アルド・ロッシ

アルド・ロッシ
1986/87年のロッシ
生まれる	( 1931-05-03 )1931年5月3日 ミラノ、イタリア
死亡	1997年9月4日(1997-09-04)（66歳） ミラノ、イタリア
母校	ミラノ工科大学
職業	建築家
受賞歴	プリツカー賞(1990)
建物	モンテ・アミアータ・コンプレックス、カルロ・フェリーチェ劇場、フェニーチェ劇場、ボンネファンテン美術館

アルド・ロッシ（1931年5月3日 - 1997年9月4日）は、イタリアの建築家、デザイナーであり、建築理論、製図、デザイン、プロダクトデザインの4つの異なる分野で国際的に認められた人物である。^[1]彼はポストモダン運動の主導的な提唱者の一人でした。 ^[2]

彼はイタリア人として初めて建築分野でプリツカー賞を受賞した。^[3]

彼はイタリアのミラノで生まれました。ソマスコ修道会で初期教育を受け、1949年にレッコのアレッサンドロ・ボルタ大学で学んだ後、ミラノ工科大学の建築学部に進みました。彼の論文指導教員はピエロ・ポルタルッピで、1958年に卒業しました。

1955年、彼は建築雑誌『カサベラ・コンティヌイタ』に執筆活動を開始し、1959年からは編集長エルネスト・ネイサン・ロジャースとともに編集者の一人となった。1964年にジャン・アントニオ・ベルナスコーニが編集長に就任すると、ロッシは同誌を去った。その後ロッシは『ソシエタ』誌や『イル・コンテンポラネオ』誌で働き、当時の熱のこもった文化論争で最も積極的な参加者の一人となった。

彼の初期の記事は、アレッサンドロ・アントネッリ、マリオ・リドルフィ、オーギュスト・ペレ、エミール・カウフマンなどの建築家を取り上げており、その内容の多くは、彼の2冊目の著書「1956年から1972年までの建築と都市に関する選集」の一部となった。彼はスイス人女優のソニア・ゲスナーと結婚し、彼女によって映画と演劇の世界を知るようになった。文化と家族が彼の人生の中心となった。息子のファウストは、カメラの前でも後ろでも映画製作に積極的に関わり、娘のヴェラは演劇に携わっていた。

1956年にイグナツィオ・ガルデッラのスタジオでプロとしてのキャリアを開始し、その後マルコ・ザヌーゾのスタジオに移りました。1963年には教職も開始し、最初はアレッツォの都市計画学校でルドヴィコ・クアローニの助手として、その後ヴェネツィア建築研究所でカルロ・アイモニーノの助手として働きました。1965年にミラノ工科大学の講師に任命され、翌年、すぐに建築文献の古典となった 『都市の建築』を出版しました。

当初は建築理論と小規模建築の仕事に専念していた彼の職業的キャリアは、アイモニーノがロッシにミラノのガララテーゼ地区にあるモンテ・アミアータ複合施設の一部の設計を任せたことで大きく前進しました。1971年、彼はモデナのサン・カタルド墓地の拡張の設計コンペで優勝し、国際的に有名になりました。

政治的に混乱していた時代にイタリアで教職を停止された後、彼はETHチューリッヒに移り、1971年から1975年まで建築デザインの教授を務めた。

1973年、彼は第15回ミラノ装飾美術・近代建築トリエンナーレ展の国際建築部門のディレクターを務め、そこで彼の教え子であるアルドゥイーノ・カンタフォーラなどの作品を紹介した。ロッシの展覧会のデザインアイデアは、国際建築カタログと、ルイジ・ドゥリッシ監督、ジャンニ・ブラギエリ、フランコ・ラッジと共同制作した16ミリドキュメンタリー「装飾と犯罪」で説明されている。1975年、ロッシはイタリアの教職に戻り、ヴェネツィアで建築構成を教える。

