コルカタ

コルカタ^{[ a ]}は、カルカッタ^{[ b ]} （2001年までの正式名称）としても知られ、インドの西ベンガル州の州都であり最大の都市です。フーグリー川の東岸に位置し、バングラデシュとの国境から西に80km （50マイル）のところにあります。東インドの主要な金融・商業中心地であり、北東インドへの玄関口の一つです。^{[ 18 ]}コルカタはインドで7番目に人口の多い都市で、市域人口は約450万人と推定されています。一方、コルカタ都市圏はインドで3番目に人口の多い都市圏で、都市圏人口は1500万人を超えています。^{[ 19 ]}コルカタは多くの情報源からインドの文化首都であり、ベンガル地方の歴史的に重要な都市とみなされています。^{[ 1 ] [ 20 ] [ 21 ]}    

カルカッタより前に存在した3つの村は、ムガル帝国の宗主権下にあるベンガル太守によって統治されていた。1690年に太守が東インド会社に貿易許可を与えた後、^{[ 22 ]}同社によってこの地域はフォート・ウィリアムとして開発された。太守シラージ・ウッダウラは1756年にこの砦を占領したが、 1757年のプラッシーの戦いで、将軍のミール・ジャファルが会社を支持して反乱を起こしたため敗北し、その後短期間太守となった。^{[ 23 ]}会社統治下、そして後に王室統治下で、カルカッタは1911年まで事実上のインドの首都として機能した。カルカッタはロンドンに次いで大英帝国で2番目に大きな都市であり、^{[ 24 ]}インドにおける官僚制、政治、法律、教育、科学、芸術の中心地であった。この都市はベンガル・ルネッサンスの多くの人物や運動と関連付けられており、インド民族主義運動の温床でもあった。^{[ 25 ]}

1947年のベンガル分割は、この都市の運命に影響を与えた。1947年の独立後、かつてインドの商業、文化、政治の中心地であったコルカタは、復興するまで何十年にもわたる政治的暴力と経済停滞に苦しんだ。^{[ 26 ]} 20世紀後半、この都市は1971年のバングラデシュ独立戦争中にバングラデシュ亡命政府を受け入れた。 ^{[ 27 ]}また、1947年のインド分割後の数十年間、東ベンガル（現在のバングラデシュ）からのヒンドゥー教徒難民が流入し、その景観を変え、政治を形成した。^{[ 28 ] [ 29 ]}この都市は、インド最大の都市としてムンバイ（旧ボンベイ）に追い抜かれた。

人口構成が多様なコルカタの文化は、独特の緊密な近隣コミュニティ（パラ）や自由な会話（アッダ）といった特徴を備えています。コルカタの建築物には、ビクトリア記念館、ハウラー橋、グランドホテルなど、多くの帝国時代のランドマークが含まれています。この都市の遺産には、インド唯一のチャイナタウンや、ユダヤ人、アルメニア人、ギリシャ人、アングロ・インディアンのコミュニティの名残があります。この都市は、ベンガル・ヒンドゥー教徒、ベンガル・イスラム教徒、部族貴族を含む、バドラロク文化やベンガルのザミンダールと密接な関係があります。この都市は、しばしばインドの文化の中心地とみなされています。

コルカタには、美術アカデミー、アジア協会、インド博物館、インド国立図書館など、国家的に重要な機関があります。南アジア初の近代大学であるカルカッタ大学とその付属カレッジは、南アジアの多くの指導者を輩出しました。ここは、トリウッドとして知られるインドのベンガル映画産業の中心地です。科学機関の中では、コルカタには、インド地質調査所、インド植物調査所、カルカッタ数学協会、インド科学会議協会、インド動物調査所、園芸協会、技術者協会、インド人類学調査所、インド公衆衛生協会があります。コルカタ港は、インドで最も古い現役の港です。4人のノーベル賞受賞者と2人のノーベル記念賞受賞者がこの都市と関係があります。^{[ 30 ]}主要なクリケットの会場とフランチャイズがあるにもかかわらず、コルカタはインドでサッカーの中心地として際立っています。コルカタは、ユネスコによって世界遺産としての重要性が認められているヒンドゥー教の祭りであるドゥルガー・プージャの盛大な祝祭で知られています。 ^{[ 14 ]}コルカタは「喜びの街」としても知られています。^{[ 31 ]}

コルカタ（ベンガル語: কলকাতা [ kolˈkata ] ）という言葉は、イギリス人が到来する以前から存在していた3つの村のうちの1つであるコルカタ（ベンガル語: কলিকাতা [ ˈkɔliˌkata ] ）に由来する。他の2つの村はスータヌティとゴビンダプールであった。^{[ 32 ]}

この名前の語源については、いくつかの説明がある。

• コリカタは、カリクヘトロ（ベンガル語: কালীক্ষেত্র [ ˈkaliˌkʰetrɔ ] ）の変形と考えられており、「（女神）カーリーの野原」を意味します。同様に、カリクシェトラ（サンスクリット語: कालीक्षेत्र、文字通り「女神カーリーの領域」）の変形である可能性もあります。
• 別の説では、その名前はカリガートに由来するとされている。^{[ 33 ]}
• あるいは、この名前はベンガル語のkilkila (ベンガル語: কিলকিলা )、つまり「平地」に由来している可能性がある。 ^{[ 34 ]}
• その名前は、「運河」を意味するkhal (ベンガル語: খাল [ ˈkʰal ] ) に続いて「掘った」を意味するkaṭa (ベンガル語: কাটা [ ˈkaʈa ] )という言葉に由来する可能性がある。 ^{[ 35 ]}
• 別の説によれば、この地域は生石灰またはコリチュン（ベンガル語: কলি চুন [ ˈkɔliˌtʃun ]）とココナッツ繊維またはカタ（ベンガル語: কাতা [ ˈkata ] ）の生産に特化していたため、コリカタと呼ばれていた。^{[ 34 ]}

都市名はベンガル語では常にコルカタまたはコリカタと発音されてきたが、英語化されたカルカッタが2001年まで正式名称であり、その後ベンガル語の発音に合わせてコルカタに変更された。 ^{[ 36 ]}両方の英語表記が使用されている。^{[ 16 ] [ 17 ]}

