ベンガルのモスリン貿易

モスリンは平織りのプティカルパス 綿織物 で、歴史的にはバングラデシュのダッカとショナルガオンの地域で手織りされ、何世紀にもわたって輸出されていました。^[1]この地域は、歴史的なベンガル地方の東部を形成しています。かつて、ガンジス川デルタと現在のバングラデシュは、モスリン貿易によって世界で最も繁栄した地域の一つとなりました。モスリンの製造にはさまざまなユニークな要素が組み合わさる必要がありますが、その中でも綿、つまり有名な「プティカルパス」ほどユニークなものはありません。これは、学名Gossypium arboreum var. neglecta です。^[2]ダッカのモスリンは何千年にもわたって世界中で絶大な人気を博し、販売されてきました。 「インド」産のモスリンは、約 2,000 年前に匿名のエジプト商人が著した『エリュトライ海の航海』という本に記載されており、古代ギリシャ人やローマ人にも高く評価され、この伝説的な織物は 18 世紀と 19 世紀のヨーロッパ ファッションの頂点を極めたものでした。ベンガルのモスリン産業は、より安価なイギリス製の織物と競争できなくなったため、19 世紀後半に生産が中止されました。

ベンガルでは、古代の手書き文書や印刷文書に記録されているように、何世紀にもわたって織物が製造されてきた。紀元前4世紀にチャンドラグプタ・マウリヤ朝の宮廷に遣わされたギリシャの使節メガステネスの著作にはモスリンのことが記されており、チャンドラケトゥガルで発見された紀元前2世紀の小像が着用していた布地とされている。紀元後40年から70年の間に書かれた『エリュトライ海周遊記』には、インドと紅海の港アドゥリ（現在のエリトリア）、エジプト、エチオピアの間で貿易を行っていたアラブ人とギリシャ人の商人について記されている。ヤシの葉に書かれた10世紀の『チャリヤパーダ』には、モスリン織りの工程が詳細に記されている。当時、モスリンを含む布地は、象牙、べっ甲、犀の角と交換されていた。ヨーロッパの商人がインドに来る前、ムスリンはグジャラート州にあるインドの古代港バリガザからインド亜大陸のさまざまな地域に取引されていました。 ^[3]

ローマ人はモスリンを高く評価し、地金や金貨を使ってデカンや南インドから材料を購入しました。^[3]彼らはモスリンをヨーロッパに持ち込み、最終的にモスリンは非常に人気を博しました。^[4] 中国の航海者馬歓は、15世紀初頭にベンガルを訪れた後、5〜6種類の上質な布について書き記しています。彼は、当時ベンガルのモスリンが中国で高値で取引されていたと述べています。 ^[3]

ムガル帝国の支配下では、ベンガルは世界中のモスリン、絹、真珠の貿易の中心地でした。^{[6]ムガル帝国時代、綿花生産の最も重要な中心地はベンガル、特に首都ダッカ周辺であり、}中央アジアなどの遠方の市場ではモスリンは「ダカ」と呼ばれていました。^{[7]ベンガルは}インドネシアや日本などの市場にも綿花や絹織物を輸出しており、15世紀後半にポルトガル人が到着した後は、少量のインドの織物がヨーロッパに直接運ばれ始めました。^[8]ベンガルはインド亜大陸の織物の50％以上を生産し、例えばオランダがアジアから輸入した絹の約40％を生産していました。 ^[9]

16世紀初頭、ポルトガルの 薬剤師で外交官のトメ・ピレスは著書『紅海から中国までの東洋の記録』の中で、ベンガルのモスリンがタイや中国に取引されていたと述べています。^[3] ベンガルのモスリンは中東から東南アジアまで、イスラム世界全体で取引されていました。^[4] 1580年までに、一部のポルトガル人商人がダッカとスリプールに定住し、そこからモスリン、綿、絹製品をヨーロッパや東南アジアに輸出し始めました。^[10]

16世紀以降のオスマン帝国統治時代には、大量のモスリンが中東に輸出された。オスマン帝国ではモスリンのターバンが好まれた。16世紀にはポルトガル人がインド亜大陸からペルシャ湾を経由して高品質のモスリンを含む織物の貿易を開始した。17世紀にはポルトガルの貿易は衰退した。^[11]

17世紀初頭、イギリスとオランダの商人が紅海を経由してインド亜大陸に到着した。同時に、イランのアルメニア商人がカンダハールとエスファハーンを経由してインド亜大陸に陸路でやって来た。彼らはベンガルからシリアのアレッポまでモスリンを含む繊維製品を取引した。1640年のイスタンブール市場の公式目録には20種類のモスリンが記載されており、最高値は銀1600ペンスであった。^[11]ビジネスが拡大するにつれ、ヨーロッパの企業はダッカに自社工場を設立することに興味を持つようになった。オランダ人は1663年に、イギリス人は1669年に、フランス人は1682年にダッカに工場を建設した。^[12]

オステンド商会は18 世紀初頭にベンガルにやって来ました。彼らは代理店や自社の役人を通じて織物を購入しました。商売が非常に儲かると分かると、ダッカにも拠点を構えました。

