ハインリヒ6世(ドイツ語: Heinrich VI.、1165年11月 - 1197年9月28日)は、ホーエンシュタウフェン家の一員で、1169年からドイツ王(ローマ王)となり、1191年から死去まで神聖ローマ皇帝を務めた。1194年からは、コンスタンツ1世女王の夫であり共同統治者としてシチリア王も務めた。
ヘンリーは、皇帝フリードリヒ・バルバロッサとブルゴーニュ伯ベアトリス1世の次男であった。ラテン語、ローマ法、教会法に精通しており、詩人の庇護者でもあり、自身も優れた詩人であった。1186年、シチリアのコンスタンツェと結婚した。1194年までホーエンシュタウフェン家とヴェルフ家の争いに巻き込まれていたヘンリーは、妻の甥であるレッチェ伯タンクレッドに対する相続権の主張を強制しなければならなかった。 1191年のナポリ包囲戦で疫病のためシチリア王国を征服しようとしたが失敗し、皇后コンスタンツェは捕虜となった。イングランド王リチャード1世の解放と服従のための巨額の身代金を元手に、1194年にシチリアを征服したが、教皇庁の反対により、神聖ローマ帝国との統合は最終的に失敗に終わった。シチリアでは、ヘンリーは政敵を容赦なく弾圧することで知られていた。[ 1 ]今日でも、イタリアの歴史家は彼を「残酷王」(il crudele)と呼ぶことがある。[ 2 ] [ 3 ]
ヘンリーは1194年以降、ビザンツ帝国への侵攻をちらつかせ、侵攻を中止する見返りにアレクシオス3世アンゲロス皇帝から身代金アラマニコンを引き出すことに成功した。彼はキプロス王国とキリキアのアルメニア王国を正式に帝国の属国とし、チュニスとトリポリタニアに貢納を強要した。1195年から1196年にかけて、彼は神聖ローマ帝国を選挙制から世襲制の君主制に転換しようと試みたが、いわゆるエルブライヒスプラン(Erbreichsplan )と呼ばれる計画は選帝侯たちの強い抵抗に遭った。ヘンリーは1195年に十字軍に参加することを誓い、準備を始めた。1197年にシチリアで反乱が鎮圧された。十字軍は同年、聖地に向けて出航したが、ヘンリーはメッシーナでマラリアで亡くなり、十字軍に加わることはできなかった。彼の死は、その後17年間にわたるドイツ王位継承争いの混乱に帝国を陥れた。
ヘンリーは1165年秋、ナイメーヘンのファルクホーフ・プファルツで、皇帝フリードリヒ・バルバロッサとブルゴーニュ伯ベアトリス1世の間に生まれた。4歳の時、父は1169年の聖霊降臨祭にバンベルクで行われた宮廷集会で彼をローマ王に選出した。ヘンリーは8月15日にアーヘン大聖堂で戴冠した。[ 4 ] [ 5 ]
ヘンリーは父とともに1174年から1176年にかけてロンバルディア同盟と戦ったイタリア遠征に参加し、その際にヴィテルボのゴドフリーから教育を受け、フリードリヒ・フォン・ハウゼン、ブリッガー・フォン・シュタイナッハ、ベルンガー・フォン・ホルハイムなどのミンネジンガーと交流した。ヘンリーはラテン語に堪能で、年代記作家アルベリック・ド・トロワ・フォンテーヌによれば、「知識の才能に恵まれ、雄弁の花冠をまとい、教会法とローマ法に精通していた」。彼は詩人や詩の庇護者であり、現在ヴァインガルテン歌曲写本の中にある歌「カイザー・ハインリヒ」を作曲したことはほぼ間違いない。彼の地位と帝国鷲(ライヒスアドラー)、王冠、巻物から判断すると、 140人の著名な詩人が参加した14世紀の歌集写本である有名なマネス写本に最初に描かれた人物である。若くロマンチックな心を持つヘンリー6世には、少なくとも3つの詩が帰せられている。そのうちの1つで、彼は自分の地上の権力をすべて忘れさせるほどのロマンスを描写しており、富も王位も、その女性への憧れには勝てない(「彼女を諦めるくらいなら、王冠を諦める方がましだ」)。