コルカタの北35 km (22マイル)に位置するチャンドラケトゥガルの発見と考古学的調査により、この都市が位置する地域が 2 千年以上にわたって人が居住してきたことが証明されています。^{[ 37 ] [ 38 ]}コルカタまたはカリカタは、最も古い記述では、ガンジス川の岸辺のジャングルに囲まれた村であり、有名な港、商業の中心地、そしてカリガート寺院へのヒンドゥー教の巡礼地として記述されています。カリカタ村の最初の記述は、ビプラダス・ピピライのマナサ・ヴィジャイ(1495 年) に見られ、チャンド・サダガルが貿易航海の途中でカリガートに立ち寄り、女神カーリーを崇拝していた様子が記述されています。 ^{[ 39 ] [ 40 ]}後にカリカタはムクンダラム・チャクラバルティのチャンディマンガル（1594 年）、トダル・マルの課税リスト（1596 年）、クリシュナラム・ダスのカリカマンガル（1676～77 年）にも記載されていることがわかった。 ^{[ 40 ] [ 41 ]}当時カリガートは商人にとって安全な場所と考えられていた。彼らはバギラティ川で貿易を行い、夜はそこで避難していた。^{[ 42 ]}コルカタの記録された歴史は、ベンガルでの貿易事業を統合していたイギリス東インド会社の到着により 1690 年に始まった。ジョブ・チャーノックはしばしばこの都市の創設者と見なされているが、^{[ 43 ]}公の請願に応じて、^{[ 44 ]}カルカッタ高等裁判所は 2003 年にこの都市には創設者はいないとの判決を下した。^{[ 45 ]}現在の都市が占める地域は、カリカタ、ゴビンダプール、スタヌティの3つの村を含んでいた。カリカタは漁村で、少数の商人が工場を建設して事業を始めた。^{[ 42 ]}スタヌティは川沿いの織物職人の村であり、ゴビンダプールはインドの商人王たちの交易拠点であった。これらの村は、ザミンダール（地主）であるサバルナ・ロイ・チョードリー家が所有する領地の一部であった。この領地は1698年に東インド会社に売却された。^{[ 46 ] : 1}  

1712年、イギリスは貿易拠点を守るため、フーグリー川の東岸にフォート・ウィリアムの建設を完了した。 ^{[ 47 ]}フランス軍との小競り合いが頻繁に起こる中、イギリスは1756年に要塞の強化に着手した。ベンガル太守のシラージ・ウッダウラは、東インド会社の軍事化と脱税を非難した。彼の警告は無視され、太守は攻撃を開始した。フォート・ウィリアムの占領により、カルカッタのブラックホールで東インド会社の役人が数名殺害された。^{[ 48 ]}翌年、ロバート・クライヴ率いる東インド会社の兵士（セポイ）とイギリス軍の部隊が都市を奪還した。^{[ 48 ]} 1765年のブクサールの戦い後のアラハバード条約により、東インド会社はベンガル、ビハール、オリッサ州でムガル皇帝の帝国税徴収官に任命されたが、ムガル皇帝が任命したナワーブは引き続き同州を統治した。^{[ 49 ]}管区都市と宣言されたカルカッタは、1773年までに東インド会社の本部となった。^{[ 50 ]}

1793年、ナワーブの支配権は廃止され、東インド会社が都市と州を完全に支配下に置いた。19世紀初頭、都市周辺の湿地帯は干拓され、政府区域はフーグリー川の岸辺に沿って配置された。 1797年から1805年までフォート・ウィリアム管区総督を務めたリチャード・ウェルズリーは、都市とその公共建築の発展に大きく貢献した。^{[ 51 ]} 18世紀後半から19世紀にかけて、この都市は東インド会社のアヘン貿易の中心地であった。^{[ 52 ]} 1837年の国勢調査では、都市の人口は229,700人と記録されており、そのうちイギリス人居住者はわずか3,138人であった。^{[ 53 ]}同じ情報源によると、郊外や近隣の村にはさらに17万7000人が居住しており、大カルカッタの総人口は40万6700人だった。

1864年、台風がコルカタを襲い、約6万人が死亡した。^{[ 54 ]}

1850年代までに、カルカッタには2つの地域がありました。1つは主にイギリス人が住み、チョウリンギーとダルハウジー広場を中心とするホワイトタウン、もう1つは主にインド人が住み、北カルカッタを中心とするブラックタウンです。^{[ 55 ]} 1850年代初頭から、特に繊維産業とジュート産業を中心に、都市は急速な工業成長を遂げました。これにより、イギリス企業は電信網やハウラーを含むインフラプロジェクトに大規模に投資するようになりました。イギリス文化とインド文化の融合により、都会的なインド人の新しいバブ階級が出現しました。この階級のメンバーは、官僚、専門家、新聞読者、親英派であることが多く、通常は上層カーストのヒンドゥー教徒コミュニティに属していました。^{[ 56 ]} 19世紀には、ベンガル・ルネッサンスにより、都市住民の間で社会文化的洗練度が高まりました。 1883年、カルカッタはインド初の公然たる民族主義組織であるインド国民協会の第1回全国大会の開催地となった。 ^{[ 57 ]}

1905年の宗教に基づくベンガルの分割は大規模な抗議を引き起こし、カルカッタはイギリス人にとって住みにくい場所となった。 ^{[ 58 ] [ 59 ]} 1911年に首都はニューデリーに移された。^{[ 60 ]}カルカッタはインド独立運動に関連する革命組織の中心地であり続けた。第二次世界大戦中の1942年から1944年の間に、市とその港は日本軍によって数回爆撃された。^{[ 61 ] [ 62 ]} 1943年のベンガル飢饉（戦争と同時期）では、軍事的、行政的、自然的要因が複合的に作用し、数百万人が餓死した。 ^{[ 63 ]} 1946年には、イスラム国家の創設を求める声が高まり、4,000人以上が死亡する共同体間の暴力事件が発生した。^{[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]}インドの分割はさらなる衝突と人口構成の変化をもたらした。多くのイスラム教徒は東ベンガル（後の東パキスタン、現在のバングラデシュ）へ移住し、数十万人のヒンドゥー教徒が都市に逃げ込んだ。^{[ 67 ]}

