東インド会社

東インド会社

社旗（1801年）
紋章（1698年） モットー： Auspicio Regis et Senatus Angliae ラテン語で「イングランド国王と議会の命令により」
会社種別	公的 事実上の部分的国有企業[1] 国有企業（1858年インド政府法以降）
業界	国際貿易
設立	1600年12月31日; 423年前 ( 1600-12-31 )
創設者	ウィリアム・キャベンディッシュ ジョージ・クリフォード ジョン・ハート ジェームズ・ランカスター ジョン・スペンサー（他）
廃止	1874年6月1日; 150年前 ( 1874-06-01 )
運命	国有化： 1858年インド統治法によりイギリス政府に譲渡された領土と責任 1873年東インド会社配当償還法により解散
本部	イースト・インディア・ハウス、 ロンドン 、 イギリス
主要人物	トーマス・スマイス 初代総督
製品	綿、絹、藍、砂糖、塩、香辛料、硝石、茶、アヘン
従業員数	50,000 (1710年代)

東インド会社( EIC ) ^[a] (1600–1874) は、1600年に設立され、1874年に解散した、イギリス、後にイギリスの株式会社でした。 ^[4]当初は東インド(南アジアと東南アジア) 、後に東アジアとインド洋地域で貿易を行うために設立されました。同社はインド亜大陸と香港の大部分を支配下に置きました。最盛期には、さまざまな尺度で世界最大の企業であり、3つの社長軍という形で独自の軍隊を持ち、その兵士数は約26万人で、ある時期はイギリス軍の2倍の規模でした。 ^[5]

もともと「東インド貿易ロンドン商人総督および会社」として認可され、 ^{[6] [7]} 1700年代半ばから1800年代初めにかけて、この会社は世界貿易の半分を占めるまでに成長し、^[8]特に綿、絹、藍染料、砂糖、塩、香辛料、硝石、茶、そして後にはアヘンなどの基本的な商品を扱っていた。この会社はまた、インド亜大陸におけるイギリス領インド帝国の始まりを先導した。^{[8] [9]}

会社は最終的にインド亜大陸の広大な地域を支配するようになり、軍事力を行使し、行政機能を担った。 1757年のプラッシーの戦いの後、会社が支配する地域は徐々に拡大し、1858年までに現代のインド、パキスタン、バングラデシュのほとんどが会社または条約で密接に結びついた藩王国によって統治されていた。1857年のセポイの反乱の後、1858年のインド統治法により、イギリス国王は新しいイギリス領インド帝国の形で現在のバングラデシュ、パキスタン、インドを直接支配することになった。^[10]

その後、政府は頻繁に介入したにもかかわらず、同社は財政面で度々問題を抱えるようになった。同社は、その前年に制定された東インド会社配当償還法の規定に基づき、1874年に解散した。インド統治法により、同社はすでに痕跡を残し、無力で、時代遅れのものとなっていた。イギリス帝国の政府機関が政府の機能を引き継ぎ、軍隊を吸収した。

1577年、フランシス・ドレークは、金銀を求めて南米のスペイン人居住地を略奪する遠征にイギリスから出発した。ゴールデン・ハインド号でこの目的を達成し、1579年には当時スペイン人とポルトガル人しか知らなかった太平洋を横断した。ドレークは最終的に東インド諸島に航海し、香辛料諸島としても知られるモルッカ諸島にたどり着き、スルタン・バブッラーに会った。リネン、金、銀と引き換えに、イギリス人はクローブやナツメグなどのエキゾチックな香辛料を大量に手に入れた。ドレークは1580年にイギリスに戻り、英雄となった。彼の世界一周航海はイギリスの財源に莫大な資金をもたらし、投資家は約5,000パーセントの利益を得た。こうして、16世紀後半の東洋のデザインの重要な要素が始まった。^[11]

1588年にスペイン無敵艦隊が敗れた直後、捕獲したスペインとポルトガルの船と積荷のおかげで、イギリスの航海者は富を求めて世界中を旅することができた。^[12]ロンドンの商人たちは、インド洋への航海の許可を求めてエリザベス1世に嘆願書を提出した。 ^[13]その目的は、極東貿易におけるスペインとポルトガルの独占に決定的な打撃を与えることだった。^[14]エリザベスは許可を与え、1591年にジェームズ・ランカスターはボナベンチャー号に乗船し、他の2隻の船と共に^[15]レバント会社の資金援助を受けて、喜望峰を回ってアラビア海へイギリスから出航し、その道を通ってインドに到達した最初のイギリス遠征隊となった。^{[15] [16] : 5}コモリン岬を回ってマレー半島へ航海した後、彼らは1594年にイギリスに戻る前に、そこでスペインとポルトガルの船を襲った。^[13]

イギリス貿易を活性化させた最大の戦利品は、1592年8月13日のフローレス島の戦いで、ウォルター・ローリーとカンバーランド伯爵がポルトガルの大型キャラック船「マドレ・デ・^{デウス」を拿捕したことだった。 [17]}ダートマスに到着した当時、この船はイギリスでこれまでに見た中で最大の船であり、宝石、真珠、金貨、銀貨、龍涎香、布、タペストリー、コショウ、クローブ、シナモン、ナツメグ、ベンジャミン（香水や薬に使われる非常に香りのよいバルサム樹脂）、赤色染料、コチニール色素、黒檀などの箱を積んでいた。^[18]船のラッター（船員ハンドブック）も同様に貴重だった。これには中国、インド、日本の交易路に関する重要な情報が含まれていた。^[17]

1596年、さらに3隻のイギリス船が東へ向かったが、すべて海上で行方不明となった。^{[13]しかし1年後、}ラルフ・フィッチという冒険商人が到着した。彼は仲間とともに、メソポタミア、ペルシャ湾、インド洋、インド、東南アジアまで9年間に及ぶ驚くべき陸路の旅をしていた。 ^[19]フィッチはインディアン問題に関する相談を受け、さらに貴重な情報をランカスターに提供した。^[20]

1599年、著名な商人と探検家のグループが集まり、王室の勅許状による東インド諸島への冒険の可能性について議論した。^{[16] : 1–2}フィッチとランカスターの他に、^{[16] : 5}このグループには、当時ロンドン市長だったスティーブン・ソーム、レバント会社を設立したロンドンの有力政治家で行政官のトーマス・スマイス、作家でイギリスのアメリカ大陸植民地化の提唱者リチャード・ハクルート、そしてドレークとローリーに仕えた他の数人の船乗りが含まれていた。^{[16] : 1–2}

