アンビカトゥス

アンビカトゥスまたはアンビガトゥス（ガリア語で「両方向に戦う者」）は、紀元前600年頃に生きていたとされる、伝説的なガリアのビトゥリゲス王である。リウィウスが語った伝説によると、故郷の人口過剰のため、彼は妹の息子であるベロヴェソスとセゴヴェソスを新しい定住地を探すために派遣した。セゴヴェソスはヘルシニアの森に向かい、ベロヴェソスはローマ第5代王タルクィニウス・プリスクス（紀元前616年 - 579年）の伝説的な治世中に、ポー平原へのガリアの侵攻を率いたと言われている。このとき、彼はエトルリア人を征服し、メディオラヌム（ミラノ）の都市を建設したとされている。^[1]

ガリア人の個人名アンビガトゥスは、以前のアンビカトゥス（ 「両方向で戦う者」を意味する）の異形である。これは、語根ambi -（「周囲に、両側に」）に-catu -（「戦闘、戦い」）が付加された複合語である。 ^[2]ピーター・E・ブッセとジョン・T・コッホは、エトルリア語を通じてラテン語に入ったガリア人の名前では、エトルリア人がこの2つの音を区別しなかったため、/k/と/g/の混同がしばしば見られると指摘している（例：ラテン語gladius < ガリア語 * cladios）。^[3]

物語の背景は時代錯誤ではあるが、歴史的なケルト人のイタリア半島侵攻は紀元前5世紀末から紀元前4世紀半ばのアッリアの戦い（紀元前387年）の文脈で起こったため、^[4]神話の本質は実際の出来事に触発された可能性が高い。^{[5] [6]}マッサリアから輸入された多くのギリシャの陶器やアンフォラ、および紀元前6世紀後半の地元の美術陶器がブールジュの遺跡で発見されており、歴史家ヴェンセスラス・クルタによると、この遺跡は、リウィウスが自分の時代よりかなり前にこの地域の人々の力を呼び起こしたと報告した伝承の本質に考古学的信用を与えている。^[5]クルタはさらに、この物語は「おそらくインスブリアンによる『起源の神話』の伝説的な構築であり、ケルト、キサルピナ、トランスアルプスの伝統、マッサリオテ、エトルリア・イタリアの伝統から借用したさまざまな要素を統合したものである」と主張している。^[7]

この伝説は、紀元前 1 世紀後半に書かれた ローマの歴史家リウィウスの著書『ローマ建国史』の中で次のように語られています。

タルクィニウス・プリスクスがローマを統治していた頃、ガリアの 3 つの部族の 1 つであるケルト人はビトゥリゲス族の支配下にあり、この部族はケルト民族に王を輩出していた。その王はアンビガトゥスであり、彼の才能と自身の幸運、そして全般的な幸運が彼に大きな名声をもたらした。彼の支配下にあるガリアは穀物が豊富で人口も非常に多く、これほど大勢の人々を統治するのはほとんど不可能に思われた。王は老齢となり、王国から重荷となる群衆を解放したいと考え、ベロヴェススとセゴヴェススという妹の息子の 2 人の進取の気性に富んだ若者を派遣して、神が占星術で彼らに割り当てたような家を見つけさせるつもりであると発表し、彼らが望むだけの数の移民を率いて、どの部族も彼らの定住を阻止できないようにすることを約束した。そこで、くじによってセゴヴェソスにはヘルシニア高原が割り当てられたが、ベロヴェソスには神々がイタリアへのはるかに快適な道を提案した。

— リヴィ 2019。Ab Urbe Condita Libri、5.34。

引用

一次資料

文献