リグーリア

リグーリア リグーリア （リグリア語）
地域
フラグ 紋章
国	イタリア
資本	ジェノヴァ
政府
• 社長	アレッサンドロ・ピアーナ（代役）[1]（LSP）
エリア
• 合計	5,422 km 2 (2,093 平方マイル)
人口  （2017年）[2]
• 合計	1,557,533
• 密度	290/km 2 (740/平方マイル)
異名	英語:リグリア 語 イタリア語: Ligure
国内総生産 [3]
• 合計	485億1600万ユーロ（2021年）
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
ISO 3166 コード	IT-42
HDI（2021）	0.901 [4] 非常に高い· 21のうち10番目
NUTS地域	国際貿易委員会
Webサイト	リグリア州

リグーリア州（/ l ɪ ˈ ɡ j ʊər i ə / ;イタリア語: [liˈɡuːrja] ;リグリア語: Ligûria、リグリア語: [liˈɡyːɾja]）は、イタリア北西部の州で、州都はジェノヴァです。その領域はアルプス山脈とアペニン山脈にまたがっており、ジェノヴァ共和国の旧領土とほぼ同じ広さです。リグーリア州は、西はフランス（プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール）、北はピエモンテ州、東はエミリア＝ロマーニャ州とトスカーナ州に接しています。リグリア海に面し、人口は1,557,533人です。この地域は、ユーロリージョンのアルプス・地中海地域に属しています。

リグーリアという名前はラテン語より古く、その由来ははっきりしない。ラテン語の形容詞 Ligusticum ( Mare Ligusticumのように) とLiguscus ^[5]は、名前の元々の語源ligusc- を明らかにしている。ラテン語の名前 -sc- は -s- に短縮され、後にロタキシズムに従ってLiguriaの -r- に変わった。古代ギリシア語: λίγυς、ローマ字表記: Lígus と比較。直訳すると「リグリア人、リグリア出身の人」であり、Ligustikḗ λιγυστική は 地名 Liguria と翻訳される。^[6]この名前は古代リグレ人に由来するが、この人々の領土は現在の行政区域よりはるかに広大で、北西イタリアのポー川以南と南東フランスを含んでいた。^[要出典] 

一部の学者は、古期ヨーロッパの言語との関連を指摘している。なぜなら、フォルマント -sc- (-sk-) は、エトルリア語、バスク語(バスク人のエンドニム)、ガスコーニュ語などの名前にも見られるからである。これらはすべて沿岸地域であるため、共通のフォルマントは、インド・ヨーロッパ語以前の海洋民族^{[7] [8]}および/またはそれぞれ仮説上のティルセニア語族とバスコニア語族からの共通の祖先に関係している可能性がある。しかし、この議論は、エトルリアという名前が比較的後世の外来語であり、エトルリア人自身に使用された関連するエンドニムがRasennaまたはRaśnaであったという事実によって弱められている。(ギリシャ語ではこれが Tursēnoi とTyrrēnoiに変化し、ラテン語ではEtruriaとTusciaとなり、これが現代のトスカーナまたはトスカーナの名前の由来である。) ^[要出典]

この細長い土地は、海、アルプス山脈、アペニン山脈に囲まれています。いくつかの山々は標高 2,000 メートル (6,600 フィート) を超えており、分水嶺は平均標高約 1,000 メートル (3,300 フィート) で走っています。この地域の最高地点は、モンテ サッカレッロ山の頂上(2,201 メートル、7,221 フィート) です。

リグーリア州は、ヴァッレ・ダオスタ州とモリーゼ州に次いでイタリアで3番目に小さい州ですが、人口密度が最も高い州の1つでもあり、人口密度は287人/km ²で、全国平均よりはるかに高く、カンパニア州、ロンバルディア州、ラツィオ州に次いで4番目です。ただし、内陸の山岳地帯と沿岸地域の間には大きな違いがあります。

