アルノルド・モンダドーリ

アルノルド・モンダドーリ・エディトーレ SpA

ミラノ本社
会社種別	上場企業
取引名	ビット:MN
業界	メディア
設立	1907年 (イタリア、マントヴァ、オスティーリア)
創設者	アルノルド・モンダドーリ
本部	セグラーテ、ミラノ 、 イタリア
主要人物	マリーナ・ベルルスコーニ （会長） エルネスト・マウリ（CEO）
製品	書籍・雑誌の出版、小売
サービス	書店
収益	8億8,460万ユーロ（2020年）
営業利益	8,354万ユーロ（2020年）
純利益	2,820万ユーロ（2020年）
総資産	9億3,443万ユーロ（2020年）
総資本	1億7,040万ユーロ（2020年）
所有者	フィニンベスト（53.30%） シルチェスター・インターナショナル・インベスターズのプライベートエクイティファンド（12.56%）
従業員数	1,845 (2020)
親	フィネベスト
子会社	モンダドーリ・リブリ モンダドーリメディア アドゥカオラ モンダドーリ国際ビジネス モンダドーリ・シエンツァ アッティカ出版 ダイレクトチャネル プレスディ モンダドーリ リテール ヨーロッパ出版協会 モンラジオ
Webサイト	モンドドリグループ

アルノルド・モンダドーリ・エディトーレ（イタリア語: [arˈnɔldo mondaˈdoːri ediˈtoːre]）は、イタリア最大の出版社である。^[1]

この会社は1907年にオスティリアで18歳のアルノルド・モンダドーリによって設立され^[2]、雑誌「Luce!」の出版で出版業をスタートさせた。1912年に彼はラ・ソシアーレを設立し、親友のトマソ・モニチェッリとともに最初の本「AiaMadama」を出版し、翌年には児童書シリーズ「La Lampada」を出版した。 ^[3]

出版社は第一次世界大戦中も精力的に活動を続け、主に前線の兵士向けの雑誌『ラ・トラドッタ』を出版した。この雑誌にはソフィチ、デ・キリコ、カッラなどの有名なイラストレーターや作家の寄稿が含まれていた。^[4]

1919年、出版社の本部はミラノに移された。第一次世界大戦後、モンダドーリは1929年にイタリアで探偵小説や犯罪小説を扱った最初の本シリーズであるジャッリ・モンダドーリ^[5]を含むいくつかの成功した本シリーズを出版した。このシリーズは、イタリアにとって新しいジャンルであった国際的な作家によるものである。このシリーズは、表紙の黄色（イタリア語でジャッロ）色で区別される。一般からの反応は好意的で、1か月で5,000部、100日後には8,000部が売れた。レイモンド・チャンドラー、ダシール・ハメット、ジョルジュ・シムノン、アガサ・クリスティ、アーレ・スタンレー・ガードナーなど、このジャンルの巨匠と見なされている人々に加えて、1931年にはイタリアの作家もこのジャンルに興味を持ち、黄色い小説を書き始めた。今でも新聞売り場で販売されているこのシリーズの成功と長寿の結果、「ジャッロ」は文学ジャンルのイタリア語名となった。^[要出典]

文化的自給自足の時代があったにもかかわらず、1933年にモンダドーリ社はメデューサシリーズで国際的な作家の作品を出版し始めました。^{[6] 1935年には}ウォルト・ディズニーとの契約により、ディズニーの漫画のキャラクターを題材にした子供向け雑誌の出版を開始し、1988年にモンダドーリ社とウォルト・ディズニー・カンパニーとの契約が終了するまで続きました^{[7] （漫画の権利は}ウォルト・ディズニー・カンパニー・イタリアに移管されました）。

1950年、モンダドーリは情報雑誌の分野に復帰した。戦争のため月刊誌『テンポ』が廃刊となり、10年前に廃刊となった。週刊誌『エポカ』が創刊され、アメリカの写真報道のモデルがイタリアに導入された。数年後の1962年、モンダドーリは『パノラマ』を創刊した。この雑誌は月刊情報雑誌として創刊され、1967年に『タイム』や『ニューズウィーク』の編集方針に触発されて週刊誌となり、成功したニュース雑誌へと生まれ変わった。

