シチリア島シラクーサ

この地域の発掘調査により、シラクサが誕生した地域は新石器時代から継続的に人が住んでいたことが明らかになった。^{[ 14 ]}シラクサの北にある海岸遺跡にちなんで名付けられたいわゆる「ステンティネロ文化」は特に重要で、紀元前6000年に遡る遺物が出土している。

シラクサイ市は紀元前733年にコリントス人によって建設された（トゥキディデスの年代記による）。新たな入植者の指導者はオエキストのアルキアスであり、彼らはオルティギア島に上陸し、そこから以前その地域に住んでいたシケル人を追放した。

コリントスの新植民地は急速に成長し、近隣の領土を征服した。シラクサは数世紀にわたるギリシャの歴史の中で、僭主の長い列と、主に寡頭制による短い民衆支配の時代を繰り返した。ポリスを統治した数多くの人物の中で、ゲロン、ヒエロ1世、ディオニュシオス1世、アガトクレス、ヒエロ2世の6人は、その独創性、名声、権力で古代世界に名を残した。コリントスの将軍ティモレオンによる穏健な寡頭制支配は、約10年間続いた。これらの指導者たちはシチリア島の大部分を支配し、シラクサの勢力をマグナ・グラエキア内に拡大し、より広い地中海地域に影響を与え、戦略的な商業拠点を植民地化・設立したり（アドリア海におけるディオニュシオス一族の活動など）、敵を阻止するために遭遇した都市を征服したりした（例えば、アガトクレスのアフリカ遠征など）。^{[ 15 ]}

シラクサは、島の西部（ポエニ行政区と呼ばれる）を占領していたフェニキアの首都カルタゴの主要なライバルであり、これがギリシャ・ポエニ戦争の勃発につながった。これら二つの影響力のある大都市は、一連の和平条約と再燃する戦闘を通して、ギリシャ領シチリアの歴史全体を激しく形作った。

シラクサは、他のシケリアのポリスや蛮族との内部紛争（例えば、アクラガスとの戦争や、シケリア王ドゥケティウスのシンテレイアとの紛争）に加えて、アテナイからの野心的な外部攻撃にも直面した。アテナイの首都は、ペロポネソス戦争中にシチリアへの大規模な遠征を開始し、西方におけるアテナイの権益を脅かす拡張主義政策をとっていた名高い沿岸都市シチリアの征服を目指した。この紛争において、シラクサの将軍ヘルモクラテスは功績を挙げ、後に同じ戦争の最終段階でスパルタと共に小アジアへシラクサ軍を率いた。

シラクサの宮廷は庇護の中心地であり、アイスキュロス、ピンダロス、イビュコス、クセノフォン、プラトンなど、ギリシャ世界で最も有名な人物が数多く滞在した。プラトンはペンタポリスに滞在しただけでなく、伝承によればシラクサの政治史に深く関わり、何度か旅をして、僭主ディオニュシオス2世の主要な政敵であるディオンの腹心となった。^{[ 16 ]}シラクサは、芸術、哲学、科学に貢献した多くの人物の生誕地である。地元出身者の中では、アルキメデスが際立っている。彼は数学者、発明家、科学者であり、紀元前212年のローマによる包囲戦でシラクサを率いた。

長期間の抵抗の後、ローマ軍団が都市に入り、執政官マルクス・クラウディウス・マルケッルスの指揮下で降伏に至った。征服の激しさの中で、ローマ兵がアルキメデスを殺害した。何世紀にもわたる覇権と繁栄で蓄積されたシラクサの富はすべて略奪され、ローマに運ばれた。これは地中海文化における重要な転換点となった。しかし、自治権を失ったにもかかわらず、シラクサはローマ時代を通して島の中心であり続けた。シラクサ属州が設立され、この都市はローマ領シチリアの首都に指定された。紀元前1世紀に到着したキケロは、シラクサを「最も美しく最大のギリシャの都市」と評し（『ウェッレムス』第2巻、第4章、117節）、同じ時期に皇帝アウグストゥスは、再入植を支援するためにローマ市民の植民地を送った。

キリスト教の到来とともに、市内には広大な地下墓地が出現した。シラクサ港はローマ帝国の海上ルートの中心地であり、初期の宣教師たちが通ったため、使徒のメッセージは早くから伝わった。^{[ 17 ]}伝承によれば、シラクサの最初の司教はアンティオキア出身のマルキアヌスで、使徒ペテロによって派遣された。

使徒言行録には、61年にタルソスの使徒パウロが3日間その都市に滞在したことが記録されている。^{[ 18 ]}ディオクレティアヌス帝の治世中、304年12月13日にシラクサのルチアの殉教が起こった。^{[ 19 ]}

蛮族の侵略により西ローマ帝国は衰退し、5世紀にはシラクサは東ローマ帝国（後にビザンツ帝国として知られる）の一部となった。コンスタンス2世の政治的計画により、シラクサは東ローマ帝国の首都となり、 663年から668年までコンスタンティノープルに取って代わり、皇帝が市内の「ダフネ浴場」と呼ばれる場所で暗殺されるまで首都であった。^{[ 20 ]} 7世紀以降、シラクサはアラブ人の標的となり、9世紀には攻撃が激化した。827年の最初の包囲を撃退した後、 878年5月21日に終結した2度目の包囲で都市は激しく陥落した。

シラクサのイスラム時代は、特に残忍な征服後の初期の数年間は、古代の資料では沈黙に包まれている。ダムナティオ・メモリアエは、市内にアラブ建築の証拠がないことに寄与した。^{[ 21 ]}ほぼ完全に破壊されたにもかかわらず、シラクサはすぐに島の社会的な循環に再統合された（ノルマン時代には、貿易の中心地として言及された^{[注1 ] [注2 ]}）。

1040年、ビザンツ皇帝ミカエル4世は、アレトゥシアの地を奪還するため、ゲオルギオス・マニアケス将軍をシラクサに派遣した。彼の主な仲間は、ハラルド・ハルドラダ、ウィリアム鉄腕、オートヴィルのドロゴ、ロンバルディアのアルドゥイン、そして艦隊を指揮した皇帝の義兄弟であるステファン・ザ・コールカーに率いられたイタリア人とノルマン人の戦士たちであった。彼らは都市を征服した。しかし、数々の勝利の後、マニアケスの軍隊内で深刻な内部対立が生じ、彼はシチリアを放棄せざるを得なくなった。ノルマン人はビザンツ帝国に反旗を翻し、新たな均衡により、イスラム教徒がシラクサの支配権を急速に回復した。^{[ 23 ] [ 24 ]}

シラクサは1085年、大港での海戦の後、アラブ人から完全に奪還された。この海戦では、シラクサ最後のアラブ人首長ベナヴェルト[ ^{25 ]が}ノルマン人のロベール・ギスカールと衝突した。

ノルマン人によって確立された新しい政治秩序は、シラクサがかつてシチリアの首都であったという役割を回復させることはなかった（アラブ人が始めたように、彼らは首都をパレルモに維持した）。

北欧の人々が到来すると、シラクサ人は伯領を形成した。島で最初に設立された伯領は、シチリア王ロジャー1世の甥であるオートヴィルのジョルダンによって統治され、彼は後にシチリア大伯となった。

12世紀、シラクサは海洋共和国ジェノヴァとピサによって争われ、両国ともそこに拠点を築き、シラクサを自国の封土に組み入れようとしていた。1204年には、シラクサの封建領主としてジェノヴァの伯爵がいた。海賊のアラマンノ・ダ・コスタは、「神の恩寵、シチリア王、そしてジェノヴァ共和国により」シラクサ伯爵の称号を名乗った^{[ 26 ]} （ジェノヴァはシラクサに対する権利を主張しており、ホーエンシュタウフェン家のフリードリヒ・バルバロッサが個人的な恩恵と引き換えにシラクサをジェノヴァに約束したとされ、その約束は後に彼の息子ハインリヒ6世によって更新された^{[ 27 ]}）。しかし、バルバロッサの孫であるシチリア王兼神聖ローマ皇帝フリードリヒ2世は、シラクサをシチリア政府の直接支配下に置くことを決定し、封建的な争いからシラクサを解放し、1234年に「urbs fidelissima」（最も忠実な都市）と宣言した（この称号は近代まで文書に残された）。^{[ 28 ]}

シチリアの晩課の間、シラクサは自由コムーネを宣言した。この制度はアラゴン人が島の統治に就くと廃止された。 ^{[ 29 ]} 1302年、この都市はシチリア王国の女王の居城となり、女王の部屋を通して長い間統治された。女王の部屋はシラクサ市民に「国家の中の国家」のような大きな自治権を与えたが、^{[ 30 ]}彼らの最終的な忠誠はシチリア王冠の保持者に留まった。

