の南ベンガル側には、プレジデンシー管区、バードワン管区、メディニプール管区が含まれる。^{[87] [88] [89]}

主要な生物多様性ホットスポットであるスンダルバンスは、南ベンガル州にあります。森林の60%はバングラデシュにあり、残りはインドにあります。

南東ベンガル^{[90] [91] [92]}は、バングラデシュ南東部のチッタゴン管区の丘陵地帯のチッタゴン語圏と沿岸部のベンガル語圏の地域を指す。この地域は海洋文明と航海の歴史で知られる。この地域は、古代にはベンガル人のハリケラ王国とサマタタ王国によって支配されていた。9世紀にはアラブの商人にはサマンダルとして知られていた。 ^[93]中世には、イギリス統治の到来以前は、チャンドラ王朝、ベンガル・スルタン国、トリプラ王国、ミャウー・ウー王国、ポルトガル帝国、ムガル帝国によって支配されていた。ベンガル語の姉妹言語であるチッタゴン語は、南東ベンガルの沿岸地域で広く使用されている。ここにはベンガル人の人口に加え、チャクマ族、マルマ族、タンチャンギャ族、バウム族などのチベット・ビルマ民族も住んでいます。

南東ベンガルは東南アジアへの架け橋であると考えられており、アラカンの北部も歴史的に東南アジアの一部であると考えられています。^[94]

この地域には、スンダルバンス、ソーマプラ・マハーヴィハーラ、バゲルハットのモスク都市、ダージリン・ヒマラヤ鉄道の4つの世界遺産があります。その他の有名な場所としては、ビシュヌプル、バンクラ寺院都市、アディナ・モスク、キャラバンサライ・モスク、多数のザミーンダール宮殿（アフサン・マンジル宮殿やクーチ・ビハール宮殿など）、ラールバーグ砦、グレート・キャラバンサライ遺跡、シャイスタ・ハーン・キャラバンサライ遺跡、コルカタ・ビクトリア記念碑、ダッカ国会議事堂、考古学的に発掘されたマハスタンガル、マイナマティ、チャンドラケトゥガル、ワリ・バテシュワールの古代の要塞都市、ジャルダパラ国立公園、ラワチャラ国立公園、テクナフ動物保護区、チッタゴン丘陵地帯などがあります。

バングラデシュ南東部のコックスバザールには、全長120km（75マイル）の世界最長の自然海岸があり、サーフィンの名所としても人気が高まっています。^{[95]チッタゴン管区沖の} セントマーティン島には、ベンガル 唯一のサンゴ礁があります。

ベンガルはインド亜大陸の地域大国であった。歴史的にベンガルの行政管轄はベンガル本土の領域を超えて広がっていた。9世紀には、ベンガルのパーラ王国が北インドの大部分を支配した。ベンガル・スルタン朝は、歴史上のさまざまな時期にベンガル、アッサム、アラカン、ビハール、オリッサを支配した。ムガル帝国のベンガルでは、ベンガルのナワーブがベンガル、ビハール、オリッサを管轄していた。ベンガルの行政管轄はイギリス帝国の統治下で最大となり、ベンガル総督府は東はマラッカ海峡から西はハイバル峠まで広がった。19世紀後半から20世紀初頭にかけて、行政の再編によりベンガルの領土は大幅に縮小された。

ベンガル本土に接するいくつかの地域では、依然としてベンガル人の影響が強い。インドのトリプラ州では、人口の大半がベンガル人である。ベンガル人の影響は、インドのアッサム、メガーラヤ、ビハール、アンダマン・ニコバル諸島、そしてミャンマーのラカイン州でも顕著である。

アラカン（現在のミャンマーのラカイン州）は歴史的にベンガルの影響を強く受けてきた。古代からベンガルはアラカンの文化に影響を与えてきた。アラカンでは古代ベンガル文字が使われていた。^[96]アラカンの碑文にはベンガル・チャンドラ王朝の統治が記録されている。ポール・ウィートリーはアラカンの「インド化」について述べている。^[97]

パメラ・ガットマンによると、「アラカンは、自らの環境に合うようにインドの称号や伝統を採用した王たちによって統治されていた。インドのバラモンが王室の儀式を執り行い、仏教の僧侶が教えを広め、商人が行き来し、芸術家や建築家はインドをモデルにインスピレーションを得た。後期には、ベンガルとデリーのイスラム宮廷からの影響もあった」^{[98] 。アラカンは}ベンガル・スルタン国の属国として台頭した。^[99]後に独立した王国となった。ミャウー王国の宮廷と文化はベンガルの影響を強く受けた。ベンガルのイスラム教徒は、大臣や軍司令官として宮廷に仕えた。^[99]ベンガルのヒンズー教徒とベンガルの仏教徒は僧侶として仕えた。アラオルやダウラト・カズィーなど、中世ベンガル文学の最も重要な詩人の何人かはアラカンに住んでいた。^[100] 1660年、ムガル帝国ベンガルの知事でありインドの孔雀の玉座を主張していたシャー・シュジャ王子は、アラカンに亡命することを余儀なくされました。 ^{[101] [102]}アラカン王室におけるベンガル人の影響は、18世紀のビルマ併合まで続​​きました。

