ベリサマ(ガリア語では Belesama、碑文ではBηλησαμα)はケルトの 女神である。ローマの注釈者により、解釈ローマによりミネルヴァと同一視された。
名前
.png/500px-Dédicace_de_Segomaros_(inscription_gallo-grecque).png)
ガリア語の神名 ベレサマは伝統的に「非常に明るい」という意味と解釈されてきたが、これはインド・ヨーロッパ語の語根*bʰelH- (「白い、輝く」。リトアニア語báltas「白い」、ギリシア語 φαλόσ phalós「白い」、アルマ語bal「蒼白な」、ゴート語bala「灰色」を参照) に最上級接尾辞 *- isamāが付加されたものから派生したものである。しかしベレノスに関しては、この説は現代の学問においてますます批判を浴びている。[1] [2]
ザビエル・デラマールは、 *bʰelH-から派生した同義語は「輝く」という意味ではなく、「白い、灰色の、青白い」という意味のようだと指摘し、ガリア語の語根belo - (「強い、力強い」) からこの名前を派生させ、Belesama を「非常に強い」(サンスクリット語baliṣṭhaḥ「最強」を参照)とすることを提案している。 [2]あるいは、ピーター・シュライバーは、この名前をガリア語の神名Belisa-marosと比較することで、「ヒヨス」の語幹 * beles - に未知の接尾辞 - maが付加されたものとの関連を推測した。彼によると、これは「形式的に魅力的で、意味的にも可能 (もし * Belesama = ラテン語Minerva medicaであれば) だが、直接的な証拠によって裏付けられていない」という。[ 3]
地名ベレイマス、ベレーム、バレスメス、ブレスメス、ブリスメス、ヴェレスメスは神名に基づいています。[4] [2]この名前は、ガリアとブリテンのさまざまな川の名前にも登場し、ベリサマ(リブル川)やル・ブリマ(タルン川)などがあります。[2] [5]ガラテア人の個人名ブレサミウスは、より古い*ベレサミオスに由来し、比較対象に追加されることもあります。[2]
証明書
.jpg/500px-Saint-Lizier_-_Pont_de_Saint-Lizier_-_20110309_(1).jpg)
プロヴァンスのヴェゾン・ラ・ロメーヌで発見されたガリア語の碑文(RIG G-172)には、彼女に捧げられたネメトンがあったことが示されている。[6]
- СΕΓΟΜΑΡΟС/ ΟΥΙΛΛΟΝΕΟС/ ΤΟΟΥΤΙΟΥС/ ΝΑΜΑΥСΑΤΙС/ ΕΙѠΡΟΥ ΒΗΛΗ/СΑΜΙ СΟСΙΝ/ ΝΕΜΗΤΟΝ
- Segomaros Ouilloneos あまりにもひどい Namausatis eiōrou Bēlēsami sosin nemēton
- 「ナウウスの市民[トゥティウス]であるセゴマルス・ウィロネオスは、この聖域をベレサマに捧げた」[4] [7]
ガロ・ローマの宗教におけるミネルヴァとの同一視は、アリエージュ県サン・リジエ(旧称コンソラニ)のラテン語碑文(CIL XIII, 8)で確立されている 。 [8]
- ミネルバエ / ベリサマエ / 仙骨 / Q(uintus) バレリウス / モンタン[us] / [e]xv[oto?]
古代ブリテンにおける女神の存在を証明するのはより困難である。プトレマイオスの「ベリサマ河口」(Βελισαμα)への言及に基づくと、イングランドのリブル川はローマ時代にベリサマという名前で知られていたようである。[2] [5] [9]
理論
川の名前として神名が証明されていることから、彼女は湖と川の女神であったことが示唆される。[5]ベリサマはまた、同じ語源を持つと思われる名前のベレノスの仲間であると推測されている。[10]
参照
- 178 ベリサナ、女神にちなんで名付けられた小惑星
参考文献
- ^ Schrijver 1999、29–30 ページ。
- ^ abcdef デラマーレ 2003、71–72 ページ。
- ^ Schrijver 1999、30–31 ページ。
- ^ Schrijver 1999、29ページ。
- ^ abc MacKillop 2004、sv Belisama。
- ^ ミシェル・ルジューヌ。Recueil des Gauloises (RIG) 1 : ガロ・グレクの碑文。 G-153。
- ^ デラマール2003、300ページ。
- ^ Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL) 13 : Tres Galliae et Germanae. 0008
- ^ ロナルド・ハットン(1991)。『古代ブリテン諸島の異教の宗教』オックスフォード: ブラックウェル、p. 218。ハットンはまた、サムルズベリーの名称は、この名前が訛ってできたものである可能性を示唆している。
- ^ バーカン 1997、613ページ。
- 文献
- ビルカン、ヘルムート(1997)。ケルテン: Veruch einer Gesamtdarstellung ihrer Kultur。 Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften。ISBN 978-3-7001-2609-6。
- ビルカン、ヘルムート(2006)。 「ベレノス/ベリノス」。コッホ著、ジョン T. (編)。ケルト文化: 歴史百科事典。 ABC-クリオ。ISBN 978-1-85109-440-0。
- デラマール、ザビエル(2003)。Dictionnaire de la langue gauloise: 大陸の言語を使用する方法。エラー。ISBN 9782877723695。
- マッキロップ、ジェームズ(2004年)。ケルト神話辞典。オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-860967-1。
- シュライバー、ピーター(1999)。 「ヘンバネと初期ヨーロッパの麻薬について」。ケルト哲学の時代。51 (1): 17-45。土井:10.1515/zcph.1999.51.1.17。ISSN 1865-889X。S2CID 162678252。
外部リンク
- ベリサマ: ガリアとブリソンの女神 (サマー ブライト)
