Loading article…
マラッカ（マレー語: Melaka）、正式名称はマラッカ歴史州（マレー語: Melaka Negeri Bersejarah）は、マレーシアの州で、マレー半島の南部に位置し、マラッカ海峡に面している。この州は、北と西をヌグリ・センビラン州、南をジョホール州に接している。飛び地であるタンジュン・トゥアンも北でヌグリ・センビラン州に接している。州都はマラッカ市で、ユネスコの世界遺産に登録されている。[ 14 ] [ 15 ]
マラッカ州は多様な熱帯雨林に覆われ、赤道直下の気候である。ティティワンサ山脈のすぐ南に位置し、州の大部分は平坦で、孤立峰が点在しており、ブキット・ガピスが最高峰である。
マラッカは、初期のマレーのスルタン国の一つであるマラッカ・スルタン国の所在地でしたが、1511年にポルトガルが征服した際に、現地の君主制は廃止されました。国家元首はスルタンではなく、ヤン・ディ・ペルトゥア・ネグリ（知事）です。マラッカは独特の歴史で知られ、マレーシアの主要な観光地の一つです。国際貿易ルートにとって戦略的に非常に重要な位置にあるマラッカは、かつて東洋の有名な国際貿易センターでした。多くの商人がマラッカに停泊し、特にアラビア、中国、インドからの商人がマラッカ港で貿易を行い、そこから今日までマラッカに存在する多くの子孫や部族が生まれました。
マラッカ州には、その歴史を反映して、長年にわたり多様な人種や民族が暮らしてきた。現在、マラッカ州には、マレー人、中国人、インド人、ババ・ニョニャ、クリスタン、チッティ、テムアン、ユーラシア人など、多くの民族グループが居住している。 [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
州の名前は、マジャパヒト王国のシンガポール侵攻から逃れて王国を建国する新たな場所を探していたパラメスワラによるマラッカ王国建国に関する有名な伝説に由来する。伝説によると、パラメスワラは狩りの最中、川の近くのマラッカの木（マレー語：pokok melaka）の下で休んでいたところ、飼い犬の一匹がマメジカを追い詰めた。マメジカは身を守るために犬を川に突き落とした。マメジカの勇気に感銘を受け、弱者が強者を打ち負かすという吉兆と捉えたパラメスワラは、その場所に帝国を建国することを決意した。彼は、自分がちょうど身を寄せた木にちなんでこの帝国を命名した。[ 19 ]この物語は、スリランカのキャンディとスマトラのパサイ（どちらもマラッカより古い）の民話と驚くほど類似しており、おそらく（一部の歴史家が主張するように）それらから翻案されたものと思われる。[ 20 ] [ 21 ]
「マラッカの木」は、1753年にカール・リンネがサンスクリット語の原名आमलक（āmalaka）をラテン語化して命名したPhyllanthus emblica種の由来となったもので、この種はその後、さまざまな州の観光名所に観賞用として植えられてきた。 [ 22 ]しかし、マレーシア森林研究所などの研究者の中には、伝説的な名前の由来となった木は、マレー諸島の森林により固有の種であるPhyllanthus pectinatus種であり、表面上はP. emblicaに似ているのではないかと推測する者もいる。これらの種の間には地理的な重複はない。[ 22 ]
マラッカの命名の由来に関する別の説では、ムハンマド・シャーの治世（1424～1444年）に、アラブ商人がこの王国を「マラカット」（アラビア語で「商人の集まり」）と呼んだのは、多くの交易コミュニティが存在していたためだとされている。[ 23 ]トメ・ピレスの『スマ・オリエンタル』に記されているように、ジャワ語のmelayuまたはmlayu（着実に加速する、走る）に由来し、現在スマトラ島のSungai Melayu（「マレー川」）と呼ばれる川の強い流れを表していたという説もある。この川の名前が後に、逃亡した王子の居場所を示すためにMelakaに採用された可能性がある。[ 24 ]
ポルトガル領マラッカ1511年～1641年オランダ東インド会社1641年～1795年オランダ領東インド1818年～1825年イギリス海峡植民地1825年～1946年マラッカ直轄植民地1946年～1957年マラヤ連邦1957年～1963年マレーシア1963年～現在
最初のスルタンが到着する前は、現在のマラッカの地域は漁村でした。マラッカは、イスカンダル・シャーとしても知られるパラメスワラによって、マラッカ海峡の戦略的に最も狭い地点に位置し、四季を通じてアクセス可能な適切な港を発見した後に建設されました。[ 25 ]彼は、オラン・ラウト（「海の民」）と呼ばれる原マレー人の私掠船の同盟者と協力して、通過する船に寄港を強制し、公正で信頼できる倉庫と貿易の施設を確立することにより、マラッカを国際港として確立しました。[ 25 ]
1403年、殷慶提督率いる最初の公式中国貿易使節団がマラッカに到着した。その後、パラメスワラは鄭和や他の使節団に護衛され、マラッカへの訪問を成功させた。マラッカは明朝との関係により、シャムやマジャパヒトからの攻撃から保護され、正式に明朝の保護領となった。これにより、マラッカは中国とインド、中東、アフリカ、ヨーロッパを結ぶ貿易ルート上の主要拠点へと発展した。[ 26 ]