1979年、彼は名門の聖ルカアカデミーの会員となった。一方、彼の技術は国際的に注目されていた。ニューヨーク市のクーパーユニオンやニューヨーク州イサカのコーネル大学など、米国のいくつかの大学で教鞭を執った。コーネル大学では、ニューヨーク近代美術館との建築都市研究所の共同事業に参加し、中国や香港を訪問し、南米での会議に出席した。

1981年、彼は自伝『科学的自伝』を出版した。この作品で著者は、「不連続な無秩序」の中で、記憶、物、場所、形態、文学メモ、引用、洞察を呼び起こし、「...物事や印象を検討し、説明し、または説明の方法を探す」ことを試みた。同年、彼はベルリン中心部のコッホ通りとヴィルヘルム通りの角にある集合住宅の設計に関する国際コンペで最優秀賞を受賞した。

1984年、イグナツィオ・ガルデッラ、ファビオ・ラインハルトとともに、ジェノヴァのカルロ・フェリーチェ劇場の改修工事のコンペに勝利したが、この改修工事は1991年にようやく完成した。1985年と1986年には、サンタ・マリア・ディ・サーラにあるヴィラ・ファルセッティなど、さらに離れた展示スペースも含め、ヴェネツィア・ビエンナーレの第3回（第4回）国際建築展のディレクターを務めた。

1987年、彼は2つの国際コンペで優勝した。1つはパリのラ・ヴィレット公園の敷地、もう1つはベルリンのドイツ歴史博物館の敷地だったが、結局実現しなかった。1989年、彼はUnifor（現在はMolteni Furnitureの傘下）とAlessiの製品デザインの仕事を継続した。AlessiのためにデザインしたエスプレッソメーカーLa Cupolaは1988年に発表された。

1990年、彼はプリツカー賞を受賞しました。^[4]日本の福岡市はホテル複合施設「ザ・パレス」での彼の業績を称え、彼は1991年にアメリカ建築家協会から公共建築におけるトーマス・ジェファーソン賞を受賞しました。これらの名誉ある賞の受賞に続いて、パリのジョルジュ・ポンピドゥー・センター、アムステルダムのベルラーヘ美術館、ベルリンのベルリニシェ・ギャラリー、ベルギーのゲント現代美術館で展覧会が開催されました。

1996 年、彼はアメリカ芸術文学アカデミーの名誉会員となり、翌年、建築とデザインの特別文化賞を受賞しました。1997 年 9 月 4 日、ミラノで交通事故により亡くなりました。死後、都市研究への貢献によりトッレ・グイニージ賞と、 1995 年に一戸建ての家族用住宅を建設したフロリダ州シーサイド研究所のシーサイド賞 を受賞しました。

1999年、ヴェネツィアのフェニーチェ劇場の修復コンペで彼の提案が優勝し、劇場は2004年に再オープンした。1999年、チェゼーナに拠点を置くボローニャ大学の建築学部は彼の名にちなんで名付けられた。

1960年代の彼の初期の作品は主に理論的なものであり、1920年代のイタリアのモダニズム（ジュゼッペ・テラーニを参照）、ウィーンの建築家アドルフ・ロースの古典主義の影響、そして画家ジョルジョ・デ・キリコの反映が同時に表れていた。スターリン建築を学ぶためにソ連を訪れたことも大きな印象を残した。

ロッシは著作の中で、現在の建築実務における都市に対する理解の欠如を批判した。都市は時間をかけて構築されたものとみなされ、特に興味深いのは時間の経過に耐える都市の遺物である、と彼は主張した。ロッシは、都市はその過去（私たちの「集合的記憶」）を記憶しており、私たちはその記憶を記念碑を通して利用する、つまり記念碑が都市に構造を与える、と主張した。ヨーロッパの古代都市の永続性に触発され、ロッシは同様の陳腐化しない構造を作ろうと努めた。^[5]