1178年にドイツに戻ったハインリヒは、反乱を起こした公爵ハインリヒ獅子公に対抗して父を支持した。彼と弟のフリードリヒは、1184年の聖霊降臨祭マインツ帝国議会で騎士の称号を授与された。 [ 6 ]同年、ハインリヒはエアフルトの便所災害で命を落としかけた。エアフルト大聖堂の2階の床が崩落し、約60人の貴族が便所の汚水溜めで死亡した。ハインリヒは石造りのアルコーブの別の場所に座っていたため、かろうじて生き延びた。[ 7 ]
皇帝は1184年までに、息子で後継者をウィリアムの叔母コンスタンスと婚約させるため、シチリア王ウィリアム2世と交渉を始めていた。当時30歳近くだったコンスタンスは、ウィリアムの結婚生活に子供がいなかったため唯一の正当な後継者となったにもかかわらず、「彼女の結婚はシチリアを滅ぼす」という予言のために、幼い頃からパレルモのサンティッシモ・サルヴァトーレ修道院に修道女として閉じ込められていたと言われている。そして、1189年11月にウィリアムが亡くなった後、ヘンリーはシチリア王位を皇帝の王位に加える機会を得た。彼とコンスタンスは1186年1月27日にミラノで結婚した。[ 8 ]
ホーエンシュタウフェン家と教皇ウルバヌス3世との対立において、ハインリヒはトスカーナ辺境伯領に移り、代理人マルクヴァルト・フォン・アンヴァイラーの助けを借りて、隣接する教皇領を荒廃させた。ドイツに戻ると、父が1190年に第三回十字軍で亡くなったため、彼は帝国の主権者となった。ハインリヒは、エノー伯ボードゥアン5世をナミュール辺境伯に昇格させることで低地諸国での支配を確固たるものにしようとし、同時にライバルのブラバント公ハインリヒとの和解を図ろうとした。さらに、亡命中のヴェルフ公ハインリヒ獅子公がイングランドから戻り、かつてのザクセン公国の広大な領地を征服し始めると、さらなる困難が生じた。ホーエンシュタウフェン家のザクセン遠征は、1189年11月18日にハインリヒ王がシチリア王ウィリアム2世の死去の知らせを受けたことで中止せざるを得なくなった。シチリア副宰相マテ・ダジェッロはレッチェ伯タンクレッドの後継者争いを進め、ローマ教皇庁の支持を得た。
相続争いで自身の権利を主張するため、ヘンリーは当初タンクレッドのライバルであるアンドリア伯ロジャーを支持し、イタリア遠征の準備をしていた。翌年、彼はフルダでハインリヒ獅子公と和平協定を結び、さらに南下してアウクスブルクへ向かった。そこで彼は、父が1190年6月10日にキリキア王国(現在のトルコの一部)のセレウキア近郊のサレフ川を渡ろうとして十字軍で亡くなったことを知った。 [ 9 ]


ヘンリーは帝国軍をイタリアに派遣したが、当初はドイツに留まり、第三回十字軍で亡くなったテューリンゲン方伯ルイ3世の後継者問題を片付けた。ヘンリーはテューリンゲン方伯領を返還封土として奪取するつもりだったが、ルイの弟ヘルマンが封土の授与に成功した。翌年、国王は軍を率いてアルプス山脈を越えた。ロディで、イングランド王ヘンリー2世の未亡人アリエノール・ダキテーヌと交渉し、彼女の息子リチャード王と、故フランス王ルイ7世の娘アリスとの婚約を破棄させた。ヘンリーは英仏関係を悪化させ、シチリアでタンクレッド伯を支援して自分を怒らせたリチャードを孤立させようと目論んでいた。アリエノールは巧みに行動した。彼女はヘンリーから、息子とフランス王フィリップ2世との争いに干渉しないという確約を取り付け、さらにホーエンシュタウフェン家の権力への主張を抑えるため、ヘンリーの弟コンラートとカスティーリャのベレンガリアとの結婚を阻止することも約束した。