シラクサ王国の最初の王妃はアンジューのエレオノールで、最後の王妃はフランス王ルイ12世の孫娘でアラゴン王フェルディナンド2世の妃であったナバラ王女ジェルマン・ド・フォワであった。^{[ 31 ]}

ジェルマン・ド・フォワとスペイン帝国初代君主カール5世（ハプスブルク家）との深い感情的な絆のおかげで、シラクサはこの君主と特に親密な関係を築き、シラクサの歴史のさまざまな側面における彼の功績に関する広範な記録にそれが反映されている。カール5世の時代はオスマン帝国との戦争によって特徴づけられた。西地中海と東地中海の境界地帯として、シラクサはスペイン帝国の国境を守るための重要な拠点となった。カール5世はシラクサを非常に強固に要塞化したため、要塞の称号を得た。^{[ 32 ]}

また、約1000年前にギリシャ人が築いた地峡を切り開いてオルティージャ島を島に変えたのも、カール5世率いるスペイン兵の働きであり、 ^{[ 33 ]}オルティージャ島を元の地理的形状に戻した。^{[ 34 ]}

1529年、聖ヨハネ騎士団はシラクサに移った。トルコ艦隊やバルバリア海賊を寄せ付けないためにシラクサ地域へ向かうよう指示したのはカール5世だったのか^{[ 35 ]} 、それとも総長フィリップ・ヴィリエ・ド・リル＝アダムの発案だったのか^{[ 36 ]} 、諸説ある。ロードス島を失って拠点を失った放浪の騎士たちは、 1530年4月、シチリア王カール5世からマルタ諸島を騎士団の封土として与える文書を受け取るまで、1年間シラクサに留まった。その見返りに、ハプスブルク家はシチリア王への忠誠を要求した。騎士たちはこれを受け入れた。

こうしてシラクサは聖ヨハネ騎士団の誕生の目撃者となった（2つの島が近接していたため、騎士団はシラクサの人々と、時折対立はあったものの、緊密な関係を築いた^{[注3 ]}）。

16世紀はシラクサにとって大きな自然災害の世紀でした。最も破壊的だったのは1542年の地震で、都市はほぼ壊滅状態になりました。^{[ 37 ]}飢饉と疫病が人口を激減させました（地震のわずか数十年前には、世界の終末が予言されていました）。宗教的熱狂が最高潮に達していた頃（スペイン異端審問がシチリアで活発に行われていた頃）、シラクサの人々が主張するように、「天の怒り」^{[ 38 ]}を招いた未知の罪人が都市に災厄をもたらしたと確信するようになりました。^{[ 39 ]}

戦争と災難は、その後の世紀を通して容赦なく続いた。シラクサは、他の主要なシチリア中心地の人口増加に追いつくことができなくなった（島のほとんどの地域で人口が増加した一方で、シラクサの人口は着実に減少した）。^{[注4 ]}

スペイン時代、シラクーサは主にサラゴサ・デ・シチリア（またはÇaragoça de Sicilia）として知られていました。スペイン人は島に最初に現れた時から、シラクーサをアラゴン王国の首都サラゴサと呼び、公式文書では常にシチリアのサラゴサとして区別されていました。^{[ 40 ]}

この時期の主要な軍事的出来事の中で、特にシラクサにとって重要だったのは、スルタン・スレイマン大帝による侵略の試み（レパントの海戦でのイスラム軍の敗北への対応として）、プレミリオでのマルタ騎士団の敗北、そして太陽王ルイ14世のフランス戦争（17世紀の仏蘭戦争の一環）であり、これは特にシラクサ地域のスペイン領に影響を与えた。この最後の紛争中に、オランダの提督ミヒール・デ・ロイテルが亡くなり、シラクサに埋葬された（彼の遺体は後にアムステルダムでオランダ人によって引き取られた）。^{[ 41 ]}

1693年、津波を伴う破壊的な地震が再び発生し、シチリア島東部の大部分が被害を受けた。シラクサは1542年の地震ほどの被害は受けなかったものの、深刻な弱体化を被った。1700年、スペイン王カルロス2世の早すぎる死により、スペイン帝国の新たな統治者を決定するための激しい争いが勃発した。ユトレヒト条約によってサヴォイア公国がシチリア王国と統合され、スペインがシチリア王国の支配権を失ったため、シチリア島は争奪地となり、スペイン継承戦争はシラクサを全面的に巻き込むことになった。

フェリペ5世治世下のスペインは、シチリア島を手放すつもりは全くなく、ピエモンテ人からシチリアを解放し、イベリア半島の勢力を回復するために戦争を仕掛けることで、ヨーロッパの予想を覆した。こうした状況下で、シラクサはサヴォイア家の要塞となり、ヴィットーリオ・アマデウス2世の副王アンニバレ・マッフェイは、スペイン軍がすでに島の大部分を征服していたこの地に避難した。イギリス軍が初めてアレトゥス地方に介入したのは、イギリス国王ジョージ1世がスペインによる旧領土の奪還を阻止しようとしたためである。

1718年8月11日にスペインとイギリスの間で行われた海戦は、シラクサ沖でイギリスが勝利を収め、重要な転換点となった。この戦いによってイベリア半島との関係は断絶し、イギリスがこの地域に長期にわたって駐留するようになったのである。

ピエモンテからの分離と、約15年間続いた短くも激動のオーストリア支配時代を経て、シラクサはナポリのブルボン家の領土の一部となった。1798年、ナポレオン・ボナパルトはマルタ島に対するフランスの支配権を主張し、騎士団を追放することで、長きにわたる平和の時代を終わらせた。騎士団の中には、ロシア皇帝パーヴェル1世に援助を求めた者もいた。これにより、マルタ諸島をめぐる紛争が勃発し、ボナパルトがシチリア征服にも躊躇しなかったことから、シラクサの人々も巻き込まれた。アレトゥーサの都市は、最初にホレイショ・ネルソンのイギリス艦隊を迎え入れた（ネルソンは、エジプトでのボナパルトに対する勝利はアレトゥーサの泉の水のおかげだと述べたことで有名である^{[ 42 ]}）。その後、ネルソンの後任として地中海艦隊の司令官となったカスバート・コリングウッドの艦隊も迎え入れ、コリングウッドはイギリス兵のためにシラクサの完全な海軍支配を要求した。イギリスの陸海軍はナポレオン戦争中ずっとこの都市に駐屯し、1813年以降になってようやく都市が無防備になった（ナポレオン時代はイギリスとの強い絆を築き、シラクサの政治的安定を不安定にした）。

特筆すべきは、同時期にシラキュースにはアメリカ合衆国艦隊が駐留しており、第一次バーバリ戦争中の1803年から1807年まで同港に留まったことである。^{[ 43 ]}しかし、アメリカ軍はイギリス軍との関係が悪化したため、同市を去った（アメリカ独立戦争の記憶がまだ鮮明であり、フランスによる征服を防ぐためにシラキュースを軍事的に占領しようとしていたイギリスは、これ以上の武装勢力の駐留を望んでいなかった）。^{[注5 ]}

1816年に建国された両シチリア王国は、1820年代から深刻な危機に直面した。シチリアはナポリとの統合を決して受け入れず、その結果、自治権を失った。1840年代にはシラクサが反乱に加わった。ブルボン朝政府への信頼を一気に失墜させた転換点は、1837年のコレラの大流行で、この都市は壊滅的な被害を受けた。反乱が勃発し、シラクサ市民とブルボン朝当局との間に和解不可能な対立が生じた。フェルディナンド2世は支配権を取り戻すために軍事力を行使し、軍隊は住民に対して厳しい報復を行った。その後、国王はシラクサの州都としての地位を剥奪し、ノート県を創設した。こうして、1848年の革命運動（「民衆の春」として知られる）に参加したシラクサの人々は、イギリス兵を歓迎した。イギリスは、間もなくフランスも加わり、シチリア人とナポリのブルボン家との間で続いていた紛争の仲介役としての地位を確立した。ブルボン家は、一時的に新たなシチリア王国の存在を認めざるを得なかった。

イギリス軍とフランス軍の駐屯地に分断されたシラクサは、短期間の独立がすぐに終わり、紛争に関与したヨーロッパ列強間の対立もあって、フェルディナンドの統治下に戻った。^{[ 44 ]}決定的な転換点は、その後のイタリア王国の誕生に向けた動きで訪れた。シラクサはブルボン家の支配から自治的に解放され、1860年7月28日にガリバルディアンに降伏した。^{[ 45 ]}ブルボン君主の権力は無効となり、1865年からは、シラクサはシチリア南東部の県の首都としての役割を安定して再開した（当時、シラクサ県には後のラグーザ県が含まれていた）。