1960年代と1970年代には、深刻な電力不足、ストライキ、ナクサライトとして知られるグループによる暴力的なマルクス主義・毛沢東主義運動により、都市のインフラの多くが損傷し、経済停滞を招いた。^{[ 26 ]} 1971年の東パキスタンの分離独立戦争中、この都市はバングラデシュの亡命政府の本拠地となった。^{[ 27 ]}戦争中、難民が西ベンガルに押し寄せ、コルカタのインフラに負担をかけた。^{[ 68 ]}フォート・ウィリアムに拠点を置くインド軍東部方面軍は、1971年の印パ戦争で重要な役割を果たし、パキスタンの降伏を確保した。1980年代半ばには、ムンバイ（当時はボンベイと呼ばれていた）がコルカタを抜いてインドで最も人口の多い都市となった。 1985年、ラジブ・ガンジー首相は、社会政治的な苦境を鑑みて、コルカタを「死にゆく都市」と呼んだ。^{[ 69 ]} 1977年から2011年の間、西ベンガル州は、インド共産党（CPM）が支配する左翼戦線によってコルカタから統治された。これは世界で最も長く続いた民主的に選出された共産主義政権であり、その間、コルカタはインド共産主義の重要な拠点であった。^{[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]} 1990年代以降、インドが市場重視の改革を実施し始めたことで、都市の経済回復は勢いを増した。2000年以降、情報技術（IT）サービス部門がコルカタの停滞した経済を活性化させた。同市は製造業基盤においても著しい成長を遂げている。2011年の西ベンガル州議会選挙では、左翼戦線はトリナムール会議に取って代わられた。^{[ 73 ]}

フーグリー川の東岸に沿ってほぼ南北に広がるコルカタは、インド東部のガンジス川デルタ下流域に位置し、バングラデシュとの国境から西へ約75km  （47マイル）の地点にある。市の標高は1.5～9m（5～30フィート）である。^{[ 74 ]}市の大部分はもともと湿地であったが、人口増加に対応するため数十年にわたって埋め立てられた。^{[ 75 ]}東コルカタ湿地として知られる残りの未開発地域は、ラムサール条約（1975年）により「国際的に重要な湿地」に指定された。^{[ 76 ]}インド・ガンジス平原の大部分と同様に、土壌と水は主に沖積起源である。コルカタは、周縁クラトン第三紀盆地である「ベンガル盆地」の上に位置している。^{[ 77 ]}   

ベンガル盆地は、西側の棚またはプラットフォーム、中央のヒンジまたは棚/斜面境界、東と南東の深海盆地の 3 つの構造ユニットから構成されています。コルカタは、地表から約45,000 m (148,000 ft )の深さで幅約25 km (16 mi)のヒンジゾーンの西側部分の上に位置します。^{[ 77 ]}棚とヒンジゾーンには多くの断層があり、その中には活断層もあります。コルカタの下の堆積物の総厚は、結晶基盤の上約7,500 m (24,600 ft)です。これらのうち、最上部の350〜450 m (1,150〜1,480フィート)は第四紀で、続いて4,500〜5,500 m (14,760〜18,040フィート)の第三紀堆積物、500〜700 m (1,640〜2,300フィート)の白亜紀トラップのトラップウォッシュ、 600〜800 m (1,970〜2,620フィート)のペルム紀〜石炭紀ゴンドワナ岩石が続きます。^{[ 77 ]}第四紀堆積物は、粘土、シルト、および数種類の砂と礫で構成されています。これらの堆積物は、2 つの粘土層に挟まれています。下側の粘土層は深さ250〜650 m (820〜2,130フィート)にあり、上側の粘土層は厚さ10〜40 m (30〜130フィート) です。 ^{[ 78 ]}インド規格局によると、地震に対する感受性の度合いが増す順にIからVまでのスケールで、この都市は地震帯III内に位置する。^{[ 79 ]}                  

コルカタ市はコルカタ市営公社（KMC）の管轄下にあり、面積は206.08 km ² (80平方マイル)である。^{[ 97 ]}市の東西方向は比較的狭く、西のフーグリー川から東のイースタンメトロポリタンバイパス付近まで9～10 km (5.6～6.2マイル)の範囲に広がっている。^{[ 98 ]}南北方向の距離はより長く、その軸は市を北コルカタ、中央コルカタ、南コルカタ、東コルカタに分割するために使用されている。北コルカタは市内で最も古い地域である。 19 世紀の建築と狭い路地が特徴で、ジョラサンコ、ラジャバザール、マニクタラ、ウルタダンガ、シャンバザール、ショババザール、バグバザール、コシポール、シンテーなどの地域が含まれます。ダムダム、バラナガル、ベルガリア、ソデプール、ハルダハ、ニュータウンなどの北部郊外地域バラックポア、マディヤムグラム、バラックポア、バラサットなども（都市構造として）コルカタ市内にあります。^{[ 99 ] : 65–66}     

コルカタ中心部には中央ビジネス地区があります。その東には、かつてダルハウジー広場として知られていたBBDバグとエスプラネードがあり、西にはラジブ・ガンジー・サラニがあります。 ^{[ 100 ]}西ベンガル州事務局、中央郵便局、インド準備銀行、カルカッタ高等裁判所、ラルバザール警察本部、その他多くの政府機関や民間企業がそこにあります。もう一つのビジネスの中心地はパークストリートの南のエリアで、ジャワハルラール・ネルー通り、アバニンドラナート・タクール・サラニ、マーティン・ルーサー・キング博士サラニ、ウペンドラ・ナート・ブラフマチャリ博士サラニ、シェイクスピア・サラニ、アチャライ・ジャガディシュ・チャンドラ・バス通りなどの幹線道路があります。^{[ 101 ]}

南コルカタは、インドが1947年に独立して以来発展してきた地域で、ボワニプール、アリプール、バリーガンジ、カスバ、ダクリア、サントシュプール、ガリア、ゴルフグリーン、トリーガンジ、ニューアリプール、ベハラ、バリシャなどの高級住宅街が含まれています。マヘシュタラ、バッジバッジ、ラージプールソナルプール、バルイプールなどの南郊外地域も、コルカタ市（大都市圏構造として）に含まれています。^{[ 32 ]}マイダンは、市の中心部にある大きな広場で、「コルカタの肺」^{[ 102 ]}と呼ばれ、スポーツイベントや公共の集会に利用されています。^{[ 103 ]}ヴィクトリア記念館とコルカタ競馬場は、マイダンの南端に位置しています。その他の公園としては、ビダンナガルにあるセントラルパークや、フーグリー川沿いのラジブ・ガンジー・サラニにあるミレニアムパークなどがある。