この地域は、東から西にリグリアアルプスとリグリアアペニン山脈が横切っており、断続的ではあるが地形的には不連続な山脈を形成している。アルプス/アペニン山脈の尾根が極めてコンパクトで高く、非常に高い山群と並んでいる場所（北は、第二次世界大戦後にフランス領となった一連の山塊であるヴェンティミリアで、標高 2,700～3,000 メートルに達する）がある一方、他の場所（例えば、サヴォーナとジェノヴァの奥地）では、山の壁はそれほど高くなく、海抜 500 メートルに満たない短い谷や峠（ボチェッタ ディ アルターレ、パッソ デイ ジョーヴィ、クロチェッタ ドーレロ）が深く横切っている。

曲がりくねったアーチ状の延長線は、ヴェンティミリアからラ・スペツィアまで伸びています。このうち、3,524.08 km ² (1,360.65 平方マイル) は山岳地帯 (全体の 65%)、891.95 km ² (344.38 平方マイル) は丘陵地帯 (全体の 35%) です。リグーリアの自然保護区は、地域全体の 12%、つまり 600 km ² (230 平方マイル) の土地をカバーしています。これらは、1 つの国立保護区、6 つの大きな公園、2 つの小さな公園、および 3 つの自然保護区で構成されています。

大陸棚は非常に狭く、急峻なため、350キロメートル (220 マイル) の海岸線に沿ってすぐにかなり深いところまで下がっています。ポルトヴェーネレ岬とポルトフィーノ岬を除いて、海岸は一般にそれほどギザギザしておらず、高いところが多いです。最大の水路の河口には小さなビーチがありますが、ジェノヴァとラ・スペツィアを除いて深い湾や天然の港はありません。

海岸のすぐ向こうに広がる丘陵地帯と海のおかげで、一年中穏やかな気候です。冬の平均気温は 7 ～ 10 °C (45 ～ 50 °F)、夏の平均気温は 23 ～ 24 °C (73 ～ 75 °F) で、真冬でも快適に過ごせます。海岸に非常に近い山々が地形効果を生み出すため、雨量が多くなることもあります。ジェノヴァとラ・スペツィアでは、年間最大 2,000 mm (80 インチ) の雨が降りますが、他の地域では、地中海の通常の年間降雨量である 500 ～ 800 mm (20 ～ 30 インチ) です。

2023年現在、高等環境保護研究院の土地消費に関する報告書によると、マルケ州とリグーリア州は沿岸部の過剰建築のイタリア記録を保持している。^{[9] [10]}

リグーリアに人間が存在した証拠は、先史時代にまで遡ります。ニースの港の近く、テッラ アマタでは、約30 万年前に遊牧民の狩猟民が建てた最古の小屋の跡が発見されています。地層は、中央に炉のある楕円形の小屋、砕いた小石、削り器、イノシシ、カメ、メルクサイ、ミナミゾウ、オーロックス、さまざまな鳥などの捕獲された動物の遺跡など、さまざまな定住期間を示していました。ロアーノの近くでは、ネアンデルタール人の痕跡が発見されています。トイラーノの洞窟では、上部旧石器時代の終わりにまで遡る出入りの痕跡が見られます。ヴェンティミリアのバルツィ ロッシ洞窟では、クロマニヨン人を彷彿とさせる遺跡が発見されています。アレーネ・カンディードには、2万年前から1万8700年前の新石器時代およびエピグラヴェッティアン時代の地層の証拠があり、インガウノ地域の同名の谷にあるペンナヴァイラ川沿いの洞窟では、紀元前7000年まで遡る人類の遺骨が発見されています。

リグーリアでは紀元前4千年紀中ごろから銅の採掘が始まり、リビオラ鉱山とモンテ・ロレート鉱山は紀元前3700年に遡ります。これらは地中海西部で最も古い銅鉱山です。^[13]