イタリア植民地戦争とファシスト時代、シラクサはイタリアとアフリカを結ぶルートに適した地理的位置にあることから、伝統的な戦略的役割を担った。^{[ 46 ]}ヴィットーリオ・エマヌエーレ3世国王は何度もこの都市に滞在し（最後の滞在は1942年）、ムッソリーニ首相 も何度か滞在した。

1941年から1943年にかけての第二次世界大戦中、シラキュースは数多くの爆撃に耐えた。1941年の春、市の沖合でイギリスの潜水艦が客船コンテ・ロッソ号を魚雷攻撃した。この攻撃はイタリアに甚大な人的被害をもたらした（1,200人以上が死亡し、これは戦争初期段階におけるイタリア船に対する最大の人的被害となった）。^{[ 47 ]}

1943年7月9日から10日の夜にかけて、連合軍はラドブローク作戦（連合軍のシチリア侵攻の一部）によりこの都市を占領した。当初、この都市はシチリアを支配した連合軍の軍事政府であるAMGOTの主要本部として機能した。 ^{[ 48 ]}カッシビレ地区の近く、具体的にはサンタ・テレサ・ロンガリーニ地区（シラクーサの南の入り口から数キロ）で、 1943年9月3日にイタリアと連合軍の休戦協定が秘密裏に署名された（ 1943年9月8日のバドリオ宣言で公表され、現在もそれと関連付けられている）。その後、戦死したイギリス兵のためにシラクーサ戦争墓地が市の中心部郊外に建設された（シラクーサの記念碑墓地に隣接）。^{[ 49 ]}戦後、この都市は復興と新たな希望の時期を経験した。

1953年はシラキュースにとって重要な年であり、聖母マリア像（聖母マリアの汚れなき御心を描いたもの）が涙を流すという出来事が起こり、後に教会によって奇跡と宣言された。^{[注6 ]}

1954年、ウィンストン・チャーチルは休暇でこの街に到着した（彼は以前、1917年にウィーンからマルタへ向かう途中でこの地を通過していた）。英国首相はシラクサでの滞在を「旅行者としての人生で最も楽しい休暇だった」と回想している。^{[ 51 ]}

1950年代後半から1970年代後半にかけて、シラキュースの石油化学コンビナートが市の北郊外に出現し発展し、ヨーロッパ最大の石油化学コンビナートの1つとなった。^{[ 52 ]}これは社会的な影響を及ぼした。シラキュースの領土では、この産業はサンタ・パナギア湾、タルジア地区、そして工業中心地となったプリオロ・ガルガッロ村に影響を与え、プリオロ・ガルガッロ村は1979年にシラキュースからの独立を求め、それを勝ち取った。^{[ 53 ]}石油化学産業は市の北の入り口にまで及んだ。限られた経済的繁栄を超えて、このコンビナートは周辺地域の環境悪化と汚染を引き起こした。^{[ 54 ]}

1990年12月13日、カルレンティーニ地震として知られる激しい地震が発生し、市に大きな被害をもたらし、その後の行政の沈黙により論争が巻き起こった。^{[ 55 ]}

1994年11月5日と6日、教皇ヨハネ・パウロ2世は涙の聖母聖堂の落成式のために市を訪れ、市民に向けて演説を行い、国民生活から排除される恐れのある社会経済的疎外に対応するよう促した。 ^{[ 56 ]}

2005年、シラクーサは近隣のパンタリカのネクロポリスとともにユネスコの世界遺産リストに登録されました。2009年には、マニアチェ城でG8環境フォーラムが開催され、生物多様性に関するシラクーサ憲章が採択されるという、この都市にとって重要な出来事がありました。^{[ 57 ]}

地質学的に見ると、シラクサ地域はイブライ山脈の一部です。地形は緩やかな山々が連なり、中でも最も目立つのはイブライ山脈の最東端の麓に位置するエピポリ高原です。エピポリの麓、アクラディーナ地区とネアポリス地区の間には、テメニテ丘がそびえています。さらに、洞窟が豊富な岩の露頭、アクラディーナの岩山が街の景観を特徴づけています。この岩山は、シラクサの白石と呼ばれる白い石灰岩のギザギザした壁で覆われています。

アクラディーナの岩山の中には、シラクサ最大のラトミエ（ギリシャ時代から記録されている、数千年の歴史を持つ広大な採石場^{[注8 ]}）であるカプッチーニ採石場がある。ラトミエは、この都市の特徴的な要素であり、数多くの例が存在する。

シラクーサの北には、イブラ山麓が続き、岩だらけの景観と洞窟を形成している。特にスカラ・グレカ地区ではそれが顕著である。そこにあるサンタ・パナギア採石場は、数千年かけて天水による急流によって削り取られたもので、海に接する唯一のイブラ山麓の採石場である。シラクーサの地形は、成熟したカルスト地形によって特徴づけられる。

グロッタ・ペルチャータ地区の市域の端には、シチリア島で最も重要なカルスト洞窟の1つがあり、保護区としてモネッロ洞窟自然保護区が設立されています。この保護区は、河川の谷と、しばしば近づきにくい急斜面に囲まれています。 [ 70 ]^{モネッロ洞窟内}には、さまざまな形の注目すべき鍾乳石と石筍が見られます。^{[ 70 ]}

市域を流れる主な河川はアナポ川とチアネ川である。^{[注9 ]}チアネ川の河床は終点でアナポ川の河床と合流し、2つの淡水河川はパンタネッリ沖積平野近くのイオニア海に一つの河口で注ぎ込む。そこにはシラクーサの塩田の自然保護区がある（塩田は数年前から使用されていない）。^{[ 72 ]}

市の西側の湿地帯、パンタネッリ（かつてリシメリエ湿地があった場所。古代の伝承によれば、この湿地は非常に重要で、市の地名はこの湿地に由来すると言われている^{[注10 ]}）では、20世紀の干拓工事の後、マンマイアビカ運河（チアーネ川に沿って流れている）、スカンドゥラ運河、ピスモッタ運河、レジーナ運河など、いくつかの運河が掘られた。^{[ 74 ]}

もう一つ、文化的に数千年の歴史を持つ重要な川が市域を流れています。それはカッシビレ川で、人口の多いシラクーサ地区はこの川にちなんで名付けられました。この川の河口は、もう一つの地区であるフォンターネ・ビアンケにあります。^{[ 75 ]}

オルティージャ島に代表される市の歴史地区には、イブラエ帯水層を源流とするアレトゥーサの泉の汽水が流れている。^{[ 76 ]}テメニテ丘のニンフェオ洞窟内には、シチリア最古の水道橋として知られるガレルミ水道の出口がある（紀元前480年に僭主ゲロンによって建設され、現在もアナポ川の水を市内に運んでいる）。^{[ 77 ]}

シラキュースの動植物は地中海性低木林が特徴で、ヤシ、ウチワサボテン、オリーブ畑、柑橘類の果樹園が景観を支配している。海の存在により、地中海で最も大規模な矮性ヤシの群落が発達しており、約1平方キロメートルに及ぶ。^{[ 78 ]}市内の考古学地区には、イタリアで最も印象的な樹齢数百年のモートンベイイチジクの木も見られる。^{[ 79 ]}

特に興味深いのは川沿いの植物相で、ヨーロッパや世界でも珍しいパピルス（Cyperus papyrus）は、市内（シアネ川沿い）に自生している。

動物相に関して言えば、シラクーサは渡り鳥の生息地として重要な役割を果たしており、その地域にはヨーロッパの他の地域では珍しい種が含まれています。^{[ 80 ]}複雑な地理的配置により、動物相は洞窟に生息する種（または洞窟性）、 ^{[ 81 ]}河川に生息する種、そして主に海洋に生息する種に分けられます。プレミリオ海洋保護区は、鯨類（ナガスクジラ類、イルカ、マッコウクジラ、その他の海洋哺乳類）の存在を観察する重要な場所となっています。 ^{[ 82 ]}

シラキュースの気候は、冬は適度な降雨量で涼しく、夏は非常に暑く乾燥しています。特に、シラキュースの気候はシロッコ風に支配されています。^{[ 83 ]}秋には洪水が発生することがあり、ピーク時には1日に100～150ミリメートル（4～6インチ）を超えることがあります。^{[ 84 ]}

2021年8月11日、フロリダとの国境付近にあるシチリア農業気象情報サービスの観測所で、イタリアおよびヨーロッパで記録された最高気温が記録され、48.8 ℃または119.8 °Fに達した。^{[ 85 ]}この観測所は世界気象機関（WMO）の一部ではないため、イタリアの公式記録は、2007年6月25日に空軍の気象ネットワーク（WMOに加盟）の一部であるアメンドラ気象観測所で記録された47 ℃または116.6 °Fのフォッジャに帰属する。2023年1月、日照時間に関する調査により、シラクーサはイタリアで最も日照時間の長い都市と宣言され、総日照時間は346.83時間で、近隣のカターニアの346.78時間をわずかに上回った。^{[ 86 ]} 2024年1月18日、シラキュースでは異常な熱波とシロッコが観測され、気温は25.3 ℃または77.5 °Fに達した。^{[ 87 ]}      