9月22日、グループは「東インドへの架空の航海（神のご加護があれば成功します）に挑戦する」という意図を表明し、30,133ポンド（現在の価値で400万ポンド以上）を投資した。^{[21] [22]} 2日後、「冒険家」は再び集まり、女王にプロジェクトの支援を申請することを決定した。^[22]最初の試みは完全に成功しなかったが、彼らは女王の非公式な承認を得て継続した。彼らはこの冒険のために船を購入し、投資額を68,373ポンドに増額した。^[要出典]

彼らは1年後の1600年12月31日に再び招集され、今度は成功した。女王はジョージ・カンバーランド伯爵とその他218人^[23]、ジェームズ・ランカスター、サー・ジョン・ハート、サー・ジョン・スペンサー（両者ともロンドン市長だった）、冒険家のエドワード・ミシェルボーン、貴族のウィリアム・キャベンディッシュ、その他の市会議員や市民を含む^[24]の請願に好意的に応えた。女王は彼らの会社である東インド貿易を行うロンドン商人総督および会社に特許状を与えた^[13]。特許状は15年間にわたり、喜望峰東側およびマゼラン海峡西側のすべての国とのイギリス貿易の独占権^[25]を会社に与えた。^[26]会社から許可を得ていない貿易業者は、船と積荷（その半分は国王に、残りの半分は会社に渡る）を没収され、さらに「王の意のままに」投獄される可能性もあった。^[27]

認可状では、トーマス・スマイスが最初の総裁^{[24] 3 名}、24 名の取締役(ジェームズ・ランカスターを含む) ^{[24] 4 名}または「委員会」が取締役会を構成したとされている。彼らは、任命した所有者の取締役会に報告する。取締役会には 10 の委員会が報告した。伝統的に、業務は当初、ビショップスゲートのセント・ボトルフ教会の向かいにあるナグス・ヘッド・インで行われ、その後、リーデンホール・ストリートのイースト・インディア・ハウスに移った。^[28]

ジェームズ・ランカスター卿は、 1601年にレッド・ドラゴン号に乗って東インド会社の第1回航海を指揮した。^[29]翌年、マラッカ海峡を航行中、ランカスターはコショウと香辛料を積んだ1,200トンのポルトガルのキャラック船サン・トメ号を拿捕した。この戦利品により、航海者たちは出発前にジャワ島のバンタムとモルッカ諸島（香辛料諸島）に2つの「工場」（交易所）を設立することができた。 ^[30] 1603年にイギ​​リスに戻ったとき、彼らはエリザベスの死を知ったが、航海の成功によりランカスターは新国王ジェームズ1世からナイトに叙せられた。 ^[31]この時までにスペインとの戦争は終わっていたが、会社はスペイン・ポルトガルの二国間独占を有利に破り、イギリスに新たな地平が開かれた。^[14]

1604年3月、ヘンリー・ミドルトン卿が同社の2回目の航海の指揮を執った。2回目の航海の船長を務めたウィリアム・キーリング将軍は、1607年から1610年にかけて、ウィリアム・ホーキンス船長のヘクター号、デイヴィッド・ミドルトン船長のコンセント号とともにレッド・ドラゴン号に乗って3回目の航海を指揮した。^[32]

1608年初頭、アレクサンダー・シャープイは同社のアセンション号の船長となり、第4回航海の指揮官に任命された。その後、アセンション号とユニオン号（リチャード・ロウルズ船長）の2隻が1608年3月14日にウーリッジを出航した。^[32]この遠征は失敗した。^[33]

当初、同社は、すでに確立していたオランダ東インド会社との競争により、香辛料貿易で苦戦した。この競争は軍事衝突につながり、各社は要塞化された交易所、艦隊、および現地の支配者との同盟を確立した。政府からの資金と支援に恵まれたオランダは、香辛料諸島（現在のインドネシア）に拠点を築くことで優位に立ち、積極的な政策でほぼ独占状態を強制し、最終的に東インド会社はインドで貿易の機会を求めるようになった。イギリスの会社は最初の航海でジャワ島のバンタムに工場（交易所）を開設し、ジャワからの胡椒の輸入は20年間同社の貿易の重要な部分であり続けた。^[34]

イギリスの貿易業者はインド洋でオランダやポルトガルの貿易業者と頻繁に戦った。1612年、会社はスーラトのスワリで行われたスワリーの戦いでポルトガルに対して大勝利を収めた。会社はイギリスとムガル帝国の公式な認可を得てインド本土に拠点を置く可能性を探ることを決定し、国王に外交使節団の派遣を要請した。^[35]

1608年、会社の船はグジャラートのスーラトに停泊した^。[36]同社の最初のインド工場は1611年にベンガル湾のアーンドラ海岸のマスリパトナムに、2番目の工場は1615年にスーラトに設立された。^{[37] [36]}インド上陸後に会社が報告した高利益は、当初ジェームズ1世がイギリスの他の貿易会社に子会社のライセンスを与えるきっかけとなった。しかし、1609年に彼は東インド会社の特許を無期限に更新したが、貿易が3年連続で不採算だった場合は特権が取り消されるという条件が付いていた。^[要出典]

1615年、ジェームズ1世はトーマス・ロー卿にムガル帝国の皇帝ヌールッディーン・サリム・ジャハーンギール（在位1605-1627年）を訪問し、会社にスーラトやその他の地域に居住し工場を設立する独占権を与える通商条約を締結するよう指示した。その見返りとして、会社は皇帝にヨーロッパ市場の商品や珍品を提供することを申し出た。この任務は大成功し、ジャハーンギールはトーマス・ロー卿を通じてジェームズに手紙を送った。^[35]

陛下の王の愛を確信した私は、領土内のすべての王国と港に、英国国民の商人全員を友人の臣下として受け入れるよう一般命令を下しました。彼らが住む場所がどこであろうと、何の制約もなく自由に行動できます。彼らが到着する港がどこであろうと、ポルトガルも他の国も彼らの平穏を乱すことはできず、彼らが居住する都市がどこであろうと、私はすべての総督と船長に、彼らに自らの希望に応じた自由を与え、自由に売り、買い、自国に輸送するよう命じました。私たちの愛と友情を確証するため、陛下が商人に、宮殿にふさわしいあらゆる種類の珍しい品物や豪華な品物を船で運んで来るよう命じてください。また、機会があれば王の手紙を私に送ってください。そうすれば、私はあなたの健康と繁栄を喜び、私たちの友情が互に交わり、永遠に続くでしょう。