1970 年代後半から 1980 年代にかけて、ロッシは建築作品を増やし、著書『都市の建築』（L'architettura della città、1966 年）や『科学的自伝』（Autobiografia Scientifica 、1981 年）で理論を広め、大きな影響力を持つようになった。規模の点から言えば、ロッシのプロジェクトの中で最大のものはイタリアのモデナにあるサンカタルド墓地で、1971 年に着工したが、まだ完成していない。ロッシはそれを「死者の街」と呼んだ。

ロッシの建築作品の独特の独立性は、彼がデザインした製品のマイクロアーキテクチャに反映されています。^[6] 1980年代には、ロッシはアレッシ、ピレリなど のステンレススチール製のカフェティエールやその他の製品をデザインしました。

1979年のヴェネツィア・ビエンナーレでは、ロッシは250人を収容できる水に浮かぶテアトロ・デル・モンド^{[7]を設計した。1984年のヴェネツィア・ビエンナーレでは、展示会場の入り口に凱旋門を設計した。2006年には、デルフトの建築会社Ufo Architectenによって、アルド・ロッシによる1989年のオリジナルデザインに基づいた2つの}パイロンがマーストリヒトのボンネファンテン美術館の前に建てられた。ローマのMAXXI美術館では、 2021年に「アルド・ロッシ、建築家と都市」と題した回顧展が開催された。 ^[8]

アルド・ロッシは1990年に権威あるプリツカー賞建築部門を受賞した。建築評論家でプリツカー賞の審査員でもあるエイダ・ルイーズ・ハクスタブルはロッシを「たまたま建築家でもある詩人」と評した。

• 1960年ヴェルシリアのヴィラ・アイ・ロンキ
• 1962年 クーネオのレジスタンス記念碑のコンペ
• 1964 パルマの新しいパガニーニ劇場とピロッタ広場のためのコンペティション
• 1964年 ミラノトリエンナーレの橋
• 1965 セグラーテの記念碑的な噴水
• 1966モンツァのサン・ロッコ地区コンペ
• 1967～1974年ミラノ、ガッララテーゼ地区のモンテ・アミアータ・コンプレックス、カルロ・アイモニーノと
• 1968スカンディッチ市庁舎の設計
• 1971-84モデナのサンカタルド納骨堂と墓地
• 1972ムッジョー市庁舎の設計
• 1972年ファニャーノ・オローナの小学校
• 1973年 ミラノトリエンナーレのためのドキュメンタリー映画「装飾と犯罪」
• 1974トリエステの地方議会本部と学生寮の設計
• 1976キエーティの学生寮の設計
• 1977フィレンツェのビジネスセンターの設計
• 1977 年モッツォの一戸建て住宅
• 1978テアトリノ・サイエンティフィコ
• 1979 ヴェネツィア・ビエンナーレのために建てられた、250席の水上劇場「テアトロ・デル・モンド」と凱旋門
• 1979年、ドイツの西ベルリンで開催された展示会「IBA 84」のためのズードリッヒ・フリードリッヒシュタットのアパートメント
• 1979 年パルマのトッリショッピング センター
• 1979年ブロニの中学校、アルドゥイーノ・カンタフォーラと共に
• 1979 記念碑的な塔、メルボルン、オーストラリア
• 1981 ～ 1988 年、ドイツ、ベルリンのヴィルヘルム通りとの交差点にあるコッホ通りのベルリン街区
• 1982ペルージャのフォンティヴェッジェ本社
• 1982年 ポコノパインズハウス、米国ペンシルベニア州マウントポコノ
• 1982 ブルーノ・ロンゴーニのエルバ島のキャビン
• 1983ボルゴリッコ市庁舎の設計
• 1984-1987トリノのGFTファイナンシャルテキスタイルグループの本拠地、カサ・オーロラ
• 1984年 フィレンツェのピッティ・ウォモメンズファッションイベントの準備
• 1984-1991ジェノヴァのカルロ・フェリーチェ劇場の改修
• 1985年トリノのGFTファイナンシャルテキスタイルグループの展示会ブースの準備
• 1985ミラノのヴィアルバ地区の住宅
• 1986-1989福岡パレスホテル
• 1986年 フランス、パリのサウス・ヴィレット
• 1987 ライトハウスシアター、トロント
• 1988-91 ホテル ドゥーカ ディ ミラノ、ミラノ
• 1988～1990年 サンドロ・ペルティーニ記念碑、ミラノ
• 1989年 デ ラメル アパルトマン、ハーグ、オランダ
• 1989 ティレニア州ピソルノ大都市圏の都市計画（ピサ）
• 1990 ～ 1992 年チッタ ディ カステッロの住宅建物と旧工業地帯
• 1990-1993ティレニア（ピサ）のコスモポリタンゴルフ クラブのクラブハウス
• 1990 フィレンツェのカノーヴァ通りにある社会医療施設
• 1991フロリダ州オーランドのウォルト・ディズニー・カンパニーのオフィスビル
• 1991フランス、ボーモン・デュ・ラックのヴァシヴィエール島にある現代美術センター
• 1991年カステッランツァのカントーニの旧綿糸工場をカルロ・カッタネーオ大学のメインキャンパスとして再開発
• 1991 フランス、パリの音楽の街（19区）近くの郵便局とアパート
• 1992年イニャツィオ・ガルデッラとともにジェノヴァのカルロ・フェリーチェ劇場を再建
• 1993 ブルーノ ロンゴーニの個人的なフィレンツェのワードローブ
• 1994 ～ 1998 年、ベルリンのシュッツェン通り地区 (写真)
• 1995年オランダ、マーストリヒトのボンネファンテン美術館
• 1995 年 モンテカティーニの旧クルサール地区の再生
• 1996 ドイツ、ベルリンの雑誌用複合施設
• 1996年 カ・ディ・コッツィ^[9]ヴェローナ中央地区
• 1996-1998 門司港ホテル、北九州
• 1997ボローニャのアートファクトリー地区のデザイン
• 1997 年Terranovaショッピング センター、オルビア、サルデーニャ
• 1999-2004ヴェネツィア、フェニーチェ劇場の改修
• 2000カリフォルニア州バーバンクのウォルト・ディズニー・スタジオのリバーサイド・ビル
• 2001スコラスティック コーポレーション本社、米国ニューヨーク市

