エクタラ

エクタラ(ベンガル語: একতারা、ヒンディー語: एकतारा、ウルドゥー語: اِک تارا、ネパール語: एकतारे、パンジャブ語: ਇਕ ਤਾ ਰਾ、タミル語: எக்டரா ; 文字通り「1 つの文字列」、アクタラ、イクター、エクター、シンド語: يڪتارو、yaktaroとも呼ばれます。ゴーピハンド、ゴーピチャント、ゴルキネパール語: गोल्、ゴピジャントラ、 トゥンマグロ) は、使用される 1 弦の楽器です。インド亜大陸の伝統音楽では^[1]、バングラデシュ、インド、パキスタンの現代音楽でも使用されています。^[1]

2 本の弦があるバージョンは「ドタラ」（2 本の弦）と呼ばれ、この名前は他の楽器にも適用されます。

エクタラは元々、放浪する吟遊詩人や吟遊詩人が使っていた通常の弦楽器で、一本の指で弾く楽器である。エクタラは、皮で覆われたひょうたん型の共鳴器に竹の棹を差し込んだドローンリュートである。エクタラは、民謡歌手、バウル、ベンガルのファキール（イスラム教の信者）によって一般的に演奏されている。^{[2]現在、インドやネパールの一部では、}ヨギや放浪する聖職者が歌や祈りの伴奏に使用している。ネパールでは、この楽器はラーマーヤナやマハーバーラタの歌唱の伴奏に使われている。^[3]

パフォーマンス

Grove Music Online では、エクターラの演奏について次のように説明しています。「エクターラ奏者は楽器を垂直に持ち、共鳴器の真上のネックを掴み、同じ手の人差し指で演奏用の弦をはじきます。踊る場合は、もう一方の手でひょうたん型の共鳴器を支えます。ひょうたん型の共鳴器には小さな鈴の束が付いており、ひょうたんを手で叩くと鈴の音が鳴ります。」^[4]ネックの 2 つの半分を押し合わせると弦が緩み、ピッチが下がります。ネックを少し曲げるたびに音程が変化するため、エクターラは独特の音色を奏でます。どの程度の圧力でどの音が出るかを示す目盛りや寸法はないため、圧力は耳で調整します。^[5]エクターラにはソプラノ、テナー、ベースなどさまざまなサイズがあります。ベースのエクターラはドタラと呼ばれることもあり、多くの場合 2 本の弦が張られています^{[6] (文字通り「2」を意味する}doからわかるように)。

使用

エクターラはベンガルのバウル音楽でよく使われる楽器である。近年、ベンガルの人気バンドや映画がバウル音楽を採用し、改ざんしたとされる事件が起こり、論争が巻き起こっている。幅広い聴衆にアピールするために、エクターラのような伝統的な楽器と現代的な音色を混ぜることが一般的になっているが、プルナ・ダス・バウルによれば、これはバウル音楽の「真の美しさを破壊している」という。^[7]

キルタンとスーフィーの詠唱

エクターラは、ヒンズー教の信仰深い慣習であるキルタン唱でよく使われ、恍惚としたコールアンドレスポンスの形式で神の名前とマントラを歌います。^[8]エクターラは、サドゥー（放浪する聖人）がスーフィーの唱和に使うほか、ベンガルのバウルも使います。^[9]

ギャラリー

デリーのプラーナ・キラーで行われたルハニヤット神秘音楽祭でのパルヴァティ・バウル
バングラデシュのエクタラ
エクタラを演奏するバングラデシュの音楽家
トゥーンバとアルゴザ、パンジャブで撮影された写真。
撮影者は写真に「Ektara」というラベルを付けましたが、場所は不明です。
1 本の弦を持つヴィーナを持つ聖人の伝統は、この 16 ～ 18 世紀の聖者アガスティヤの彫刻の中に保存されています。この楽器は、同じく 1 本の弦を持つエカタントリヴィーナにいくらか類似点があります。
インド、紀元5世紀、アジャンタ石窟群、洞窟17。宗教的な歌を伴奏する1弦のドローンのイメージ。演奏者は肩に載せた棒琴型のヴィーナ、アラピニ・ヴィーナを弾いています。

参照

ベンガルの音楽
トゥンビ（パンジャブの楽器）
ケンダラ

参考文献

^ ab Dilip Ranjan Barthakur (2003). The Music and Musical Instruments of North Eastern India. Mittal Publications. pp. 129–. ISBN 978-81-7099-881-5。
^ https://en.banglapedia.org/index.php/Ektara
^ カデル、ラム・プラサド (2007)。ネパールの楽器。ネパール、カトマンズ: ネパール民族楽器博物館。 220、229ページ。ISBN 978-9994688302。
^ バビラッキ、キャロル・M.、ディック、アラステア、ヘルファー、ミレイユ（2001年1月20日）。「Ektār」。Grove Music Online。doi : 10.1093 / gmo /9781561592630.article.51699。ISBN 978-1-56159-263-0. 2014年9月18日閲覧。
^ 「Ektara」。楽器アーカイブ。2014年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月15日閲覧。
^ リリアン・ヘンリー。「キルタン音楽とは何か」。Entertainment Scene 360。2014年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月17日閲覧。
^ 「バウル・ソングス - エクターラからフュージョン・ミュージックまで」インドアジアニュースサービス。2011年。 2014年9月24日閲覧。
^ 「キルタン」。Dictionary.com 。 2014年9月16日閲覧。
^ 「弦楽器」。Gandharva Loka。2014年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月16日閲覧。

[Barthakur2003-1] Dilip Ranjan Barthakur (2003). The Music and Musical Instruments of North Eastern India. Mittal Publications. pp. 129–. ISBN 978-81-7099-881-5。

[2] ttps://en.banglapedia.org/index.php/Ektara

[MusINstrNepal-3] カデル、ラム・プラサド (2007)。ネパールの楽器。ネパール、カトマンズ: ネパール民族楽器博物館。 220、229ページ。ISBN 978-9994688302。

[4] バビラッキ、キャロル・M.、ディック、アラステア、ヘルファー、ミレイユ（2001年1月20日）。「Ektār」。Grove Music Online。doi : 10.1093 / gmo /9781561592630.article.51699。ISBN 978-1-56159-263-0. 2014年9月18日閲覧。

[5] 「Ektara」。楽器アーカイブ。2014年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月15日閲覧。

[6] リリアン・ヘンリー。「キルタン音楽とは何か」。Entertainment Scene 360。2014年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月17日閲覧。

[7] 「バウル・ソングス - エクターラからフュージョン・ミュージックまで」インドアジアニュースサービス。2011年。 2014年9月24日閲覧。

[8] 「キルタン」。Dictionary.com 。 2014年9月16日閲覧。

[9] 「弦楽器」。Gandharva Loka。2014年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月16日閲覧。