— ヌルディン・サリム・ジャハンギル、ジェームズ1世への手紙

帝国の後援を受けたこの会社は、すぐに商業貿易業務を拡大した。ゴア、チッタゴン、ボンベイに拠点を置いていたポルトガルのインド会社を凌駕した。ポルトガルは後に、キャサリン・オブ・ブラガンサがチャールズ2世と結婚した際の持参金として、ボンベイをイギリスに割譲した。東インド会社はまた、オランダの連合東インド会社（VOC）と共同で、中国沖でポルトガル船とスペイン船を攻撃し、中国の東インド会社の港の安全確保に貢献した。 ^[38]また、主に政治的な理由から、ペルシャ湾居住地のポルトガル人を独自に攻撃した。 ^[39]会社は、スーラト（1619年）とマドラス（1639年）に交易拠点を設立した。 ^[40] 1647年までに、この会社はインドに23の工場と集落を持ち、90人の従業員を抱えていた。^[41]ベンガルのウィリアム砦、マドラスのセントジョージ砦、ボンベイ城などの城壁に囲まれた砦を含む、主要な工場の多くはベンガルで最も人口が多く商業的に影響力のある都市のいくつかになりました。 [^要出典]

会社設立後最初の100年間は、当初は主に香料諸島における競合するヨーロッパ諸国とその会社との間の海賊行為から利益を得ていたが、^{[42] 1623年にモルッカ諸島の}アンボイナにある同社の工場がオランダ人に攻撃され、大きな打撃を受けた後、東インド会社は重点を変えた。これにより同社は香料諸島での活動を正式に断念せざるを得なくなり、この時点ではそれほど刺激的ではないにしても着実に利益を上げていたベンガルに目を向けた。^[42] 17世紀にはアジア以外では比類のない富を誇り、当時の都市が「当時の巨大都市」であったムガル帝国から冷淡な後援を得た後、 ^[42]同社はムガル帝国支配地域で最初の100年間を、ムガル王朝との関係を育み、平和的な貿易を行って大きな利益を上げることに費やした。当初、EIC はムガル帝国の体制に引き込まれ、現在のバングラデシュでムガル帝国の権威に対する一種の家臣として行動していたと言うべきである。この立場から、EIC は最終的にこの地域の他のすべての企業を出し抜き、最終的にその同じ体制を利用して権力を保持することになる。^[42]好ましくない土地の交易所として始まったものが、広大な工場群に発展し、何百人もの労働者が異国の品物をイギリスに送り、保護された地点を管理してイギリスの完成品を地元の商人に輸出していた。ベンガルにおける会社の初期の台頭と成功は、一般に、ご機嫌取りと適切な賄賂の技術によって競合するヨーロッパ諸国を犠牲にして得られたものであり、会社はあらゆる段階でこの地域でのフランスの拡大（同等の会社は相当な王室の支援を受けていた）に対抗していた。フランス東インド会社を参照。1 世紀を通じて、会社がムガル帝国に対して武力に訴えたのは一度だけで、恐ろしい結果を招いた。^[42]ムガル戦争（1686年 - 1690年）は完全な敗北に終わり、EICが工場を取り戻すためにムガル帝国に事実上忠誠を誓ったことで終結した。

1707年、ムガル帝国皇帝アウラングゼーブの死後、ベンガルとムガル帝国支配下の他の地域が無政府状態に陥ると、東インド会社の運命は好転した。^[42]一連の大規模な反乱とムガル帝国の課税制度の崩壊により、1707年以前のムガル帝国の領地と領地のほとんどが事実上独立し、首都デリーはマラータ、アフガニスタン、または簒奪将軍の軍隊の支配下に置かれていた。東インド会社はこの混乱に乗じて徐々にベンガル州を直接支配し、東海岸の支配権をめぐってフランスと数多くの戦争を繰り広げた。ムガル帝国の宮廷が崩壊するにつれ、会社が地位を築いたおかげで、大陸のさまざまな有力者が個々に争い、インドで着実に土地と権力を蓄積していく中で、彼らを後援することが可能になった。^[要出典]

18 世紀、ベンガルにおける会社の利益の主な源泉は、征服され支配された州での課税となり、工場は要塞となり、徴税人ネットワークが巨大な都市に拡大する行政の中心地となった。ムガル帝国は 1700 年に世界で最も豊かであったが、東インド会社はその後 1 世紀にわたってその富を剥奪しようとした。ダルリンプルはこれを「ナチスが台頭するまで最大の富の移転」と呼んでいる。^[42] 17 世紀に世界の繊維生産の中心地であった場所は、イギリス製の繊維の市場になることを余儀なくされた。彫像、宝石、その他のさまざまな貴重品がベンガルの宮殿からイギリスの田舎のタウンハウスに移された。特にベンガルは、1770 年のベンガル大飢饉に代表される、会社の租税徴収の最悪の被害を受けた。^[42]

中隊の拡張の主な手段はセポイでした。セポイは地元で育った、ほとんどがイスラム教徒の兵士で、ヨーロッパ式の訓練と装備を受け、現在の南アジアで戦争を変えました。騎馬部隊とその優れた機動力は、この地域の戦場で千年にわたって君臨していました。大砲は非常によく統合されていたため、ムガル帝国は象に大砲を載せて戦いましたが、野砲に支えられた規律の整った歩兵には敵いませんでした。数千人の中隊のセポイが、数でははるかに大きなムガル帝国軍と何度も戦い、勝利しました。アフガニスタン、ムガル、マラーターの各派閥は、混乱が拡大し、賭け金が上がると、しばしばフランスの装備を使って、独自のヨーロッパ風の部隊を作り始めました。最終的に、中隊は、一般的に外交と国家戦略 (詐欺と欺瞞) を通じて勝利しました。ムガル帝国のネットワーク内でのEICの徐々に台頭は第二次マラーター戦争で頂点に達し、この戦争で会社はマラーター王国の公式守護者をマラーター王国の台頭の頂点から追放し、ベンガルにおける直接支配の立場から会社を帝国の法的な守護者として、若いムガル皇子を皇帝に据えた。この関係は会社が拡大と搾取を続けるにつれて何度も緊張したが、1858年に最後のムガル皇帝が追放され、会社は解散してその資産が英国王室に引き継がれるまで、何らかの形で続いた。^[42]