ロッシは建築に加えて、次のような製品デザインも手掛けました。

• 1982アレッシィの円錐型コーヒーメーカーとケトル
• 1983年ルカ・メダとのコラボレーションによるモルテーニ・グループのテアトロチェア。
• 1987年モルテーニグループのミランチェアに就任。
• 1988年Alessi 社製La Cupolaコーヒーメーカー。
• 1988年アレッシィのイル・コニコティーケトル。
• 1989年、現在モルテーニ・グループ傘下のユニフォーのパリ支社会長に就任。
• 1989年、現在はモルテーニ・グループ傘下のユニフォー社向けのDecartes製本棚。
• 1989年Unifor（現在はMolteniグループの一部）向けのConsiglioテーブル。
• 1989年アレッシィのモーメントクロック。

• L'architettura della città（都市の建築）、パドヴァ：マルシーリオ、1966年。
• Scritti scelti sull'architettura e la città: 1956-1972 (建築と都市に関する厳選著作: 1956-1972 )、R. Bonicalzi 編集、ミラノ: ULC、1975 年。
• Autobiografia Scientifica（科学的自伝）、パルマ：Practices、1990年。

• 
  モンテ・アミアータ・ハウジング、ミラノ (1969)
• 
  サンカタルド墓地、モデナ (1971-84)
• 
  カルロ・フェリーチェ劇場、ジェノヴァ (1981)
• 
  ボンネファンテン美術館、マーストリヒト (1990–94)
• 
  シュッツェン通り地区、ベルリン (1994 ～ 1998 年)
• 
  門司港ホテル、北九州 (1996–98)
• 
  スコラスティックスビル、ニューヨーク市（2001年）