• 気候区分：ゾーンB、799DD ^{[ 88 ]}

シラキュースの建築は、ほとんどの場合、白いファサードが特徴で、ベージュや黄金色に近い色合いをしています。これは、イブライア産の石（地元ではジュッジュレーナ石、またはヌガー石と呼ばれ、その可塑性と前述の食べ物に似た色合いからそう呼ばれている）で建てられたためです。 ^{[ 97 ]}このため、シラキュースは建築的に「白い街」と呼ばれることがよくあります。^{[ 98 ]}

数多くの古くからの貴族の宮殿のほとんどはオルティージャ島に位置しており、中世からルネサンス期にかけては都市全体が島内に収まっていた。一方、より近代のシラクーサには行政機関や政府機関の建物（病院複合施設や裁判所など）が集中している。初期後期の市民建築としては、14世紀の女王の居室や、同じく14世紀のキアラモンターノ・ゴシック様式のメルグレーゼ＝モンタルト宮殿などが挙げられる。市内には他にも中世の建物が残っており、特にアラゴン＝カタルーニャ時代に建てられたものが多い。例えば、ベッロモ宮殿や、同名の名門一族が所有していたサパタ＝ガルガッロ宮殿の現存する一部などが挙げられる（子孫の一人、トマソ・ガルガッロはプリオロ・ガルガッロ村の創設者である）。しかし、17世紀の地震とその後の復興を経て、シラクーサの主流となる建築様式、すなわちシチリア・バロック様式が確立された。この都市は、この様式を代表する建築家の一人、ロザリオ・ガリアルディを輩出した。

市役所の所在地であるヴェルメシオ宮殿は、行政建築物に適用されたバロック芸術の最も優れた例の1つである。 ^{[ 99 ]}バロックの究極の進化はロココであった。シラクーサには、その精巧な装飾がはっきりと見て取れます。ベネヴェンターノ・デル・ボスコ宮殿（その古い部屋には、マルタ騎士団総長フィリップ・ヴィリエ・ド・リル＝アダム^{[ 100 ]} 、ホレイショ・ネルソン提督^{[ 101 ]} 、そしてシラクーサ伯レオポルド2世をはじめとするブルボン家の君主たちが訪れた）、インペリッツェリ宮殿^{[ 102 ]} 、ボルジア・デル・カザーレ宮殿（影響力のあるボルジア家のシラクーサ分家が所有）、そしてバロック様式の紋章と赤い大理石の階段でアクセスできるロッジアが特徴的なボナンノ・ディ・リングアグロッサ宮殿などは、前述の装飾様式を採用して建てられました。

シラクサ大司教区の庁舎は、大司教宮殿と呼ばれています。その内部には、シュヴァーベン様式の建築から18世紀、19世紀の増築に至るまで、数世紀にわたる建築様式の変遷が見られます。19世紀に建てられ、アール・ヌーヴォー様式と新古典主義様式（それぞれ単独、あるいは両方）を反映した宮殿としては、文化遺産監督局の宮殿、時計塔（上部に大きな機械式時計があることからそう呼ばれています）、旧市場の宮殿、商工会議所の宮殿などがあります。

19世紀の建築物としては、シラクサ市立劇場宮殿があり、「エピカルモスの地に、市民の芸術活動に適した劇場を」建設するために建てられた。^{[ 103 ]} 10年後には鉄道駅宮殿が落成し、続いて海事駅舎（現在は沿岸警備隊の本部）が建てられた。^{[ 104 ]}

20世紀前半には、ホテル・デ・ゼトランジェ、グランド・ホテル（どちらもシラキュースで最も古いホテルのひとつ）^{[ 105 ]} 、郵便局（現在は宿泊施設に改装されている）の宮殿が建てられました。

市内の主要な歴史的邸宅は、ポリティ、ランドリーナ、ライマンの3つです。ヴィラ・ポリティはシラクーサの採石場の上に建っており（元々はグランドホテル・ヴィラ・ポリティとして建てられました）、19世紀にシラクーサのラファエロ・ポリティの妻であるオーストリアの貴婦人マリア・テレサ・ラウディエンによって建設されました。彼女の努力により、この邸宅は「国際的なサロン」^{[ 106 ]}としての名声を得ました（ピエモンテ公やウィンストン・チャーチルなどがここで過ごしました）。

ネアポリス地区にあるヴィラ・ランドリーナも19世紀の邸宅です。この邸宅は、最も著名な人物が考古学者で博物学者のサヴェリオ・ランドリーナであるランドリーナ家の名を冠しています（彼はシラクサのヴィーナスを再発見し、アレトゥサのパピルスの自生群落の存在を擁護し、この珍しい植物を誰が発見したかという議論にも参加しました）。^{[ 107 ]}その敷地内に隣接して、パオロ・オルシ地方考古学博物館が建てられています。広大な森林公園と他国の戦没兵士の墓が、この複合施設を構成しています。^{[ 108 ]}

ヴィラ・ライマンは、主に独特で広大な庭園（市街地の35,000平方メートルを占める^{[ 109 ]}）、「ヘスペリデスの庭園」^{[ 110 ]}で知られており、アルキメデスの墓のネクロポリスの近くに位置し、 1933年にこの土地を購入したデンマークの貴婦人クリスティアーネ・ライマンにちなんで名付けられました^{[注11 ]。}彼女の遺言により、ヴィラは現在、市の所有となっています。また、シラクーサ郊外のトレミリアにあるヴィラ・ボナンノ（その堂々とした外観から城とも呼ばれる）も注目に値する。現在は廃墟となっているが、元々はスコットランド人のグールド・フランシス・レッキーが所有しており、1800年に古代の教会領の譲渡を受けたものの、シチリアを放棄せざるを得なくなった（レッキーはイギリスによるシラクーサ占領中にブルボン家の君主と衝突した）ため、建物はシラクーサのボナンノ男爵に引き継がれた。^{[ 111 ]}

最初に建設されたのは、シラクサの僭主ディオニュシオス1世が、カルタゴ人や他の好戦的な民族の攻撃に対抗するために築いた広大な城壁の防御拠点および接続点として建設を命じたエウリュアロス城（現在のベルヴェデーレ地区に位置）であった（シラクサはアテネの攻撃を撃退したばかりで、将来の戦争に備えて防御を強化する必要があった）。アルキメデスも城の建設に貢献し、五都市の敵に対する罠で城を強化した。^{[ 112 ]}エウリュアロスは、数千年後、ドイツ軍が戦ったトンネル戦と塹壕戦の例として、ヴィルヘルム2世皇帝によって採用された軍事施設であった。^{[ 113 ]}

マニアチェ城の内部ホールの一つと、海に面した外部部分の一つ。

13世紀前半、シュヴァーベン公フリードリヒ2世が設計したゴシック様式のマニアケ城が、ビザンツ帝国の将軍ゲオルギオス・マニアケスが建設した以前の要塞の上に建てられました。フリードリヒは、この建造物を彼の名にちなんで名付けました。 ^{[ 114 ]}この城は、シュヴァーベン地方を代表する建築物の一つと考えられており、^{[ 115 ]}中世の都市の軍事生活において重要な役割を果たしました。刑務所として、また海賊の襲撃に対抗するために使用されましたが、王国の君主が訪れた際には、優雅な宮廷の住居としても使用されました。^{[ 115 ]}

数世紀にわたり、シラクサはますます要塞化されていった。16世紀、スペインの支配下で、ギリシャ・ローマ時代の建造物の大部分（すでに度重なる地震で損傷を受けていたものもあった）が破壊され、その石材が再利用され、巨大な稜堡や城壁が建設され、都市の景観は永久に変化した。^{[ 116 ]}

要塞と軍事体制は非常に高度で、17世紀と18世紀のシラクサは、現代の歴史家によって「民間人が住む兵舎」^{[ 116 ]}、また「ヨーロッパの要塞」^{[ 117 ]}、難攻不落となるように設計されたと評されている。^{[ 118 ]} 19世紀の著名なイギリス人旅行家ヘンリー・クラーク・バーロウは、街に入るには数多くの軍事施設を通過しなければならず、日没時に門が閉まり、時間内に入らなかった者は入れなかったと記している。^{[ 119 ]}

陸上の要塞は非常に強固で、強固な砲台に挟まれた通路を跳ね橋を渡り、入口ゲートに向けて射撃陣地が配置されています。要塞はこれで終わりだと思っても、さらに多くの堀、通路、砲台を越えなければなりません。ゲートにたどり着いたと思っても、まだ半マイルほどの塹壕、橋、堀、砲台が待ち構えています。ゲートを越えた後も、橋や城壁を越えなければ街は遠くありません。