1634年、ムガル帝国の皇帝シャー・ジャハーンは、ムガル帝国の最も豊かな地域であるベンガルに渡ったイギリス人貿易商を歓待し 、^[43] 1717年にはベンガルにおけるイギリス人に対する関税が全面的に免除された。この会社の主力事業は、当時、綿、絹、アヘン、藍染め、硝石、茶であった。オランダ人は積極的な競争相手であり、1640年から1641年にかけてポルトガル人を追い出すことで、マラッカ海峡での香辛料貿易の独占を拡大していた。この地域におけるポルトガルとスペインの影響力が低下すると、EICとVOCは熾烈な競争の時代に入り、 17世紀と18世紀の英蘭戦争につながった。イギリスはまた、ヒマラヤを越えた貿易ルートにも関心を持っていた。それは、イギリスの製造品にとってチベットと中国の未開拓の市場へのアクセスを生み出すことになるからであった。^{[44]この経済的関心は}、英ネパール戦争（1814-1816年）で明らかになった。

『清史草稿』には、中国の清王朝が1698年に正式にイギリスとの貿易を開始したことが^{記録されている。[45]}

17世紀の最初の20年間、オランダ東インド会社（ VOC）は、世界中で5万人の従業員と200隻の私有船団を擁する世界で最も裕福な商業組織だった。同社は香辛料貿易を専門とし、株主に年間40％の配当を支払っていた。^{[46] [よりよい情報源が必要]}

イギリス東インド会社は17世紀から18世紀にかけて、香辛料諸島の香辛料をめぐってオランダやフランスと熾烈な競争を繰り広げた。当時、ナツメグやクローブなど一部の香辛料はこれらの島でしか採れず、1回の航海で400%もの利益をもたらすこともあった。^[47]

オランダとイギリス東インド貿易会社の間の緊張が高まり、少なくとも4回の英蘭戦争（1652～1654年、1665～1667年、1672～1674年、1780～1784年）にまでエスカレートした。 ^[47]

1635年にチャールズ1世がウィリアム・コーティーン卿に貿易免許を与え、ライバルのコーティーン協会がEICが存在しない場所であればどこでも東部と貿易することを許可したときに競争が始まった。^[48]

チャールズ2世はEICの権限を強化することを目的とした法律で、EICに（1670年頃の一連の5つの法律で）自治的な領土獲得、通貨の鋳造、要塞と軍隊の指揮と同盟の形成、戦争と和平の決定、獲得した地域に対する民事および刑事管轄権の行使の権利を与えた。^[49]

1689年、シディ・ヤクブ率いるムガル艦隊がボンベイを攻撃した。1年間の抵抗の後、EICは1690年に降伏し、会社は恩赦を嘆願するために使節をアウラングゼーブの陣営に派遣した。会社の使節は皇帝の前にひれ伏し、多額の賠償金を支払い、今後の行動を改善することを約束しなければならなかった。皇帝は軍隊を撤退させ、会社はその後ボンベイに再進出し、カルカッタに新しい基地を設置した。^[50]

東インド会社の記録によると、同社の奴隷貿易への関与は1684年にロバート・ノックス船長がマダガスカルからセントヘレナ島まで250人の奴隷を購入し輸送するよう命じられた時に始まったとされている。^[52]ブリタニカ百科事典によると、東インド会社がアジアと大西洋で奴隷を使用し輸送し始めたのは1620年代初頭であり、^[1]リチャード・アレンによれば1621年である。^[53]最終的に、会社は1834年に奴隷貿易を終了したが、これは英国政府と、西アフリカ艦隊の形でのイギリス海軍による数々の法的脅迫を受けたためである。イギリス海軍は、様々な船に違法貿易の証拠が積まれていることを発見した。^[54]

1613年、徳川幕府の徳川秀忠の治世中、ジョン・サリス船長の指揮するイギリス船クローブ号が日本に寄港した最初のイギリス船となった。サリスはジャワ島にあるEICの貿易拠点の首席商人で、1600年に日本に到着したイギリス人船員ウィリアム・アダムスの協力を得て、統治者から九州の平戸に商館を設立する許可を得ることができた。

我々は、英国国王、サー・トーマス・スマイス総督、東インド商人・冒険家組合の臣民に対し、彼らや彼らの商品に何らの妨害もなく、日本帝国のどの港にでも彼らの船舶や商品を持って安全に永久に入港し、彼ら自身のやり方ですべての国々と滞在し、売買し、物々交換し、彼らが適切と考える限りここに滞在して、望むときに立ち去ることを自由に許可する。^[55]

中国への輸出用の日本の生糸を入手できず、1616年以降は貿易地域が平戸と長崎に縮小されたため、同社は1623年に工場を閉鎖した。^[56]

最初の英印戦争は1686年に、この会社がムガル帝国のベンガル総督シャイスタ・カーンに対して海軍作戦を行ったときに起こった。この戦争によりボンベイは包囲され、その後ムガル帝国の皇帝アウラングゼーブが介入した。その後、イギリス会社は敗北し罰金を科せられた。^{[57] [58]}

1695年9月、ファンシー号に乗船していたイギリスの海賊ヘンリー・エブリ船長がバブ・エル・マンデブ海峡に到達し[^要出典]、他の5人の海賊船長とチームを組み、メッカへの毎年の巡礼から戻るインド艦隊を襲撃した。ムガル帝国の護送船団には、財宝を積んだガンジ・イ・サワイ号（ムガル帝国艦隊で最大でインド洋で活動する最大の船と言われている）とその護衛のファテ・ムハンマド号が含まれていた。彼らはスーラトに向かう途中で海峡を通過するところを目撃された。海賊は追跡し、数日後にファテ・ムハンマド号に追いつき、ほとんど抵抗を受けずに銀約4万ポンドを奪った。^{[59] : 136–137}

エブリーは追跡を続け、ガンジ・イ・サワイを追い抜くことに成功したが、ガンジ・イ・サワイは激しく抵抗し、最終的に攻撃した。ガンジ・イ・サワイは莫大な富を積んでおり、当時の東インド会社の資料によると、ムガル帝国の親族を乗せていたが、その娘とその従者だったことを示す証拠はない。ガンジ・イ・サワイの略奪品は、金貨50万枚と銀貨5枚を含む総額32万5千ポンドから60万ポンドの価値があり、海賊に拿捕された船の中で最も財宝が豊富な船として知られるようになった。^[60]