15世紀初頭、明朝はマラッカに商業の中心地とインド洋への宝探し航海の拠点を築こうと積極的に試みた。[ 27 ]馬歓と費信の両書によれば、航海以前はマラッカは比較的取るに足らない地域で、政治体としてさえ認められておらず、シャムの属国であった。[ 27 ] 1405年、明朝は鄭和提督を派遣し、マラッカ西山を封建領地とする石碑と、港の地位を国に昇格させる勅令を携えさせた。 [ 27 ]中国人はまた、兵士のための要塞化された駐屯地として官廠を建設した。 [ 27 ]馬歓は、その後シャムがマラッカに侵攻する勇気がなくなったと報告している。[ 27 ] 1411年のパラメスワラのようなマラッカの支配者は、中国皇帝に直接朝貢を行った。[ 27 ] 1431年、マラッカの代表者がシャムが明朝への朝貢使節団を妨害していると訴えたとき、宣徳帝は鄭和を派遣し、シャム王に脅迫のメッセージを届けさせた。「王よ、我が命令を尊重し、隣国と良好な関係を築き、部下を吟味し指導し、無謀または攻撃的な行動をとってはならない」と。[ 27 ]マラッカの初期の王、パラメスワラ、メガット・イスカンダル・シャー、スリ・マハラジャは、巧みな外交によって明の保護を得ることができ、それによってシャムや他の潜在的な敵に対する王国の強固な基盤を築くことができると理解していた。[ 28 ]このように、中国の関与はマラッカが他の重要かつ確立された港に代わる重要な港に成長する上で不可欠であった。[ 29 ]
マラッカの民間伝承によると、関係を強化するため、中国の明の皇帝の娘であるハン・リー・ポーが500人の従者を伴ってマラッカに到着し、1456年から1477年まで統治したスルタン・マンスール・シャーと結婚した。彼女の従者たちはマラッカ人と結婚し、主にブキット・シナに定住した。[ 30 ]
マラッカは1481年に再び使節を中国に送り、1469年にマラッカの使節が中国から帰還する途中、ベトナム人が使節を襲撃し、若者を去勢して奴隷にしたと中国側に伝えた。マラッカ側は、ベトナムがチャンパを支配しており、マラッカも征服しようとしていると報告したが、マラッカ側は中国の許可なしに中国の朝貢国である別の国と戦いたくなかったので反撃しなかった。彼らは当時中国に滞在していたベトナム使節団と対峙することを求めたが、中国側は事件が何年も前のことなので何もできないと伝えた。ただし、皇帝はベトナムの支配者に事件を非難する書簡を送った。中国皇帝はまた、ベトナムが再び攻撃してきたらマラッカに兵士を募り、武力で反撃するよう命じた。[ 31 ] [ 32 ]
1511年4月、アフォンソ・デ・アルブケルケは1200人ほどの兵士と17隻か18隻の船を率いてゴアからマラッカへ出航した。 [ 33 ]彼らは1511年8月24日に都市を征服した。都市を占領した後、アフォンソ・デ・アルブケルケはヒンドゥー教徒、中国人、ビルマ人の住民は助命したが、イスラム教徒の住民は虐殺するか奴隷として売り飛ばした。[ 1 ]
ポルトガルがマラッカを支配したからといって、そこを中心としたアジア貿易を支配したわけではないことはすぐに明らかになった。彼らの統治は行政面と経済面での困難によって大きく阻害された。 [ 34 ]ポルトガルはアジア貿易を支配するという野望を達成するどころか、それまで存在していた組織的なネットワークを破壊してしまった。アジアの富の交換の中心港は消滅し、マラッカ海峡を警備して商業航行の安全を確保していたマレー国家もなくなった。貿易は今や互いに争う多数の港に分散してしまった。[ 34 ]
イエズス会宣教師フランシス・ザビエルは1545年、1546年、1549年にマラッカで数ヶ月を過ごした。オランダは17世紀最初の40年間にポルトガルの植民地に対して何度か攻撃を仕掛けた。最初の攻撃は1606年にオランダ海軍提督コルネリス・マテリーフ・デ・ヨンゲの指揮下で行われ、彼は同盟国ジョホール・スルタン国の助けを借りて町を包囲した。彼は包囲された港に武装救援を提供するためにゴアから派遣されたポルトガル艦隊と交戦した。[ 35 ] 1641年1月14日、オランダはジョホール・スルタンの助けを借りてマラッカを占領しようとしたポルトガル軍を破った。[ 2 ] [ 3 ] [ 36 ]オランダは1641年から1798年までマラッカを統治したが、貿易中心地として発展させることには関心を示さず、行政中心地としてバタビア（ジャカルタ）とジャワ島をより重視した。しかし、彼らはスタッドハウスと呼ばれる行政庁舎を建設し、それは現在ランドマークとなっている。オランダ時代には建物は白く塗られていたが、現在の赤い塗装は後から施されたものである。
マラッカは、1824年の英蘭条約でスマトラ島のベンクーレンと交換され、イギリスに割譲された。1824年から1942年まで、マラッカはイギリスの支配下にあり、最初は東インド会社によって、その後は直轄植民地として統治された。南寧に対するイギリスの管轄に不満を抱いた地元の首長ドル・サイドは、 1831年から1832年にかけて東インド会社と戦争を起こし、イギリスが決定的な勝利を収めた。マラッカはシンガポールやペナンとともに海峡植民地の一部を形成した。マラッカは第二次世界大戦中の1942年から1945年の間、大日本帝国の支配下に短期間置かれた[ 37 ]。
戦後、マラッカは1946年まで軍政下に置かれた。その後、イギリスはイギリス領マラヤの様々な政治主体をマラヤ連合という単一の政治体制の下に統合しようとしたため、海峡植民地は廃止された。マラッカの植民地は分離し、マラヤ連合に統合されたが、 1948年にマラヤ連邦に取って代わられた。[ 8 ] [ 9 ]マラヤの初代首相トゥンク・アブドゥル・ラーマンは、1956年2月20日にマラッカで、後にパダン・パフラワンと呼ばれる場所で独立計画を初めて発表したが、[ 38 ] [ 39 ]独立が正式に宣言されたのは1957年8月31日であった。[ 10 ] 1963年9月16日、マラヤとサバ、サラワク、シンガポールが合併してマレーシアが成立し、マラッカはその一部となった。[ 40 ]