巨大な軍事施設が完全に解体されたのは19世紀後半になってからのことであり、その中でもヴィジレーナ要塞（旧グラディリア要塞）とサン・ジョヴァンネッロ要塞（旧フェッラーリア要塞）は今も目立つ形で残っている。軍事的な文脈で捉えられるもう一つの建物は、ブルボン朝時代に監獄として使われていた宮殿である。その建設は、ナポリ王政に対するシラクサ人の反乱がますます頻繁に起こるようになったことがきっかけとなった。^{[ 121 ]}こうして、ドゥオーモ広場の裏にある監獄に空きスペースがなくなったため、ブルボン家は1853年にこの新しい建物を建設した。宮殿は現在修復待ちの状態である。^{[ 121 ]}

1735年に工兵隊の兵舎が建設され、後にシラクサの愛国者ガエターノ・アベラにちなんで名付けられました。アベラ兵舎はマニアチェ城の敷地内にあり、2001年までは歩兵連隊と工兵隊が駐屯していましたが、その後建築学部の学生寮となりました。^{[ 122 ]}

都市が拡大するにつれて、軍事建築も拡大した。第二次世界大戦前の10年間、シラクサでは水上機基地（現在は空軍第34レーダー群の本拠地）が建設され、続いてマッダレーナ半島の南部に48,000平方メートルを占めるランバ・ドリア砲台が建設された。シラクサ王立空軍の地下燃料貯蔵庫とともに、多数の掩蔽壕が各地に点在して建設された。^{[ 123 ]}

第二次世界大戦に関連しているものとしては、シラクサ海軍基地の広大な区域に組み込まれ、軍事考古学的資産として保護されているサンタ・パナギア砲台がある。さらに、歴史的・軍事的に興味深いのは、ドゥオーモ広場の地下室である。この長いトンネル（大聖堂跡からマリーナ近くのフォロ・イタリコまで伸びている）は、最後の紛争の爆撃の際に住民の主要な避難所の1つであった。^{[ 124 ]}

シラクーサでよく見られる軍事建築の特徴は、塔です。市街地には多くの塔があり（これは、視察と領土防衛に重点を置いた好戦的な過去の遺産です）、主な10基は、オグニーナ塔、キューバ塔、ミロッカ塔、トンダ塔、ランドリーナ塔、テアトロ・グレコ塔、ピッツータ塔、タルジア塔、ボスコ・ミニティ塔、モディカ塔です。塔の中でも特に注目すべきは、ベルヴェデーレ地区の象徴的な建造物である「ウ・セマフル（信号塔）」です。これは19世紀の軍事建造物で、城壁のある塔があり、1955年までは頂上に明るいアンテナがあり、オーガスタ港やシラクーサ港を通過または接近する船舶とモールス信号で通信していました。^{[ 125 ]}

シラクーサ市にあるカプチン広場（同名の修道院と採石場の隣）には、ファシスト政権時代に建立されたものの、政権崩壊から数十年後に建てられた「アフリカで戦死したイタリア人記念碑」がある。この記念碑は、植民地戦争中にアフリカ大陸で亡くなった兵士たちを追悼するものである。内部にはイタリア軍団兵に捧げられた礼拝堂があり、外部には最近、記念碑の近くで起きた客船コンテ・ロッソ号の沈没事故の犠牲者を追悼する銘板が設置された。

この街には3つの歴史的な灯台があります。城の岬を見下ろす緑色のマニアチェ城灯台（緑色の光）、古い農家の上に建てられ、マッダレーナ半島の岬を示す赤いマッソリヴィエリ灯台、そしてその名にちなんだ岬に白い光を投げかけるカポ・ムッロ・ディ・ポルコ灯台です。この灯台はシラクーサで最も有名な灯台であり、東シチリアで最も重要な灯台の1つです。ミニシリーズ「秘密の島 - Korè」にも登場します。国有財産管理局はこの灯台を、イタリアで最初にリースされ、特徴的なホテルに改装されながら海上信号としての役割も継続される9つの灯台の中に含めました。^{[ 126 ]}

アナポ川にかかるこの古い橋は、第二次世界大戦中の1943年7月10日、この都市の占領を巡ってイタリア軍とイギリス軍が衝突した場所である。

シラクーサは島の一部に位置し、片側は川や運河が横断しており、長い歴史の中で数多くの橋を建設してきました。この自治体はオルティージャと市の他の部分を2つの橋で結んでおり、その中で最も壮大な橋はウンベルティーノ橋と呼ばれ、建設当時在位していたウンベルト1世にちなんで名付けられました。 ^{[ 127 ]}南側の入り口は、チアネ川とアナポ川の川床に架かる橋で示されています。以前は、後者の川には別の石橋が架かっており、1943年7月10日にイギリス軍との戦闘が行われました。もう1つの重要な橋は、フォンターネ・ビアンケ地区からカッシビレへの海岸道路を結び、イブラエ川の主要河川の1つの河口を横断しています。

アレトゥーサの噴水とその周辺の建築物は、シラクサで最も多くの人が訪れる場所の一つです。何世紀にもわたり、その外観は大きく変化してきました。かつては大きな要塞に囲まれ、噴水にはパピルスが植えられ、古典時代以降にはシラクサの女性たちの洗濯場として使われていました。また、島にはいくつかの彫刻作品が集中しており、中でも最も有名なのは20世紀に建てられたディアナの噴水です。この噴水には、川の神アルフェウス、ニンフのアレトゥーサ、そして彼女の守護神アルテミス（ローマ神話のディアナ）の伝説の主要な要素が描かれています。シラクサの建築遺産には、中世に起源を持つ古代のサンタ・パナギア・マグロ漁場（1100年頃設立）も含まれており、盛衰を繰り返しながらも20世紀の1950年代まで操業を続けていました。

シラクサ地方一帯には、重要な考古学的証拠が数多く見られます。前述の神聖な神殿地域に加え、この都市は地中海地域で最も広大な考古学的環境の一つを誇り、その場所は地区名にちなんでネアポリス考古学公園と呼ばれています。24万平方メートルの市街地面積を誇るこの公園には、ギリシャ・ローマ時代のシラクサの最も印象的な証拠が数多く残されています。

• ギリシャ劇場は、公共の娯楽施設としてだけでなく、政治集会にも利用された（そこにはガレルメ時代の最後の水車小屋が残っている）。
• ニンフェオの洞窟は、アナポ川の水が流れ、かつて俳優たちが劇場で公演する前に準備をしていた場所である。
• ローマの円形闘技場。シラクサの闘技場では、剣闘士の戦いと並んで水上競技も行われた。
• カラヴァッジョがシラクサ滞在中に「ディオニュシオスの耳」と名付けた場所。かつてはギリシャの牢獄だったと考えられている。

考古学公園内には、興味深い墓群もあります。英雄崇拝が故人に捧げられた場所であるヴィア・デイ・セポルクリ、円形劇場近くのローマ時代の石棺、そしてグロッティチェッリのネクロポリスです。グロッティチェッリのネクロポリスで最も重要な特徴は、アルキメデスの墓とされる場所です。この墓がそう呼ばれるのは、発掘の時期と場所が、この数学者の死と埋葬に関する記述と一致しないためです。キケロによれば、彼はシラクサの南、おそらくキアネ川の近くに埋葬されたとされていますが、元の墓（球体と円筒で印が付けられていた）が失われ、何世紀にもわたる伝承によって、この場所が最も有名な古代シラクサ人の象徴的な墓として神聖化されました。

シラクーサの遺跡で最も多く見られる構造要素はネクロポリスです。この地域は、墓を蜂の巣の形に彫るというシチリア特有の習慣で有名です。パンタリカはその代表例ですが、この古代の習慣はシラクーサの石灰岩の壁にも見られます。^{[ 128 ]}紀元前8世紀からビザンツ時代にかけてのネクロポリスは12のグループに分かれており、最大かつ最古のもの（前述のグロッティチェッリの他に）としては、南西のフスコ・ネクロポリス、中央のオスペダーレ・チヴィレとサンタ・パナギア・ネクロポリス、北のタルジア・ネクロポリスの広大な周縁部などがあります。

その他の重要な遺跡としては、シラクサのフォルム（ペンタポリスの古代アゴラ、後にフォルムとなった場所）や、ローマの体育館を構成する建造物群などが挙げられる。

最古の文明の遺跡としては、北にはステンティネッロ遺跡とタプソス半島遺跡があり、南にはオグニナ遺​​跡がある。オグニナ遺​​跡は、マルタの住民との古代の交流の痕跡を示すだけでなく、その後の歴史的時代の建築遺構も保存している。