この知らせがイギリスに届くと、激しい抗議が巻き起こった。アウラングゼーブをなだめるため、東インド会社はすべての賠償金を支払うことを約束し、議会は海賊を「人類の敵」と宣言した。 [^要出典] 1696年半ば、政府はエヴリーの首に500ポンドの賞金を懸け、彼の居場所を明かした密告者には恩赦を与えると申し出た。記録に残る史上初の世界規模の捜索が始まった。^{[59] : 144}

アウラングゼーブの宝船の略奪は、イギリス東インド会社にとって深刻な結果をもたらした。激怒したムガル帝国の皇帝アウラングゼーブは、シディ・ヤクブとナワーブ・ダウド・ハーンに、インドにある同社の工場4か所を攻撃して閉鎖し、役員を投獄するよう命じた。ムガル帝国の暴徒は、同胞の略奪を彼らのせいにして、役員らをリンチしそうになり、インドにおけるイギリスの貿易をすべて停止すると脅した。皇帝アウラングゼーブ、特に大宰相 アサド・ハーンをなだめるため、議会はエブリーを、その後他の海賊に発布することになる恩赦法（赦免法）や特赦から免除した。^{[61] [議論あり–議論]}

• 
  モカのイギリス、オランダ、デンマークの工場
• 
  18 世紀のヘンリー・エヴリーの描写。背景には獲物と交戦するファンシーが描かれている。
• 
  チャイルド戦争でガンジ・イ・サワイと戦ったイギリスの海賊
• 
  1695年9月にムガル帝国の貿易商ガンジ・イ・サワイを捕らえたエブリ大尉とムガル帝国皇帝の孫娘との出会いを描いたもの

東インド会社は1770年代に中国商人に磁器や茶などの商品と引き換えにアヘンを販売し始めたが^[62]、1820年に中国全土でオピオイド中毒の流行を引き起こした。^[63]清朝は1796年と1800年にアヘン取引を禁止したが^[64] 、それでもイギリス商人は違法に取引を続けた。^{[65] [66]}清は東インド会社によるアヘン販売を阻止する措置を講じ、すでに国内にあった何万ものアヘン箱を破壊した。^[67]この一連の出来事が1839年の第一次アヘン戦争につながり、数ヶ月にわたって中国沿岸でイギリス海軍の攻撃が続いた。 1842年の南京条約の一環として、清はイギリス商人に特別待遇とアヘン販売権を与えることを余儀なくされた。中国はまた、香港島を含む領土をイギリスに割譲した。^[68]

会社の役員たちは繁栄を享受し、イギリスに戻って広大な土地や事業を築き、下院の議席などの政治的権力を獲得することができた。^[69]船長は後継者に最高500ポンドで自分の地位を売却した。新入社員たちはインドのお金を確保して裕福になってイギリスに帰国することを目指したため、祖国への忠誠心は高まった。^[69]

同社はイギリス議会でロビー活動を展開した。インドに民間貿易会社を設立したい野心的な商人や元同社関係者（同社では軽蔑的に「侵入者」と呼んでいた）からの圧力により、1694年に規制緩和法が可決された。^[70]

1697年東インド会社法
議会法
イングランド議会
長いタイトル	年利 8 パーセントの年金支払いのための基金として 200 万ポンドを超えない金額を調達し、東インドとの貿易を決済するための法律。
引用	9 ウィル. 3 . c. 44
日付
王室の裁可	1698年7月5日
その他の法律
修正者	制定法 1871年法律改正法 1888年法律改正法
廃止	1892年法律改正法
ステータス: 廃止

この法律は、議会の法律で特に禁止されない限り、イギリスのどの会社でもインドとの貿易を許可し、これにより、ほぼ 100 年間有効であった特許は無効となった。1697 年に東インド会社法 ( 9 Will. 3 . c. 44) が可決されると、新しい「並行」東インド会社 (正式名称はイギリス東インド貿易会社) が、200 万ポンドの国家保証金の下で設立された。^[71]旧会社の有力な株主は、すぐに新しい会社に 315,000 ポンドを拠出し、新しい組織を支配した。2 つの会社は、イギリスとインドの両方で、貿易の支配的シェアをめぐってしばらく争った。^[70]

実際には、元の会社はほとんど目立った競争に直面していないことがすぐに明らかになりました。両会社は、両会社と国家を巻き込んだ三者契約によって 1708 年に合併し、新しい東インド貿易イングランド商人連合会社の設立許可と契約は、初代ゴドルフィン伯爵シドニー・ゴドルフィンによって授与されました。^[72]この取り決めにより、合併会社は、今後 3 年間の独占特権と引き換えに、財務省に 320 万ポンドを貸し付け、その後状況が見直されることになりました。合併後の会社は、東インド貿易イングランド商人連合会社となりました。^[70]

1711年東インド会社法
議会法
イギリス議会
長いタイトル	東インド会社の基金は償還されるべきであるが、東インド会社の貿易および法人としての能力を継続するための法律。
引用	10 紀元35年頃 ラフヘッド 28年頃
日付
王室の裁可	1712年6月21日
廃止	1867年7月15日
その他の法律
廃止	1867年法律改正法
ステータス: 廃止

数十年にわたって、会社側と議会の間で絶え間ない戦いが続いた。会社は恒久的な施設を求めたが、議会は会社にさらなる自治権を認めず、会社の利益を搾取する機会を放棄した。1712年、別の法律により会社の地位は更新されたが、負債は返済された。1720年までに、イギリスからの輸入の15%はインドからで、そのほとんどが会社を経由していたため、会社側の影響力が再確認された。1730年のさらに別の法律により、ライセンスは1766年まで延長された。^[要出典]

この頃、イギリスとフランスは激しいライバル関係にあった。植民地支配をめぐって両国の間で小競り合いが頻繁に起こった。1742年、戦争による金銭的影響を恐れたイギリス政府は、100万ポンドの追加融資と引き換えに、インドにおける独占貿易の認可期限を1783年まで延長することに同意した。1756年から1763年にかけての七年戦争により、イギリスの関心はヨーロッパの領土と北アメリカの植民地の強化と防衛へと向かった。^[73]

戦争の一部はインド戦域で、中隊部隊とフランス軍の間で行われた。1757年、英国法務官は、征服権によって獲得した海外領土と私的条約によって獲得した海外領土を区別するプラット・ヨーク意見を出した。意見では、英国国王は両方の領土に対する主権を享受しているが、前者の財産のみが国王に帰属すると主張した。^[73]