紀元前2千年紀（新石器時代）から、北イタリアの大部分に相当する広大な領土にリグリア人が存在していたという記録が残っています。

古代リグリア人は、ローヌ川からアルノ川にかけていくつかの部族に分かれて地中海沿岸に定住し（ポリュビオスの教えによる）、西はスペイン地中海沿岸、南東はテヴェレ川までその存在を広げ、コルシカ島、サルデーニャ島、シチリア島などの主要な島々の海岸に植民地を築いたと一般に考えられている。彼らの陶器の遺物は数多く残っている。^[14]

ジェノヴァ地域には、紀元前5千年紀または4千年紀から人が住んでいました。^[15]古代、この地域にはリグレ人（リグリアの名前の由来となった古代の人々）が住んでいました。1898年から1910年にかけて市内で行われた発掘調査によると、ジェノヴァに住んでいたリグレ人は、エトルリア人やギリシャ人と貿易関係を維持していたようで、これらの人々の遺物がいくつか発見されています。^{[16] [17]}紀元前5世紀に、最初の町、つまりオッピドゥムが、現在は中世の旧市街内にある、今日カステッロ（城）と呼ばれる丘の頂上に建設されました。古代リグリアの都市はスタリア（Σταλìα）として知られており、アルテミドロス・エフェシウスとポンポニウス・メラによってそのように言及されています。この地名は、海岸から約3km（2マイル）離れたスタグリエーノという名前に残っている可能性があります。スタリアは第二次ポエニ戦争（紀元前218-201年）の際、フォエドゥス・アエクウム（平等条約）を通じてローマと同盟を結んでいた。カルタゴ人はそれに応じて紀元前209年にスタリアを破壊した。町は再建され、カルタゴ戦争が紀元前146年に終結した後、市権を得た。当初のカストルムは、現在のサンタ・マリア・ディ・カステッロとサン・ロレンツォ岬の地域に向かって拡大した。交易品には、皮、木材、蜂蜜などがあった。商品は、トルトーナやピアチェンツァなどの大都市を含むジェノヴァの内陸部との間で輸送された。ローマ時代の他の考古学的遺跡とともに、円形劇場もそこで発見された。

第一次ポエニ戦争の間、古代リグリア人は分裂し、一部はカルタゴ側に、スタリア（後のジェノヴァ）の住民を含む他の者はローマ側についた。アウグストゥス帝の治世下、リグリアは海岸からポー川岸まで広がるイタリアの地域（リグリア第9区）に指定された。ローマの大街道（海岸沿いのアウレリア街道とユリア・アウグスタ街道、内陸に向かうポストゥミア街道とアエミリア・スカウリ街道）は領土の統一を強化し、交通と貿易を活発化させた。海岸沿いには重要な都市が発展し、アルベンガ、ヴェンティミリア、ルーニの遺跡にその証拠が残っている。紀元前180年、ローマ人はガリア征服を目指すリグリアの反乱者を排除するため、47,000人のリグリア人アプアニを追放し、アヴェッリーノとベネヴェントの間のサムニウム地方に閉じ込めた。^[要出典]

4 世紀から 10 世紀にかけて、リグリアはビザンチン帝国、ロタリ王のロンバルド人(約 641 年)、フランク人(約 774 年)の支配下にあった。サラセン人やノルマン人の侵略者にも侵略された。10 世紀に海賊の危険が減ると、リグリアの領土は 3 つの辺境地域に分割された。オーバーテンガ (東)、アルドゥイニカ (西)、アレラミカ (中央)。11 世紀と 12 世紀には辺境地域は領地に分割され、その後司教の権力が強まると、封建制は部分的に弱まり始めた。リグリアの主要都市、特に海岸沿いの都市は都市国家となり、ジェノヴァはすぐにその支配を拡大した。しかし内陸部では、貴族の領地が長きにわたって存続した。^[曖昧]

11世紀（ジェノヴァの船が第1回十字軍で騎士や軍隊を有料で中東に運ぶという重要な役割を果たした）から15世紀にかけて、ジェノヴァ共和国は並外れた政治的、商業的成功（主に東洋との香辛料貿易）を経験した。ジェノヴァ共和国は12世紀から14世紀にかけて地中海で最も強力な海洋共和国の一つであり、メロリアの海戦（1284年）での決定的な勝利の後、ティレニア海の支配権を獲得し、ビザンチン帝国の最後の段階では権力の中枢に位置し、黒海とクリミアまで植民地を有していた。

