ミラノ記念碑記念碑

Cimitero Monumentale di Milano ミラノ記念墓地
メインエントランス
詳細
設立	1867年1月1日
位置	ミラノ
国	イタリア
座標	北緯45°29′09″ 東経9°10′45″ / 北緯45.485831° 東経9.179056° / 45.485831; 9.179056
タイプ	無宗派
所有者	ミラノ市
サイズ	25ヘクタール（62エーカー）
Webサイト	記念碑的墓地

記念墓地（イタリア語: [tʃimiˈtɛːro monumenˈtaːle]「記念墓地」）は、イタリアのミラノにある2大墓地のうちの1つで、もう1つはマッジョーレ墓地です。芸術的な墓や記念碑が豊富にあることで知られています。

建築家カルロ・マチャキーニ（1818年 - 1899年）によって設計されたこの墓地は、市内に点在していたいくつかの小さな墓地を1か所に統合​​する計画でした。

1866年に正式にオープンして以来、この墓地には、ギリシャ神殿、精巧なオベリスク、トラヤヌスの記念柱の縮小版などのオリジナル作品のほか、現代および古典的なイタリアの彫刻が幅広く収められています。墓の多くは著名な実業家王朝のものであり、アドルフォ・ヴィルト、ジョ・ポンティ、アルトゥーロ・マルティーニ、アジェーノレ・ファッブリ、ルーチョ・フォンターナ、メダルド・ロッソ、ジャコモ・マンズー、フロリアーノ・ボディーニ、ジョ・ポモドーロなどの芸術家によって設計されました。

メインエントランスは、大理石と石で造られた、名声の殿堂のような巨大な新中世様式の建物である大きなファメディオを通ります。この建物には、小説家アレッサンドロ・マンゾーニを含む、この都市と国の最も名誉ある市民の何人かの墓があります。

建築家マリオ・パランティが設計したシヴィコ・マウソレオ・パランティは、功績ある「ミラネージ」、つまりミラノ市民のために建てられた墓です。ナチスの強制収容所で殺害された約 800 人のミラノ市民の記念碑が中央にあり、ジャンルイジ・バンフィを含むイタリア合理主義建築の代表的な代表者によって結成された グループBBPRの作品です。

墓地にはカトリック教徒でない人のための特別な区画とユダヤ教徒用の区画があります。

入口の近くには、墓地の歴史的発展を概説した版画、写真、地図の常設展示があります。1920 年代に製造された 2 台のバッテリー駆動の電動霊柩車も展示されています。

カルロ・マチアキーニが設計したこの区画は、ポルタ・テナリア、ポルタ・マジェンタ、ポルタ・ヴェルチェリーナの墓地に代わるものとして 1872 年にオープンしました。カトリック墓地の東に位置し、別の入口があります。このエリアは 1913 年に南と東に拡張された結果できたものです。中央の建物は元々墓地の入口でした。

墓地は 6 つの区画に分かれており、東側にも区画があるため、墓の番号は重複しています。また、子供用の区画を含む 3 つの共用区画があり、1873 年から 1894 年にかけて埋葬された墓があり、地面には名前と死亡日を刻んだ小さな墓石が置かれています。

1866 年以降に建てられた記念碑は、歩道に沿って設置されています。また、マチャキーニが設計した 2 つの家族の聖堂、納骨堂、北側と西側の墓地の壁沿いの納骨堂、中央の建物内の埋葬地もあります。1778 の埋葬地があり、その一部はナチスの強制収容所や、メイナを含む マッジョーレ湖の虐殺で殺害された人々を偲んで建てられたものです。

ジョヴァンナ・ジネックスとオルネッラ・セルヴァフォルタのガイドブックには、著名な建築家や彫刻家によって建てられた芸術的価値のある記念碑が数多く記載されています。^[1]