産業革命の到来とともに、イギリスはヨーロッパのライバルたちを抜きん出ました。戦争中の軍隊と経済を維持する必要性、原材料の入手しやすさの向上、効率的な生産方法によって、インド産品の需要が高まりました。革命の発祥地であるイギリスでは、生活水準が向上しました。繁栄、需要、生産の絶え間ないサイクルは、海外貿易に大きな影響を与えました。この会社は、イギリスの世界市場で最大のプレーヤーになりました。1801年、ヘンリー・ダンダスは下院に次のように 報告しました。

... 1801年3月1日時点で、東インド会社の負債は5,393,989ポンド、その効果は15,404,736ポンド、売上高は1793年2月以降4,988,300ポンドから7,602,041ポンドに増加していた。^[74]

• 
  コシンバザールにある東インド会社の工場の後ろ姿
• 
  東インド会社の役人を描いた会社絵画、1760 年頃

国王と会社との協定を交渉したケント出身の実業家、サー・ジョン・バンクスは、海軍の食糧供給契約をまとめるシンジケートでキャリアをスタートし、その仕事は生涯の大半を費やした。彼は、サミュエル・ピープスとジョン・エヴリンがレバントとインディアンとの貿易 でかなりの財産を築いたことを知っていた。

彼は取締役となり、後に1672年に東インド会社の総督として、2万ポンドの融資と3万ポンド相当の硝石（火薬の主成分である硝酸カリウムとしても知られる）を国王に「ろうそく一本あたりの価格で」、つまりオークションで売る契約をまとめた。オークションでは、1インチのろうそくが灯っている限り入札が続けられた。^[75]

未払いの債務についても合意に達し、会社は硝石 250 トンの輸出を許可された。1673 年、バンクスは再び国王と会社の間で硝石 700 トンを 37,000 ポンドで購入する契約を締結し、成功した。軍隊からの需要があまりにも高かったため、当局は課税されない販売に目をつぶることもあった。1864 年には、会社の理事の 1 人が塩に課税するよりも硝石を製造したいと発言したと伝えられている。^[76]

七年戦争（1756年 - 1763年）はフランス軍の敗北に終わり、フランスの帝国主義的野心は制限され、フランス領土における産業革命の影響は阻害された。^[要出典] 総督ロバート・クライヴは、インド駐留フランス軍司令官ジョゼフ・フランソワ・デュプレックスに対して同行隊を勝利に導き、フランス軍からセントジョージ砦を奪還した。同行隊はこの小休止を利用して1762年にマニラを占領した。 ^{[77] [要出典]}

パリ条約により、フランスは戦争中にイギリスが占領した5つの施設（ポンディシェリ、マヘ、カライカル、ヤナム、チャンデルナガル）を取り戻したが、ベンガルに要塞を築いたり軍隊を駐留させたりすることは禁じられた（第11条）。インドの他の地域では、特にアメリカ独立戦争中、そしてフランス革命戦争の始まりである1793年にポンディシェリが占領されるまで、フランスは軍事的脅威であり続けた。これらの小さな前哨基地はその後200年間フランスの領土のままであったが、インドの領土に対するフランスの野心は事実上鎮められ、会社にとっての経済的競争の大きな源泉が排除された。^[要出典]

1772年5月、EICの株価は大幅に上昇した。6月、アレクサンダー・フォーダイスはEIC株の空売りで30万ポンドを失い、パートナーたちは推定24万3000ポンドの負債を抱えることとなった。^[78]この情報が公になると、1772年から1773年にかけてのイギリスの信用危機で、ヨーロッパ中の20～30の銀行が破綻した。^{[79] [80]}インドだけでも、同社は120万ポンドの負債を抱えていた。EICの取締役であるジェームズ・コックバーンとジョージ・コールブルックは、1772年にアムステルダム市場を「強気」にしていたようだ^。[81]東インド会社に関するこの危機の根源は、アイザック・デ・ピントの「平和な状況と豊富な資金が東インド会社の株を「法外な高値」に押し上げるだろう」という予言から生まれた。^[82]

9月に同社はイングランド銀行から融資を受け、その月の後半に商品の販売で返済する予定だった。しかし買い手が少なかったため、販売の大半は延期され、融資の期限が来たときには同社の金庫は空になっていた。10月29日、銀行は融資の更新を拒否した。この決定が、アメリカ独立戦争を不可避にする一連の出来事のきっかけとなった。東インド会社はイギリスの倉庫に1800万ポンドの茶を保管していた。売れずに眠っている大量の茶が資産としてあった。急いで売却すれば、財務は大いに改善されるだろう。^[83]

1773年1月14日、EICの取締役は政府からの融資とアメリカ植民地の茶市場への無制限のアクセスを要求し、両方とも認められた。^[84] 1773年8月、イングランド銀行はEICに融資を支援した。^[85]

東インド会社は、アメリカの植民地でアジアの植民地から茶を販売する上で、アメリカの植民地茶輸入業者よりも競争上の優位性も与えられていた。これが1773年のボストン茶会事件につながり、抗議者たちがイギリス船に乗り込み、茶を船外に投げ捨てた。抗議者たちが他の3つの植民地とボストンで茶の荷降ろしを阻止することに成功したとき、マサチューセッツ湾植民地のトーマス・ハッチンソン知事は茶をイギリスに返還することを拒否した。これはアメリカ独立戦争とアメリカ植民地の独立につながった事件の一つであった。 ^[86]

同社のインドとの貿易独占は1813 年の憲章法で廃止された。中国との独占は1833 年に終了し、同社の貿易活動は終了し、その活動は純粋に管理的なものとなった。

1857年のインド大反乱の余波と1858年のインド統治法の規定に基づき、イギリス政府は同社を国有化した。イギリス政府はインドの領土、その行政権と機構、そして軍隊を引き継いだ。^[10]

同社はすでに1833年にインドでの商業取引資産を英国政府に売却しており、英国政府は同社の負債と義務を引き受け、インドで徴収された税収から返済されることになっていた。その見返りとして、株主は40年間保証された年間10.5%の配当金を受け入れることを決議した。この配当金もインドから支払われ、最終的な支払いは未払いの株式の償還に充てられることになっていた。負債義務は解散後も継続し、第二次世界大戦中に英国政府によって消滅しただけだった。^[87]