最も古い宗教建築の証拠は先史時代 に遡り、^{[ 129 ]}古代ギリシャ人の宗教性は、ヒエロンの祭壇（当時最大）や数多くの神殿など、都市に壮大な奉納区域を建設することにつながり、最も重要で保存状態の良いのはアテナ神殿（キリスト教の到来とともに教会に改築された）である。

シラクサで最も古い神殿は太陽神アポロのために建てられたもので、紀元前6世紀に遡り、この神に捧げられたドーリア様式のシチリア最古の神殿でもあり、古代シラクサ人によればアポロの双子の姉妹アルテミスに与えられたオルティージャ島に位置しています。^{[ 130 ]}月の女神のためにアルテミシオンが建てられました（知恵の女神アテナの神殿の隣）。キケロはこれをシラクサの古代神殿の中で最も権威のあるものだと述べています。^{[ 131 ]}

また、紀元前6世紀には、オルティージャ島とマッダレーナ半島の間の海に面した田園地帯に、オリンピアのゼウス神殿が建てられました。シラクサの人々はこれを「二本の柱」と呼んでいました（現在もはっきりと確認できる唯一の建築要素です）。これは、古代シラクサと神聖なオリンピック競技の開催地とのつながりを具体的に示す証拠です。

かつてヘロロスという植民地へと続いていた道、すなわちヴィア・エロリーナと呼ばれる道沿いには、シラクサのローマ体育館として知られる壮大な複合施設が建っている。その中には、キケロが年代記の中で記述している、何に捧げられたかは定かではない（おそらくエジプトの神々に捧げられた）神殿の遺跡を見ることができる。

この都市国家は、シチリアの地底神デメテルとコレの信仰の中心地としても有名で、ヴィットリア広場近くには彼女たちに捧げられた広大な奉納地があった。母なる大地とその娘に捧げられた他の奉納地は、市内各地に点在していた。また、オリンポスの神々や、この地域にとって重要な下級神々に捧げられた数多くの神殿跡が、市街地および郊外に点在している。

2023年12月31日現在、外国人人口は6,191人で、人口の5.3%に相当する。^{[ 148 ]}最も大きなグループは以下の通りである。^{[ 149 ]}

• スリランカ：1,372
• モロッコ：707
• ルーマニア：466
• ナイジェリア：333
• バングラデシュ：316
• ポーランド：291
• アルゼンチン：248
• 中国：212
• チュニジア：202
• ガンビア：118

古代において、活発な文化的・商業的活動により、シラクサ方言はギリシャ・地中海世界の「共通語」の一つであった。シチリアから遠く離れた作家の作品にも見られる古代シラクサ人の言語は、ギリシャ・シラクサ方言と定義されてきた。^{[注13 ] [ 152 ] [ 153 ]}

その後、この地域の言語は、特にラテン語（それ自体が古代ギリシャ語の影響を受けている^{[ 154 ]}）からの新たな外部の影響によって豊かになった。

13 世紀頃、いわゆるシチリア学派によって、島民は言語を統一し、その内容と音韻パターンをトスカーナ人に伝え、イタリア語誕生の最初の基礎を築いた。^{[ 155 ]}この言語学派の指導者は、シラクーサ地方の住民であったジャコモ・ダ・レンティーニであった。^{[ 156 ]}スペイン人がこの都市に何世紀にもわたって存在していたことは、特に地元の方言に影響を与え、シラクーサ語の多くの単語はスペイン語に由来している。^{[ 157 ]}

シチリア語に関する現代の研究によると、シラクサ方言は、その特有の特徴（例えば、シラクサ方言では文字Dが通常Rになる）にもかかわらず、 ^{[ 158 ]}次の2つのカテゴリーに分類される。

• 東シチリア方言
• 南東部の音韻変化を伴うシチリア方言

古代シラクサはギリシャ神話の神々の崇拝の中心地として最も重要な都市の一つであり、古代世界に月の女神アルテミスの聖地であると宣言し^{[ 130 ]}、住民を地底の女神デメテルの選ばれし者とみなし[ 159]、^{また何世紀}にもわたってイアミデス^{[注14 ]}のようなオリンピアの最も有力な神官たちをも受け入れていたが、宗教的信仰の変化は早くから起こった。ローマ帝国の交通路における主要な港湾都市であったため、キリスト教の伝道者にとって最初の目的地となったのである^{[ 160 ]}。

シラクサの伝承（この件に関する最古の文書はビザンツ時代に遡る[ ^{161 ] ）}によれば、最初の司教マルキアヌス（またはマルキアヌス）は、使徒の長ペテロがまだアンティオキアにいたときに、シラクサの住民にキリスト教のメッセージを伝え、改宗させるために派遣され、39年（イエスの磔刑からわずか6年後）に到着したと伝えられている。これはローマ殉教録に記録されている^{[ 162 ]}。このため、シラクサの人々は、市内の主要なギリシャ神殿の1つに設立された最初の教会を、西欧世界で最も古い教会とみなした^{[ 163 ] [ 164 ] 。}

シラクサは新約聖書にも登場し、使徒パウロ（コリント人への手紙の著者）が61年に3日間滞在した場所として記されている。 ^{[ 18 ]}

シラクサ教会の設立は、その発展の頃には都市がビザンツ帝国の一部となっていたため、初期の頃から東西の教会当局によって争われました。コンスタンティノープル総主教庁はシラクサの司教を任命しようとしましたが、ラテン教会（シラクサのキリスト教共同体は元々ラテン教会に属していました）の教皇たちも同じ希望を表明しました。このような状況下で、シラクサ教会は独立教会となり、その司教は自分より上位の宗教的権威を認めませんでした。^{[ 165 ]} 860年9月、教皇ニコラウス1世は、使徒の時代に遡る古代の慣習を裏切らないために、ビザンツではなくローマにシラクサの宗教指導者を聖別する権利を与えるよう皇帝ミカエル3世に明確に要請しました。しかし、この要請は皇帝によって無視されました。^{[注15 ]}

当時、シラクサ大司教区はシチリアで最も重要なキリスト教の司教座でした。その管轄区域はマルタを含む島全体を包含し、南イタリアのキリスト教ビザンツ地域全体を管轄していました。^{[ 166 ]}その司教の一人、グレゴリオス・アスベスタスは、ラテン教会とギリシャ教会の分離を象徴する東西教会分裂の前身であるフォティオス分裂の扇動者でした。聖像破壊論争の間、シラクサ大司教区は聖像の崇敬を支持しました。

イスラム支配の到来は、シラクサ教会の覇権的地位を完全に変えた。古代最後の司教はソフロニウスであったが、彼は他のシラクサ人や、包囲戦の年代記の著者である修道士テオドシウスとともに、アラブ人によってパレルモに追放された。ノルマン人が最終的にシラクサにおけるイスラム支配を終わらせたとき、宗教的地位は著しく低下した。シラクサの大司教はもはやシチリアの首都大司教ではなくなり、島の司教区構造は再編成された。

シラクーサで最も人気のある祭りは、国内外で有名な聖ルチア祭で、12月13日に聖人の像を担いだ行列が街の通りを練り歩くことから始まる。^{[ 167 ]} 7日後の聖ルチアの八日間祭で、銀の像が大聖堂に戻され、祭りは終了する。1927年以来、スウェーデン出身の若い女性が、母国で選ばれ、白い服を着てシラクーサのルチアを代表し、地元住民とともに行列に参加している。^{[ 168 ]}このスウェーデンの伝統が、シラクーサとストックホルムの姉妹都市提携の基礎となっている。^{[ 169 ]}聖ルチア祭は、5月の第1日曜日に再び行われ、ウズラの聖ルチア祭として知られ、時代衣装を着て祝われる。この行事は、1646年5月に起こった奇跡的な出来事を記念するものです。聖霊の象徴である鳩がシラクサの聖ルチアに捧げられた教会に入り、街を窮地に陥れていた飢饉の終焉を告げました。この異例の訪問の後、穀物を満載した船がアレトゥーサ港に到着しました。^{[ 170 ]}

シラクーサは、歴史的にLa SiciliaやGiornale di Siciliaといった主要な出版グループによって編集記事で取り上げられてきました。かつてLa Siciliaは、シラクーサ市連合に特化した別冊を発行し、各自治体（南部、イブラエアン地区、北部）に焦点を当てていました。2020年以降、別冊は日刊版に統合されました。2021年には、印刷新聞の最後の実店舗（La Sicilia、Giornale di Siciliaはシラクーサ支局を閉鎖）が閉鎖され、編集記事は現在、リモートでの共同作業によって管理されています。オンライン新聞は、この地域で最も広範な編集記事を提供しています。 2008年に設立されたSiracusa Newsは、最も多くのジャーナリストを抱えるメディアであり、Siracusa Oggi、Siracusa Post、Siracusa Press、Nuovo Sud、Web Marte、Canale 8、Camminoなどがそれに続きます。