• パンガロス、パナヨティス (2008)。現代建築における時間の重要性。技術的および詩的な時間: アルド・ロッシの場合。博士論文。パトラス大学、ギリシャ。
• アーネル、ピーター & ビックフォード、テッド (1985)。アルド ロッシ。建物とプロジェクト。ニューヨーク: リゾーリ。ISBN 0-8478-0499-2。
• ベルルッキ、ニコラ (2000)。 「アルド・ロッシ：フェニーチェ劇場のリコストルツィオーネ」。エリア(イタリア語)。５１． 2008 年 2 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。
• フェルレンガ、アルベルト (1996)。アルド・ロッシ。オペラ コンプレッタ (1993 ～ 1996 年) (イタリア語)。ミラン：エレクタ。ISBN 88-435-5543-X。
• Leoni、G. (a cura di) (1997)。 「コストルイト、アルド・ロッシのインタービスタ」。エリア(イタリア語)。32：44～47。 2003 年 1 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。
• ポラッツィ、ジョバンニ (1999)。 「アルド・ロッシ協会 - エリア・エクス・マッタトイオ」。エリア(イタリア語)。46：106-110。 2008 年 2 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。
• サヴィ、ヴィットリオ、アルド・ロッシの建築、フランコ・アンジェリ・エディツィオーニ、ミラノ、1975年。
• パンガロス、パナヨティス、「アルド・ロッシの建築における時間の重要性」、グーテンベルク編集、アテネ、2012年。
• Moschini, Francesco , Aldo Rossi Progetti e disegni 1962-1979 ( Aldo Rossi Plans and Drawings 1962-1979 )、エディツィオーニ センター、フィレンツェ、1979 年 9 月。国際共同編集リッツォーリ ニューヨーク、ロンドン アカデミー エディション、エケーレ パリ、ザライト マドリード。
• シェラー、ダニエル。「アルド・ロッシ：類似都市の建築と芸術」、アルド・ロッシの死後20周年を記念して2018年2月5日から3月30日までプリンストン建築学校で開催されている展覧会のためのキュレーターのエッセイ。
• タフリ、マンフレド、Storia dell'architettura italiana 1944-1985 (イタリア建築の歴史 1944-1985 )、エイナウディ、トリノ、1982 年。
• フェルレンガ、アルベルト、アルド・ロッシ。 Opera completa (1993-1996) ( Aldo Rossi. Complete Works (1993-1996) )、エレクタ、1996。
• Leoni G(編)、Costruire sulcostruito、intervista a Aldo Rossi ( Building on thebuilt – Interview with Aldo Rossi )、「Area」32、1997 年 5 月/6 月、44 ～ 47 ページ

ウィキメディア・コモンズには、アルド・ロッシに関連するメディアがあります。

• ロッシに関するプリツカー賞のウェブページ。
• アルド ロッシのボンネファンテン美術館
• 見つけて伝える：アルド・ロッシについて語るカート・フォースター、カナダ建築センター
• アルド・ロッシのコレクションの発見支援、カナダ建築センター
• アルド・ロッシ財団
• アルド・ロッシの様々なデザイン
• 都市の建築、世界の劇場。合理性と哀愁の間のアルド・ロッシ建築の悲劇的側面、ジーナ・オリヴァ（イタリア語） 2021年1月28日アーカイブ、Wayback Machineにて
• 「身体と建築。アルド・ロッシとベルナール・チュミ」ミケーレ・コスタンツォ（イタリア語） 2021年1月28日アーカイブ、Wayback Machineにて
• フランチェスコ・モスキーニ建築・現代美術コレクションに収められたアルド・ロッシのデザイン
• Aldo Rossi、L'imagination du scientifique et la rigueur du poète、Sabine Kraus、2008 (フランス語) 2021 年 1 月 22 日にウェイバック マシンにアーカイブ
• ゲッティ研究所のアルド・ロッシ文書