Loading article…
アレッサンドロ・マンゾーニ | |
|---|---|
 | |
| イタリア王国上院議員 | |
| 在任期間 ：1860年2月29日～1873年5月22日 | |
| 君主 | ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | アレッサンドロ・フランチェスコ・トンマーゾ・マンゾーニ 1785年3月7日 ミラノ、ミラノ公国 |
| 死亡 | 1873年5月22日（88歳）イタリア 、ミラノ |
| 休憩所 | ミラノ記念墓地 |
| 国籍 | イタリア語 |
| 配偶者たち） |
エンリチェッタ・ブロンデル
（ 1808年生まれ 、1833年死去テレサ・ボリ
（ 1837年生まれ 、1861年死去 |
| 子供たち | ジュリア・クラウディア(1808–1834) ピエトロ・ルイージ(1813–1873) クリスティーナ(1815–1841 )ソフィア(1817–1845) エンリコ(1819–1881) クララ(1821–1823) ヴィットリア(1822–1892) フィリッポ(1826–1868) マティルデ(1830–1856) |
| 両親） | ピエトロ・マンゾーニとジュリア・ベッカリア |
| 親族 | チェーザレ・ベッカリア(祖父) マッシモ・ダゼリオ(義理の息子) |
| 職業 | 作家、詩人、劇作家 |
| 作家としてのキャリア | |
| 期間 | 19世紀 |
| ジャンル | 歴史小説、悲劇、詩 |
| 主題 | 宗教、政治、歴史 |
| 文学運動 | 啓蒙主義 ロマン主義 |
| 活動年数 | 1801–1873 |
| 主な作品 | |
| サイン | |
 | |
アレッサンドロ・フランチェスコ・トンマーゾ・アントニオ・マンゾーニ（英: / m æ n ˈ z oʊ n i /、米: / m ɑː n ( d ) ˈ z oʊ n i /、伊: [alesˈsandro manˈdzoːni] ; 1785年3月7日 - 1873年5月22日）[1]は、イタリアの詩人、小説家、哲学者であった。[2]彼は、世界文学の傑作として一般的に数えられる小説『婚約者』（ 1827年）で有名である。[3]この小説は、その愛国的なメッセージ[ 3]と、近代的な統一イタリア語の発展における重要なマイルストーンであったことから、イタリアのリソルジメントの象徴でもある。[4]マンゾーニは現代イタリア語の安定化にも貢献し、イタリア全土での言語統一の確保にも貢献した。彼はイタリアの自由主義カトリックの有力な支持者でもあった。[5] [6]彼の作品と思想は、批評家によって同時代の若いジャコモ・レオパルディのそれとしばしば対比されてきた。[7]
若いころ
マンゾーニは1785年3月7日、イタリアのミラノで生まれた。父ピエトロは50歳くらいで、レッコの古い家系に属し、もともとヴァルサッシーナのバルツィオの領主であった。しかし、実の父親はおそらく啓蒙主義者のアレッサンドロ・ヴェッリで、著名な作家ピエトロ・ヴェッリの兄弟であった。この詩人の母方の祖父チェーザレ・ベッカリアは著名な作家で哲学者であり、母ジュリアも文学の才能があった。[1]若きアレッサンドロは生後2年間をガルビアーテのカスチーナ・コスタで過ごし、カテリーナ・パンツェリに乳母として育てられたことが、その場所に立てられた記念碑によって証明されている。1792年に両親は離婚し[3]、母は作家カルロ・インボナーティと関係を持ち、イギリス、後にパリに移った。このため、アレッサンドロはいくつかの宗教施設で育てられました。
マンゾーニは成長が遅く、通った様々な大学では愚か者とみなされていた。しかし、15歳の時に詩に対する情熱を抱き、非常に価値のあるソネットを2つ書いた。1807年に父が亡くなると、オートゥイユの自由思想家である母の家庭に入り、2年間をいわゆる「イデオローグ」と呼ばれる18世紀学派の哲学者たちの文学者たちと交流して過ごした。その中で、クロード・シャルル・フォーリエルなど多くの友人を作った。オートゥイユで、彼は生涯にわたる自由主義への関心を育んだ。アントワーヌ・デステュット・ド・トラシーの娘と結婚することさえ考えられていた。[8]ここでも、彼は反カトリックのヴォルテール主義の信条を吸収した。