州都マラッカ市は、植民地時代から受け継がれた様々な建築様式を有しており、1989年4月15日に歴史都市として宣言され、2003年4月15日にマレーシア連邦政府によって都市の地位を与えられました。市の歴史的中心部は、2008年7月7日からユネスコの世界遺産に登録されています。マラッカ市は、ジョージタウンとともに、2011年にユネスコの世界遺産として確認されました。[ 15 ]
マラッカは、マレーシアで最も初期のマレーのスルタン国の1つがあった場所であるにもかかわらず、世襲君主制のない4つのマレーシアの州の1つです。これは、 1511年にポルトガルがマラッカを征服した際に、地元の君主制が廃止されたためです。1957年に成文化されたマラッカ憲法は、州の最高法規であり、州政府の手続きと権限を規定する43条から構成されています。[ 41 ]マラッカの国家元首は、マレーシア国王によって任命される知事（マレー語：Yang di-Pertua Negeri ）です。アリ・ルスタムは、2020年6月4日に就任した現在のマラッカ知事です。実際には、知事の役割は主に象徴的で儀礼的なものです。これには、政府首長を任命し、州議会で可決された法律を承認する権限が含まれます。 [ 42 ]
マラッカ州政府には独自の執行評議会と立法府があるが、その権限はマレーシア連邦政府に比べて限られている。マレーシア憲法によれば、州はマレーの慣習、土地、農業と林業、地方自治、土木と水道事業、州行政に関する事項について立法することができるが、州と連邦政府の共同管轄事項には、社会福祉、野生生物保護と国立公園、奨学金、畜産、都市計画、排水と灌漑、公衆衛生と保健規則が含まれる。[ 43 ]
28名の議員で構成されるマラッカ州議会は、州の立法機関であり、州選挙を通じて小選挙区から最長5年の任期で選出される。マレー半島のほとんどの州と同様に、マラッカの選挙情勢はより保守的で伝統的であると認識されている。[ 44 ] 2021年現在、28の州選挙区のうち23でマレー人が多数派を占めており、その多くは農村部に位置している。
マラッカ州執行評議会は、マラッカ州政府の執行機関であり、連邦内閣と同様の機能を持つ。評議会は、マラッカ州の政府首脳を務める州首相によって率いられている。現在の州首相は、統一マレー国民組織（UMNO）のアブ・ラウフ・ユソ氏で、2023年3月に就任した。
マラッカ州議会は一院制で、全28議席（議員は州議会議員と呼ばれる）を有し、アイル・ケローのセリ・ネグリ複合施設ラクサマナ議事堂で開かれる。マラッカ州はウェストミンスター方式を採用しており、州執行評議会のメンバーは選挙で選ばれた州議会議員の中から任命される。マラッカ州憲法の改正には、州議会の少なくとも3分の2の賛成が必要となる。州選挙の前には、慣例として議会を解散する必要があり、そのためには知事の同意が必要となる。
独立以来、UMNO主導の国民戦線（BN）とその前身である同盟党は常に州の政治情勢を支配し、2018年の州選挙でパカタン・ハラパンに2議席差で敗れたことを除いて、ほぼすべての州選挙で勝利を収めてきた。しかし、PH州政府は22か月しか続かず、2回連続の憲法危機と数人の州議会議員（MLA）の離反により、 2021年10月に解散総選挙が行われた。BNはスレイマン・ムド・アリの下で政権に復帰し、州議会で28議席中21議席を支配し、圧倒的多数を占めた。アブ・ラウフ・ユソフの指導の下、政府ブロックの議席は26に増加した。これは、かつての敵対勢力であるPHが5議席でジュニアパートナーとして加わり、2022年11月の連邦選挙後の連邦レベルでの政府協定の取り決めを反映したためである。[ 45 ] [ 46 ]しかし、スンガイ・レンビアUMNO州議会議員ムハンマド・ジャイラニ・カミスは、2023年6月に新州政府への支持を撤回し、PASに党籍を変更したため、政府ブロックの議席は25に減り、野党の議席は2から3に増えた。[ 47 ]
マラッカはさらに4つの自治体に分かれており、そのうちの1つは市レベルの自治体で、それぞれが地方政府によって管理されています。地方政府は、計画と開発規制、公営住宅、公共スペース、廃棄物処理、事業許可、市場、地域交通、市道などの分野で権限を行使しています。[ 48 ]
構造は似ており、それぞれ書記と約20人の評議員で構成されている。しかし、マラッカ市議会は市長が率いているのに対し、他の3つの地方自治体は会長が率いている。
マラッカは、アロール・ガジャ、ジャシン、マラッカ・テンガの3つの行政区に分かれています。各地区は地区長が率いています。各地区の土地・地区事務所は、土地管理と歳入を扱っています。そのため、都市インフラの提供と維持を監督する地方自治体とは異なります。[ 49 ]
マラッカ高等裁判所の建物は、もともとマラッカ町（現在のマラッカ市）のセントポールズヒルの麓に位置し、旧マラッカ高校の敷地を占めていました。高等裁判所はこの建物で1931年から1995年までの64年間運営され、その後、衛星都市アイルケローに新しいマラッカ裁判所複合施設が建設されました。州高等裁判所複合施設の他に、マラッカにはマチャップウンブー入国管理局の不法移民裁判所を含む3つのセッション裁判所と治安判事裁判所複合施設があります。[ 50 ]
マラッカは中国の江蘇省と広東省と姉妹国関係覚書を締結した。[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] 2000年代後半から2010年代後半にかけて、ペリンギットの町にある2つのバンガローには、外国の美術品や文化を展示・宣伝するギャラリーが入居していた。[ 55 ] [ 56 ]これらの中には、キューバ大使館が設立したカサ・キューバと、マカオ政府が設立したマカオ・ギャラリーがあった。[ 57 ]国を宣伝するギャラリーは、インドネシアのジャカルタにも設立された。[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]