入手可能な統計によれば、1747年にはダッカの綿製品（主にモスリン）の貿易額は、地元との貿易を含めて285万ルピーに達していた。^[12]

18世紀後半、ベンガルは徐々にイギリス東インド会社（EIC）の支配下に入り、特に1757年のプラッシーの戦いでロバート・クライヴが勝利した後は顕著になった。会社の支配下に入ったということは、インド綿で生産されたイギリス製の商品がベンガルで販売され始めたことを意味し、ベンガルのモスリン産業が支払える価格よりも安く販売された。同時に、ヨーロッパ諸国が導入した関税やその他の保護主義政策により、モスリンに対する海外の需要が急落し、産業はさらに弱体化した。19世紀までにイギリスで産業革命が起こり、ベンガルのモスリン貿易はインド市場でイギリス製の織物と競争できなくなり、最終的に崩壊した。^{[13] [14] [15]} 1770年の大ベンガル飢饉ではベンガル人の3分の1が死亡し、地元のモスリン産業も弱体化した。^[16]

1787年から1788年にかけて、ダッカは激しい自然災害、特に大雨に見舞われ、飢饉が起こった。災害の後、飢饉の影響を軽減するために農業に重点が置かれ、穀物の輸出税が撤廃された。そのため、労働者や農業に従事する人々の賃金が急上昇したため、人々は織物よりも農作業に興味を持つようになった。^[17] 1782年から1787年にかけて、英国で産業革命が始まり、上質な綿が地元で生産された。会社統治の期間中、英国からの工業的に製造された織物の輸入を支援するさまざまなEIC政策により、モスリン産業は衰退した。^[4]ベンガルからの綿の輸出には75％の関税が課された。これらの措置は最終的にベンガルのモスリン貿易の衰退につながった。^{[17] 1811年、ベンガルはまだ}アメリカ大陸とインド洋への綿布の主要輸出国であった。しかし、19世紀初頭にかけてベンガルへのイギリスの輸入が1811年の25%から1840年の93%に増加するにつれて、ベンガルの輸出は減少しました。^[18]

ダッカのモスリンは、広大なガンジス川デルタを形成するメグナ川とその支流の岸辺で育つ植物から始まる。カエデのような葉を持つ有名な「プティ カルパス」（Gossypium arboreum var. neglecta）は、年に2回、淡黄色の花を1つ咲かせ、その花が雪のような綿花に変わる。今日世界の綿花の90％を占める中米のGossypium hirsutumが作る細長い糸とは異なり、Gossypium arboreumが作る糸は短くてほつれやすい。職人たちは、数千年にわたって開発された一連の独創的な技術で糸を扱い始めた。「プティ カルパス」の繊維は、工業機械を使って安価な綿布を作るのに適していなかったため、ほぼ消滅した。^[19]

2020年にバングラデシュの研究者グループが政府の助成プロジェクトの一環としてモスリンのサリーを織った。2022年3月9日現在、糸数は731本に達している。この優れたモスリンはバングラデシュ産品として地理的表示（GI）の認定を受けている。 ^[20]

• バングラデシュの繊維産業
• ベンガルの歴史

• アーメドゥッラー M (2014 年 2 月 21 日)、モスリンから博物館へ: ベンガル繊維帝国の興亡 - 1、2、3、アロチョナ (対話)

• Allen, BC (2009).ダッカ: 東ベンガル地区地名辞典. デリー: LOGOS Press. ISBN 978-81-7268-194-4。
• カーン、ムハンマド・モジュラム（2013）。ベンガルのイスラム教の遺産。Kube Publishing。ISBN 978-1-84774-062-5。
• アッシャー、キャサリン・B; タルボット、シンシア (2006)。ヨーロッパ以前のインド。ケンブリッジ大学出版局。pp. 281– 。ISBN 978-0-521-80904-7。
• イートン、リチャード・M（1996年）。『イスラム教の台頭とベンガル国境、1204-1760年』カリフォルニア大学出版局。pp. 202- 。ISBN 978-0-520-20507-9。
• イスラム、カデムル（2016 年 5 月～6 月）、ダッカ ムスリンの物語、第 67 巻、AramcoWorld、pp. 26～32、OCLC  895830331
• プラカシュ、オム（1998年）。植民地時代以前のインドにおけるヨーロッパの商業企業。ケンブリッジ大学出版局。pp. 202– 。ISBN 978-0-521-25758-9。
• ジョルジョ・リエロ、プラサンナン・パルタサラティ編（2011年）。『紡績の世界：綿織物の世界史、1200-1850年』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-969616-1。
• ジョルジオ・リエロ、ティルタンカール・ロイ編（2009年）。インドはいかにして世界を衣服化したか：1500年から1850年までの南アジア繊維の世界。BRILL。pp. 219– 。ISBN 978-90-04-17653-9。
• ステープルズ、キャスリーン A.、ショー、マデリン C. (2013)。アメリカの歴史に見る衣服：イギリス植民地時代。ABC-CLIO。96～97 ページ。ISBN 978-0-313-08460-7。