現代のロヒンギャ族の人口は、ベンガルがアラカンに与えた影響の遺産である。^{[103] [100]}ロヒンギャ族の大量虐殺の結果、2016年から2017年の間に100万人以上の人々が避難を余儀なくされ、その多くがラカイン州の自宅から追い出された。

インドの州アッサムはベンガルと多くの文化的類似点を持っている。アッサム語はベンガル語と同じ文字を使用する。バラク渓谷ではベンガル語を話す人が多数派を占めている。インド分割の際、アッサムもベンガルとともに分割された。シレット管区はパキスタンの東ベンガルに編入されたが、カリムガンジはインド領アッサムに編入された。それ以前は、東ベンガルとアッサムは1905年から1912年までイギリス領インド帝国の下で東ベンガル・アッサムと呼ばれる単一の州の一部であった。^[104]

アッサムとベンガルは、カマルーパ、ガウダ、カマタなどの同じ王国の一部であったことが多かった。ベンガル・スルタン朝時代には、アッサムの大部分がアラーウッディーン・フセイン・シャーによって併合された。 ^[105]アッサムは、ムガル帝国の拡大に抵抗することに成功したインド亜大陸の数少ない地域の一つであり、ムガル帝国の支配下に完全に陥ることはなかった。

ベンガル語は、インド連邦領土として管理されている戦略的に重要な群島であるアンダマン諸島とニコバル諸島の住民の間で最も話されている言語です。この島々はかつてイギリスの流刑地として使用されていました。第二次世界大戦中、島々は日本軍に接収され、自由インド臨時政府によって管理されました。反英指導者のスバス・チャンドラ・ボースが島を訪れ、島の名前を変更しました。1949年から1971年の間に、インド政府は多くのベンガル系ヒンズー教徒をアンダマン諸島とニコバル諸島に再定住させました。 ^[106]

古代では、ビハール州とベンガル州は同じ王国の一部であることが多かった。古代のマガダ地方はビハール州とベンガル州の両方にまたがっていた。マガダ州はマウリヤ朝、グプタ朝、パーラ朝など、いくつかの汎インド帝国の発祥地または拠点であった。ベンガル、ビハール州、オリッサ州はムガル帝国の支配下で1つの州を形成していた。ベンガルのナワーブはベンガル、ビハール、オリッサのナワーブと呼ばれた。^[107]

チッタゴン丘陵地帯はバングラデシュの南東の国境である。その先住民には、チャクマ族、バウム族、ムロ族などチベット・ビルマ民族が含まれる。この地域は歴史的にチャクマ族とボモン族の部族長によって統治されてきた。1713年、チャクマ王は皇帝ファルクシヤルからチッタゴン平原との貿易の許可を得た後、ムガル帝国のベンガルと条約を結んだ。 ^{[108] [109]}アラカンの王たちと同様、チャクマ族もムガル帝国の名称と称号を用いて自らを形作り始めた。彼らは当初、バングラデシュの永住権と東インド会社の活動に抵抗した。^[109]この地域の部族王族はベンガルの影響を強く受けた。チャクマ族の女王ベニータ・ロイはラビンドラナート・タゴールの友人であった。この地域は植民地支配下ではチッタゴン丘陵地帯マニュアルによって統治されていた。このマニュアルはイギリス統治の終了後に大幅に改訂され、この地域は完全にバングラデシュに統合された。^[110]

貿易、居住地、思想の交換を通じて、東南アジアの海洋地域の一部はベンガルと結びついた。^{[111] [112]古代の}スマトラ島とジャワ島の言語、文学、芸術、統治システム、宗教、哲学はベンガルの影響を受けた。東南アジアのヒンドゥー教と仏教の王国は、貿易と思想をベンガル湾に依存していた。東南アジアのイスラム教も、マレー諸島とインド亜大陸のインド・イスラム諸国を結ぶ架け橋であったベンガル湾を通じて広まった。^{[113] [114]}ベンガル出身の裕福な商人が多数、マラッカを拠点としていた。^[47]ベンガル船は、15世紀のマレー諸島海域で最大の船であった。^[115]

1830年から1867年の間、シンガポールとマラッカの港、ペナン島、マレー半島の一部は、イギリス帝国のベンガル総督府の管轄下にあった。^{[116]これらの地域は}海峡植民地として知られ、 1867年にベンガル総督府から分離され、王室植民地となった。 ^{[117] : 980}

インドのメガーラヤ州は歴史的に、シレット出身のイスラム教宣教師で征服者であるシャー・ジャラールの影響下にあった。イギリス統治時代には、シロン市が東ベンガルとアッサム（現在のバングラデシュとインド北東部）の夏の首都であった。シロンはイギリス領インドで最も高い一人当たりの所得を誇っていた。^[9]