1806年から1807年にかけて、オートゥイユに滞在していた彼は、2つの作品で初めて詩人として世間に登場した。1つは古典様式の『ウラニア』で、後に彼が最も目立った反対者となった。もう1つは、カルロ・インボナーティ伯爵の死を悼む白韻の哀歌で、彼は母親を通じて伯爵からかなりの財産を相続しており、その中にはブルスグリオの別荘も含まれていた。
1808–1821
1808年、マンゾーニはジュネーヴの銀行家の娘ヘンリエッタ・ブロンデルと結婚した。彼女はカルヴァン派の家庭出身であったが、1810年にローマカトリック教徒となった。[9]彼女の改宗は夫に大きな影響を与えた。[10]同年、彼は宗教的危機を経験し、ジャンセニスムから厳格なカトリックへと転向した。[11]マンゾーニの結婚生活は幸福なものとなり、彼は長年、文学とロンバルディアの美しい農業の間で引きこもりの家庭生活を送っていた。
この時期の彼の知的エネルギーは、一連の聖歌であるInni sacriと、カトリックの道徳に関する論文であるOsservazioni sulla morale cattolicaの作曲に捧げられた。これは、彼が早くに信仰を失ったことに対する償いとして、宗教的な指導の下で取り組んだ仕事だった。1818年、彼は父から受け継いだ財産を売却しなければならなかった。彼の金が不正な代理人に盗まれたためである。彼の持ち前の寛大さは、このとき、彼に多額の負債を抱えていた農民たちへの対応に表れた。彼は、負債の全額をその場で帳消しにしただけでなく、来たるトウモロコシの収穫分すべてを農民たちのものとして取っておくように命じた。
1819年、マンゾーニは最初の悲劇『カルマニョーラ伯爵』を出版したが、この作品は古典的な慣習を大胆に破り、激しい論争を巻き起こした。『クォータリー・レビュー』誌の記事で厳しく批判されたが、ゲーテは弁明として「一人の天才が、もう一人の天才を予見した」と答えた。グベルナティス伯爵が述べているように。1821年のナポレオンの死は、マンゾーニの力強い詩節『五月五日』にインスピレーションを与えた。これはイタリア語で最もよく知られている歌詞の1つである。[12]その年の政治的出来事と多くの友人の投獄はマンゾーニの心に重くのしかかり、その後ブルスグリオで隠遁生活を送っていたときに気晴らしにしていた歴史研究が、彼の偉大な作品のきっかけとなった。
婚約者
マンゾーニは1821年にこの小説に取り組み始めたが[13]、主にフランス語訳のウォルター・スコットの小説を読んだ後の1821年4月24日に『フェルモとルチア』の実際の執筆を開始した。 [14]歴史的にベルナルディーノ・ヴィスコンティの作品とされるイノミナート事件の前後に、小説『婚約者』 （イタリア語ではI promessi sposi）の最初の原稿が形になり始め、1823年9月に完成した。この作品は、作者自身による大幅な改稿と友人らによる改訂を経て、1825年から1827年にかけて1年に1冊のペースで出版され、一気に作者を文学界の第一線に押し上げた。この作品は一般に作者の最高傑作であり、現代イタリア語の典型であると認められている。ペンギン・コンパニオン・トゥ・ヨーロッパ文学は、「この小説の本当の素晴らしさは、登場人物の描写にある...ヒロインのルチア、パドレ・クリストフォロ、カプチン会修道士、ミラノの聖なる枢機卿（ボッロメーオ）の3人に、彼は自身の理想である純粋で心のこもったキリスト教の生きた例を創り出した。しかし、彼の心理的な洞察力は、弱さや邪悪さによってこの基準に達しない人々にも及び、この小説は、常にシニシズムには至らない楽しい皮肉と幻滅感をもって描かれた普通の男女の姿に富み、それが彼の理想である福音主義的な熱意と完璧なバランスを保っている」と述べている。1822年、マンゾーニは2作目の悲劇「アデルキ」を出版した。これは、イタリアにおけるロンバルディア支配のカール大帝による打倒を題材にしており、当時のオーストリア統治への多くの暗示を盛り込んでいる。これらの作品で、マンゾーニの文学的キャリアは事実上終了した。しかし、彼は苦労して『婚約者』をトスカーナ語-イタリア語で改訂し、1840年にその形式で再出版した。これには、小説で非常に重要な17世紀のミラノのペストの詳細に関する歴史エッセイ『悪名高いコロンナの物語』が添えられている。彼はまた、イタリア語に関する小論文も書いた。