終身総督の称号の導入（1339年）とシモーネ・ボッカネグラの選出の後、ジェノヴァはフィナーレ侯爵およびライグエーリア伯爵に対する闘争を再開し、フィナーレ、オネーリア、ポルト・マウリツィオの領土を再び征服した。軍事的、商業的な成功にもかかわらず、ジェノヴァは政治構造に圧力をかける内部派閥の餌食となった。脆弱な状況のため、共和国の統治はミラノのヴィスコンティ家の手に渡った。ボッカネグラ率いる民衆勢力によって彼らが追放された後、共和国は1396年までジェノヴァ人の手に残ったが、内部の不安定さから総督アントニオット・アドルノはジェノヴァ領主の称号をフランス王に返上した。 1409年にフランス軍は追い払われ、リグーリアは1421年にミラノの支配下に戻り、1435年までその支配が続いた。

リグーリアに対するフランスとミラノの支配は 16 世紀前半まで続きました。フランスの影響は 1528 年に終わり、アンドレア・ドーリアが強力なスペイン王と同盟を結び、貴族政治を敷きました。これにより共和国は約 250 年間比較的安定した状態を保ちました。

ジェノバの探検家クリストファー・コロンブスは、西に航海して東インド諸島に到達するという大胆な提案をスペイン王室から支持された。スペイン王室は、この提案をアジアとの有利な香辛料貿易をめぐる競争でライバル国に優位に立つ好機と考えたからである。1492年の最初の航海で、コロンブスは当初の目的であった日本に辿り着く代わりに、バハマ諸島に上陸し、その地をサンサルバドルと名付けた。その後3回の航海で、コロンブスは大アンティル諸島と小アンティル諸島、ベネズエラのカリブ海沿岸、中央アメリカを訪れ、スペイン帝国の領有を主張した。

ジェノヴァを通って近東に至る交易路の価値は、大航海時代にポルトガルの探検家が喜望峰を回ってアジアに至る航路を発見すると低下した。1684年にルイ14世の艦隊によるジェノヴァの砲撃でジェノヴァは終結したが、17世紀の国際危機により共和国に対するフランスの影響力は回復した。その結果、ピエモンテとオーストリアの両国がフランスと衝突した際、両軍はリグリア地方を横断した。1746年にオーストリアがジェノヴァを占領したが、ハプスブルク家の軍隊は民衆の反乱により追い払われた。ナポレオンのイタリア遠征第1次作戦は寡頭政治のジェノヴァ国家の終焉を告げるものとなり、ジェノヴァはフランス共和国をモデルにしたリグリア共和国へと変貌した。オネーリアとロアーノの合併（1801年）後、リグーリアはフランス帝国に併合され（1805年）、ナポレオンによって3つの県、すなわちサヴォーナを首都とするモンテノッテ県、ジェノヴァを首都とするジェネ県、キアヴァリを首都とするアペニン山脈県に分割されました。

1814年に短期間独立した後、ウィーン会議（1815年）でリグーリアをサルデーニャ王国に併合することが決定された。1821年にジェノバ人がサヴォイア家に対して蜂起し、大流血で鎮圧されたことで、住民の国民感情が刺激された。リソルジメントの最も高名な人物の中にはリグーリア生まれの人もいる（ジュゼッペ・マッツィーニ、マメーリ、ニーノ・ビクシオ）。隣国のニース（当時はサルデーニャ州の一部）生まれのイタリアの愛国者で将軍のジュゼッペ・ガリバルディは、 1860年5月5日の夜、ジェノヴァ地区のクアルトの岩山から千人 遠征を開始した。