マガダ地方（ビハール州とベンガル州）の古代マウリヤ朝、グプタ朝、パーラ朝は北インドにまで及んだ。ベンガル・スルタン国の西端の境界はバラナシとジャウンプルにまで及んだ。^{[118] [46]} 19世紀には、パンジャブと割譲・征服された州がベンガル総督府の西端を形成した。英国の歴史家ロージー・ルウェリン・ジョーンズによると、「東インド会社によって導入された行政管轄であるベンガル総督府は、後にアフガニスタンとの北西国境にあるハイバル峠までの北インド全域を包含するだけでなく、東はビルマやシンガポールまで広がることになる」^{[119] 。}

オリッサ州は、以前はオリッサ州と呼ばれていましたが、ベンガル人の少数民族が多数住んでいます。歴史的に、この地域はシャムスッディーン・イリヤス・シャーによる侵略を含め、ベンガルからの侵略に直面してきました。^[120]この地域の一部はベンガル・スルタン朝とムガル帝国のベンガルによって統治されていました。ベンガルのナワーブは、ムガル帝国皇帝からオリッサ州の管轄権を与えられたため、「ベンガル、ビハール、オリッサのナワーブ」と呼ばれていました。^[107]

パーラ朝時代には、チベットはベンガルから宣教師を受け入れ、チベット仏教の出現に影響を与えた。^{[121] [122]}最も著名な宣教師の一人はアティサであった。13世紀には、ベンガルを征服したイスラム教徒のバフティヤール・ハルジーの軍によるイスラム侵略を経験した。 ^[123]

トリプラ藩王国は、 1949年のトリプラ合併協定までマニカヤ王朝によって統治されていた。トリプラは歴史的にベンガルの属国であった。1464年にベンガル・スルタン国の軍事的支援を受けて王位に就いたラトナ・マニカヤ1世は、ベンガル政府に触発された行政改革を導入した。トリプラの王たちは、トリプラの行政を発展させるために、スルタン・バルバック・シャーに人材を提供するよう要請した。その結果、ベンガル人のヒンズー教徒の官僚、耕作者、職人がトリプラに定住し始めた。^{[124]今日、インドの}トリプラ州は、人口の大半をベンガル人が占めている。現代のトリプラは、バングラデシュと北東インドを結ぶ貿易と輸送の玄関口となっている。^{[125] [126]}ベンガル文化では、有名な歌手SDバーマンがトリプラ王族の一員であった。

バングラデシュと西ベンガルの大部分を占める平坦なベンガル平原は、緑豊かな植生と農地が景観の大部分を占める、地球上で最も肥沃な地域の一つである。ベンガルの村は、マンゴー、ジャックフルーツ、ビンロウの実、ナツメヤシの木立の中に埋もれている。米、黄麻、マスタード、サトウキビのプランテーションはよく見られる光景である。水域と湿地は、ガンジス川・ブラマプトラ川デルタの多くの水生植物の生息地となっている。この地域の北部は、ヒマラヤの麓（ドゥアール）で、サル川やその他の熱帯常緑樹が密生している。^{[127] [128]}標高1,000メートル（3,300フィート）を超えると、森林は主に亜熱帯性になり、オーク、針葉樹、シャクナゲなどの温帯林の樹木が優勢になる。サラ林はバングラデシュ中央部、特にバワル国立公園に分布している。ラワチャラ国立公園はバングラデシュ北東部の熱帯雨林である。 ^{[129]バングラデシュ南東部のチッタゴン丘陵地帯は}生物多様性の高さで知られている。^[130]

ベンガル州南西部の沿岸部にある スンダルバンスは、世界最大のマングローブ林で、ユネスコの世界遺産に登録されている。^[131]この地域には、89種を超える哺乳類、628種の鳥類、多数の魚類が生息している。^[132]バングラデシュでは、スイレン、オオカワセミ、ヒルサ、マンゴーの木が国のシンボルである。西ベンガルでは、ノドジロカワセミ、チャティムの木、ヨモギが州のシンボルである。ベンガルトラはバングラデシュとインドの国獣である。スナドリネコは西ベンガルの州の動物である。

現在、ベンガル地方はバングラデシュ人民共和国の主権国家とインドの西ベンガル州に分割されている。^[133]ベンガル語を話すバラク渓谷はインドのアッサム州の一部を形成している。インドのトリプラ州はベンガル語を話す人が多数派であり、以前はヒル・ティペラーの藩王国であった。ベンガル湾では、セント・マーチン島はバングラデシュの統治下にあり、アンダマン諸島とニコバル諸島はベンガル語を話す人が多数派であり、連邦直轄地としてインド連邦政府の統治下にある。