大都市圏および衛星都市

コルカタ都市圏は1,886.67 km² (728.45 sq mi) ^{[ 104 ] : 7に}広がり、 2011 年時点で4 つの市営公社 (コルカタ市営公社を含む)、37 の地方自治体、および 24 のパンチャヤット サミティで構成されています。      ^{[ 104 ]： 7} 2006年時点で、この都市圏は72の 都市と527の 町や村から構成されていた。^{[ 97 ]}コルカタ大都市圏の郊外地域には、北24パルガナス、南24パルガナス、ハウラー、フーグリー、ナディアの各地区の一部が含まれる。^{[ 99 ] : 15}

コルカタ大都市圏には、市の北東に位置するソルトレイクシティとしても知られるビダンナガルと、ビダンナガルの東に位置するニュータウンとしても知られるラジャルハットの2つの計画都市がある。 ^{[ 32 ] [ 105 ]} 2000年代には、ビダンナガルのセクター5は情報技術と電気通信企業のビジネスハブとして発展した。^{[ 106 ] [ 107 ]}ビダンナガルとニュータウンはどちらもコルカタ市域外に位置し、独自の自治体または当局に属している。^{[ 105 ]} 

コルカタはインド東部および北東部の商業と金融の中心地であり^{[ 99 ]} 、カルカッタ証券取引所の本拠地でもある^{[ 108 ] [ 109 ]}。主要な商業港および軍事港であり、インド東部の5都市（ブバネシュワル、グワーハーティー、インパール、クシナガルと並んで）で国際空港を有する都市の1つである。かつてインドを代表する都市であったコルカタは、インド独立後の数十年間、人口の急増と左翼政党に支援された頻繁なストライキを含む過激な労働組合運動の台頭により、着実に経済的に衰退した^{[ 73 ]} 。 1960年代から1990年代後半にかけて、多くの工場が閉鎖され、企業が移転した^{[ 73 ]} 。資本と資源の不足は、都市の経済の低迷状態をさらに悪化させ、「死にゆく都市」という好ましくないあだ名を生み出した。^{[ 110 ]} 1990年代にインド経済が自由化され、西ベンガル州政府によって経済政策の変更が実施された後、この都市の繁栄は向上した。 ^{[ 73 ]}コルカタ都市圏の経済に関する最近の推定値は1,500億ドルから2,500億ドル（購買力平価GDP）の範囲であり、インドで4番目に生産性の高い都市圏にランク付けされている。^{[ 111 ]}   

コルカタでは柔軟な生産が常態化しており、非公式部門が労働力の40%以上を雇用している。^{[ 32 ]}非組織化されたグループの一つである路上露天商は、 2005年に877億2000万ルピー（ 2023年換算で3000億ルピー、または31億米ドルに相当）のビジネスを生み出した^{。[ 112 ]} 2001年現在  市の労働人口の約0.81%が第一次産業（農業、林業、鉱業など）に従事し、15.49%が第二次産業（工業および製造業）に従事し、83.69%が第三次産業（サービス産業）に従事していた。^{[ 99 ]： 19} 2003年時点スラムの世帯の大多数は非公式部門の職業に従事しており、36.5%が都市の中産階級へのサービス（メイド、運転手など）に従事し、22.2%が日雇い労働者であった。^{[ 113 ]： 11}コルカタのスラムで利用可能な労働力の約34%が失業していた。^{[ 113 ]： 11}ある推計によると、人口のほぼ4分の1が1日あたり27ルピー（28セント）未満で生活している。^{[ 114 ]} 

市内の主要製造企業は、アルストム、ラーセン＆トゥブロ、^{[ 115 ]}フォスロック、^{[ 116 ]}ビデオコンです。^{[ 117 ]}他の多くのインドの都市と同様に、コルカタでも情報技術は1990年代後半から高成長分野となり、市内のITセクターは年間70%の成長率を記録しました。これは全国平均の2倍のペースです。^{[ 73 ]} 2000年代には、不動産、インフラ、小売、ホスピタリティ分野への投資が急増し、いくつかの大型ショッピングモールやホテルが開業しました。^{[ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]} ITC Limited、CESC Limited、Exide Industries、Emami、Eveready Industries India、Lux Industries、Rupa Company、Berger Paints、Birla Corporation、Britannia Industries、Purushottam Publishers ^{[ 123 ]}などの企業は、この都市に本社を置いています。Philips India、PwC India、Tata Global Beverages、Tata Steelは、コルカタに登記上の事務所と地域本部を置いています。コルカタには、 UCO BankとBandhan Bankという 2 つの主要銀行の本部があります。インド準備銀行、インドステイト銀行は、コルカタに東部地域事務所を置いています。インド政府造幣局コルカタは、インドにある 4 つの造幣局の 1 つです。インド石炭公社、国立保険会社、ガーデン・リーチ造船・エンジニアリング会社、インド茶業委員会、インド地質調査所、インド動物調査所、インド植物調査所、インドジュート公社、国立試験所、ヒンドゥスタン・カッパー、インド国防省兵器工場委員会など、最も歴史のある公共部門企業のいくつかは、この都市に本社を置いている。

コルカタの公共交通機関は、コルカタ郊外鉄道、コルカタ地下鉄、路面電車、人力車、タクシー、バスによって提供されています。郊外鉄道網は、市内の遠く離れた郊外地域を結んでいます。

レール

高速交通機関

コルカタメトロはコルカタの高速交通システムです。国際公共交通協会が2013年に実施した調査によると、公共交通システムに関して、コルカタは調査対象となったインドの6都市の中でトップにランクされています。^{[ 189 ] [ 190 ]} 1984年から運行されているコルカタメトロは、インドで最も古い地下鉄大量輸送システムです。^{[ 191 ]}完全に稼働しているブルーラインは、市の中心部を南北に横断しています。2020年には、コルカタメトロエリアのソルトレイクシティの一部をカバーするために、第2ラインの一部が開通しました。この東西のグリーンラインは、コルカタの2つの衛星都市、ソルトレイクとハウラーを結んでいます。その他の運行中の路線は、パープルラインとオレンジラインです。^{[ 192 ]}