19世紀後半から20世紀初頭にかけて、この地域の経済成長は目覚ましく、製鉄所や造船所がインペリアからラ・スペツィアまでの海岸沿いで栄え、ジェノヴァ港は工業化する北イタリアの主要な商業中心地となった。第二次世界大戦中、リグーリアは激しい爆撃、飢餓、そしてドイツ軍による2年間の占領を経験した。ドイツ軍に対しては、イタリアで最も効果的な解放闘争が展開された。連合軍がジェノヴァに入城すると、彼らを歓迎したのはイタリアのパルチザンだった。パルチザンは反乱に成功し、ジェノヴァを解放して現地ドイツ軍司令部の降伏を受け入れていた。この功績により、ジェノヴァは軍事的勇敢さに対して金メダルを授与された。

リグーリア州の人口密度はイタリアの平均（1 km ^{2あたり 300 人、1 mi 2}あたり 770 人）よりはるかに高く、カンパニア州、ロンバルディア州、ラツィオ州より低いだけです。ジェノヴァ大都市圏では 1 km ²あたり 500 人近くに達しますが、インペリア県とサヴォーナ県では1 km ²あたり 200 人未満です。 1436年に海からこの海岸を観察したスペイン人旅行者ペドロ・タフルは、「知らない人にとっては、サヴォーナからジェノバまでの海岸全体が1つの連続した都市のように見えるほど、多くの人が住み、家々が密集している」と述べています。^[18]現在でも、この地域の人口の80%以上が海岸近くに永住しており、人口5万人を超える4つの主要都市、ジェノバ（人口61万人）、ラ・スペツィア（人口9万5千人）、サヴォーナ（人口6万2千人）、サンレモ（人口5万6千人）はすべて海岸近くに位置します。

リグーリア州の人口は1971年の国勢調査以来減少傾向にあり、ジェノバ、サヴォーナ、ラ・スペツィアの各都市で特に顕著である。年齢ピラミッドは今や、脆弱な土台の上に乗った「キノコ」のように見える。^[19]この減少傾向は、経済回復が成功した後、この地域が一貫して移民の流入を引き付けた過去10年間にのみ部分的に中断された。2008年現在^{[アップデート]}、イタリア国立統計局（ISTAT）は、リグーリア州には90,881人の外国生まれの移民が住んでおり、これは州全体の人口の5.7％に相当すると推定している。^[20]

リグリアの農業は、高品質の製品（花、ワイン、オリーブオイル）への特化パターンを増やし、労働者一人当たりの粗付加価値を全国平均よりもはるかに高いレベルに維持することに成功しました（1999年の差は約42％）。^[21]花の生産額は農業部門の売上高の75％以上を占め、畜産（11.2％）、野菜栽培（6.4％）がそれに続きます。

鉄鋼は、1950年代から1960年代の好景気の時期には主要産業だったが、1980年代後半の危機後、イタリアが重工業から離れ、より技術的に進歩した、より汚染の少ない生産を追求するようになったため、段階的に廃止された。そのため、リグーリアの産業は、高品質でハイテクな製品（食品、造船、電気工学および電子工学、石油化学、航空宇宙など）の幅広い多様化へと向かった。とはいえ、この地域では今でも造船部門（ヨットの建造とメンテナンス、クルーズ船の建造、軍用造船所）が繁栄している。^[21] サービス部門では、リグーリアの労働者1人あたりの粗付加価値は全国平均を4％上回っている。これは、特に商業と観光における近代技術の普及が進んでいるためである。

良好な高速道路網（2000年には376km（234マイル））により、国境地域との交通は比較的容易である。主要高速道路は海岸線に沿って位置し、ニース（フランス）、サヴォーナ、ジェノバ、ラ・スペツィアの主要港を結んでいる。住民1000人あたりの乗用車数（2001年は524台）は、全国平均（584台）を下回っている。平均して、約1700万トンの貨物がこの地域の主要港から出荷され、約5700万トンがこの地域に入ってくる。^[21]ジェノバ港は、貿易量が5860万トン^[22]でイタリア第1の港であり、^[23] 20フィートコンテナ換算単位では、貿易量が186万TEUのジョイア・タウロの積み替え港に次いで2番目である。^[22]貨物旅客輸送の主な目的地はシチリア島、サルデーニャ島、コルシカ島、バルセロナ、カナリア諸島です。

