| ビハール語 | |
|---|---|
| 地理的 分布 | インドとネパール |
| 言語分類 | インド・ヨーロッパ語族 |
| 区分 | |
| 言語コード | |
| 639-1 規格 | bh (deprecated)[1] |
| ISO 639-2 / 5 | bih |
| グロトログ | biha1245 |
ビハリ語族はインド・アーリア語族の言語群である。[2] [3]ビハリ語は主にインドのビハール州、ジャールカンド州、ウッタル・プラデーシュ州、西ベンガル州、およびネパールで話されている。[4] [5]ビハリ語族の中で最も広く話されている言語はボジュプリー語、マガヒ語、マイティリー語である。
これらの言語の話者数が多いにもかかわらず、インドではマイティリー語のみが憲法で認められている。インド憲法は2003年の第92回改正(2004年に承認)により憲法上の地位を獲得した。 [6]マイティリー語とボジュプリー語はネパールでは憲法で認められている。[7]ボジュプリー語はフィジーでもフィジー・ヒンディー語として公用語となっている。インド憲法の第8条にボジュプリー語を含めるよう求める声がある。
ビハール州では、ヒンディー語が教育や公的な事柄で使用されている。[8]これらの言語は、1961年の国勢調査で、ヒンディー語という包括的な名称の下に法的に吸収された。このような州および国の政治は、言語の絶滅の危機に瀕する状況を作り出している。[9]独立後、ヒンディー語は、1950年のビハール州公用語法により、唯一の公用語としての地位を与えられた。 [10] 1981年にウルドゥー語が第2公用語の地位を与えられたとき、ヒンディー語はビハール州の唯一の公用語としての地位を失った。 [11]
スピーカー
ビハリ語話者の数は、信頼できない情報源があるため、示すのが難しい。都市部では、ビハリ語を話す教育を受けた人のほとんどは、ヒンディー語を自分たちの言語として挙げている。これは、正式な場面でヒンディー語を使用しているためであり、知らないためにそれが適切な応答であると考えているためである。[説明が必要]この地域の教育を受けた都市部の住民は、ヒンディー語を自分たちの言語の総称として挙げている。[12]
イギリスの言語学者グリアソンは、バジカ語、アンギカ語、スルジャプリ語もビハール州の特定の地域で話されていると述べています。これらの言語は主に農村部で話されています。[13]
分類
ビハリ語族の言語は 4 つの言語サブグループに分類されます。
- ビハール語
- ボジュプリー語
- ナグプリヤ・ボジュプリ語
- モーリシャス・ボジュプリ語
- カリブ語ヒンドゥスターニー語
- フィジー語 ヒンディー語
- 南アフリカのボージュプリ (ナイタリ)
- マガヒ
- マイティリー語
- コルタ
- サダニック
- 分類されていないビハリ語(起源は異なるが、現在はビハリ語族に属し、主にネパールで話されている言語)
- ボジュプリー語
言語と方言
参考文献と脚注
- ^ 「パート1言語コードの変更 | ISO 639-3」。iso639-3.sil.org 。2024年10月8日閲覧。
- ^ マシカ、コリン・P. (1991)。インド・アーリア語。ケンブリッジ大学出版局。pp.12、26、446–462。
- ^ Bihari at Ethnologue (第 23 版、2020)。
- ^ Yadava, YP (2013). ネパールにおける言語的背景と言語の危機. ネパール言語学28: 262–274.
- ^ ブラス、ポール・R.(1974年)。北インドの言語、宗教、政治。ケンブリッジ大学出版局。
- ^ 「2003年憲法(第92次改正)法」National Portal of India 2004年1月7日。2015年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月11日閲覧。
- ^ Kumayaa、Harshitha (2018 年 9 月 6 日)。 「ネパール」。ヒンドゥー教。
- ^ Damani, Guarang (2015). 「インド言語の歴史」. Die-hard Indian . 2015年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月11日閲覧。
- ^ Verma, Mahandra K. (2001). 「言語の危機とインドの言語:探究と批判」南アジアの言語構造と言語ダイナミクス. ISBN 9788120817654。
- ^ ブラス、ポール・R(1994年9月8日)。独立以来のインドの政治(第2版)。ケンブリッジ大学出版局。183ページ。ISBN 9780521459709. 2015年4月11日閲覧。
- ^ ベネディクター、トーマス(2009年)。インドにおける言語政策と言語的少数派:インドにおける少数派の言語的権利の評価。LIT Verlag Münster。p. 89。ISBN 978-3-643-10231-7。
- ^ ab カルドナ、ジョージ、ジェイン、ダネシュ編 (2003 年 9 月 11 日)。インド・アーリア語族。ラウトレッジ言語ファミリーシリーズ。ラウトレッジ。p. 500。ISBN 978-0415772945。
- ^ "?? 「」。主要メディア(ヒンディー語)。 2020年10月2日。
- ^ 「言語ファミリー別に見る」Ethnologue。2012年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月20日閲覧。
- ^ “Angika”. 2016年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月17日閲覧。
- ^ “ボージプリ”.エスノローグ。2020 年12 月 21 日に取得。
- ^ abcdefgh 「声明1:話者の言語および母語の強さの概要 - 2011年」。censusindia.gov.in。インド国勢調査長官および国勢調査局長室。 2018年7月7日閲覧。
- ^ 「クドマリ」。エスノローグ。 2022年7月25日閲覧。
- ^ ab “India”. Ethnologue . 2016年. 2017年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Praveen (2018 年 3 月 6 日)。 「मैथिली को भी मिलेगा दूसरी राजभाषा का दर्जा」。ヒンドゥスターン(ヒンディー語) 。2020 年12 月 30 日に取得。
- ^ abcde 「ネパール国勢調査2021年版」(PDF)。
外部リンク
- ビハール語比較辞典、第 1 巻 オーガスト・フリードリヒ・ルドルフ・ホーレンレ、サー・ジョージ・エイブラハム・グリアソン著 (1885)
- ISO 639 識別子 bih のドキュメント (www.sil.org)
- ナランダオープン大学ではビハール語 (マガヒ語、ボージュプリ語、マイティリ語) のコースを提供しています
- アンギカ言語ウィキペディア (インキュベーター)