バングラデシュはウェストミンスター制度に基づく議会制共和国であり、成文憲法があり、大統領は主に儀礼目的で議会により選出される。政府は首相が率いており、首相は国会であるジャティヨ・サンシャドで一般選挙で選ばれた300人の国会議員の中から大統領により任命される。首相は伝統的にジャティヨ・サンシャドにおける最大政党の党首である。憲法ではイスラム教を国の国教と認めているが、非イスラム教徒にも 信教の自由を与えている。

1975年から1990年まで、バングラデシュは大統領制を採用していた。1990年代以降、非政治的なテクノクラート暫定政権が4回政権を担い、最後の政権は2007年と2008年の軍部支援による非常事態統治下であった。アワミ連盟、バングラデシュ民族主義党（BNP）、ジャティヤ党（エルシャド）は、バングラデシュの3大政党である。

バングラデシュは、国連、 WTO、IMF、世界銀行、ADB、OIC、IDB、SAARC、BIMSTEC、IMCTCの加盟国です。バングラデシュは、近隣諸国と比較して、 人間開発において大きな進歩を遂げています。

西ベンガル州はインド共和国の構成州であり、地方行政機関および議会を有し、これはインドの連邦制度の他の州と共通する特徴である。インド大統領は連邦政府の儀礼上の代表として知事を任命する。知事は立法議会の指名に基づいて州首相を任命する。州首相は伝統的に議会で最多の議席を持つ政党または連合のリーダーである。大統領による統治は、インドの州において、インド首相率いる連邦政府の直接介入としてしばしば課せられる。インドのベンガル語圏は、インド下院であるローク・サバーで48議席を占めている。

各州はインドの下院であるローク・サバー（Lok Sabha）の議員を一般選挙で選出しています。各州はインドの上院であるラージヤ・サバー（Rajya Sabha）の議員を指名します。

州議会はインドの儀礼的大統領の選出においても重要な役割を果たしている。インドの前大統領プラナブ・ムカジーは西ベンガル州出身で、インド国民会議の指導者であった。インドの現野党党首アディール・ランジャン・チョウドリーは西ベンガル州出身である。彼はバハラムプール下院選挙区から選出された。

インドのベンガル語圏の主な政治勢力は、左翼戦線とインド国民会議派、インド人民党である。インドのベンガル語圏は、インド共産主義の拠点と考えられている。ベンガル人は宗派に基づいて投票しないことで知られているが、近年この考え方は大きく変わった。^[134]西ベンガル州を拠点とするインド国民会議派は現在、国会議員や州議会議員の数でインド人民党とインド国民会議派に次ぐインド第3の政党である。以前はインド共産党（マルクス主義）がこの地位を占めていた。

インドとバングラデシュは、それぞれ世界第1位と第8位の人口を抱える国である。バングラデシュとインドの関係は、インドがバングラデシュの解放に大きな役割を果たし、インドのベンガル人住民とメディアが旧東パキスタンの独立運動に圧倒的な支援を提供した1971年に好調に始まった。両国は1972年から1996年まで25年間の友好条約を結んだ。しかし、河川の共有、国境の安全保障、貿易へのアクセスをめぐる意見の相違が、長い間関係を悩ませてきた。近年では、良好な関係を築くこと、そして南アジアとそれ以外の地域での戦略的パートナーシップの重要性について両国で合意が形成されてきた。シェイク・ハシナ首相とマンモハン・シン首相が関係再活性化を誓った2010年以降、商業、文化、防衛協力が拡大している。

ニューデリーのバングラデシュ高等弁務団は、コルカタに副高等弁務団、アガルタラに領事事務所を置いている。インドはダッカに高等弁務団を置き、チッタゴンとラジシャヒに領事館を置いている。バングラデシュの主要都市とインド領ベンガル、特にダッカ、コルカタ、チッタゴンの3大都市を結ぶ国際航空、バス、鉄道の便が頻繁にある。バングラデシュ人労働者の不法移民は、インドの右翼民族主義政党が主張する物議を醸す問題だが、西ベンガルではほとんど同情を得ていない。^[135]インドはそれ以来、国境にフェンスを設置したが、バングラデシュはこれを批判している。^[136]

ガンジス川デルタは、肥沃な土壌、豊富な水、そして豊富な魚、野生動物、果物という利点を提供した。^[137]ベンガルのエリートの生活水準は、インド亜大陸の他の地域よりも比較的良好であった。^[137] 400年から1200年の間、ベンガルは土地所有、農業、畜産、海運、貿易、商業、課税、銀行の面でよく発達した経済を誇っていた。^[138] 15世紀初頭のベンガル経済の明らかな活気は、ベンガル・スルタン朝の創設後にデリー・スルタン朝への貢物の支払いがなくなり、富の流出が止まったことに起因している。馬歓の旅行記には、ベンガルで 造船業が活況を呈し、国際貿易が盛んであったことが記録されている。