2018年のこの地域の国内総生産（ GDP）は499億ユーロで、イタリアの経済生産の2.8％を占めた。購買力調整後の一人当たりGDPは3万2000ユーロで、同年のEU27か国平均の106％であった。 ^[24]

2020年の失業率は8.3％で、全国平均をわずかに下回った。^[25]

リグーリアには小さくて絵のように美しい村がたくさんあり、そのうち27の村が、イタリアの全国市町村協会観光協議会の主導で設立された、歴史的、芸術的に興味深いイタリアの小さな町の非営利の民間協会である「イタリアの最も美しい村」 [ ^{26]によって}選ばれています[27] 。^[28]

リグーリア州の政治は、大統領制 代表民主主義の枠組みの中で行われ、州政府の大統領が政府の長となり、多党制が採用されています。行政権は州政府によって行使され、立法権は政府と州議会の両方に与えられています。

地方政府は、5年の任期で選出される知事が議長を務め、大統領と副大統領を含む現在11名の大臣で構成されています。^[29]

地域評議会は40名で構成され、5年の任期で選出されますが、大統領が不信任投票に遭ったり、辞任したり、死亡した場合は、同時立法条項（1999年に導入）に基づき、評議会も解散され、新たな選挙が行われます。

2015年5月31日に行われた前回の地方選挙では、クラウディオ・ブルランド（民主党）による10年間の地方左派政権の後、ジョヴァンニ・トーティ（フォルツァ・イタリア）がラファエラ・パイタ（民主党）を破った。

リグーリア州は、国レベルでも地方レベルでも、2つの政治ブロックのどちらも優勢ではなく、東部の2つの州が左派、西部の2つの州が右派であるスイング地域であると考えられています。

リグーリア州はイタリアの20の地域（行政区分）のうちの1つです。

リグーリア州は4つの州に分かれています。

リグーリアは、新鮮なバジル、松の実、オリーブオイル、ニンニク、パルメザンチーズで作られる、イタリア料理で最も人気のあるソースの1つであるペストの起源です。^[30]

魚介類は地中海料理の主食であり、リグリア料理も例外ではなく、海はこの地域の文化の始まりから一部を占めてきました。チュッピンスープは魚の残り物と古くなったパンから作られ、白ワイン、タマネギ、ニンニクで味付けされています。^[31]

野菜、特に豆はリグリア料理において重要な役割を果たしています。メシューアスープは豆、オリーブオイル、ファロ（エンマー小麦を含む古い種類の小麦）から作られています。^[31]バダルッコ豆、コニオ豆、ピグナ豆はスローフードプレシディウムです。^[32]

リグリアのパスタには、トレネッテやトロフィエ、パンスーティと呼ばれる生パスタポケットなどがある。^[31]

男子サッカーの2大クラブはジェノアCFCとUCサンプドリアで、何十年もセリエAでプレーしています。両チームはスタディオ・ルイジ・フェラーリスを共有し、ダービー・デッラ・ランテルナで対戦します。3番目に成功しているクラブはスペツィア・カルチョで、2020年にセリエAにデビューしました。

プロレッコは、セリエA1で33回、LENチャンピオンズリーグで9回優勝した記録を持つ男子水球クラブです。

ミラノ・サンレモは、世界で最も権威のある1日ロードサイクリングレースのひとつです。

サンレモラリー自動車レースは、1973年から2003年まで 世界ラリー選手権の一部でした。

ボルディゲーラにあるピアッティテニス センターは、テニス選手ヤニック シナーの元々のトレーニング拠点でした。

• イタリアのリビエラ

Wikivoyage のリグーリア旅行ガイド

• 地域の公式ウェブサイト
• リグーリアのビデオ紹介

北緯44度27分00秒 東経8度46分00秒 / 北緯44.45000度 東経8.76667度 / 44.45000; 8.76667