政治と経済
マンゾーニはイタリア統一を支持し、イタリア上院議員でもあった。[15]ヘンリエッタ・ブロンデルと結婚して厳格なカトリックに改宗する前も後も、マンゾーニの政治姿勢は広く自由主義的と言える。フランス旅行以来、マンゾーニの自由主義には経済に対する深い理解も含まれていた。彼はジャン＝バティスト・セイやアダム・スミスなどの作家と親交が深く、読んでいた経済に関する論文やエッセイに多数のメモを残している。
彼の経済に対する理解は、壮大な歴史小説『婚約者』 、特にロンバルディアの飢饉を扱った第12章で 明らかになった。経済学者でイタリア共和国大統領の ルイジ・エイナウディは、この章と『婚約者』全体を「これまでに書かれた政治経済学に関する最高の論文の1つ」と賞賛した。[8]経済史家ディアドラ・N・マクロスキーも同様に、これを「経済学入門の講義」と評した。[16]
家族、死、そして遺産
1833年のマンゾーニの妻の死に先立って、またその直後に、彼の子供たち数人と母親が亡くなった。1830年代半ば、彼はクララ・マッフェイが主催するミラノのサロン「サロット・マッフェイ」に出席し、1837年にスタンパ伯爵の未亡人テレサ・ボッリと再婚した。テレサも彼より先に亡くなり、2度の結婚で生まれた9人の子供のうち2人を除いて全員が彼より先に亡くなった。1860年、ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世は彼を上院議員に任命した。[17] 1873年4月28日の長男ピエール・ルイージの死は、彼の最期を早める最後の打撃となった。彼はすでに衰弱しており、1月6日にサン・フェデーレ教会から出るときに階段に頭をぶつけて転倒し、その外傷の合併症である脳髄膜炎で5ヶ月後に死亡した。彼の葬儀はミラノ大聖堂で王室並みの盛大さで執り行われた。 [18]彼の遺骸は数日間安置された後、王侯や政府高官を含む大勢の葬列に続いてミラノの墓地まで運ばれたが、彼の最も高貴な記念碑は彼の記憶を讃えて書かれたジュゼッペ・ヴェルディのレクイエムである。現代では、彼はGoogle Doodleで2度称えられている。
彼のOsservazioni sulla morale cattolicaは、教皇ピウス 11 世によってキリスト教教育に関する回勅Divini Illius Magistriの中で引用されました。
「20. 優れた著述家であり、同時に深遠で良心的な思想家でもある平信徒が、この基本的なカトリックの教義をよく理解し、正確に表現できたことは注目に値する。『教会は、道徳が純粋に、排他的に教会に属するとは言わない。道徳は完全に教会に属する。教会は、教会の外で、教会の教えから離れては、人間はいかなる道徳的真理にも到達できないと主張したことは一度もない。それどころか、教会は、この見解がさまざまな形で現れたため、この見解を何度も非難してきた。しかし、教会は、イエス・キリストによって教会が設立され、父なる神によってその名において教会に送られた聖霊によって、神から直接受け継いだ道徳的真理のすべて、すなわち、すべての個別の道徳的真理、啓示の一部を形成したり、啓示から演繹されたりしたものも含まれる、と言っているし、言ってきたし、これからも言うだろう』」[19]
参照
参考文献