1338年、イブン・バットゥータは、イスラムのディナールではなく、タカ銀貨がこの地域で最も人気のある通貨であることに気づきました。^[139] 1415年には、鄭和提督の側近たちもタカの優位性に気づきました。タカはベンガルのスルタンにとって最も重要な主権の象徴でした。ベンガル・スルタン国は、王国中の州都に推定27の造幣局を設立しました。 ^{[140] [141]}これらの州都は造幣局の町として知られていました。^[142]これらの造幣局の町は、ベンガルの統治と行政の不可欠な側面を形成しました。

タカは、スルタン国の遺産を受け継いだムガル帝国ベンガルでも発行され続けた。ベンガルがムガル帝国の支配下でより繁栄し、世界経済に統合されるにつれ、タカは地方で貝貨に取って代わり、標準化された法定通貨となった。タカは、オランダ東インド会社、フランス東インド会社、デンマーク東インド会社、イギリス東インド会社との貿易にも使用された。ムガル帝国の支配下では、ベンガルは世界的なモスリン貿易の中心地であった。ベンガルのモスリン貿易は、ムガル帝国の宮廷によって後援された。ベンガルのモスリンは、ヨーロッパ、ペルシャ、中央アジアといった遠く離れた宮廷の貴族の女性たちに着用された。ベンガルのナワーブの宝庫は、デリーのムガル帝国宮廷にとって最大の収入源であった。ベンガルには大規模な造船業があった。 16世紀から17世紀にかけてのベンガルの造船生産量は 年間223,250トンに達し、これは1769年から1771年にかけての北米19植民地の造船量を上回っていた。^[57]

歴史的に、ベンガルは亜大陸の産業リーダーであった。ムガル帝国のベンガルでは、繊維と火薬に支えられた原始的な工業経済が出現した。組織化された初期近代経済は、18世紀半ばのイギリス統治の開始まで繁栄し、この地域は政府、貿易​​、規制において急進的で革命的な変化を経験した。イギリスは現地の支配階級を排除し、この地域の富の多くをイギリスの植民地首都に移した。19世紀、イギリスは鉄道と限定的な工業化に投資し始めた。しかし、植民地時代のほとんどの間、ベンガルの経済は原材料の貿易、特にジュート貿易によって支配されていた。^[143]

インドの分割により、この地域の経済地理が変化した。西ベンガルのカルカッタは、植民地時代から繁栄した工業基盤、特に黄麻加工の基盤を受け継いでいた。東パキスタンはすぐに工業基盤を発展させ、世界最大の黄麻工場も建設した。1972年、新たに独立したバングラデシュ政府は580の工業プラントを国有化した。これらの産業は、バングラデシュが市場志向型経済へと移行した1970年代後半に民営化された。 1991年の自由主義改革により、通信、天然ガス、繊維、医薬品、セラミック、鉄鋼、造船など、バングラデシュの民間部門産業の大幅な拡大への道が開かれた。2022年、バングラデシュはインドに次ぐ南アジア第2位の経済大国となった。^{[144] [145]}

この地域は世界最大の米生産地の一つであり、西ベンガル州はインド最大の米生産地であり、バングラデシュは世界第4位の米生産地である。^[146]ノーベル経済学賞を受賞したアマルティア・センとアビジット・バネルジー、ノーベル平和賞を受賞したムハマド・ユヌスを含む3人のベンガル人経済学者がノーベル賞を受賞している。

• ダッカ証券取引所
• チッタゴン証券取引所
• カルカッタ証券取引所

• チッタゴン港
• コルカタ港
• モングラ港
• ハルディア港
• パイラ港
• パンガオン港
• ファラッカ港
• ナラヤンガンジ港
• アシュガンジ港
• バリサル港
• マタバリ港
• ベナポールの陸上港-ペトラポール

• ベンガル商工会議所
• ベンガル商工会議所
• バングラデシュ商工会議所連合会（FBCCI）
• チッタゴン商工会議所
• ダッカ商工会議所（DCCI）
• メトロポリタン商工会議所(MCCI)

バングラデシュとインドは南アジア最大の貿易相手国であり、双方向の貿易額は推定160億米ドルである。^{[147]この貿易関係のほとんどは、}バングラデシュとインドの国境にある世界で最も忙しい陸上港のいくつかに集中している。バングラデシュ・ブータン・インド・ネパール・イニシアチブは、地域自動車協定を通じて貿易を促進することを目指している。^[148]

ベンガル地方は、世界で最も人口密度の高い地域の一つである。人口3億人のベンガル人は、漢民族とアラブ人に次いで世界で3番目に大きな民族である。^[a] 2011年バングラデシュ国勢調査の暫定結果によると、バングラデシュの人口は1億4977万2364人であった。 ^[149]しかし、CIAのワールドファクトブックは、 2013年7月の推定で1億6365万4860人としている。2011年インド国勢調査の暫定結果によると、西ベンガルの人口は9134万7736人である。^[150]ベンガル地方には、2011年時点で^{[アップデート]}少なくとも2億4110万人の人々が住んでいます。この数字は人口密度が1003.9/km2であることを示しており^、世界で最も人口密度の高い地域の1つとなっています。^{[151] [152]}