マラッカ州は面積1,775 km 2 (685平方マイル)を占めています。[ 62 ]マラッカ州はマレー半島の南西海岸に位置し、スマトラ島の対岸にあり、北と西はヌグリ・センビラン州、東はジョホール州に接しています。マラッカは西海岸の約 3 分の 2 の地点に位置し、クアラルンプールから南に149 km (93マイル)離れており、マラッカ海峡の中央に位置しています。いくつかの小さな丘を除いて、マラッカは一般的に平均標高が海抜 50 メートル未満の低地です。[ 63 ]隣接する町のプラウ セバンとタンピンでヌグリ・センビラン州との境界近くで終わるティティワンサ山脈本体からは比較的離れていますが、これらの丘はティティワンサ花崗岩で構成されています。ティティワンサ花崗岩の最南端の露頭は、ジャシン地区沖のベサール島にあることが知られている。標高512メートルのブキット・ガピス（グヌン・メラカとも呼ばれる）は、州内で最も高い山である。
タンジュン・トゥアン半島（旧称ケープ・ラチャド）は、北側でヌグリ・センビラン州と接する海岸沿いに位置する、マラッカ州の飛び地である。マラッカ州内の主要な河川には、マラッカ川、リンギ川、ケサン川がある。マラッカ川（スンガイ・メラカ）は州の中央をほぼ南北に流れ、リンギ川はマラッカ州とヌグリ・センビラン州の西側の境界となり、ケサン川はマラッカ州とジョホール州の東側の境界となっている。マラッカ州の沖合には17の島があり、ベサール島が最大である。[ 64 ]
マラッカの気候は年間を通して高温多湿で、降雨量が多く、9月から11月にかけて最も多くなります。日中の最高気温は31～33 ℃（88～91 °F） 、夜間の最低気温は23 ℃（73 °F）前後です。[ 65 ]
マラッカは、重要な天然資源のない場所にあるにもかかわらず、その戦略的な立地のおかげで500年以上もの歴史を持つ経済都市でした。香辛料貿易の中心地として、マラッカは多くの植民地勢力を引きつけ、支配権を巡って戦争が繰り広げられました。[ 67 ]
タンジュン・クリンにあるタンジュン・ブルアス港は、1970年代後半に建設され、1980年代初頭に操業を開始し、地元のビジネスコミュニティに港湾施設とサービスを提供し、内陸部の商品の輸出と原材料の輸入を取り扱っています。[ 68 ] [ 69 ]コンテナ船の取り扱いサービスは2019年に開始され、MV West Scentが同港に寄港した最初のコンテナ船となりました。[ 70 ] [ 71 ]
クアラ・スンガイ・リンギ港は、商業的にはリンギ国際浮体式積み替え・貿易ハブ（LIFT-HUB）として知られ、マラッカ海峡のリンギ川沖合に位置する液体バルク積み替えおよびバラ積み用の積み替え区域です。2006年に官報に掲載され、面積は154 km 2 (45 平方マイル) で、マレーシアで指定された船舶間貨物積み替え区域の中で最大規模です。[ 72 ] [ 73 ]
スンガイ・ウダンには、1994年と1999年に設立され、それぞれPETRONAS Penapisan (Melaka) Sdn. Bhd.とMalaysian Refining Company Sdn. Bhd.が所有する2つの精製ラインからなるPETRONASマラッカ製油所複合施設があります。製油所の総処理能力は1日あたり27万バレルです。[ 74 ] [ 75 ]
2003年6月にアイルケローにオープンしたマラッカ国際貿易センター（MITC）は、マラッカの貿易発展において重要な役割を果たす主要な商業センターであり、会議、報奨旅行、コンベンション、展示会（MICE）の中心地でもある。[ 76 ]
2010年10月20日、マラッカが経済協力開発機構が定める「先進国」の基準を満たしたことを発表するイベントが開催され、「Melaka Maju 2010」（進歩的なマラッカ2010）という宣言がなされた。[ 77 ] [ 78 ]
2012年現在マラッカ経済において、サービス部門が46.9%で最大のシェアを占め、次いで製造業が43.5%、農業が6.5%、建設業が2.9%、鉱業が0.1%となっている。[ 79 ]労働力数に関しては、2013年時点で産業部門で27万5000人、サービス部門で22万5000人、起業部門で3万5000人、農業部門で1万2300人が働いていた。[ 80 ]
マラッカは1970年代初頭から外国投資家に対して門戸を開放することに成功している。1997年までに、同州は総額160億リンギットを超える投資を記録した。2014年には、同州は総額44億リンギットの投資を達成し、そのうち18億リンギットは外国投資家からのものであった。[ 81 ]
2013年、マラッカのGDPは226億4600万マレーシアリンギット、一人当たりGDPは3万4109マレーシアリンギットでした。2013年のGDP成長率は3.2%でした。2012年のインフレ率は1.6%でした。2015年現在マラッカ州政府は連邦政府に8億6170万リンギットの未払いローンを抱えている。2014年、州政府の準備金は2億661万リンギットに達した。[ 82 ] 2014年の失業率は0.9％、つまり約3500人だった。[ 83 ]マレーシア・ミレニアム開発目標報告書2015によると、同州は比較的教育水準の高い人口を抱えており、若年層の識字率は99.5％である。[ 84 ]