同社は名残惜しい形で存続し、 1874年1月1日に東インド会社配当償還法1873が発効するまで、英国政府に代わって茶貿易（およびセントヘレナ島への供給）を引き続き管理していた。この法律は、最終配当の支払いと株式の換金または償還の後、1874年6月1日に会社を正式に解散することを規定していた。^[88]タイムズ紙は1873年4月8日に次のように論評した。^[4]

同社は、人類の歴史を通じて他のいかなる貿易会社も試みたことのない、そして今後いかなる貿易会社も試みることのないであろう事業を成し遂げた。

同社のロンドン本部は、インドの大部分を統治していたリーデンホール・ストリートのイースト・インディア・ハウスであった。同社は1600年から1621年までフィルポット・レーン、 1621年から1638年までビショップスゲートのクロスビー・ハウス、1638年から1648年までリーデンホール・ストリートに建物を構えた後、リーデンホール・ストリートにあるエリザベス朝様式の邸宅クレイブン・ハウスに移転した。この建物は1661年までにイースト・インディア・ハウスとして知られるようになった。1726年から1729年にかけて完全に再建・拡張され、1796年から1800年にかけてさらに大幅に改築・拡張された。最終的に1860年に退去し、1861年から1862年にかけて取り壊された。^{[89]現在、その場所には}ロイズ・ビルが建っている。^[90]

1607年、同社は自社の船を建造することを決定し、デプトフォードのテムズ川沿いの造船所を借りた。1614年までに造船所は手狭になったため、ブラックウォールに別の場所を確保した。新しい造船所は1617年までに完全に稼働した。造船所は1656年に売却されたが、その後数年間は東インド会社の船が新しい所有者のもとで建造され、修理され続けた。^[91]

1803年、東インド会社が推進した議会法により、インドとの貿易船を主に利用するための新しいドック群（東インドドック）を設立することを目的として、東インドドック会社が設立された。ブラックウォールヤードの一部であった既存のブランズウィックドックは輸出ドックとなり、北側に新しい輸入ドックが建設された。1838年、東インドドック会社は西インドドック会社と合併した。ドックは1909年にロンドン港湾局に引き継がれ、1967年に閉鎖された。^[92]

イースト・インディア・カレッジは、1806年に同社の「ライター」（事務員）の養成施設として設立された。当初はハートフォード城にあったが、1809年にハートフォードシャー州ハートフォード・ヒースの専用施設に移転した。1858年にカレッジは閉鎖されたが、1862年に建物は公立学校として再開され、現在はヘイリーベリー・アンド・インペリアル・サービス・カレッジとなっている。^{[93] [94]}

東インド会社の陸軍士官学校は、1809年にサリー州クロイドン近郊のアディスコムに設立され、インドにおける同社の軍隊に従軍する若い士官を養成する目的で建てられた。学校は18世紀初頭に建てられた邸宅、アディスコム・プレイスに建てられた。政府は1858年に学校を接収し、王立インド陸軍士官学校と改名した。1861年に学校は閉鎖され、その後その場所は再開発された。^{[95] [94] : 111–123}

1818年、会社はインドで精神異常と診断された従業員をロンドンのハックニーにあるペンブルック・ハウスで世話する協定を結んだ。ペンブルック・ハウスは1838年までジョージ・リース博士が、その後はウィリアム・ウィリアムズ博士が運営する私立精神病院だった。この取り決めは会社自体の存続後も続き、1870年にインド省がミドルセックス州ハンウェルに独自の精神病院、ロイヤル・インディア・アサイラムを開設するまで続いた。^{[94] : 125–132  [96]}

ロンドンのイースト・インディア・クラブは1849年に会社の役員のために設立されました。クラブは今日でも私的な紳士クラブとして存在しており、クラブハウスはロンドンのセント・ジェームズ・スクエア16番地にあります。^{[97] [98]}

イギリス東インド会社の旗は、時代とともに変化し、当時の王国の旗に基づいたカントンと、交互に並ぶ 9 〜 13 本の赤と白の縞模様が描かれるようになりました。

1600年から、カントンはイングランド王国を表すセントジョージ十字で構成されていました。1707年の合同法​​により、カントンはイングランドのセントジョージ十字とスコットランドのセントアンドリュー十字を組み合わせた、グレートブリテン王国を表す新しいユニオンフラッグに変更されました。1800年の合同法​​によりアイルランドとイギリスが合併してグレートブリテンおよびアイルランド連合王国が成立した後、東インド会社の旗のカントンはそれに応じて変更され、セントパトリックの十字形が含まれるようになりました。

国旗の縞の数と順序については、これまで多くの議論がなされてきました。歴史的文書や絵画には、9 から 13 の縞のバリエーションが示されており、一部の画像では最上部の縞が赤、他の画像では白となっています。

アメリカ独立戦争当時、東インド会社の旗は大連合国旗とほぼ同じだった。歴史家チャールズ・フォーセットは、東インド会社の旗がアメリカの星条旗に影響を与えたと主張した。^[99]

東インド会社の元の紋章は 1600 年に授与されました。紋章の紋章は次のとおりです。「青地に、3 本のマストを備えた 3 隻の船が帆を張り、帆、ペナント、旗は銀色で、それぞれに赤十字が描かれています。2 番目の旗の先頭には淡い青と赤の四分円、1 番目と 4 番目には百合、2 番目と 3 番目には豹、または 2 本のバラの間に赤の種または緑のとげがあります。」盾の紋章は「枠のない球体で、金色の曲線で囲まれた黄道十二宮と、その間に銀色の垂れ幕が2枚あり、それぞれに赤い十字が描かれ、球体の上に「Deus indicat」（ラテン語：神は示す）という言葉が刻まれている」というものだった。支えとなっているのは2頭のアシカ（魚の尾を持つライオン）で、モットーは「Deo ducente nil nocet」（ラテン語：神が導くところに、何も害を与えず）だった。^[100]

1698年に授与された東インド会社の後の紋章は、「銀地に赤十字。右の主四分の一にはフランスとイギリスの紋章が四分の一ずつ描かれ、盾には装飾的で王室風の金冠がかぶせられている」というものだった。紋章は「金地に赤十字を配した、前足の間に王冠をかぶった、金地に赤十字を配したライオン」だった。支柱は「金地に赤十字を配した、それぞれが直立した銀色の旗を支える、金地に赤十字を配したライオン2頭」だった。モットーは「Auspicio regis et senatus angliæ」（ラテン語：国王とイギリス議会の後援の下）だった。^[100]