ベンガル語はベンガル地方で話されている主要言語である。この地域の周辺的なベンガル語には、標準語との多くの音韻、語彙、構造上の違いがある。ベンガル語と関連が深い他の地域言語には、シレット語、チッタゴン語、チャクマ語、ランガプリ語/ラジバンシ語、ハジョン語、ロヒンギャ語、タンチャンギャ語などがある。^[153]

英語はバングラデシュやインド西ベンガル州と並んで公務でよく使われている。ヒンディー語、ウルドゥー語、アッサム語、ネパール語など他の主要なインド・アーリア語もインドのベンガル人には馴染みがある。^[154]

一般的に、ベンガル人はイスラム教、ヒンズー教、キリスト教、仏教を信仰していますが、無宗教の人もかなりいます。

さらに、いくつかの少数民族言語グループがこの地域に固有のものです。これらには、他のインド・アーリア語 (例:ビシュヌプリヤ・マニプリ語、オラオン・サドリ語、さまざまなビハール語)、チベット・ビルマ語(例:アトン語、チャク語、コッホ語、ガロ語、メガム語、メイテイ語(正式には「マニプリ語」と呼ばれる))の話者が含まれます。 、ミゾ語、ムル語、パンクア語、ラカイン語/マルマ語、コックボロック語、リアン語、ティペラ語、ウソイ語、さまざまなチン語）、オーストロアジア語（例、カーシ語、コーダ語、ムンダリ語、プナール語、サンタリ語、ウォー語）、およびドラヴィダ語（例：クルク語）、サウリア・パハリア）。^[153]

バングラデシュの平均寿命は約72.49歳^[158]、西ベンガル州では70.2歳[159]である。^[160]識字率では、西ベンガル州が77%でトップであるが^[151] 、バングラデシュでは約72.9%である。^{[161] [b]}西ベンガル州の貧困率は19.98%であるのに対し、バングラデシュでは12.9%である^{[162] [163] [164]}

西ベンガル州はインドで最も低い合計特殊出生率を持つ州の一つである。西ベンガル州の合計特殊出生率は1.6で、カナダとほぼ同等である。^[165]

ベンガル地方には世界の主要な都市部がいくつかあり、ダッカは世界で4番目に大きな都市部^[166]です。コルカタは17番目に大きな都市部です。

ベンガル語は、 7世紀から10世紀の間にアパブラムシャ文字とマガディ・プラークリット文字から発展しました。^{[173]ベンガル語は、古代}ブラーフミー文字の子孫である土着のベンガル文字を使用して書かれます。ベンガル語は、世界で5番目に話されている言語です。東インド・アーリア語であり、インド・ヨーロッパ語族の最東端の支族の1つです。ベンガル・アッサム語族の一部です。ベンガル語は、オディア語、アッサム語、チャクマ語、ネパール語、ロヒンギャ語など、この地域の他の言語に大きな影響を与えています。バングラデシュの唯一の公用語であり、インドで2番目に話されている言語です。^[174]また、話者総数で見ると、世界で7番目に多い言語です。

ベンガル語は文化的に多様な地域を結び付け、地域のアイデンティティーに大きく貢献しています。1952 年に東パキスタンで起こったベンガル語運動は、言語的アイデンティティーを保護する世界的な取り組みの一環として、ユネスコによって国際母語デーとして記念されています。

バングラデシュと西ベンガルの両方で、通貨は一般的にタカで表記されています。バングラデシュのタカはこの伝統の公式な標準であり、インドのルピーもすべての紙幣にベンガル語でタカとして書かれています。タカの歴史は数世紀前に遡ります。ベンガルは紀元前1千年紀に世界最古の硬貨通貨の一つが生まれた場所です。デリー・スルタン朝の下で、タカは1329年にムハンマド・ビン・トゥグルクによって導入されました。ベンガルはタカの拠点となりました。銀貨はベンガル・スルタン国の主権の最も重要な象徴でした。それはシルクロードで取引され、ネパールと中国のチベット保護領で複製されました。パキスタンのルピーは、 1971年にバングラデシュが創設されるまで、紙幣にベンガル語でタカとして表記されていました。