- ^ ab 前述の文の 1 つ以上には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Chisholm, Hugh編 (1911)。「Manzoni, Alessandro Francesco Tommaso Antonio」。Encyclopædia Britannica。第 17 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。pp. 626–627。
- ^ ハーバーマン、チャールズ編 (1913)。。カトリック百科事典。ニューヨーク：ロバート・アップルトン社。
- ^ abc "アレッサンドロ・マンゾーニ | イタリアの作家".ブリタニカ百科事典。 2024 年 3 月 25 日。
- ^ “I Promessi sposi or The Betrothed”. 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ポラード、ジョン（2008年）。現代イタリアのカトリック：1861年以降の宗教、社会、政治。ラウトレッジ。18ページ。ISBN 9780415238359。
- ^ ディスカラ、スペンサーM.（2018）。イタリア：革命から共和制へ、1700年から現在まで、第4版。ラウトレッジ。
- ^ セルジオ・パシフィチ (1966)。詩と散文。インディアナ州ブルーミントン：インディアナ大学出版局。p. 9。ISBN 0253200946。
- ^ ab ミンガルディ、アルベルト（2020年）。「謙虚さの教訓、現代への教訓。アレッサンドロ・マンゾーニの『婚約者』」インディペンデント・レビュー：369–384。ISSN 1086-1653 。
- ^ 「アレッサンドロ・マンゾーニ」『アメリカカトリック季刊誌』第13巻、1888年。
- ^ JDMフォード教授。 「マンゾーニ」
- ^ 「アレッサンドロ・マンゾーニ | イタリアの小説家、詩人、愛国者 | ブリタニカ」www.britannica.com 。 2024年2月2日閲覧。
- ^ ザモイスキー、アダム（2018年）。 『ナポレオン：神話の背後にいる男』イギリス：ハーパーコリンズ。ISBN 978-0-00-811607-1。
- ^ これは1821年11月3日のフォーリエル宛の手紙に記されており、その中で彼はウォルター・スコットと歴史小説に対する彼のアプローチについて論じている（Tonelli 1984、242ページ）。
- ^ トネッリ、ルイージ (1984) [1928].マンゾーニ。ミラノ：ダッローリオ。 p. 242. SBN IT\ICCU\RLZ\0035040。
- ^ “アレッサンドロ・マンゾーニ”.セナート デッラ レプッブリカ。 2018年4月10日のオリジナルからアーカイブ。
- ^マクロスキー、ディアドラ・N.（2016年）。ブルジョワ的平等：資本や制度ではなく思想 がいかに世界を豊かにしたか。シカゴ：シカゴ大学出版局。ISBN 9780226527932。
- ^ “Scheda senatore MANZONI Alessandro”. Notes9.senato.it。
- ^ “LIFE OF MANZONI”. www.casadelmanzoni.it . 2022年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Divini Illius Magistri (1929 年 12 月 31 日) – ピウス 11 世”. www.vatican.va。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのアレッサンドロ・マンゾーニに関連するメディア
ウィキクォートにおけるアレッサンドロ・マンゾーニに関する引用- プロジェクト・グーテンベルクのアレッサンドロ・マンゾーニの作品
- インターネット アーカイブにあるアレッサンドロ マンゾーニの著作またはアレッサンドロ マンゾーニに関する作品
- LibriVoxの Alessandro Manzoni の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