1600 年に東インド会社が設立された当時、個々の商人や、商人冒険家会社などの会社のメンバーは、しばしば神秘的な「四つの記号」を含む、トレードマークとして機能した識別可能な商人のマークを持つのが慣例でした。東インド会社の商人のマークは、ハートの上に「四つの記号」があり、そのハートの中に十字の紋章があり、その下腕の間には「EIC」のイニシャルがありました。このマークは東インド会社の貨幣の中心的なモチーフであり^{[101] 、}シンド・ドーク郵便切手に表示される中央の紋章を形成しています。 ^[102]

東インド会社の船はイースト・インディアマンまたは単に「インディアマン」と呼ばれた。^[103]船名には「HCS」という頭文字が付けられることもあった。これは「Honourable Company's Service」^[104]または「Honourable Company's Ship」^{[105]の略で、} HCS ヴェスタル （1809年）やHCS イントレピッド （1780年）などがその例である。

フランス革命戦争とナポレオン戦争の間、東インド会社はロード・ネルソンなどの船に私掠免許状を交付した。これは、インドや中国への航海中に軍艦、私掠船、海賊を撃退するために大砲を搭載するためではなく（これは許可なく行うことができた）、もし拿捕の機会があった場合に海賊行為に問われずにそうするためであった。同様に、東インド会社の定期船で大砲が6門しかないアール・オブ・モーニントンも私掠免許状の下で航海していた。

さらに、同社はグラップラーなどの軍艦を装備した独自の海軍「ボンベイ・マリーン」を保有していた。これらの艦艇はジャワ島侵攻などの遠征でイギリス海軍の艦艇に同行することが多かった。

おそらく同社の最も注目すべき海戦勝利であるプロアウラの海戦で、インド船団の指揮官でウォーリー号に乗っていたナサニエル・ダンスは、数人のインド船を率いてフランス艦隊と小競り合いをし、フランス艦隊を追い払った。その約6年前の1797年1月28日には、チャールズ・レノックス船長のウッドフォード、エドワード・スタッド船長のトーントン・キャッスル、アベル・ヴィヴィアン船長のカントン、ジョージ・パーマー船長のボダム、ジョン・クリスチャン・ロクナー船長のオーシャンの5隻のインド船が、ド・セルシー提督とそのフリゲート艦隊に遭遇した。このとき、インド船ははったりを仕掛けて無事に逃げることに成功し、一発も発砲しなかった。最後に、1795年6月15日、ゴダード将軍はセントヘレナ島沖で7隻のオランダ東インド船を拿捕するのに大きな役割を果たした。

東インド会社船は大型で頑丈に造られており、イギリス海軍が商船団を護衛する船を切実に必要としていたとき、この船を数隻購入して軍艦に改造した。アール・オブ・モーニントンはHMSドレイクとなった。他の例としては、以下のものがある。

商船として設計されたため、軍艦としての性能は期待外れであり、海軍はそれらを輸送船に改造しました。

他の英国政府の記録とは異なり、東インド会社（およびその後継機関であるインド省）の記録は、ロンドンのキューにある国立公文書館には所蔵されておらず、ロンドンの大英図書館のアジア・太平洋・アフリカコレクションの一部として保管されている。カタログは、アーカイブカタログへのアクセスでオンラインで検索できる。^{[106]東インド会社の記録の多くは}、英国インド家族協会と大英図書館との契約に基づき、オンラインで無料で利用できる。1600年から1834年までの東インド会社の船舶の航海日誌と航海日誌のカタログが出版されている。^[107]付随するカタログには、東インド会社大学、ヘイリーベリー、アディスコム陸軍士官学校など、同社の姉妹機関も含まれている。^[94]

1816 年に初めて発行された「The Asiatic Journal and Monthly Register for British India and its Dependencies」は、東インド会社が後援しており、同社の業務に関連する多くの情報が含まれています。

• 1600年～1601年: サー・トーマス・スマイス（初代総督）
• 1601–1602:ジョン・ワッツ卿
• 1602–1603年: サー・ジョン・ハート^[108]
• 1603–1606: サー・トーマス・スマイス（再選）
• 1606–1607:ウィリアム・ロムニー卿
• 1607–1621: サー・トーマス・スマイス（再選）
• 1621–1624:ウィリアム・ハリデー卿
• 1624–1638:サー・モーリス（モリス）・アボット
• 1638–1641:クリストファー・クリザロウ卿^[109]

• カテゴリ:名誉ある東インド会社連隊
• カテゴリー: 名誉ある東インド会社の勲章
• インドにおける企業統治
  • ベンガル法務長官
  • ベンガル州最高裁判所長官
  • マドラスの最高裁判所長官
  • 企業統治下のインド経済
  • インド総督
  • インド独立運動
  • 1857年のインド反乱
  • 大統領軍
• 東インド会社の取締役一覧
• 商社一覧
• マカオの東インド会社墓地

• アングロ・ネパール戦争 (1814–1816)
• イギリス帝国のライフライン
• カルナティック戦争
• 商業革命
• ラスカー
• ペルシャ湾居住
• イギリス植民地インドにおける政治戦争
• 17世紀の西ヨーロッパとムガル帝国間の貿易
• 黄埔停泊地

• オランダ東インド会社

• BBCのIn Our Timeに出演した東インド会社
• 東インド会社の印章と記章
• 塩の独占 1 - 秘密の独占 - 独占の基盤
• トレーディング・プレイス; 2007年10月28日にWayback Machineにアーカイブ– 大英図書館の学習リソース
• 港湾都市: 東インド会社の歴史
• 東インド会社の船
• 植物栽培: インドにおける東インド会社
• 歴史と政治: 東インド会社
• 「東インド会社：その歴史と結果」—カール・マルクスによる記事、マルクス/エンゲルス全集第 12 巻、148 ページ、マルクス主義者インターネット アーカイブ
• 1773年東インド会社法の本文
• 1784年東インド会社法の本文
• BBCラジオ4のIn Our Timeでヒュー・ボーエン、リンダ・コリー、マリア・ミスラが出演する「東インド会社 - ヨーロッパへの企業ルート」
• HistoryMole タイムライン: イギリス東インド会社; 2011 年 10 月 26 日、Wayback Machineにアーカイブ
• ウィリアム ハワード フッカー コレクション: 東インド会社の航海日誌 (#472-003)、イースト カロライナ手稿コレクション、JY ジョイナー図書館、イースト カロライナ大学