ベンガル文学には豊かな伝統があります。その歴史は紀元前3世紀にまで遡ります。当時の主要言語はブラーフミー文字で書かれたサンスクリット語でした。ベンガル語と文字は、 紀元1000年頃にマガディ・プラークリットから発展しました。ベンガルには、チョーリャポド、マンガルカヴィヤ、シュリークリシュナ・キルタナ、マイマンシンガ・ギティカ、タクルマル・ジュリなど、民俗文学の長い伝統があります。中世のベンガル文学は、宗教的なもの（チャンディダスなど）か、他の言語からの翻案（アラオルなど）であることが多かったです。19 世紀から 20 世紀のベンガル ルネサンス期には、マイケルマドゥスダンダッタ、イシュワルチャンドラヴィディヤーサーガル、バンキム チャンドラ チャトパディヤイ、ラビンドラナート タゴール、サラット チャンドラ チャトパディヤイ、カジ ナズルル イスラム、サティエンドラナート ダッタ、ベグム ロケヤ、ダス。 20 世紀の著名な現代ベンガル語作家には、サイード ムジュタバ アリ、ジャシムディン、マニク バンドパディヤイ、タラサンカール バンジョパディヤイ、ビブーティブシャン バンジョパディヤイ、ブッダデブ ボース、スニル ガンゴパディヤイ、フマユーン アーメッドなどが含まれます。

英語で著名に活躍する現代のベンガル人作家としては、アミタブ・ゴーシュ、タミマ・アナム、ジュンパ・ラヒリ、ジア・ハイダル・ラーマンなどが挙げられます。

バンガマータはベンガルを擬人化した女性で、ベンガル・ルネッサンス時代に創作され、後にベンガル民族主義者によって採用された。^[175] ヒンドゥー教の民族主義者は、インドの国家擬人化として、改変されたバーラト・マータを採用した。 ^[176]母なるベンガルは、生物学的な母性だけでなく、保護、尽きることのない愛、慰め、気遣い、人生の始まりと終わりといった母性に付随する特徴も表している。バングラデシュの国歌「アマル・ソナール・バングラ」の中で、ラビンドラナート・タゴールは、祖国、すなわちベンガルを指すのに「マー」（母）という言葉を何度も使っている。

パーラ・セーナ美術派は8世紀から12世紀にかけてベンガルで発展し、古典アジア美術の最高峰とみなされている。^{[177] [178]}彫刻や絵画が含まれていた。^[179]

イスラム教徒のベンガルは、最高級の綿織物やサリー、特にムガル帝国の宮廷から御用達のジャムダニの生産地として知られていました。 ^[180]ベンガル派の絵画は、20世紀初頭、イギリス領時代のコルカタとシャンティニケタンで栄えました。その画家たちは、インドにおける近代絵画の先駆者の一人でした。 ^[181]ザイヌル・アベディンは、バングラデシュの現代美術の先駆者でした。この国には、活気があり、国際的に評価されている現代美術界があります。^[182]

ベンガルの古典建築はテラコッタの建物が特徴である。古代ベンガル王国は、僧院や寺院（例えば、ソマプラ・マハーヴィハーラ）の建設を通じて、この地域の建築遺産の基礎を築いた。スルタン朝時代には、独特で壮麗なイスラム建築様式がこの地域で発展した。^{[183]​​ イスラム建築のほとんどは、複数のドームを持ちミナレットのない、小さくて非常に芸術的なテラコッタのモスクであった。ベンガルには、} アディナという南アジア最大のモスクもあった。ベンガルの郷土建築は、バンガローの人気を刺激したと考えられている。^[184]

ベンガル地方には、数多くのザミーンダール宮殿や邸宅を含む、インド・サラセン建築の豊かな遺産もあります。この様式の最も顕著な例は、コルカタのビクトリア記念碑です。

1950年代、ムザルル・イスラムは南アジアで近代的なテラコッタ様式の建築の先駆者となった。これに続いて、1960年代には有名なアメリカ人建築家ルイス・カーンがベンガルの建築と地理の美的伝統に基づいたジャティヨ・サンシャド・ババンを設計した。 ^{[185] [186]}

北ベンガル地方に起源を持つと考えられているグプタ王朝は、チェスの発明、ゼロの概念、地球が太陽の周りを回る理論、日食と月食の研究、サンスクリット文学と演劇の繁栄の先駆者でした。^{[30] [187]} <

イギリス領時代の教育改革により、ベンガルでは多くの著名な科学者が誕生した。ジャガディッシュ・チャンドラ・ボースは、電波およびマイクロ波 光学の研究の先駆者となり、植物科学に非常に重要な貢献をし、インド亜大陸における実験科学の基礎を築いた。^[188] IEEEは彼を電波科学の父の一人に挙げた。 ^[189]彼は1904年にインド亜大陸出身者として初めて米国特許を取得した人物である。1924年から1925年にかけて、ダッカ大学で研究をしていたサティエンドラ・ナート・ボースは、量子力学の研究でよく知られ、ボーズ・アインシュタイン統計とボーズ・アインシュタイン凝縮の理論の基礎を築いた。^{[190] [191] [192]} メグナド・サハは、星のスペクトルと温度を関連付けた最初の科学者であり、天体物理学と天体化学の分野の基礎となった熱電離方程式（特にサハ電離方程式）を開発しました。 ^[193] アマル・クマール・レイチャウドゥリは物理学者であり、一般相対性理論と宇宙論の研究で知られています。彼の最も重要な貢献は、同名のレイチャウドゥリ方程式であり、これは一般相対性理論では特異点が必然的に発生することを実証し、ペンローズ-ホーキング特異点定理の証明の重要な要素となっています。^[194]