以下の建築家がユダヤセクションで働いています: カルロ・マチャキーニ(ダヴィデ・レオニーノとピサの神殿)、ジョバンニ・バッティスタ・ボッシ (アンセルモ・デ・ベネデッティの墓)、エルコーレ・バロッシ・メルロ (レオン・ダヴィッド・レヴィ神殿)、ルイージ・コンコーニ(セグレ神殿)、ジョバンニ・チェルティ (ヴィターリ神殿）、カルロ メローニ（ターラントの墓）、チェーザレ マッツォッキ（ジュリオ）フォリーニョ神社）、マンフレド・ドゥルビノ（ヤラッハ神社、マイヤーの墓、ベッソの墓、ナチズムのユダヤ人殉教記念碑）、ジジョッティ・ザニーニ（ザニーニの墓）、アドルフォ・ヴァラブレガ（モワゼ・フォリーニョ神社）、ルイジ・ペローネ（ゴールドフィンガー神社）。ここに作品がある彫刻家: マリオ・クアドレッリ (ピサ聖堂)、ジュゼッペ・ダニエレ・ベンゾーニ (オットレンギ・フィンツィの墓)、ルイージ・ヴィメルカーティ (エステッラ・ユングの墓)、アゴスティーノ・カラヴァティ (アレッサンドロ・フォルティの墓)、リッツァルド・ガッリ (ヴィットリオ・フィンツィの墓)、エンリコ・カッシ(デ・ダニノスの墓)、アッティリオ・プレンドーニ（エレラとコンフォルティの墓）、エドゥアルド・ヒメネス（トレヴェス聖堂）、ジュリオ・ブランカ（ジョバンニ・ノルサの墓、ミケランジェロ・カルピの墓）、フラテッリ・ボンファンティ（ダヴィデとベニアミーノ・フォアの墓）、エンリコ・アストーリ（カロリーナ・パドヴァとファニー・レヴィ・カメオの墓）、エジディオ・ボニンセーニャ(ジュゼッペ・レヴィの墓)、ダリオヴィテルボ (レヴィ・ミンツィ納骨堂)、ジャンニーノ・カスティリオーニ（エットーレ・リーヴィスとゴールドフィンガーの墓）、アドルフォ・ヴィルト（チェーザレ・サルファッティの墓）、エウジェニオ・ペリーニ（ベッティーノ・レヴィの墓）、アリゴ・ミネルビ（レナート・デル・マルの墓）、ロベルト・テッラチーニ（ニーノ・コロンボの墓）。^[2]

中央の建物は2015年5月に芸術家ディエゴ・ペンナッキオ・アルデマーニによるイスラエルの12部族を表現した芸術的な窓で飾られました。 ^[3]

墓地には火葬場寺院があり、西洋世界で最初に開設された火葬場である。火葬場は1876年に開設され、1992年まで稼働していた。建物は納骨堂としても使用されている。^{[4] [5] [6]イタリアの他の初期の火葬場と同様に、}ギリシャ復興様式の建築で建てられた。^[4]