通勤鉄道

コルカタ郊外鉄道は、駅数と線路長において国内最大かつ2番目に利用者の多い郊外鉄道網であり、世界でも最大規模の鉄道網の一つです。コルカタには、ハウラー（ 2024年時点でインド最大かつ最も利用者の多い鉄道複合施設）に位置する5つの長距離都市間鉄道駅があります。）、シアルダー（ 2024年時点でインドで2番目に利用者の多い空港））、コルカタ、シャリマール、サントラガチ・ジャンクションは、コルカタを西ベンガル州のほとんどの都市やインドの他の主要都市と鉄道で結んでいます。^{[ 193 ]}この都市は、インド鉄道の18の地域部門のうち、コルカタ・メトロ、東部鉄道、南東部鉄道の3つの鉄道ゾーンの本部となっています。^{[ 194 ]}コルカタは、バングラデシュの首都ダッカと国際鉄道で結ばれています。 ^{[ 195 ] [ 196 ] [ 197 ]}

路面電車

コルカタは、カルカッタ路面電車会社が運営していた路面電車網を持つインド唯一の都市です。現在は西ベンガル交通公社に統合されています。^{[ 198 ]}運行ルートは、トリーガンジからバリーガンジ、ガリアハットからエスプラネード、シャムバザールからエスプラネードの3つです。路面電車は環境に優しいですが、低速走行と交通渋滞のため、乗客数は少ないです。夏のモンスーン期の大雨による冠水は、交通網を妨害することがあります。^{[ 199 ] [ 200 ]}

道路と高速道路

コルカタとその都市圏は、インドで2番目に大きな道路網を有している。2022年現在都市圏の道路網の総延長は4,018 km (2,497 mi)であり^{[ 201 ]} 、市街地の道路網は1,850 km (1,150 mi)である^{[ 202 ]}。市内では登録車両数が着実に増加しており、2019 年の 17 万台から 2022 年の 21 万台へと 18.52 % 増加している^{[ 203 ]} 。道路 1 キロメートルあたり 2,448 台の車両があり、コルカタはインドで最も自動車密度が高い^{[ 202 ]} 。これが深刻な交通渋滞を引き起こしている。市内の主要バスターミナルはエスプラネードとハウラーにある^{[ 204 ]}。ゴールデン クワドリラテラルのコルカタ - デリーとコルカタ -チェンナイ^の分岐、および国道 12号線は市の郊外から始まっている^{[ 205 ] 。}    

2024年現在コルカタには州高速道路が1本と国道が2本あり、すべて首都圏内にあります。カリヤニ高速道路は唯一の州高速道路で、一部は運用中で一部は建設中です。国道は、ベルゴリア高速道路（ AH1とNH12の一部）が運用中で、コナ高速道路（NH12の一部）は地上道路は運用中ですが、高架回廊は建設中です。インドの多くの主要都市と直接接続するために、いくつかの国道が計画中またはさまざまな段階で建設中です。それらは、バラナシ-コルカタ高速道路^{[ 206 ]}とパトナ-コルカタ高速道路^{[ 207 ]です。}

コルカタは、ジェソール道路でバングラデシュのダッカと国際道路で結ばれており[ ^{208 ] 、}コルカタ・タイ・バンコク三国高速道路（ IMT高速道路の延長）でタイとミャンマーのバンコクと結ばれており^{[ 209 ]}、NH12と計画中のハルディア・ラクサウル高速道路でネパールとブータンと結ばれています。

貸切の公共交通機関には、特定のルートを走ることが多いオートリキシャや、黄色のメータータクシーがあります。コルカタのタクシーのほぼすべては、旧式のヒンドゥスタン・アンバサダー製ですが、新しいエアコン付きの無線タクシーも運行されています。^{[ 210 ] [ 211 ]}市内の一部では、自転車リキシャや手引きリキシャが短距離移動に利用されています。^{[ 212 ]}

空気

ネタージ・スバス・チャンドラ・ボース国際空港は、市中心部から北東約16km （9.9マイル）のダムダムに位置し、国内線と国際線を運航している。2013年には、航空交通量の増加に対応するため空港が改修された。^{[ 213 ] [ 214 ]}  

2011年現在コルカタの医療システムは、主に西ベンガル州政府の保健家族福祉省の 管轄下にある48の公立病院と366の私立医療機関で構成されています。^{[ 220 ]}これらの医療機関は、市内に27,687床の病床を提供しています。^{[ 220 ]}市内の1万人あたり61.7床の病床があり、^{[ 221 ]}これは全国平均の1万人あたり9床を上回っています。^{[ 222 ]} 10の医科大学と歯科大学がコルカタ都市圏にあり、州内の三次医療機関として機能しています。 ^{[ 223 ] [ 224 ]} 1835年に設立されたカルカッタ医科大学は、アジアで初めて近代医学を教えた機関でした。^{[ 225 ]}しかし、これらの施設は市の医療ニーズを満たすには不十分です。^{[ 226 ] [ 227 ] [ 228 ]}コルカタでは、78%以上が公立医療機関よりも民間医療機関を好む。^{[ 132 ] : 109}これは、公立医療機関の過負荷、近隣の施設の不足、政府系施設での待ち時間の長さによるものである。^{[ 132 ] : 61}    

インドの2005年全国家族健康調査によると、コルカタの世帯のうち、何らかの医療制度や健康保険に加入していたのはごく一部であった。^{[ 132 ]： 41}コルカタの合計特殊出生率は1.4で、調査対象となった8都市の中で最も低かった。^{[ 132 ]： 45}コルカタでは、既婚女性の77%が避妊具を使用しており、これは調査対象都市の中で最も高い割合であったが、近代的な避妊法の使用率は最も低かった（46%）。^{[ 132 ]： 47}コルカタの乳児死亡率は出生1,000人あたり41人、5歳未満児の死亡率は出生1,000人あたり49人であった。 ^{[ 132 ]： 48}

調査対象都市の中で、2005年時点でユニバーサル予防接種プログラムに基づく予防接種を全く受けていない子供の割合が2番目に高かったのはコルカタ（5％）だった。^{[ 132 ]： 48}コルカタは、統合児童開発サービス（ICDS）プログラムの下でアンガンワディセンターを利用できる0～71ヶ月児の割合が57%で2位にランクインした。^{[ 132 ]： 51}コルカタの栄養失調、貧血、低体重児の割合は、調査対象となった他の都市と比較して少なかった。^{[ 132 ]： 54～55}

