カーサグアッツォーニ

カーサグアッツォーニ
	メルツォ通りのカサ・グアッツォーニ
	北緯45°28′29.32″ 東経9°12′29″ / 北緯45.4748111° 東経9.20806° / 45.4748111; 9.20806
位置	ミラノ
デザイナー	建築家ジョヴァンニ・バッティスタ・ボッシ
タイプ	アールヌーボー様式の建物
材料	レンガ、錬鉄、装飾セメント
開始日	1904
完了日	1906
オープン日	1906
復元日	1982

カーサ・グアッツォーニは、ミラノのマルピギー通り 12 番地にある、リバティ様式、つまりイタリアン・アール・ヌーヴォー様式の建物です。

建物の歴史

この教会は、1904年から1906年にかけて、建築家ジョヴァンニ・バッティスタ・ボッシ（1864年 - 1924年）が、レオナルド・ダ・ヴィンチ通り49番地^[1]に住んでいたジャコモ・グアッツォーニ司祭の依頼で設計した。グアッツォーニ司祭は、この教会の施工者でもあった。

この家は、1861年にミラノの公共交通機関を馬車によって管理するために設立され、1876年7月8日に将来のイタリア国王ウンベルト1世によって開通したトランヴィア・ミラノ・モンツァの特許も持っていた、Società Anonima degli Omnibus (SAO) が以前占めていたエリアの一部に建てられました。

1900年、市当局は電気路面電車サービスの入札を決定し、エジソンが落札、SAOはウェスティングハウスの技術で2番目に落札しました。280頭の馬を収容していたシルトリ通りのガレージは閉鎖され、土地は民間に売却され、建物は取り壊されましたが、54頭の馬を収容できる3つの厩舎だけが残っていました。シルトリ通り32番地（ツインセット）と24番地（ネルベサ店）には今でもその姿が見られます。

マルピーギ通りが開通し、通り沿いに新しい家が建てられました。

この建物は 1965 年 5 月 3 日にボザール建築の保護下に置かれ、その全エリアは 2003 年 2 月 6 日から環境保護下に置かれています。

ファサードは、アルヴィーニ・レスタウリによる建築家ヒプシュの指揮の下、1982 年に清掃および修復されました。

入口と階段の装飾は、1997年に建築家ピエロ・アロージオによって修復されました。

ファサードは2022年に建築家ピエロ・アロージオのナオス・レスタウリによって再び清掃され、修復されました。

建物の構造

この建物は、台形の敷地に建てられた「L」字型の二重構造で、マルピギー通りとメルツォ通りの角に位置しています。

建物はレンガ造りの支持壁でできており、地下室と地上階の間のスラブは鉄筋コンクリートでできています。

装飾

歴史的制限の動機は次のとおりです。

「ミラノアールヌーヴォーの重要な例。セメント素材の自由な扱いと、生き生きとした造形感覚と融合した精巧な錬鉄の使用が特徴です。突き出たひさしのある建物の角には、重なり合って連結された 2 つのバルコニーがあります。装飾は 1 階で重要で、さまざまな方法で装飾されたバルコニーと手すりを支えるプットーで現れます。他のバルコニーは、連結された鉄柱で最初のバルコニーと連結されており、表現力豊かなスタイルの一貫性で設計された鉄の手すりもあります。」

「カサ・ガリンベルティと異なり、ここでは明暗法であるべきクロマティック効果が、異なる材料を使用して得られています。セメントと鉄は構造と装飾の両方です。この場合も、バルコニーと窓は上に行くほど明るくなり、装飾は最上階に向かってシンプルになります。1階の窓と手すりの周りにセメントで彫刻されたプッティと花輪の密な撚り糸は、上部の鉄細工の鮮やかでシャープな織りの中でシンプルになります。建築と装飾の構成は非常によく選択されており、その要素の均整が極めて取れています。」^[2]

2階と3階の間の帯状の絵画は失われました。

車道には美しい錬鉄製の門と、1997 年の修復中に発見された、おそらく画家のパオロ・サラによるものと思われる、プットーと花のフレスコ画があります。錬鉄はおそらくアレッサンドロ・マッツコテッリによるものです。

受付前の入り口で、水草が生い茂る湖を描いた絵画が1997年に発見されました。

階段本体は六角形で、手すりは錬鉄製、片持ち階段は大理石製です。1997 年に大理石の土台と天井および側面の花飾りが修復されました。装飾は錬鉄とアパートメントの入口ドアのデザインに従っています。

注記

^ グイダ・サヴァッロ、1902年
^ ミラノの自由の建築、サルヴァデ＝フリッツィ・ブリアンツァ、マゾッタ、1984

出典

S. バリアーニ、カサグアッツォーニとカサガリンベルティ、ミラノの自由の女神、ミラノ工科大学の科学的ラウレアトリエンナーレ、建築社会と社会の取り組み、AA 2007 ～ 2008
ジャンニ・ブリッツィ、カルロ・グエンツィ、リバティ・オカルトとGBボッシ、カサベラ、luglio 1969、n. 338
R. ボッサリア、イタリアの自由の女神、ミラノ、1968 年
R. ボッサリア、Archittettura Liberty a Milano、ミラノ、1972
M. サルヴァデ、D. フリッツィブリアンツァ、Archittettura Liberty a Milano、ミラノ、1972
アルド・ルイージ・グアッツォーニ、インテルナツィオナーレ・ア・グシュタード CH、ノヴァーラ 1984 年シェフ
F. ロイター、ミラノ、リバティ、ミラノ、1993
G. ロペス、E. スサーニ、『I Liberty a Milano e Lombardia』、ミラノ、1999 年