この都市には、「ジョルナーレ ディ シシリア」、「ラ シシリア」、「ガゼッタ デル シュッド」の地方版、隔週オピニオン誌「ラ チベッタ ディ ミネルヴァ」 (2012 年マリオ フランセーズ国民賞受賞)、ラジオ局 Radio FM Italia があります。

この街は数々の映画の野外撮影セットとして利用され、ハリソン・フォード、フィービー・ウォーラー＝ブリッジ、マッツ・ミケルセン、ジェームズ・マンゴールド、ピーター・ディンクレイジ、ベン・メンデルソーン、ジョー・ライト、ヴィットリオ・デ・シーカ、マリオ・モニチェッリ、ニーノ・マンフレディ、フランコとチッチョのコンビ、タヴィアーニ兄弟、ウォルター・キアリ、モニカ・ベルッチ、ジュゼッペ・トルナトーレなど、映画界の著名人を数多く惹きつけてきた。

最も重要なタイトルには、Casanova '70、Rosolino Paternò, soldato、Secondo Ponzio Pilato、The Most Beautiful Couple in the World、The Voyage、Marianne and Juliane、Kaos、The Star Maker、Sicilia!、Malèna、Nati stanchi、Letters from Sicily、Inspector Montalbano、The Moon's Child、Caravaggio、Cyrano、Indiana Jones and the Dial of Destinyなどがあります。

この都市の歴史は、サイレント映画『デイモンとピュティアス』、それに続くリメイク版『デイモンとピュティアス』（1914年）、ペプラム映画『シラクサの包囲』、 『デイモンとピュティアス』 、『ヘラクレスとバビロンの暴君』 （レグ・パークがヘラクレスを演じた最後の映画）、アニメーション映画『シンドバッド 七つの海の伝説』 （ドリームワークスが伝統的なアニメーションで制作した最後の映画）、そしてジェームズ・マンゴールド監督によるインディ・ジョーンズシリーズの第5作にして最終作『インディ・ジョーンズ 運命のダイヤル』など、さまざまな映画の題材やインスピレーションにもなってきた。

シラキュースでは、国内外で上映される2つの映画祭が毎年開催されています。第7回アレス国際映画・メディア祭と第8回オルティージャ映画祭で、マルガレット・マデ、ニーノ・フラシカ、マリオ・ヴェヌーティ、クシシュトフ・ザヌッシ、ピエトロ・マルチェッロなどのアーティストが参加しています。これらの映画祭には、シラキュース出身の声優（エディ・マーフィー、ジム・キャリー、ベン・スティラー、ティム・カリーなど多数のイタリア語の声を担当）を称える「トニーノ・アッコッラ賞」が加わっています。 ^{[ 218 ]}

シラクサは、世界で最初に演劇芸術の形式を発展させた都市の 1 つです。アテネは一般的に演劇芸術の誕生と関連付けられていますが、喜劇芸術の起源はシラクサのポリスに帰せられています。これは、プラトンが『テアイテトス』（Plato, Theaet. , 152e）でシラクサのエピカルモスを「喜劇の創始者」（または「喜劇の王子」）と定義し、彼を「悲劇の創始者」と呼ぶホメロスと比較していること^{[ 219 ]}、アルキモスの『アミュンタスへ』での言葉、そして古代で最大かつ最も重要な劇場の 1 つであるギリシャ劇場によるものです。その舞台では、アイスキュロス、フォルミス、アンティフォン、その他多くの偉大な人物が活躍しました^{[ 220 ]} 。ギリシャ劇場の栄光は、INDA が毎年開催する古典公演によって再現されています。

近代には、シラキュース市立劇場（19世紀）^{[ 221 ]}やバスケス劇場^{[ 222 ]}などの屋内劇場が出現した。カプチーニ採石場内には、国際的に有名な俳優が公演を行ったテアトロ・ディ・ヴェルドゥーラがある。市内には、シチリアの伝統であるオペラ・デイ・プーピを上演するシラキュース小人形劇場と呼ばれる人形劇場もある。

シラクサの美術史は非常に多様である。古代都市シラクサで最も高く評価されている芸術形式の一つは、ギリシャ時代に遡る貨幣である。

シラクサのコインは、世界で最も美しいコインの一つとして評価されるに値する。^{[ 223 ]}

これらの硬貨は現在世界中に散らばっているが、一部はシラクサに保存されている。現代の切手収集家は、アレトゥーサの造幣所を称え、 「シラクサナ」と呼ばれるシリーズを発行しており、イタリアのリラもアレトゥーサの肖像をあしらった紙幣を流通させていた。

古代の権威ある文化の中心地として、このポリスは優れた才能を引きつけ、あらゆる種類の芸術を育みました。ローマ人がこの都市を征服したとき、彼らはシラクサのギリシャ人の文化的、芸術的な業績に驚嘆しました。学者たちは、シラクサの宝物の輸入がローマ人の間で贅沢の始まりとなったと考えています。 ^{[ 224 ]}

シラクサの征服は、ラテン文化をギリシャ文化に近づける上で極めて重要な瞬間であった（当初はローマ人が反対していた）。^{[ 224 ]}マルクス・クラウディウス・マルケッルスはシラクサの美術品を多数略奪し、ローマに持ち込まれて神殿に安置されたそれらは、ローマ初の博物館を構成したと言われている。^{[ 225 ]}

都市の建築構成は、次々とこの地を支配した人々の歴史をよく反映している。シチリア伯領時代にはノルマン・ロマネスク美術の中心地として栄えたノルマン人、神聖ローマ帝国とその後のゴシック様式の建築が盛んに行われた中世の王朝。近代はスペインの支配下でフランドルとルネサンスの影響を受け、1693年の壊滅的な地震の後、都市の大部分は精巧なバロック様式で再建された。そのため、シラクーサはヴァル・ディ・ノートの他の都市とともに、シチリア・バロックの代表的な例とみなされ、バロック研究の国際センターも置かれている。^{[ 226 ]}新古典主義は、シチリアの他の地域と同様に、フランスの芸術家によって導入された。19世紀には、ネオ・ゴシック、折衷主義など、常に地元の特色を帯びたヨーロッパの様式が次々と現れた。 19世紀後半から20世紀初頭にかけて、特にシラキュースではリバティ様式が隆盛を極めました。アール・デコをはじめ、未来派、合理主義、ブルータリズムなど、様々な様式が20世紀のシラキュースを特徴づけました。また、この街には、地元に影響を与えた著名な芸術家による貴重な絵画作品が数多く保存されています。中でも特筆すべきは、カラヴァッジョによる1608年の「聖ルチアの埋葬」と、アントネッロ・ダ・メッシーナによる1474年の「受胎告知」です。

シラクサの料理に関する最古の記録はギリシャ時代に遡ります。地中海における支配的な役割のおかげで、この都市はシチリアの食習慣を海外に紹介する先駆者となりました。古代シラクサの料理は、その名声ゆえに批判と賞賛の両方を集めました。アルケストラトスは論文の中で、シラクサの料理は過度に凝っていて重たいと評しています。^{[ 227 ]}プラトンは、シラクサの宴会の豪華さと、1日に2回食事をする習慣を、放蕩の原因だと考えて否定的に評価しました。^{[ 228 ]}アリストファネスは、シラクサの食卓をシュバリス人の宴会に例えました。 ^{[ 229 ]}シュバリス人は、過剰なドルチェ・ヴィータで知られるポリスです。 ^{[ 230 ]}

一方、シラクサ料理は古代ギリシャ人に高く評価されていました。貴族の家庭ではシチリア人の料理人を食卓に招き、シラクサ市からは西洋世界で最初の料理本を書いたミタイコス（紀元前5世紀）^{[ 231 ]}や、ギリシャの料理人が料理の達人とみなしたラブダコス^{[ 232 ]が生まれました。}

シラクサから最も多く輸出された飲料はワインでした。「古代シラクサ人はヘシオドスが定めた教えに従ってブドウを準備し、ポッリオワインの製造方法は、今日良質なマスカットワインを作るために一般的に行われている方法と同じです。」^{[ 233 ]}ギリシャ時代の伝説では、ポッリオはアルゴスの王であり、シラクサの最初の支配者であり、このワインに彼の名前を与えたとされています。^{[ 234 ]}このワインは、イタリア最古のワインと呼ばれることもよくあります。^{[ 235 ]}

ローマの支配下では、シラクサのワイン、蜂蜜（特にヒュブレイア産の蜂蜜）、小麦がローマに大量に輸出された。^{[ 236 ]}シラクサのワインと油はアウグストゥスの食卓にも見られた。^{[ 237 ]}その後の数世紀で、シラクサ料理はシチリア島の他の地域を支配していた外国文化の影響を受けた。