現在、市街地の端、アイル・ケロー、バトゥ・ベレンダム、チェン、タマン・タシク・ウタマ、タンジュン・クリンなどの郊外を中心に23の工業地帯があります。マラッカ市外には、アロール・ガジャやスンガイ・ウダンなどの工業地帯があります。州内には、ドイツ、日本、シンガポール、台湾、米国などから来た約500の工場があります。中小企業向けに、州政府によって多くの工業団地が設立されています。[ 85 ] [ 86 ]
2016年、マラッカはマレーシアで最も安全な居住地となった。[ 87 ] 2017年の州犯罪率は15.5%減少し、2016年の3,663件に対し3,096件が記録された。[ 88 ]マラッカは2017年に国内総生産（GDP）が8.1%増加し、サバ州に次いで国内で2番目に高い成長率を記録した。サービス部門は引き続き州経済への主要な貢献者であり、GDPの44.8%を占めた。一人当たりのGDPも2017年に11.2%増加して46,015リンギットとなり、全国平均の42,228リンギットを上回った。[ 89 ] 2018年7月26日に発表された州社会経済報告書2017では、マラッカは2017年に失業率がわずか1.0%と最も低い州であったと報告されている。[ 90 ] [ 91 ]
マラッカには、タンジュン・クリンにある330MWのタンジュン・クリン発電所、テロック・ゴンにある440MWのテロック・ゴン発電所1と720MWのテロック・ゴン発電所2の3つの発電所があり、総発電設備容量は1,490MWである。[ 92 ]
2013年12月16日、マラッカ州政府は、アロール・ガジャのレンビアにある8,000ヘクタールの特別区域「メラカ・ワールド・ソーラー・バレー」の草案を発表し、すべての自治体活動部門で太陽エネルギーを主要な代替エネルギーとして活用することを明らかにした。[ 93 ] [ 94 ] 2020年までに、政府が運営する7,248ヘクタールのメラカ・ワールド・ソーラー・バレーは、製造業者、住宅開発業者、農家、その他の関係者の日常活動の大部分に電力を供給することを目指している。最近では、官民連携により、アロール・ガジャ-メラカ・テンガ-ジャシン（AMJ）高速道路沿いに10万個のLED街灯が設置され、道路の安全性が向上し、二酸化炭素排出量が削減される。[ 95 ]
マラッカの水道供給関連事項は、マラッカ市に本社を置くSyarikat Air Melaka Berhad (マラッカ水道会社) によって管理されています。同社は、前身の Malacca Water Corporation (マレー語: Perbadanan Air Melaka ) から昇格し、2006 年 7 月 1 日に設立されました。同社はまた、州内の清潔な水の維持管理と供給インフラの責任も負っています。[ 96 ]
現在、マラッカ州には住民に水を供給しているダムが3つあり、アロール・ガジャのドリアン・トゥンガル・ダム、ジャシンのジュス・ダムとアサハン・ダムです。4番目のダムであるジェルニ・ダムはアロール・ガジャのタボー・ナニンに建設され、2018年までに完成する予定です。[ 97 ]州内にはケサン・サトゥ湖、ケサン・ドゥア湖、アイル・ケロー湖の3つの主要な貯水池があります。原水はマラッカ川、ケサン川、ゲリシク川から供給されています。[ 98 ]
マラッカの1日の水消費量は5億リットルで、住民1人当たりの消費量は1日220リットルであり、全国平均の1日180リットルを上回っています。マラッカ州政府は1993年にジョホール州政府と給水協定を締結し、2013年には追加の給水協定を締結しました。 [ 99 ] [ 100 ]今後、ヌグリ・センビラン州とも給水協定を締結する予定です。 [ 101 ]
マラッカ国際空港（IATA: MKZ、ICAO: WMKM）（旧称バトゥ・ベレンダム空港）は、マレーシアのマラッカ州バトゥ・ベレンダムにある空港です。この空港はマラッカ州とジョホール州北部をカバーしており、2024年10月からはスクートがシンガポールへの便を運航しています。 [ 102 ]
クアラルンプール国際空港はマラッカ市から車で2時間の距離にある。
現在、マラッカにはケレタピ・タナメラユ駅が2 つあり、アロー・ガジャのセバン島/タンピン駅とジャシン州バタン・マラッカのバタン・マラッカ駅です。
第二次世界大戦前には、セバン島からマラッカ市まで鉄道線路がありましたが、ビルマ死の鉄道建設のために日本軍によって撤去されました。[ 103 ] 2015年10月10日、マレー鉄道（KTMB）の通勤サービスは、セレンバン-セバン/タンピン-ゲマス駅間のシャトルサービスという新しいルートを導入しました。[ 104 ] [ 105 ]
2010年10月、マラッカ川沿いのルートに全長1.6kmのマラッカモノレールが開通した。数ヶ月の運行開始後、いくつかの技術的な不具合により、2013年に運行が停止された。しかし、2015年6月、マラッカ州政府はプロジェクトを再開することを決定した。[ 106 ] 2017年12月4日、マラッカモノレールは、落雷防止装置や技術的な問題が発生した場合に車両を誘導する救助車両の追加など、強化された安全機能を備えて再開された。[ 107 ] [ 108 ]平日は午前10時から午後10時まで、週末は深夜0時まで運行され、最大15人を収容できる1両の車両が使用された。各往復の所要時間は30分で、チケットは1枚10リンギットだった。[ 109 ] [ 110 ]しかし、モノレールは2020年3月にCOVID-19マレーシア移動制限令 により運行を停止し、[ 111 ] 2021年に運営者の契約が解除された。[ 112 ]
マラッカからインドネシアのベンカリス、ドゥマイ、ペカンバルへ毎日フェリーが運航しており、ハーバーマスターズジェッティから出発する。[ 113 ]マラッカ本土のウンバイからはビッグアイランドへの定期船が出航している。メルリマウなど州内のいくつかの桟橋は漁師が利用している。[ 114 ]