1952年、モンダドーリはイタリアの月2回刊行のSF雑誌『I romanzi di Urania ^{（ウラニアの小説）』を創刊し、イタリアでこのジャンルが広く普及することに貢献した。 [8]}

1960年にモンダドーリはイタリア初の通信販売ブッククラブであるイル・クラブ・デッリ・エディトリオを設立し^[9]、1965年にはイタリア初の出版社として新聞スタンドで低価格のペーパーバックを販売する事業を開始した（オスカー・モンダドーリ）^[10]。この試みは大成功を収め、多くの出版社が模倣した。このシリーズの目的は、書店での購入に慣れていない読者にリーチすることだった。最初に出版された小説はアーネスト・ヘミングウェイの『武器よさらば』で、すぐに売り上げが大きく伸びた。

1950 年から 1965 年にかけて、モンダドーリ社の従業員数は 335 人から 3,000 人に増加し、その結果、同社はミラノ郊外、具体的にはセグラーテ市内に新しい建物を建設することを決定しました。

1968年、アルノルドの息子で出版社の会長であるジョルジョ・モンダドーリは、 3年前にブラジリアの外務省（パラシオ・イタマラティ）の設計を手がけたブラジルの建築家オスカー・ニーマイヤーに新本社ビルの建設を依頼することを決定した。建設は1971年に始まり、新本社ビルは1975年1月にオープンした。

1976 年にグルッポ エディトリアル レスプレッソ社とのジョイント ベンチャーを通じて、モンダドーリは最初の日刊紙であるラ レプッブリカを発行しました。 Gruppo Editore L'Espresso は 1991 年に最終的にモンダドリから分離されました。

1981年、モンダドーリはテレビ局「レテ・クアトロ」を立ち上げてテレビ業界に参入したが、数年後にフィニンベストに売却された。同年、カナダのハーレクイン・エンタープライズとの合弁事業を通じて、イタリアで恋愛小説シリーズ「ハーモニー」の出版が開始された。^[11]

同社は1991年以来、シルヴィオ・ベルルスコーニ氏の家族経営の持株会社であるフィニンベスト社によって経営されている。 ^[2]マリーナ・ベルルスコーニ氏が会長を務めている。^[12]

1989年、モンダドーリはエディトリアル・グリハルボを買収してメキシコに進出した。2001年以降、モンダドーリはスペイン語圏でランダムハウスと合弁事業を運営した。ランダムハウスは2012年にモンダドーリの株式を買収した。^[13]

2006年、モンダドーリはフランスの大手雑誌出版社の一つであるEmap France（現在のモンダドーリ・フランス）を買収し、国際展開に向けて大きな一歩を踏み出しました。^[14]

モンダドーリは、電子書籍市場に参入した最初のイタリアの出版社の1つであり、2000年にマイクロソフト社とイタリア初の電子書籍販売サイト開設の契約を締結しました。2010年にモンダドーリは存在感を強め、6月にグループのオンライン書店がデジタル書籍専用ストアを開設し、イタリア語と英語の膨大なタイトルカタログを揃えました。12月には、モンダドーリは、グループの出版社が制作した書籍をGoogle BooksとGoogle eBooksで国際的に配信することで合意しました。^[15]ボーダフォン・イタリアとの合意により、モンダドーリは2011年にタブレット向けの最初のオンラインニューススタンドを開設しました。この新しいプラットフォームを通じて、グループの主要な週刊誌と月刊誌のデジタル版にアクセスすることができます。デジタル化は2011年7月に続き、モンダドーリとアマゾンの間で、グループの電子書籍をKindleストアで提供するための契約が締結されました。 2011 年 9 月には、Mondadori のデジタル タイトルが Apple iPad、iPhone、iPod touch 用の iBookstore でも販売されるようになりました。