コルカタでは男性の約18%、女​​性の約30%が肥満で、その大多数は貧困層ではない。^{[ 132 ] : 105} 2005年、コルカタは調査対象都市の中で貧血の女性の割合が最も高く（55%）、男性の20%が貧血だった。^{[ 132 ] : 56–57}糖尿病、喘息、甲状腺腫、その他の甲状腺疾患などの病気が多数の人々に見られた。^{[ 132 ] : 57–59}マラリア、デング熱、チクングニア熱などの熱帯病はコルカタで蔓延しているが、その発生率は減少している。^{[ 229 ] [ 230 ]}コルカタはインドでエイズ患者が多い地区の1つであり、高リスク地区に指定されている。^{[ 231 ] [ 232 ]} 2014年現在大気汚染がひどいため、都市で生まれた人の平均寿命は郊外で生まれた人より4年短い。 ^{[ 233 ]}

コルカタの学校は州政府または私立団体によって運営されており、その多くは宗教団体です。ベンガル語と英語が主な教授言語ですが、特にコルカタ中心部ではウルドゥー語とヒンディー語も使用されています。^{[ 234 ] [ 235 ]}コルカタの学校は「10+2+3」プランに従っています。中等教育を修了すると、生徒は通常、高等中等教育施設があり、西ベンガル高等中等教育評議会、ICSE、またはCBSEに加盟している学校に入学します。^{[ 234 ]}生徒は通常、リベラルアーツ、ビジネス、または科学に重点を置いて選択します。職業訓練プログラムも利用可能です。^{[ 234 ]}コルカタの学校の中には、例えばサウスポイントスクール、ラ・マルティニエール・カルカッタ、カルカッタボーイズスクール、セントジェームズスクール（コルカタ）、セントザビエルズカレッジエイトスクール、ロレートハウスなど、国内で最高の学校にランク付けされている学校もあります。^{[ 236 ]}

2010年現在コルカタ都市圏には、 州政府が運営する 14 の大学があります。^{[ 237 ]}これらの大学はそれぞれ、コルカタまたはインドの他の場所に拠点を置く大学または機関に所属しています。1780年にカルカッタのモハメダン カレッジとして設立されたアリア大学は、市内最古の高等教育機関です。^{[ 238 ]} 1857 年に設立されたカルカッタ大学は、南アジア初の近代大学です。^{[ 239 ]} 1855 年に設立されたプレジデンシー カレッジ コルカタ(1817 年～1855 年の間はヒンドゥー カレッジ) は、インドで最も古い大学の 1 つです。2010年にプレジデンシー 大学 コルカタに改組されるまで、カルカッタ大学に所属していました。ベンガル工学科学大学(BESU) は、ハウラーにある国内で 2 番目に古い工学機関です。^{[ 240 ]}国立重要機関であるBESU は、インド初のIIESTに改編されました。ジャダブプール大学は、芸術、科学、工学の学部で知られています。^{[ 241 ]}インド経営大学院の最初のインド経営大学院であるインド経営大学院コルカタ校は、1961年に南西郊外のジョカ地区に設立されました。コルカタには、2006 年に設立されたインド外国貿易研究所もあります。 ^{[ 242 ]}

西ベンガル国立法科大学はインドの自治法科大学の 1 つであり、^{[ 243 ] [ 244 ]}インド統計研究所は公立の研究機関であり大学である。州立のマウラナ・アブル・カラム・アザド工科大学、西ベンガル（MAKAUT、WB）（旧西ベンガル工科大学（WBUT））は、学生数と提携機関の数で最大の工科大学である。私立機関には、ラマクリシュナ・ミッション・ヴィヴェカナンダ教育研究機関と工学経営大学（UEM）がある。

コルカタは文学、芸術、革命の遺産で知られています。かつてインドの首都であったコルカタは、近代インドの文学と芸術思想の発祥地です。^{[ 250 ]コルカタは「激しい創造的エネルギーの都市」 [ 251 ]}や「インドの文化（または文学）首都」[252][253] とも呼ばれています。^{強い共同体意識を持つ}近隣地区であるパラの存在は、この都市の特徴です。 ^{[ 254 ]}通常、各パラには独自のコミュニティクラブがあり、時には運動場もあります。^{[ 254 ]}住民はアッダ、つまりのんびりとした会話に参加し、それはしばしば自由な知的会話の形をとります。^{[ 255 ] [ 256 ]}この都市には、とんでもない中傷から機知に富んだ冗談や五行詩、風刺画、プロパガンダまであらゆるものを描いた政治的な落書きの伝統があります。 ^{[ 257 ] [ 258 ]}

コルカタには、インド・イスラム様式やインド・サラセン様式の建築様式で装飾された建物が数多くあります。植民地時代の主要建造物のうち、保存状態の良いものは「歴史的建造物」に指定されています。 ^{[ 259 ]}その他は様々な段階で老朽化しています。^{[ 260 ] [ 261 ]} 1814年に国内最古の博物館として設立されたインド博物館には、インドの自然史や美術を紹介する大規模なコレクションが収蔵されています。^{[ 262 ]}マーブル・パレスは、市内に建てられたヨーロッパ風の邸宅の典型的な例です。コルカタの観光名所であるビクトリア記念館には、市の歴史を記録した博物館があります。インド国立図書館は国内有数の公共図書館であり、サイエンス・シティはインド亜大陸最大の科学センターです。^{[ 263 ]}

市内の商業劇場の人気は 1980 年代以降低下している。^{[ 264 ] : 99 [ 265 ]}コルカタのグループ劇場は、当時人気だった商業劇場とは対照的に 1940 年代に始まった文化運動で、プロでも商業でもない劇場であり、テーマ、内容、制作におけるさまざまな実験の中心となっている。^{[ 266 ]}グループ劇場は、社会的に関連のあるメッセージを強調するためにプロセニアム舞台を使用する。 ^{[ 264 ] : 99 [ 267 ]} 市内のチットプール地区には、ベンガル地方の農村で人気の民俗劇の伝統であるジャトラの制作会社が複数ある。 ^{[ 268 ] [ 269 ]}コルカタはベンガル映画産業の本拠地であり、州の映画スタジオのほとんどが所在するトリーガンジにちなんで「トリーウッド」と呼ばれている。^{[ 270 ]}アート映画の長い伝統には、サタジット・レイ、リトウィック・ガータク、ムリナル・セン、タパン・シンハなどの世界的に評価の高い映画監督や、アパルナ・セン、ブッダデブ・ダスグプタ、ゴータム・ゴース、リトゥパルノ・ゴーシュなどの現代監督が含まれます。^{[ 271 ]}