マラッカにある既存のコンテナ港は、クアラ・スンガイ・リンギ港とタンジュン・ブルアス港の2つである。[ 115 ]
マラッカへの移動手段としてバスが人気なのは、マラッカが3つの主要な出口からPLUS高速道路によく接続されているためです。南北高速道路のアイルケロー出口はマラッカへの主要な入り口であり、アイルケロー高速道路でマラッカ市と接続されています。南北高速道路には、シンパンアンパット出口とジャシン出口という2つの追加の出口があります。サイード・アブドラ・アジズ道路またはマラッカ沿岸高速道路は、マラッカ沿岸橋を介してマラッカ川で隔てられたマラッカの西側と東側をほぼ接続しています。マラッカには、メラカ中央、アロールガジャ中央、ジャシン中央の3つの主要なバスターミナルがあるため、バスでマラッカにアクセスするのも簡単です。バスターミナルの位置は、それぞれの地区、メラカ中央、アロールガジャ、ジャシンに基づいています。[ 116 ]マラッカ中央バスターミナルはタクシーターミナルと併設されており、マレー半島とシンガポール周辺の都市にサービスを提供しています。[ 117 ]パノラママラッカバスは、マラッカ市内と主要なランドマークを結ぶ公共バスです。[ 118 ]
歩行者専用道路の整備や、環境に優しい交通手段としての自転車の利用促進にも力が注がれている。[ 119 ] [ 120 ]この歴史的な都市では、いくつかの主要道路に専用の自転車レーンが建設されている。[ 121 ]
マラッカ市内の路上では、音響システムを備えた装飾の施されたサイクルリキシャ（マレー語：beca ）が数多く見られます。そのほとんどは、観光客を市内観光に連れて行くために使われています。平均的なサイズは、平均的な大人2人と子供1人が乗れる大きさです。[ 122 ]
マラッカの人口は、2016年時点で推定931,210人である。平均年間人口増加率は2%である。[ 83 ] [ 123 ] 2016年現在人口の27%が15歳未満、8%が60歳以上でした。[ 80 ] 2015年時点のマラッカの民族構成は、マレー人が66.8% （552,700人）、その他のブミプトラが1.4%（11,500人）、中国人が26.0% （215,000人）、インド人とチッティが6.2% （51,400人）、その他が0.6%（4,800人）です。[ 124 ]マラッカには、クリスタン人、オランダ系ユーラシア人、テムアン人の小規模なコミュニティがあります。
マラッカのマレー系住民は、一般的に2つの文化グループに分かれています。1つはアダット・テメンゴンを実践する人々、もう1つはミナンカバウ族の出身で、ナニン北部でアダット・ペルパティを実践する人々です（ナニン戦争後にヌグリ・センビランから吸収されました）。[ 125 ]マラッカ市に残る伝統的なマレーの村はモルテン村です。[ 126 ]
ジョンカー・ウォークはマラッカのチャイナタウン地区です。かつては骨董品店で知られていましたが、現在では衣料品、食品、工芸品などを扱う有名な観光地となっています。マラッカのプラナカン文化は、家具、陶磁器、食器、ファッション、料理など、独特の特徴を持っています。彼らの文化はババ・ニョニャ・ヘリテージ・ミュージアムで紹介されています。
マラッカのインド人は主にタミル人で、その多くはかつてゴム農園で働いていました。 [ 127 ]しかし、現在では彼らの多くは宝飾品、織物、小売、商売、金貸し業に従事しています。[ 128 ]彼らの多くはリトル・インディアに住んでいます。また、少数民族チッティ族のためのチッティ村があり、そこにはチッティ博物館があります。
マラッカ在住のインド人の中には、マラヤーラム語を話すマラヤーリ族と、テルグ語を話すテルグ族が少数ながら存在する。マラッカ・ケララ・サマジャムは、マラッカのマラヤーラム語話者コミュニティを代表する団体である。マレーシア・テルグ語協会の支部は、マラッカのテルグ語話者コミュニティを代表するため、アイル・ケローに拠点を置いている。
マラッカに住むかなりの数のパンジャブ・シーク教徒と、マラッカおよび海外からのシーク教徒が、ジャラン・テメンゴンにあるグルドワラ（シーク教寺院）に集まります。 [ 129 ]彼らは毎年、グル・ナーナクの誕生日とヴァサキ新年を祝います。
ポルトガル語クレオール語を話すポルトガル系の人々は、16世紀と17世紀の植民者の子孫である。[ 130 ]今日でも、ポルトガル占領時代に由来する多くの伝統が実践されている。例えば、ポルトガル語の「Entrudo」に由来する「Intrudu」（カトリックの断食期間である四旬節の始まりを告げる水祭り）、「branyu」（伝統舞踊）、「Santa Cruz」（毎年行われる街頭祝祭）などである。彼らの多くは、約1,200人の住民が暮らすポルトガル人居住区周辺に定住している。 [ 131 ]
先住民族の人口は、主にテムアン族で、比較的少ない。彼らは一般的に農村集落、森林の端、マラッカ海峡に面した海岸沿いに住んでいる。マラッカにはアイル・ケローにアボリジニ博物館がある。[ 132 ]
マラッカは多言語州です。マレーシア・マレー語はマラッカの公用語であり、政府や公共部門で使用されています。英語はビジネスや観光部門で広く使用されています。マラッカ州では、マラッカ・マレー語として知られるマレー語の地域的な形態が話されています。これは、マレーシアの他の地域とは異なる独特の発音と語彙を持っています。福建語、北京語、タミル語、マラヤーラム語、テルグ語、パンジャブ語、クリスタン語（ポルトガル語クレオール）、ババ・マレー語やマラッカ・クレオール・マレー語などのさまざまなマレー語ベースのクレオール語などの他の少数言語も話されています。[ 133 ]テムアン語は、マラッカのオラン・アスリによって一般的に話されています。
