Loading article…
ジャシムディン[ a ]（ベンガル語: জসীম উদ্দীন、発音は[ d͡ʒoʃimud̪ːin ]、1903年1月1日 - 1976年3月14日）は、パッリ・カビ（文字通り「牧歌の詩人」）として広く知られるバングラデシュの詩人、作詞家、作曲家、作家であり、牧歌的なスタイルの現代バラード叙事詩で広く称賛された。[ 1 ]フルネームはジャシム・ウディン・モッラーであったが、ジャシム・ウディンとして知られていた。[ 2 ]彼の『ナクシ・カンタール・マス』と『ソジャン・バディアール・ガート』は、ベンガル語の最高の叙情詩の一つとされている。[ 3 ]彼は20世紀のベンガルにおける牧歌文学の復興の鍵となる人物である。 [ 1 ]多才な作家として、ジャシムディンは詩、バラード、歌、戯曲、小説、物語、回想録、旅行記などを書いた。[ 4 ]
ファリドプールで生まれたジャシムディンはカルカッタ大学で教育を受け、1931年から1937年までディネシュ・チャンドラ・センの下でラムタヌ・ラヒリ助手研究員として勤務した。[ 5 ] 1938年にダッカ大学に入学し、5年間教鞭を執った。[ 5 ] 1944年に当時の政府の情報放送局に入局し、1962年に退職した。[ 5 ]
ジャシムディンは「社会主義とベンガル語運動の熱烈な支持者」であり、1950年代と1960年代には「進歩的で非共同体的な文化運動の先駆者の一人」であった。[ 5 ]彼は1958年に大統領功労賞、1976年にエクシェイ・パダク賞、 1978年に死後スワディナタ・ディバス・プルスカール賞を受賞した。 [ 5 ]彼は1974年にバングラ・アカデミー賞を辞退した。 [ 5 ]
2018年1月、バングラ・アカデミーは、バングラ文学への生涯にわたる貢献に対して贈られる隔年賞であるジャシムディン文学賞を発表した。[ 6 ]
ジャシムディンは1903年1月1日、ファリドプル地区タンブルカーナ村の母方の叔父の家で生まれた。彼の父アンサルディン・モッラーは学校教師だった。[ 5 ]彼の母アミナ・カトゥン（ランガチュット）はファリドプル福祉学校で初等教育を受けた。彼は1921年にファリドプル地区学校を卒業した。ジャシムディンは1924年にラジェンドラ大学でIAを修了した。彼は1929年にカルカッタ大学でベンガル語のBA学位を取得し、1931年にMAを取得した。[ 5 ] 1931年から1937年まで、彼はディネシュ・チャンドラ・センと共に民俗文学の収集家として働いた。ジャシムディンはプルボ・ボンゴ・ギティカ（東ベンガルのバラッド）の編纂者の一人である。彼は1万曲以上の民謡を収集し、その一部は彼の歌集『ジャリ・ガーン』と『ムルシダ・ガーン』に収録されている。彼はまた、ベンガル民話の解釈と哲学について膨大な量の著作を残した。[ 7 ]
ジャシムディンは1938年にダッカ大学に講師として着任した。1944年に同大学を離れ、情報放送局で働き、1962年に副局長として退職した。[ 5 ]
ジャシムディンは幼い頃から詩作を始めた。大学生の頃には、家族の信仰と悲劇を簡潔な調子で描いた名作『カバル（墓）』を著した。この詩は、彼がカルカッタ大学の学生だった頃に、入学試験用のベンガル語教科書に掲載された。
ジャシムディンは、農村の人々の視点から田園生活や自然を描写することで知られており、その功績から「パッリ・カビ」（農村の詩人）という称号を得ました。彼の詩の構成と内容には、ベンガルの民話が色濃く反映されています。『ナクシ・カンタール・マス』（刺繍キルトの野原）と『ソジャン・バディアル・ガート』（ジプシーの波止場）は二つの傑作とされ、多くの言語に翻訳されています。
ジャシムディンは、1931年にコルカタで開催された音楽プログラムで、詩人のゴラム・モストファによってアッバス・ウッディンに紹介された。 [ 8 ]
ジャシムディンはベグム・マムタズ・ジャシムディン（2006年没）と結婚した。[ 9 ]二人の間にはカマル・アンワル・ハシュ、フィロズ・アンワル、クルシード・アンワルの3人の息子と、ベグム・ハスナ・モウドゥドとアスマ・エラヒの2人の娘がいた。ハスナは政治家のモウドゥド・アハメドと結婚している。[ 9 ]アスマはタウフィク・エ・エラヒ・チョードリーと結婚している。[ 10 ]
ジャシムディンは1976年3月14日に亡くなり、ファリドプルのゴビンダプルにある先祖代々の家の近くに埋葬された。彼の誕生日を記念して、毎年1月にゴビンダプルではジャシム・メラと呼ばれる隔週の祭りが開催されている。 [ 11 ]
『ボバ・カヒニ』はファリドプールの生活を描いた物語であり、彼唯一の小説である（1964年）。
Polli Kobi Jasimuddin は、バングラデシュの民俗伝統の最も優れた代表者の 1 人として広く称賛されています。 有名な文学者である Dineshchandra Sen 博士はかつて、「彼の [Jasimuddin] の詩は、都会生活の溜息や汗を冷やす田園からのそよ風のようです。彼は新しい詩の流派を創り出したことで祝福されています」と書いています。
ウィキメディア・コモンズにあるジャシムディン関連のメディア