メリアム・ウェブスター

メリアム・ウェブスター社

親会社	Encyclopaedia Britannica, Inc.
設立	1831年; 193年前 （1831年）
創設者	ジョージ・メリアム、チャールズ・メリアム
原産国	アメリカ合衆国
本社所在地	47 フェデラル ストリート、 スプリングフィールド、マサチューセッツ州、米国
出版物の種類	参考書、オンライン辞書
所有者	Encyclopaedia Britannica, Inc.
公式サイト	メリアム・ウェブスター

メリアム・ウェブスター社は、辞書でよく知られる参考書を出版するアメリカの会社です。アメリカで最も古い辞書出版社です。^[1]

1831 年、ジョージとチャールズ メリアムはマサチューセッツ州スプリングフィールドにG & C Merriam Co.として会社を設立しました。1843 年、ノア ウェブスターの死後、同社はウェブスターの遺産から『An American Dictionary of the English Language』の権利を購入しました。すべての Merriam-Webster 辞書は、この源泉に由来しています。

1964年、ブリタニカ百科事典社はメリアム・ウェブスター社を子会社として買収した。同社は1982年に現在の社名であるメリアム・ウェブスター社に改称した。^{[2] [3]}

1806年、ウェブスターは最初の辞書『A Compendious Dictionary of the English Language』を出版しました。1807年、ウェブスターは20年にわたる集中的な作業を開始し、その出版物を完全な総合辞書『An American Dictionary of the English Language』にまで拡張しました。単語の語源をたどるために、ウェブスターは26の言語を学びました。ウェブスターは、アメリカの言語を標準化したいと考えていました。なぜなら、アメリカでは地域によって語彙が異なり、綴り、発音、単語の使い方も異なっていたからです。

ウェブスターは1825年にパリとケンブリッジ大学に留学中に辞書を完成させた。1820年代に出版された本には7万語が収録されており、そのうち約1万2000語はそれまで辞書に載ったことのないものだった。綴り改革者として、ウェブスターは英語の綴りの規則は不必要に複雑であると考え、辞書ではcolour をcolorに、waggon をwagonに、centreをcenterに置き換えてアメリカ英語の綴りを導入した。また、イギリスの辞書には載っていないskunkやsquashなどのアメリカ英語の単語も加えた。1828年、70歳になったウェブスターは辞書を出版したが、売れ行きは振るわず、わずか2,500部しか売れず、借金を抱えることになった。しかし、1840年に2巻本の第2版を出版すると、はるかに大きな成功を収めた。

1843年、ウェブスターの死後、ジョージ・メリアムとチャールズ・メリアムは、1840年版の辞書の出版権と改訂権を獲得した。彼らは1847年に改訂版を出版したが、本文は変更されず、単に新しいセクションが追加されただけであった。1859年には、イラスト付きの2回目の改訂版を出版した。1864年、メリアムは大幅に拡張された版を出版した。これはウェブスターのテキストを変更した最初のバージョンであり、彼の著作を大幅に改訂しながらも、彼の定義の多くと「アメリカの辞書」というタイトルを維持した。これが、内容が「完全版」であると評された一連の改訂の始まりであった。1884年には、この辞書には118,000語が収録され、「他のどの英語辞書よりも3,000語多い」ものであった。^[4]

1890 年版では、辞書のタイトルはWebster's International に変更されました。1909年版と 1934 年版のWebster's New Internationalでは語彙が大幅に拡張され、合計 50 万語以上が収録され、1934 年版は後からWebster's Second International、または単に「The Second Edition of the New International」と呼ばれました。

大学用辞典は1898年に発表され、現在シリーズは第11版となっている。1890年にウェブスター国際版が出版された後、それぞれの完全版の要約として大学用版が2冊発行された。メリアムはフィリップ・B・ゴーブの指揮の下、 1961年にウェブスター第三新国際版で辞書を再度全面的に改訂し、世論の議論を巻き起こす変更を加えた。これらの変更の多くは書式に関するもので、不必要な句読点を省略したり、フレーズで十分な場合は完全な文を避けるなどであった。その他の、より議論を呼んだ変更は、言語規範主義から、当時使用されていたアメリカ英語を記述する方向への転換を示すものであった。 ^[5]