2010年の国勢調査によると、マラッカの人口は、イスラム教徒が66.1% 、仏教徒が24.2% 、ヒンドゥー教徒が5.7% 、キリスト教徒が3.0% 、所属不明が0.4%、無宗教が0.2%、道教または中国の宗教の信者が0.2%、その他の宗教の信者が0.2%となっている。[ 134 ]
2010年の国勢調査の統計によると、マラッカの中国人人口の91.6%が仏教徒であり、かなりの少数派がキリスト教徒（6.7%）、中国の民間信仰者（0.7%）、イスラム教徒（0.4%）である。インド人人口の大多数はヒンドゥー教徒（86.3%）であり、かなりの少数派がキリスト教徒（6.6%）、イスラム教徒（3.4%）、仏教徒（2.8%）である。非マレー系ブミプトラコミュニティは主にキリスト教徒（46.8%）であり、かなりの少数派がイスラム教徒（24.2%）と仏教徒（12.0%）である。[ 135 ]
マレーシア憲法における「マレー人」の定義では、イスラム教を信仰していることが求められるため、すべてのマレー人は必然的にイスラム教徒である。[ 135 ] [ 136 ]
2022年現在、マラッカには小学校が238校、中学校が78校あります。[ 137 ]マラッカ高校は、国内で2番目に古い記録のある学校です。カトリック高校は、州で最初の政府資金による学校でした。[ 138 ]少年犯罪者更生センターの1つであるヘンリー・ガーニー・スクールは、テロック・マスにあります。このセンターは、男子少年犯罪者のための更生プログラムを実施しています。さらに、マラッカには、外国人教師が常駐する8つのインターナショナルスクールがあり、ケンブリッジ国際Aレベルの指導を専門としており、地元コミュニティと外国人コミュニティの両方に対応しています。
教育機関としては、マレーシア・マラッカ工科大学（UTeM）、マラッカ市レンドゥとジャシンにあるマラッカ工科大学（UiTM）キャンパス、州内で最も優れた医学教育機関であるブキ・バルのマニパル大学マレーシア・カレッジ（MUCM）、ブキット・ベルアンのマルチメディア大学（MMU）、クアラ・スンガイのマレーシア海事アカデミー（ALAM）が挙げられます。バル、ハン・トゥア・ジャヤのマレーシア・ハン研究（MAHANS）。
看護教育を提供する機関はいくつかあります。ケシハタン セインス & ケジュルラワタン パンタイ研究所、ケシハタン ダン ケジュルラワタン マコタ研究所、コレジ ケジュルラワタン & ケシハタン ニラム、およびコレジ ペルバタン コムプレメンタリ マラッカです。 Institut Kesihatan Sains & Kejururawatan Pantai は、Ayer keroh にある Pantai Hospital と連携しており、Institut Sains Kesihatan Dan Kejururawatan Mahkota は、マコタ医療センターと連携しています。
スキルテック研究所は、農業、ホームステイ、バイオテクノロジー、牧畜、養殖、農園管理、造園、食品加工のトレーニングを提供しています。マチャップ、ドリアン・トゥンガルとタマン・タシク・ウタマ、アイル・ケローに2つの支部があります。[ 139 ]
マレーシア・オープン大学（OUM）ではパートタイムでの学習が可能であり、学位取得を目指す方は、シナール・カレッジにあるマラヤ大学生涯教育センター（UMCCE）に入学することができます。
公認会計士協会（ACCA）の講義と試験は、マラッカ市のシナール・カレッジで提供されています。シナール・カレッジは、州内で完全な会計教育を提供する唯一の機関です。シナール・カレッジは、観光コースの唯一の認定トレーニングセンターです。その他の教育機関には、マラッカ財団国際カレッジ（ICYM）、マラッカ国際科学技術カレッジ（MiCoST）[ 140 ]、マラッカ補完医療カレッジなどがあります。
マラッカ州政府は、マラッカ教育信託基金（TAPEM）を通じて、主に融資という形で地元住民に財政支援を提供している。[ 141 ] TAPEMが提供する制度には、高等教育ローン、中等学校向けの少額奨学金／奨励奨学金、小学校生徒向けの学校支援などがある。[ 142 ]
マラッカには多数の公立および私立の病院や診療所があります。医療機関はマラッカ全域に点在し、住民に均一で公平な医療を提供しています。マラッカの保健関連業務はマラッカ州保健局が管轄しており、住民に基本的な保健サービスを提供し、病院、コミュニティ総合診療所、農村保健診療所、診療所など、州内のすべての政府保健施設を監督しています。[ 143 ]
マラッカは、スマトラ島に近いことから、インドネシアの人々にとって医療や医療ツーリズムの人気の目的地であり、シンガポールがそれに続く。[ 144 ] [ 145 ] 2014年には、マラッカは医療ツーリズム関連の理由で50万人以上の観光客を受け入れた。[ 146 ]
マラッカにある公立病院はマラッカ総合病院とジャシン地区病院で、私立病院はプトラ病院、パンタイ病院アイルケロー、マコタ医療センター、オリエンタル・マラッカ海峡医療センターである。
マラッカは文化的に多様で、民族、文化、宗教の混交の歴史の影響を受けています。中国人、インド人、マレー人などの民族コミュニティがあり、また、この歴史的な混交から生まれたペラナカン華人などのコミュニティもあります。仏教、ヒンドゥー教、イスラム教、カトリック、プロテスタントの宗教建築物が市内に多く見られます。ポルトガル、オランダ、イギリスの統治は都市景観に痕跡を残しています。[ 147 ]