アメリカでは、バングラデシュ系アメリカ人のエンジニア、ファズルール・ラーマン・カーンが超高層ビル建設における「管状設計の父」として登場した。アショク・センはインドの理論物理学者であり、主な研究分野は弦理論である。彼は「すべての弦理論は同じ基礎理論の異なる限界であるという認識への道を開いた」として基礎物理学賞の最初の受賞者の一人となった。 ^[195]

バウルの伝統は、ベンガルの民俗音楽のユニークな遺産です。^[196] 19世紀の神秘主義詩人ラロン・シャーは、この伝統の最も有名な実践者です。^[197]その他の民俗音楽の形式には、ゴンビラ、バティアリ、バワイヤなどがあります。ハソン・ラジャは、シレット地方の有名な民俗詩人です。ベンガルの民俗音楽では、エクタラという1弦楽器の伴奏がよく使われます。その他の楽器には、ドタラ、ドール、フルート、タブラなどがあります。この地域には、北インドの古典音楽の豊かな遺産もあります。

ベンガル料理は、インド亜大陸で伝統的に発達した唯一の多品目のコース料理である。米と魚は伝統的な好物であり、「魚と米がベンガル人を作る」という諺がある。^[198]ベンガルの魚料理の幅広いレパートリーには、ベンガル人に人気のヒルサ料理が含まれる。ベンガル人は、ロショゴラ、チョムチョム、数種類のピテなど、乳製品から独特の菓子を作る。ダッカの旧市街は、ビリヤニ、バカルカニ、ケバブ料理 など、独特のインド・イスラム料理で知られている。

ベンガルには 150 種類の田舎船があり、ベンガル デルタの 700 の川、広大な氾濫原、多くの三日月湖を行き来しています。船のデザインや大きさは様々です。船にはディンギーやサンパンなどがあります。田舎船はベンガル文化の中心的要素であり、ムガル帝国時代の象牙職人を含む何世代にもわたる芸術家や詩人にインスピレーションを与えてきました。この国には、何世紀も遡る長い造船の伝統があります。木造船は、ジャルル( dipterocarpus turbinatus )、サラ( shorea robusta )、スンダリ( heritiera fomes )、ビルマ チーク( tectons grandis ) などの木材で作られています。中世のベンガルは、ムガル帝国とオスマン帝国の海軍の造船の中心地でした。^{[199] [200]}イギリス海軍は19世紀にトラファルガーの海戦などでベンガルの造船所を活用した。

ベンガルの女性は一般的にシャシを着用しており、多くの場合、地元の文化的慣習に従って明確にデザインされています。都市部では、多くの女性と男性が西洋風の服を着ています。男性の間では、ヨーロッパ風の服装がより受け入れられています。男性はまた、宗教的な機会にしばしば、パンジャビ^[201]にドーティまたはパジャマなどの伝統的な衣装を着用します。バングラデシュの男性は、ロングスカートの一種であるルンギを広く着用しています。 ^[要出典]

ベンガルのイスラム教徒にとって、主要な宗教的祭りは、イード・アル＝フィトル、イード・アル＝アドハー、マウリド、ムハッラム、シャブ・エ・バラットです。ベンガルのヒンズー教徒にとって、主要な宗教的祭りは、ドゥルガー・プージャ、カーリー・プージャ、ジャンマスタミ、ラート・ヤトラです。ベンガルの仏教徒とベンガルのキリスト教徒に敬意を表して、釈迦誕生日とクリスマスは両方ともこの地域の祝日です。ベンガル新年は、宗教的および社会的背景に関係なく人々が祝うベンガル文化の主要な世俗的な祭りです。ベンガルで最大の集会はビシュワ・イジュテマで、これは世界で2番目に大きいイスラム教徒の集会でもあります。その他のベンガルの祭りには、春分の日と秋の ナバンナ収穫祭があります。

バングラデシュには、多様で率直な意見を述べる民間の報道機関があり、ベンガル語の新聞は世界最大の発行部数を誇る。英語の新聞は都市部の読者に人気がある。^[202]西ベンガル州では2005年に559の新聞が発行されており、^[203]そのうち430がベンガル語である。^[203] ベンガル映画は、メディアの中心地であるダッカとコルカタに分かれている。

ベンガル地方ではクリケットとサッカーが人気のスポーツです。地元のスポーツにはココやカバディなどがあり、カバディはバングラデシュの国技です。両国のベンガル語圏の選手の間でインド・バングラデシュ・ベンガル競技会が開催されました。^[204]

• ベンガルルネッサンス
• ベンガル人
• バングラデシュ
• バングラデシュ人ディアスポラ
• ベンガル人のリスト
• バングラデシュ
• ゼラット