19 世紀から 20 世紀にかけて、ベンガル文学は、イシュワル・チャンドラ・ヴィディヤサガル、バンキム・チャンドラ・チャタジー、マイケル・マドゥスダン・ダット、ラビンドラナート・タゴール、カジ・ナズルル・イスラム、サラト・チャンドラ・チャトパディヤイなどの作家の作品を通して近代化されました。^{[ 272 ]}ラジャ・ラム・モハン・ロイ、スワミ・ヴィヴェーカーナンダなどが主導した社会改革と相まって、これはベンガル・ルネッサンスの重要な部分を構成しました。^{[ 273 ]} 20 世紀の中期から後期にかけては、ポストモダニズムの到来とともに、カロール運動、ハンガリスト、リトルマガジンなどが提唱した文学運動が見られました。^{[ 274 ]}市内の出版社の大部分はカレッジ・ストリートとその周辺に集中しており、「半マイルにわたって書店や露店が歩道にまであふれ出し」、新刊書や古書を販売している。^{[ 275 ]} 

カリガート絵画は、19 世紀のコルカタで神話や日常生活などさ​​まざまなテーマを反映した地元のスタイルとして誕生しました。^{[ 276 ]} 1864 年に設立された政府美術工芸大学は、アバニンドラナート・タゴール、ジャミニ・ロイ、ナンダラル・ボースなどの著名な芸術家のゆりかごであり、職場でもありました。^{[ 277 ]}この美術大学は、20 世紀初頭に主流であったアカデミックな美術様式に反発して前衛的で民族主義的な運動として出現したベンガル美術の発祥地です。 ^{[ 278 ] [ 279 ]}美術アカデミーやその他の美術館では、定期的に美術展が開催されています。この都市は、ラビンドラ・サンギート(ラビンドラナート・タゴールが書いた歌) やインド古典音楽への評価で知られており、ドーバー・レーン音楽会議などの重要なコンサートやリサイタルが年間を通して開催されています。ベンガル民謡には、バウル民謡、キールタン、ガジャン祭音楽などがあり、現代音楽にはベンガル語のアドゥニク歌などがある。^{[ 280 ] [ 281 ]} 1990年代初頭から、オルタナティブ・フォーク・ロックのベンガルバンドを含む新しいジャンルが出現した。^{[ 280 ]}もう一つの新しいスタイルであるジボンムキ・ガーン（「人生についての歌」）は、リアリズムに基づいている。^{[ 264 ] : 105}

コルカタ料理の重要な要素には、米とマチェル・ジョルと呼ばれる魚のカレー^{[ 282 ]}があり、ロショゴラ、サンデシュ、ミシュティ・ドヒと呼ばれる甘いヨーグルトなどのデザートと一緒に食べられます。ベンガルの豊富なシーフード料理には、コルカタの人々に人気の魚であるイリッシュのさまざまな調理法が含まれています。ベグニ（衣をつけて揚げたナスのスライス）、カティ・ロール（野菜、鶏肉、羊肉、卵などを詰めた平たいパンのロール）、プチュカ（タマリンドソースをかけた揚げクレープ）、チャイナタウンのインド中華料理などの屋台料理が人気です。^{[ 283 ] [ 284 ] [ 285 ] [ 286 ]}

ベンガル人の女性は伝統的にサリーを着用しますが、若い女性の間ではシャルワール カミーズや西洋の服装が受け入れられつつあります。 ^{[ 287 ]}西洋風の服装は男性の間でより広く受け入れられていますが、伝統的なドーティやクルタは祭りの際に見られます。 9月から10月に開催されるドゥルガー プージャは、コルカタで最も重要で最大の祭りであり、華やかな祝祭と芸術的な装飾の機会です。^{[ 288 ] [ 289 ]}ポイラ ボイシャクとして知られるベンガル新年や、収穫祭のポウシュ パルボンは、市内の他の祭りです。カーリー プージャ、ディワリ、チャイス、^{[ 290 ]}ジティヤ、ホーリー、ジャガッダトリプージャ、サラスワティ プージャ、ラタヤトラ、ジャンマシュタミ、マハー シヴラートリ、ヴィシュワカルマ プージャ、ラクシュミ プージャ、ガネーシュ チャトゥルティ、マカール サンクランティ、ガジャン、カルパタル デーなども祝われます。バイ・フォンタ、マゴツァブ、イード、ムハッラム、クリスマス、ブッダ・プルニマ、マハヴィル・ジャヤンティ。文化イベントには、ラビンドラ ジャヤンティ、独立記念日(8 月 15 日)、共和国記念日(1 月 26 日)、コルカタ ブック フェア、ドーバー レーン ミュージック フェスティバル、コルカタ国際映画祭、ナンディカール国立劇場フェスティバル、ステーツマン ヴィンテージ & クラシック カー ラリー、ガンジー ジャヤンティなどがあります。

インド初の新聞であるベンガル・ガゼットは、 1780年に同市で発行を開始しました。^{[ 291 ]}コルカタで広く流通しているベンガル語の新聞には、アナンダバザール・パトリカ、バルタマン、エイ・サマイ・サンバドパトラ、サンバド・プラティディン、アージカール、ダイニク・ステーツマン、ガナシャクティなどがあります。^{[ 292 ]}ステーツマンとテレグラフは、同市で制作・発行されている主要な英語の新聞です。同市で発行・販売されているその他の人気のある英語の新聞には、タイムズ・オブ・インディア、ヒンドゥスタン・タイムズ、ヒンドゥー、インディアン・エクスプレス、アジアン・エイジなどがあります。^{[ 292 ]}東インド最大の貿易中心地として、同市には、エコノミック・タイムズ、フィナンシャル・エクスプレス、ビジネス・ライン、ビジネス・スタンダードなど、発行部数の多い金融日刊紙がいくつかあります。^{[ 292 ] [ 293 ]}ヒンディー語、ウルドゥー語、グジャラート語、オリヤー語、パンジャブ語、中国語などの現地語新聞は、少数派によって読まれている。^{[ 141 ] [ 292 ]}市内に拠点を置く主要な定期刊行物には、Desh、Sananda、Saptahik Bartaman、Unish-Kuri、Anandalok、Anandamelaなどがある。^{[ 292 ]}歴史的に、コルカタはベンガル語の小雑誌運動の中心地であった。^{[ 294 ] [ 295 ]}