ドンダン・サヤンは、マラッカでマレー人、ババ・ニョニャ、チッティ、ポルトガル人の4つのコミュニティによって今も行われている伝統的なマレー芸術であり、ユネスコによって認められています。この芸術は、音楽（バイオリン、ゴング、タンバリンまたはタンブール）、歌、詠唱の要素を組み合わせ、旋律的な詩を特徴としています。ラブバラードとしても知られるこれらの歌は、コミュニティが愛の感情を伝えたり、愛や優しさなどの特別なトピックについてアドバイスを与えるために使用されています。[ 148 ] [ 149 ]
ProjectARMは、マラッカの美しさを際立たせるストリートアートをジャラン・カンポン・フルーの川沿いに制作するために9人のアーティストによって始められたストリートアートプロジェクトでした。[ 150 ] [ 151 ]
マラッカは、様々な観光名所や史跡があることから、国内外の映画制作会社にとって人気の撮影地となっている。ボリウッドの象徴的な俳優、シャー・ルク・カーンはマラッカを美しいと評し、演技や休暇のために再びこの地を訪れると語った。[ 152 ]マラッカで公開された映画やミュージックビデオには以下のようなものがある。
マラッカは、ニョニャ・シャム麺（34位）とクーリーストリート・サテ（43位）で世界ストリートフード会議から表彰を受けた。[ 164 ]マラッカのさまざまな屋台料理や珍味には、サテ・チェルプ、チキンライスボール、ダックヌードル、マラッカ風ワンタン麺、ニョニャラクサ、パイティー（パイティーやトップハットとも呼ばれる）、アヤム・ポンテ、魚入りアサムペダス、ポルトガル風焼き魚とシーフード、フィッシュボールロバク、ココナッツシェイク、ニョニャチェンドル、プトゥピリン、ニョニャクイなどがある。[ 165 ]
マラッカのスポーツ関連事項は、マラッカ州政府の下にあるマラッカ州スポーツ評議会（マレー語：Majlis Sukan Negeri Melaka ）によって管理されています。 [ 166 ]マラッカのスポーツを統括するもう 1 つの機関は、青少年スポーツ局（マレー語：Jabatan Belia dan Sukan Negeri Melaka ）です。マラッカには、ハン・ジェバット・スタジアム（州のメインスタジアム）、ハン・トゥア・スタジアム、トゥン・ファティマ・スタジアムなど、いくつかのサッカースタジアムがあります。1954 年に建設されたハン・トゥア・スタジアムは、マラッカで最も古いスタジアムです。[ 167 ] 2004 年のマラッカスタジアム公社法に基づいて設立されたマラッカスタジアム公社は、マラッカのスタジアムを管理する組織であり、2004 年 9 月 16 日に運営を開始しました。[ 168 ]
ドリアン・トゥンガルには、マラッカ国際モータースポーツサーキットというモータースポーツレーストラックもあります。アイル・ケローにあるマラッカ国際ボウリングセンターは、52レーンを備え、マレーシア最大のボウリングセンターです。 [ 169 ]
マラッカには、アイルケローのアイルケローゴルフ＆カントリークラブ、ベンバンのオルナゴルフ＆カントリークラブ、ブキットカティルのティアラメラカゴルフ＆カントリークラブ、シムパンアンパットのアファモサゴルフリゾートの4つのゴルフコースがあります。[ 170 ]マラッカのゴルフ関連用品は、マラッカゴルフギャラリーで展示されています。
マラッカは、2010年6月10日から19日にかけて開催された2010年スクマ競技大会の開催地であった。
マラッカには、マレーシアサッカーリーグでマラッカを代表するサッカーチーム、メラカ・ユナイテッドがあります。メラカ・ユナイテッドは1983年にマレーシアプレミアリーグ初優勝を果たし、さらに2015年にはマレーシアサッカーリーグの3部リーグであるFAMリーグカップで優勝、その翌年には2度目のプレミアリーグ優勝を飾りました。メラカ・ユナイテッドは、収容人数4万人のクルボンにあるハン・ジェバット・スタジアムをホームスタジアムとして使用しています。
支部向けに再録、第 1 巻。ロンドン：Trübner & Co. p. 252。2011年1 月 9 日取得。
他の報告書では、1469年に朝貢使節団を率いて中国に赴いた東南アジア諸国の使節数名を殺害し奴隷にしたアンナン人の行為は、アジアの「外交儀礼」に違反したと非難されている。使節団の年長者は全員殺害され、年少者は去勢されて奴隷として売られた。
Laporan Kiraan Permulaan 2010が呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。utusanが呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。
この記事は、英国およびアイルランド王立アジア協会海峡支部が、ラインホルト・ロストの1887年刊行物『インドシナに関する雑録：ダルリンプルの『オリエンタル・レパートリー』、およびベンガル・アジア協会の『アジア研究』と『ジャーナル』第1巻から王立アジア協会海峡支部のために再録』から抜粋したテキストを組み込んでいます。この出版物は現在、米国でパブリックドメインとなっています。 この記事は、英国およびアイルランド王立アジア協会海峡支部が、ラインホルト・ロストの1887年刊行物『インドシナに関する雑録：ダルリンプルの『オリエンタル・レパートリー』、およびベンガル・アジア協会の『アジア研究』と『ジャーナル』第1巻から王立アジア協会海峡支部のために再録』から抜粋したテキストを組み込んでいます。この出版物は現在、米国でパブリックドメインとなっています。