今日、シラクサ料理は確立された地中海式ダイエットの一部であり、人類の無形文化遺産に登録されている。

この地域で最も有名な食品には、オリーブ、魚、そしてシラクーサ産レモン、シチリア産レッドオレンジ、シラクーサ産新じゃがいも、モンティ・イブレイ産オリーブオイル、シラクーサ産スイカ、カッシビレ産イチゴなど、様々なPATおよびIGP製品がある。

シラクーサの食文化には、数多くの前菜とメインディッシュがあり、中でも代表的なものとしては、シラクーサ風揚げパスタやツナボッタルガ入りスパゲッティ、シラクーサ風魚介スープ、ツナ・アッラ・ギオッタなど、この地域発祥の料理が数多くあります。シラクーサでは、インパナータ（スペインのエンパナーダに由来する、ジャガイモを詰めた閉じたピザ）、ピッツォーロ、ラグーソースをかけたアランチーニ（伝統的な円筒形）などが作られています。シラクーサ特有のデザートには、トト（アイシングで覆われたチョコレートビスケット）、ジュッジュレーナ、クッチア、マルメロチーズ、アーモンドグラニータ（シラクーサ版はエリオ・ヴィットリーニの小説『赤いカーネーション』^{[ 238 ]}に言及されている）、スポンジケーキで作られたシチリア風カッサータの地元版、アーモンドペストリーなどがあります。

シラキュースでは年間を通して、国内外から注目を集める様々な種類のイベント（芸術、文化、スポーツなど）が数多く開催される。

当該自治体区域は、以下の道路によって結ばれています。

• 州道114号線オリエンターレ・シクラ：メッシーナとシラクーサを結ぶ道路。最終区間は主要な郊外道路としての特徴を持ち、カターニア-シラクーサ高速道路（アウグスタ-ヴィラスムンドで終点）とシラクーサ-ジェーラ道路を結ぶ役割も果たしている。
• A18 シラキュース-ジェラ高速道路は、欧州ルートE45の一部でもある。
• Strada statale 115 Sud Occidentale Sicula :トラーパニとシラキュースを接続します。
• シラクーサ州道124号線：カラティーノ地域とシラクーサを結び、イブラエ山脈を通ります。

この自治体は、メッシーナ-シラクーサ鉄道の312+176km地点^{[ 264 ]}とシラクーサ-ジェラ-カニカッティ鉄道の312+176km地点にあるシラクーサ駅によってサービスを受けている。南西にはシラクーサ機関車庫がある。

市の2つの主要港はオルティージャ島に位置し、島の西と東にそれぞれ小港またはラキオス（ギリシャの大理石港）と大港があり、2つの橋で架けられた水路で結ばれています。地中海で最初期かつ最古の港の1つと考えられているシラクーサ港は、数千年にわたる商業の歴史を誇りますが、今日ではシラクーサの埠頭は主にボート（大港）と漁業（小港）に利用されており、大港には約300バース、小港には約700バースがあります。商業機能は主にサンタ・パナギア停泊地で担われており、石油タンカー、化学タンカー、ガス運搬船が停泊し、長い桟橋を介して石油化学コンプレックスのルクオイルにサービスを提供しています。自治体内のその他の小規模港としては、避難港（サンタ・パナギア湾内に位置）、オグニーナの小港、フォンターネ・ビアンケの小港などがある。

シラキュース市内には、19世紀初頭に設立された水上飛行機基地があり、水上飛行機輸送が最盛期を迎えた時期には活発に活動し、後にシラキュース軍司令部の本部となった。2007年9月から2008年春にかけて、エンナ水上飛行機基地との接続により再稼働した。市の南西6キロメートルには、レクリエーションやエアスポーツ活動に利用できる航空機を備えたリナウラ飛行場がある。

シラキュース市内および都市間交通は、SAIS Autolinee社が運行する定期バスサービスによって提供されています。

この自治体には、市の北側を通るロッサーナ・マイオルカ自転車道があります。この自転車道は、ポッツァッロからラゴネグロまで伸びるマグナ・グレシア自転車道と呼ばれるサイクリングルートに2019年に正式に組み込まれました（イタリアの3つの地域を横断します）。^{[ 265 ]}

この都市には以下の国の領事館があります: ^{[ 266 ]}

• マルタ名誉領事館
• トルコ名誉領事館

シラキュースは近年、「グレート・アグリーメント」と呼ばれる国際協力イニシアチブを推進している。これは地中海諸国の発展を目指すイニシアチブに関する議定書であり、署名者はシラキュース市民協議会の理事会とトルコ、マルタ、ギリシャ、セネガル、アゼルバイジャンの領事であった。^{[ 267 ]} 2015年にはベネズエラの領事館がこの協定に加わり、海外における協力の範囲が拡大した。^{[ 268 ]}

シラキュース市は以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます。

• ストックホルム、1970年以来^{[ 269 ]}
• スチャヴァ、2007年より
• コリント、2007年以来^{[ 270 ]}
• Erchie、2009年以来^{[ 271 ]}
• オートヴィル ラ ギシャール、2014 年以降^{[ 272 ]}

地元の団体は、以下の都市と様々な形態の姉妹都市提携を結んでいます。

• ペルージャ、2013年以降（結束政策局を通じて、スマートシティプロジェクトの一環として）^{[ 273 ]}
• アレッサンドリアは、2016年以降（それぞれの商工会議所を通じて）^{[ 274 ]}
• カステッランマーレ・ディ・スタビア、2020年以降（シラクーサとユーベ・スタビアのファンベースを通じて、1979年以来双子）^{[ 275 ]}

シラクサ市には、重要なスポーツの伝統があります（古代シラクサがパンヘレニック競技会の主要参加都市の一つであり、オリンピア、デルフィ、コリントス、ネメア、アルゴスでしばしば表彰台に上っていたことを考えると、その伝統は数千年に及びます）。現代のシラクサで最も重要なスポーツイベントの一つは、 1960年に開催されたローマオリンピックの際にイタリアの首都に向かう聖火リレーです。同年8月18日、ギリシャから来た練習船アメリゴ・ヴェスプッチ号が、聖火を回収し、アレトゥサイアの街シラクサに立ち寄り、到着しました。そこで聖火は、イタリア人初の聖火ランナーであるシラクサ出身のコンチェット・ロ・ベッロに手渡され、シチリアからローマへと続くリレーが始まりました。 ^{[ 276 ]}この都市では他にも数多くの重要なスポーツイベントが開催されてきました。シラキュース・サーキットでは、フェラーリがシラキュース・グランプリ（最後のレースは1961年に開催）に参加し、自動車レースで初の勝利を収めました。水球の8カ国トーナメントは、この都市と非常に密接な関係になり、後にシラキュース・トロフィーという名前になりました。^{[ 277 ]}同じ水球競技は、ワールドリーグの各ステージ、イタリア・バレーボール・スーパーカップの決勝、イタリア・ハンドボール・カップのファイナルエイトと関連付けられています。2016年には、カヌーポロの世界選手権が開催されました。

シラキュースの主要スポーツ施設は、多目的施設であるパラロベッロ・センターです。スポーツホールのメイン構造の周囲には、さまざまな競技種目に対応したスポーツ施設が配置されています。市内には陸上競技専用の競技場もあります。その他のスポーツ施設としては、ERGスポーツセンター、フォルトゥーナ・スポーツセンター、フランコ・ビアンキーノ競技場、パンタネッリ・スポーツセンター、多目的施設ジョルジオ・ディ・バリ・センターなどがあります。ニコラ・デ・シモーネ・スタジアムは、市内の主要サッカー施設です。

カッシビレ近郊には地中海競馬場があり、国内外の競馬イベントが定期的に開催されている。最後に、かつてモータースポーツやオートバイレースに使用されていた前述のシラキュース・サーキットは、現在は使用されていない。

• アルキメデスは、古代シケリオット出身の数学者、物理学者、そして技術者である。
• シケリア人の歴史家、シラクサのアンティオコス
• シラクサのアカイオス、シケリア出身の悲劇作家
• ディオン、シケリオットの暴君
• シケリアの僭主、ディオニュシオス1世
• ディオニュシオス2世、シケリオットの僭主
• テオクリトスは、シケリオット出身の詩人で、古代ギリシアの牧歌詩の創始者である。
• 聖ルチア、ローマの殉教者
• 教皇ステファヌス3世
• イブン・ハムディス、シチリア出身のアラブ人詩人
• ヴィンチェンツォ・ミラベッラ（1570年 - 1624年）は、人文主義者であり、考古学の先駆者である。
• クラウディオ・スキファーノ（1953年生まれ）は、現代美術家であり、非公式な絵画を制作している。
• イグナツィオ・ベルアルド（1986年生まれ）、レーシングドライバー
• サルバトーレ・タヴァーノ（1980年生まれ）、レーシングドライバー
• トニーノ・アッコラ（1949年生まれ）、声優