国営ラジオ放送局である全インド放送（AIR）は、市内で複数のAMラジオ局を放送している。コルカタには、AIRの3局を含む10のFMラジオ局がある。インドの国営テレビ放送局であるドゥールダルシャンは、2つの無料地上波チャンネルを提供しており、^{[ 296 ]}ベンガル語、ヒンディー語、英語、その他の地域チャンネルは、ケーブルテレビ、衛星放送サービス、またはインターネットテレビを通じて視聴できる。^{[ 297 ] [ 298 ] [ 299 ]}ベンガル語の24時間テレビニュースチャンネルには、 ABP Ananda、News18 Bangla、Kolkata TV、Zee 24 Ghanta、TV9 Bangla、Republic Banglaなどがある。^{[ 300 ]}

コルカタで最も人気のあるスポーツはサッカーとクリケットです。インドのほとんどの地域とは異なり、住民はサッカーに非常に熱心です。^{[ 301 ]} インド最古のサッカー協会であるインドサッカー協会がここに拠点を置いています。西ベンガル州のサッカーを管理しています。コルカタには、モフン・バガンAC、イースト・ベンガル・クラブ、モハメダンSCなどのインドトップのサッカークラブがあります。^{[ 302 ] [ 303 ]}アジア最古のサッカーリーグであるカルカッタ・フットボールリーグは1898年に始まりました。アジア最古のサッカークラブの1つであるモフン・バガンACは、「インドのナショナルクラブ」と呼ばれる唯一の組織です。^{[ 304 ] [ 305 ]}市内の2つのクラブ、モフン・バガン・スーパー・ジャイアントとイースト・ベンガルFCは、インディアン・スーパーリーグ（ISL）で競っています。モフン・バガンとイースト・ベンガルのサッカーの試合は、コルカタ・ダービーと呼ばれ、大勢の観客が集まり、サポーター同士のライバル関係が見られる。^{[ 306 ]}多目的スタジアムであるソルトレイク・スタジアム（ヴィヴェカナンダ・ユバ・バラティ・クリランガンとしても知られる）は、座席数でインドで2番目に大きいスタジアムである。2017 FIFA U-17ワールドカップのほとんどの試合は、準決勝2試合と決勝戦を含め、このスタジアムで行われた。コルカタはまた、2017 FIFA U-17ワールドカップの総観客数の45%を占め、平均55,345人の観客を集めた。^{[ 307 ]}カルカッタ・クリケット・アンド・フットボール・クラブは、世界で2番目に古いクリケット・クラブである。^{[ 308 ] [ 309 ]}

インドの他の地域と同様に、コルカタでもクリケットは人気があり、市内各地の様々なグラウンドでプレーされている。^{[ 310 ] [ 311 ]}コルカタは、インディアン・プレミアリーグ（IPL）のフランチャイズチームであるコルカタ・ナイトライダーズの本拠地であり、西ベンガル州のクリケットを統括するベンガル・クリケット協会とベンガル・クリケットチームの本拠地でもある。クリケット、サッカー、バドミントン、カロムなどのトーナメントは、地域間またはクラブ間で定期的に開催されている。^{[ 254 ]}市内最大の公園である広大なマイダンには、いくつかの小規模なサッカークラブやクリケットクラブ、コーチング機関がある。^{[ 312 ]} 2017年時点で収容人数8万人のエデン・ガーデンズ[ ^{313 ]は}1987年のクリケットワールドカップの決勝戦を開催した。

ネタージ屋内競技場は、 1981年のアジアバスケットボール選手権の開催地となり、インドのバスケットボール代表チームは、イランなどアジアのバスケットボールのエリートチームを抑えて5位に入賞した。市内には18ホールのゴルフコースが3つある。最も古いのは、英国以外で最初に建設されたゴルフ倶楽部であるロイヤル・カルカッタ・ゴルフ・クラブにある。 ^{[ 314 ] [ 315 ]}他の2つは、トリーガンジ・クラブとフォート・ウィリアムにある。ロイヤル・カルカッタ・ターフ・クラブでは、競馬とポロの試合が開催される。^{[ 316 ]}カルカッタ・ポロ・クラブは、現存する世界最古のポロ倶楽部と考えられている。^{[ 317 ] [ 318 ] [ 319 ]}カルカッタ・ラケット・クラブは、コルカタにあるスカッシュとラケットのクラブである。 1793年に設立されたこのクラブは、世界で最も古いラケットクラブの1つであり、インド亜大陸では最初のクラブです。^{[ 320 ] [ 321 ]}カルカッタ・サウス・クラブは、国内外のテニストーナメントの会場であり、1946年に初のグラスコート全国選手権を開催しました。^{[ 322 ] [ 323 ]} 2005年から2007年の間、女子テニス協会サーキットのティアIIIトーナメントであるサンフィースト・オープンがネタジ・インドア・スタジアムで開催されましたが、その後中止されました。^{[ 324 ] [ 325 ]}

カルカッタ・ローイング・クラブは、ボート競技の予選やトレーニングイベントを開催しています。インドにおけるラグビーユニオンの中心地とみなされているコルカタは、ラグビーユニオンで最も古い国際大会であるカルカッタ・カップの名の由来となっています。^{[ 326 ] [ 327 ] [ 328 ]} 1904年に設立された東インド自動車協会^{[ 329 ] [ 330 ]}とベンガル・モータースポーツ・クラブは、コルカタと西ベンガルでモータースポーツやカーラリーの振興に関わっています。^{[ 331 ] [ 332 ]}ベンガル・ホッケー協会が主催し、1895年に初めて開催されたベイトン・カップは、インドで最も古いフィールドホッケーの大会で、通常はマイダンのモフン・バガン・グラウンドで開催されます。 ^{[ 333 ] [ 334 ]}コルカタ出身のアスリートには、インド代表クリケットチームの元キャプテンであるソウラヴ・ガングリー、パンカジ・ロイ、ジュラン・ゴスワミ、オリンピックテニス銅メダリストのリーアンダー・パエス、ゴルファーのアルジュン・アトワル、元サッカー選手のサイレン・マンナ、チュニ・ゴスワミ、PKバネルジー、スブラタ・バッタチャリヤなどがいる。