第 9 版 ( Webster's Ninth New Collegiate Dictionary (WNNCD)、1983 年発行) では、Collegiate は、第三インターナショナル(本文は 1961 年以来実質的に改訂されていない)の単なる要約ではなく、独立した存在として区別される変更を採用しました。円卓の騎士の名前など、いくつかの固有名詞が単語リストに戻されました。最も注目すべき変更は、各単語の最初の引用の日付が含まれ、英語への導入を証明することです。第 11 版 (2003 年発行) には、225,000 を超える定義と 165,000 を超える項目が含まれています。テキストのCD-ROM が付属している場合もあります。この辞書は、米国の多くの出版社や雑誌が採用している影響力のあるThe Chicago Manual of Styleによって、「一般的なスペルの問題」の情報源として好まれています。シカゴマニュアルでは、通常は最初に記載された綴りを選択する、としている。^[6]

G. & C. Merriam 社は、一連の訴訟により「Webster」という名称がパブリック ドメインとなったため、その名称の独占使用権を失いました。1983 年にWebster's Ninth New Collegiate Dictionaryが出版されたため、社名は「Merriam-Webster, Incorporated 」に変更されました。以前の出版物では、長年にわたり「A Merriam-Webster Dictionary」が副題として使用され、古い版にも記載されています。

1940 年代以降、同社は多くの専門辞書、言語補助ツール、その他の参考資料を自社のレパートリーに加えてきました。同社は1964 年以来、 Encyclopædia Britannica, Inc.の子会社となっています。

この辞書はソーシャルメディアで活発に活動しており、辞書関連のコンテンツや政治に関する意見を頻繁に投稿している。ツイッターアカウントでは、辞書の専門用語を頻繁に使用してトランプ政権を批判し風刺している。^{[7] [8]ある拡散したツイートでは、メリアム・ウェブスターは}カイル・リッテンハウスが裁判で偽りの涙を流したとさりげなく非難した。 ^[9]

1996年、メリアム・ウェブスターはオンライン辞書とシソーラスへの無料アクセスを提供する最初のウェブサイトを立ち上げました。^[10]

メリアム・ウェブスターは、同義語、英語慣用句、地理(メリアム・ウェブスター地理辞典)、伝記、固有名詞、医学用語、スポーツ用語、俗語、スペイン語/英語、その他多数の辞書も出版しています。辞書以外の出版物には、大学用シソーラス、秘書ハンドブック、作家と編集者のためのマニュアル、大学用百科事典、文学百科事典、世界宗教百科事典などがあります。

2007年2月16日、メリアム・ウェブスターは、モバイル検索・情報プロバイダーのAskMeNowと共同で開発したモバイル辞書およびシソーラスサービスを開始すると発表した。消費者は、このサービスを利用して、テキストメッセージで定義、スペル、同義語にアクセスできる。サービスには、メリアム・ウェブスターの今日の単語や、加入者が独自の新しい単語や定義を作成して送信できるウィキサービスであるOpen Dictionaryも含まれる。^[11]

Merriam-Webster 社はかつて、辞書で独自の発音記号セットを使用していました。これは、米国のさまざまな地域の人々が、同じアクセントや方言で話す他の人々と同じように単語の発音を学習できるようにすることを目的としたものです。Unicodeは、1993 年に公開された Unicode バージョン 1.1 からIPA記号に対応しましたが、2003 年に公開された Unicode バージョン 4.0 まで Merriam-Webster 辞書に固有の発音記号をサポートしていませんでした。そのため、すべての辞書を IPA 表記に作り直すことなくコンピューターで発音にアクセスできるようにするために、Merriam-Webster のオンライン サービスでは、あまり特定的でないASCII文字セットを使用して発音を指定しています。

メリアムは、特定の単語の印刷物での使用例を見つけ、それを引用データベースに記録することでエントリを作成します。^[5]メリアムの編集者は、書籍や新聞から、広告や製品パッケージなどのより非公式な出版物まで、印刷物を調べて、個々の単語の使用例を調べ、引用ファイルに保存する必要があるものを選択するために、1日約1時間を費やしています。メリアム・ウェブスターの引用ファイルには、単語の個々の使用例を記録した1600万件以上のエントリが含まれています。これらの引用のうち何百万件もが、紙の引用ファイルの3×5のカードに記録されています。紙の引用ファイルの最も古いエントリは、19世紀後半にまで遡ります。2009年以降、すべての新しいエントリは電子データベースに記録されています。^[5]

• メリアム・ウェブスターの著名な辞書編纂者/編集者/ソーシャルメディアパーソナリティ、コリー・スタンパー
• メリアム・ウェブスターの今年の単語リスト
• ウェブスター辞典
• ウェブスター第3版新国際辞典

• メリアム・ウェブスターの公式ウェブサイト
• アマースト大学アーカイブ＆特別コレクションの G. & C. メリアム カンパニー コレクション