翌年、モンダドーリ・グループとデジタル読書の世界的大手企業であるKobo Inc.は、Koboの電子書籍プラットフォームと関連デバイスのイタリアでの配信に関する協定を締結した。^[16] 2014年にモンダドーリは、世界中で100万人以上のユーザーを抱え、そのうち約30万人がイタリア国内にいるグローバルソーシャル読書プラットフォームであるaNobiiの商標と資産を買収し、書籍のデジタル化の成長プロセスを支援することを目指した。^[17]

2012年、モンダドーリ社はロンドンでデビューした作家E・L・ジェイムズによるエロティック三部作の第1巻『フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ』を出版し、その後すぐに他の2作品『フィフティ・シェイズ・ダーカー』と『フィフティ・シェイズ・フリード』が続いた。この三部作は英語圏で得たのと同じ前例のない成功を収め、イタリアで330万部以上を売り上げ、電子版は13万回ダウンロードされ、3巻は2012年のベストセラーリストで1位、3位、4位を獲得した。

2015年から2016年にかけて、 RCS MediaGroupからRCS Libri ^{[18] （} Rizzoli Libriに改名）とBanzai Media ^[19]を買収したことは、2013年に開始された、伝統的な中核事業である書籍と雑誌に重点を置く戦略の集大成となりました。

2016年、イタリア競争当局は、モンダドーリがRCSリブリを買収した後、出版社のボンピアーニとマルシリオ・エディトーリを売却しなければならないと裁定した。 ^{[20] [21]}マルシリオ・エディトーリはリッツォーリ・リブリからデ・ミケリス家のGEM Srlに売却され^[22]、ボンピアーニはジュンティ・エディトーレに1650万ユーロで売却された。^[23]

グループは、コアビジネスに集中する戦略の一環として、2018年にパノラマ^[24]を売却し、2019年には子会社のモンダドーリ・フランスをリワールド・メディア^[25]に売却した。

1989年から1991年にかけて、当時の最大の雇用主の2人、 シルヴィオ・ベルルスコーニとカルロ・デ・ベネデッティの間で財政上の対立があった。

1988年、ベルルスコーニはレオナルド・モンダドーリ（アルノルド・モンダドーリの甥）の株式を購入した。当時、モンダドーリはベルルスコーニのフィニンベスト、カルロ・デ・ベネデッティのCIR、フォルメントン家（アルノルド・モンダドーリの後継者）の3社によって所有されていた。カルロ・デ・ベネデッティはフォルメントン家を説得し、1991年1月30日までにフォルメントンの株式を取得できる契約を締結させたが、1989年11月、フォルメントン家はベルルスコーニ側に付き、1990年1月25日に彼がモンダドーリの新しい会長になることを許可した。その後、デ・ベネデッティは契約を理由に抗議した。3者は、紛争を解決するために恣意的な裁定という全会一致の決定を下した。

1990 年 6 月 20 日に最初の判決が下されました。デ ベネデッティとフォルメントンの間の合意は依然として有効であるとみなされ、その結果、モンダドーリの株式は CIR (デ ベネデッティ) の所有となり、ベルルスコーニは会社の会長職を退きました。ベルルスコーニとフォルメントンはローマの控訴裁判所に上訴し、同裁判所は事件を民事第 1 部に割り当てました。この部はアルナルド ヴァレンテが議長を務め、ヴィットリオ メッタが報告判事を務めました。判決は 1991 年 1 月 24 日に公表され、恣意的な裁定判決は無効となり、モンダドーリの株式はベルルスコーニのフィニンベストに返還されました。

1995年、いくつかの判決を受けて司法は判決の信憑性について調査を開始した。ベルルスコーニが勝訴したのはヴィットリオ・メッタ判事の汚職によるものだったことが判明した。メッタは2003年に懲役11年の判決を受けたが、2005年に控訴して勝訴した。最高裁判所は2006年にその控訴を棄却し、ヴィットリオ・メッタは2007年に懲役1年9ヶ月の判決を受けた。ベルルスコーニは判決を受けていない。裁判は時効となった。

