カルタジローネ(イタリア語 : [ kaltadʒiˈroːne ] ;シチリア語: Cartaggiruni [ kaɾtaddʒɪˈɾuːnɪ, katta- ]またはCaltaggiruni ;ラテン語: Calata Hieronis ) は、シチリア島 (および地域) にあるカターニア大都市の内陸都市および自治体 (イタリア語:コムーネ)です。イタリア南部、カターニアの南西約70 キロ (43マイル)。
人口は、カターニア、アチレアーレ、ミステルビアンコ、パテルノに次いで、シチリア大都市圏で5番目に多い自治体です。カターニアと並んで、旧県で裁判所が置かれている唯一の町でもあります。1987年以来、大統領令により市の称号を授与されています。カルタニッセッタに次いで、シチリア中部で2番目に人口の多い自治体です。
この町は陶器、特にマヨリカ陶器とテラコッタ陶器の生産中心地です。現代の生産は、陶磁器やテラコッタ彫刻の芸術的な制作へとますます傾倒しています。その他の活動は主に農業(ブドウ、オリーブ、桃の生産)、第三セクター活動、軽工業、観光業に関連しています。
この都市の名前はアラビア語のqalʿat al-jirār(قلعة الجرار、「陶器の壺の城」)に由来し、この名前は地元の陶器工房の古さや、西暦1000年以前のこの地域におけるアラブの影響を物語っています。名前の語源については他にもいくつかの仮説があり、町のギリシャ時代やジェノヴァ時代の歴史、あるいは土地や周辺地域に関することなどを指している可能性もあります。
この地域は先史時代から人が住んでいたことが、紀元前2千年紀 に遡る2つの墓地遺跡や、その他数多くの考古学的発見によって示されている。その後、ローマによる占領・支配以前からこの地に住んでいたシケル人が居住していた。
市域内には、20世紀初頭に考古学者パオロ・オルシによって発掘されたモンテ・サン・マウロ遺跡があり、そこでは居住地、祭祀区域、そして墓地が発見された。遺跡は、おそらくレオンティノイ族の準植民地、カルキディア人の町エウボイアであったと考えられているが、遺跡とゲロア平野との間に重要な境界があることから、ゲロア人の支配下にあった植民地であった可能性もあると考える科学者もいる。
中世にはアラブ人がここに城を築き、1030年にはビザンツ帝国の将軍ゲオルギオス・マニアケス率いるリグリア軍の攻撃を受けた。現在の町のシチリア方言には、リグリア語の名残が今も残っている。この都市はノルマン朝、ホーエンシュタウフェン朝、アラゴン朝の支配下で繁栄し、陶磁器生産の中心地として名高い場所となった。
1693年の地震により、この都市はほぼ完全に破壊されました。多くの公共建築物や私有建築物は、シチリア後期バロック様式で再建されました。この都市には数多くの建築遺産があり、周辺地域とともにユネスコの世界遺産プログラムによって保護されています。
統一闘争中の1860年5月29日、ガエターノ・アファン・デ・リベラ将軍率いるブルボン軍が町を略奪した。彼らはガリバルディーニ軍から逃れてカターニアに向かっていた。[ 3 ]
20世紀前半、この町は著名な政治家でありイタリア人民党の創設者であるルイージ・ストゥルツォの存在により、イタリアのキリスト教民主主義運動の拠点となっていた。その後、この町からはイタリア首相のマリオ・シェルバやシチリア州知事のシルヴィオ・ミラッツォといった、全国的に活躍した政治家が輩出された。
この時期の前後に、カルタジローネではアールヌーボー様式の多くの建造物が建てられました。例としては、サン・ジュリアン教会の入口、オフィチーネ・エレットリッケ(電気工場と訳せる)、貴族の宮殿(例えばパラッツォ・デッラ・マグノリア)、ヴィットリオ・エマヌエーレの郵便局などがあります。
ハスキー作戦(1943年7月9日~10日)の一環として、この町は連合軍の空軍による爆撃を受けた。この攻撃により数百人の民間人が犠牲となり、歴史的に重要な建物がいくつも破壊された。
第二次世界大戦中、この町はハスキー作戦の初期の検問所の1つであり、連合国軍の3つの部隊(アメリカ、カナダ、イギリス)すべてが駐留していた。また、ここは独立運動の最終戦場であり、特にサン・マウロ地区では、王立カラビニエリとコンチェット・ガッロが率いるEVIS(イタリア独立軍)が戦闘を繰り広げ、イタリア軍が勝利した。
サント・ピエトロの集落(イタリア語:frazione)は、1943年7月14日にいわゆるビスカリ虐殺の現場となった。サント・ピエトロの飛行場504で、アメリカ陸軍の兵士がイタリア人74人とドイツ人捕虜2人を処刑するという戦争犯罪を犯した。
この時期以降、20世紀の残りの期間、町の総人口は3万6000人から3万9000人の間で推移し、多少の変動が見られました。その一方で、町は劇的に拡大し、都市部が広がり、郊外と田園地帯の両方の特徴を併せ持つ郊外地域が発展しました。
現在、カルタジローネはシチリア島の中規模都市である。シチリア島で人口上位25位、イタリア全体でも人口上位250位に入る都市の一つだ。
この自治体は、アカーテ( RG )、ジェーラ( CL )、グラミケーレ、リコディア エウベア、マッツァリーノ(CL)、マッツァローネ、ミネオ、ミラベラ インバッカリ、ニシェーミ(CL)、ピアッツァ アルメリーナ( EN ) 、サン ミケーレ ディ ガンザリアと隣接しています。[ 4 ]
その村落 ( frazioni ) は、アルバナッツォ、コレジャータ (またはコレジャータ)、ファヴァレッラ、グラニエーリ、ムリーノ ボンジョヴァンニ、ピアノ カルボーネ、ピアノ サン パオロ、ランガシア、サン バジリオ - カーサ プレテ、サン マウロ、サント ピエトロ、セラ フォルナッツォ、シニョーレ デル ソッコルソ、ヴィッラ グラヴィーナ、ヴィッラ グラツィアです。
地元の陶器博物館には、マグナ・グラエキア時代に遡る古代および現代の陶器やテラコッタのコレクションが展示されている。この博物館は1965年に設立された。
街の主要なランドマークは、旧市街に1608年から建設された、全長142段の壮大なサンタ・マリア・デル・モンテ階段です。各段は、街の千年にも及ぶ陶器製作の伝統に由来する様式や人物像を用いた、様々な手描きの陶器で装飾されています。年に一度、街の守護聖人である聖 ヤコブの日(7月25日)の前後には、階段は様々な色のろうそくでライトアップされます。ろうそくは数十メートルにわたって芸術的な光景を創り出します。
宗教建築物には以下が含まれます。


カルタジローネはここ数十年の間に、文化的、社会的、歴史的な理由や目的から、世界各地のいくつかの都市と提携関係や姉妹都市関係を築いてきました。現在、カルタジローネは以下の都市と提携しています。