墓地全体に設置された標識は、訪問者に最も注目すべき墓や記念碑のいくつかを案内します。墓地に埋葬されている人物には次のような人々が含まれます。

• アルベルト・アスカリ(1918–1955)、F1チャンピオンドライバー
• アルベルト・ラトゥアーダ(1914–2005)、監督
• アレッサンドロ・マンゾーニ（1785-1873）、詩人、小説家、近代イタリア語の創始者とされる。墓はファメディオの中心に位置する。
• アルダ・メリーニ(1931–2009)、詩人
• アミルカーレ・ポンキエリ(1834–1886)、作曲家
• アンナ・クリシオフ(1857–1925)、政治活動家
• アントニオ・アスカリ(1888–1925)、グランプリチャンピオンドライバー
• アントニオ・ベルノッキ(1859–1939)、実業家
• アリゴ・ボーイト(1842–1918)、作曲家、台本作家
• アルトゥーロ・トスカニーニ（1867年 - 1957年）、指揮者、チェロ奏者
• ブルーノ・ムナーリ(1907–1998)、アーティスト
• カミラ・セデルナ(1911–1997)、編集者、作家
• カミロ・ボイト(1836–1914)、建築家
• カンディド・カンナヴォ(1930–2009)、ジャーナリスト
• カルラ・フラッチ(1936–2021)、バレエダンサー
• カルロ・カッタネオ(1801–1869)、哲学者、愛国者
• チェーザレ マルディーニ(1932–2016)、サッカー選手
• ダリオ・フォ（1926–2016）、1997年ノーベル文学賞
• ドメニコ・インドゥーノ(1815–1878)、画家
• エミリオ・ロンゴーニ(1859–1932)、画家
• エンツォ・ヤンナッチ(1935–2013)、シンガーソングライター
• エルネスト・バザロ(1859–1937)、彫刻家
• フィリッポ・フィリッピ(1830–1887)、ジャーナリスト、音楽評論家
• フィリッポ・トンマーゾ・マリネッティ（1876年 - 1944年）、詩人、未来派運動の創始者
• フィリッポ・トゥラーティ(1857–1932)、政治家
• フランカ・ラーメ（1929–2013）、政治活動家、女優
• フランチェスコ・ハイエズ(1791–1882)、画家
• フランチェスコ・マリア・ピアーヴェ(1810–1876)、台本作家、詩人
• フランコ・コレッリ(1921–2003)、オペラ・テノール歌手
• フランコ・モスキーノ（1950-1994）、ファッションデザイナー
• ゲイ・アウレンティ(1927–2012)、建築家
• ガスパーレ・カンパリ（1828–1882）、飲料メーカー
• ジャンロベルト・カサレッジョ(1954–2016)、起業家、政治活動家
• ジャンジャコモ フェルトリネッリ(1926–1972)、出版社、実業家
• ジーノ・ブラミエリ(1928–1996)、コメディアン、俳優
• ジオ・ポンティ（1891–1979）、建築家、工業デザイナー、芸術家
• ジオ・ポモドーロ(1930–2002)、アーティスト
• ジョバンニ ペッシェ(1918–2007)、共産主義パルチザン
• ジョヴァンニ・トレッカーニ(1877–1961)、出版社
• ジュリオ・モンジェリ（1873–1951）、建築家
• ジュリエッタ ペッツィ(1810–1878)、作家
• ジョルジオ・ガバー（1939年 - 2003年）、シンガーソングライター、コメディアン
• ジョルジョ・ガスリーニ(1929–2014)、ジャズピアニスト、作曲家、指揮者
• ジュゼッペ・メアッツァ（1910-1979）、サッカー選手、監督
• ジュゼッペ・パランティ（1881–1946）、画家
• ハーバート・キルピン（1870-1916）、ACミランサッカークラブの創設者
• レオ・ヴァリアーニ(1909–1999)、作家、政治家
• レリオ・バッソ(1903–1978)、政治家
• リナ・マーリン（1887–1979）、政治家
• ルカ・ベルトラミ(1854–1933)、建築家
• ルイジ・ジュッサーニ（1922年 - 2005年）、司祭、「聖体拝領と解放」の創設者
• マグダ・オリヴェロ(1910–2014)、オペラ・ソプラノ
• マリオ・パランティ（1885–1978）、建築家
• マリオ・ティベリーニ（1826年 - 1880年）とその妻アンジョリーナ・オルトラーニ＝ティベリーニ（1834年 - 1913年）、オペラ歌手。
• メダルド・ロッソ(1858–1928)、彫刻家
• ピエロ・サセルドティ(1905–1966)、保険会社
• フィリップ・ダベリオ(1949–2020)、美術史家
• ローザ・キアリーナ・スコラーリ（1882年 - 1949年）イタリアのレジスタンス運動を支援した修道院長
• サルヴァトーレ・カジモド（1901–1968）、1959年ノーベル文学賞
• テミストクレ・ソレラ(1815–1878)、詩人、オペラ作曲家、台本作家
• ウルリコ・ホエプリ(1847-1935)、出版者、ホエプリ・エディターの創設者
• ヴァレンティーナ・コルテーゼ（1923–2019）、女優
• ウラディミール・ホロヴィッツ（1903–1989）、ピアニスト
• ウォルター・キアリ（1924–1991）、俳優

ミラノ市長

• アルド・アニアーシ(1921–2005)、市長 (1967–76)
• アンジェロ・フィリッペッティ(1866–1936)、市長 (1920–22)
• カルロ・トニョーリ(1938–2021)、市長 (1976–86)
• エマヌエーレ・グレッピ(1853–1931)、市長 (1911–14)
• エミリオ・カルダーラ(1868–1942)、市長 (1914–20)
• ジーノ・カシニス（1885–1964）、市長（1961–64）
• ジュリオ・ベリンザーギ(1818–1892)、市長 (1867–84; 1889–92)
• マルコ・フォルメンティーニ(1930 – 2021)、市長 (1993 – 1997)
• ヴィルジリオ フェラーリ(1888–1975)、市長 (1951–61)

• 
  ジャンニーノ・カスティリオーニ作、アントニオ・ベルノッキの霊廟（1930年代）
• 
  最後の晩餐、カンパリ家の墓
• 
  アルトゥーロ・トスカニーニの墓
• 
  モルガーニ家の記念碑
• 
  上から見た墓地部分
• 
  納骨堂
• 
  アーケード
• 
  ギャラリー

• 
  ダリオ・フォとフランカ・ラメ
• 
  フランチェスコ・アイエツ
• 
  ボブ・ノーダ
• 
  ジュゼッペ・メアッツァ
• 
  サルヴァトーレ・カジモド
• 
  アルダ・メリーニ
• 
  ジョルジオ・ガバー
• 
  エンツォ・ジャンナッチ

• ウィキメディア・コモンズにある、ミラノの記念墓地に関連するメディア (ギャラリー)
• ウィキメディア・コモンズの「ミラノの記念墓地」に関連するメディア (カテゴリ)
• ジェノヴァのスタリエノ記念碑墓地
• ボローニャの記念碑的な墓地があるチェルトーザ・ディ・ボローニャ
• サルデーニャ島のボナリア記念墓地
• クラシック音楽家の埋葬地一覧

• 墓地の写真付きビデオ