• 書籍
• 雑誌（イタリアおよび全世界でのライセンス）
• 小売業: 同社は書店チェーンとインターネット書店mondadoristore.it を所有しています。

現在、このグループにはいくつかの異なる出版社が含まれており、そのうちのいくつかは複数の出版社を持っています。

エディツィオーニ・モンダドーリは、 1907年にアルノルド・モンダドーリによってオスティリアで設立され、1919年からはミラノに拠点を置いています。初期にはディズニーやイル・ジャッロ・モンダドーリのミステリー/犯罪小説シリーズ とのコラボレーションにより、イタリアで最も有名な書籍出版社の1つになりました。

1933年にジュリオ・エイナウディによってトリノに設立され、20世紀イタリアで最も重要な出版社の一つとなった。著者にはチェーザレ・パヴェーゼ、エリオ・ヴィットーリニ、イタロ・カルヴィーノ、レオーネ・ギンズブルグ、ブルーノ・ツェヴィなどがおり、アントニオ・グラムシの獄中ノートも出版している。1994年にモンダドーリに買収された。

トリエステに拠点を置き、 EL、Einaudi Ragazzi、Emme Edizioneの名で児童書を出版しています。^[26] Giulio Einaudi editore が同社の株式の 50% を保有しています。

1899 年に設立され、1980 年代にモンダドーリに買収されたこの出版社は、ミラノで最も古い出版社の 1 つです。伝統的な国際的な焦点と時事問題への集中に加え、近年ではフィクション、ノンフィクション、経済、マニュアル、ポピュラーサイエンスの出版物も増えています。そのレーベルにはFrassinelliがあります。

2003 年に Mondadori に買収された Edizioni Piemme は、特に宗教と児童・若者向けの書籍の分野で活躍しています。

ミラノを拠点とするグループで、3つの出版社がある。1945年以来、美術と美術史の分野で活動しているエレクタ、自然、趣味、歴史などの分野の図解入り本や観光ガイドを出版しているモンダドーリ、そして美術、建築、デザイン、考古学を専門家以外の読者に紹介することを目的としたモンダドーリ・アルテである。^[27]

以前は^{[検証に失敗]} Edumond Le Monnierでしたが、2008年に買収され^[28]、ミラノ、ボローニャ、フィレンツェに拠点を置いていました。

1927 年に設立された Rizzoli は、フィクション、ノンフィクション、ヤングアダルト向けの書籍、グラフィック ノベル、マニュアル、イラスト入りの本などを出版する大手総合出版社です。

Rizzoli Education はイタリアの学校出版のリーダーであり、学生、家族、教師向けの出版製品 (紙とデジタル)、サービス、テクノロジーを通じて、あらゆる教育課程に携わっています。

モンダドーリはギリシャのアッティカ・パブリケーションズSA、アテネ・ディージェイ（ギリシャ）、ロックFM（ギリシャ） の41.66%を所有している。

• 翻訳元
• スマートワールド
• モバイルワールド
• オルタービスタ
• ピアネタドンナ
• ジャッロザッフェラーノ
• 学生.it
• マイパーソナルトレーナー
• ソルディオンライン

• イタリア市場シェア (トレードブック): 26.2% (出典: GFK、2019 年 12 月) – 競合他社: GeMS グループ、Giunti グループ、フェルトリネッリ エディター、ニュートン コンプトン、デアゴスティーニグループ。
• イタリアの市場シェア（教育）：21.7%（出典：ESAIE、2019年） – 競合他社：Zanichelli、Pearson、De Agostini Group。
• イタリアの市場シェア（発行部数）：28.9%（金額ベース、出典：Press-di、2019年12月） – 競合他社：Cairo Editore、RCS MediaGroup、Casa Editrice Universo、Hearst Magazine、Condé Nast。

モンダドーリの過去10年間の財務実績を比較した表。^[29]

2018 年の数字は IFRS 5 に従って提示されており、売却された資産 (Mondadori France) の数字は含まれていません。

• イタリア企業一覧

• 公式サイト