ヘンリーはロンバルディア同盟の諸都市や教皇ケレスティヌス3世と皇帝戴冠式についてさらに交渉し、トゥスクルムを教皇に譲った。1191年4月15日の復活祭月曜日、ローマでヘンリーと妃コンスタンツェはケレスティヌスによって皇帝と皇后に戴冠された。しかし、シチリアの王位獲得はより困難であった。シチリア貴族はレッチェ伯タンクレッドを王に選んでいたからである。ヘンリーはプーリアでの遠征とナポリ包囲を開始したが、タンクレッドの家臣であるブリンディジのマルガリトゥスが都市防衛のために駆けつけ、ヘンリーのピサ海軍を攻撃し、後から到着したジェノヴァ軍をほぼ壊滅させたため、抵抗に遭った。さらに、帝国軍は疫病で大きな打撃を受けており、ヘンリーは最終的に包囲を断念せざるを得なかった。ヘンリーが撤退すると、ヘンリーに降伏していた都市は再びタンクレッドに服従した。その結果、ヘンリーが間もなく戻ってくるという兆候としてサレルノの宮殿に残されていたコンスタンスは裏切られ、タンクレッドに引き渡された。[ 9 ]
ヘンリーは、獅子公ハインリヒが再びザクセンのアスカニア家とシャウエンブルク伯爵家との間で紛争を引き起こしたことを知り、ドイツに戻らざるを得なかった。彼の息子ブラウンシュヴァイク公ハインリヒはイタリアで帝国軍から脱走し、 1192年の聖霊降臨祭にヴォルムスの宮廷で皇帝から追放された。しかし、ハインリヒ6世は自分の権力が限られていることを悟らざるを得なかった。ザクセンで最も親しい同盟者であったマクデブルク大司教ヴィヒマンが亡くなった後、彼は扇動的な獅子公ハインリヒと再び休戦協定を結んだ。
一方、妻がシチリア人に捕らえられたにもかかわらず、ヘンリーはタンクレッドとの和平を申し出たケレスティヌス3世の申し出を拒否した。タンクレッドはヘンリーが自分を承認しない限りコンスタンスの身代金を要求しなかったが、ヘンリーはコンスタンスの捕獲をケレスティヌスに訴えた。1192年6月、コンスタンスは教皇ケレスティヌス3世の介入により解放され、その見返りとしてケレスティヌス3世はタンクレッドをシチリア王として承認した。コンスタンスはケレスティヌス3世がヘンリーに圧力をかけるためにローマへ送られる予定だったが、ドイツ兵が教皇領の国境で待ち伏せを仕掛け、コンスタンスを解放した。

一方、皇帝はシュヴァーベン公国で権力基盤を強化することができた。これは、ハインリヒ獅子公の従兄弟であるヴェルフ6世の領地を継承したためである。1191年9月に行われたリュティヒ(リエージュ)の新司教選挙では、皇帝はアルベール・ド・レテルを支持した。アルベールはコンスタンツ皇后の母方の叔父であり、皇帝とコンスタンツは共にアルベールを次のリエージュ司教にしようと計画していたが、選挙当時、コンスタンツ皇后はシチリア人に投獄されており、もう一人の候補者であるブラバント公ハインリヒの弟アルベール・ド・ルーヴァンがより多くの支持を得た。1192年1月、ハインリヒは選挙に異議があると主張し、代わりに新しく任命した帝国宰相ロタール・フォン・ホッホシュタデンを任命した。ロタールはボンの聖カッシウス教会の司教であり、ホーホシュタデン伯ディートリヒの弟であった。そして1192年9月、皇帝は継承を強制するためにリエージュに向かった。リエージュ選帝侯の大多数は皇帝の脅迫に屈して皇帝の決定を受け入れ、アルベール・ド・レテルも譲歩し、皇帝が提示した金銭的和解を憤慨して拒否した。ルーヴァン公アルベールは屈服せざるを得ず、ローマ教皇とランス大司教に支援を求めた。ランスでは教皇の許可を得て聖職に就いたが、その後まもなく雇われた暗殺者によって殺害された。彼の弟であるアンリ公は皇帝との和平協定を結ぶことを選んだが、皇帝とは依然として激しい敵対関係にあった。
ハインリヒ皇帝は、ヴェルフ派支持者のブレーメン大司教ハルトヴィヒ2世の廃位に既に心を痛めていた。さらに、帝国の東の国境にあるマイセン辺境伯領での紛争の仲裁も必要だった。そこでは、ヴェッティン辺境伯アルブレヒト1世が、弟のテオドリックとテューリンゲン方伯ヘルマンの主張を退けなければならなかった。一方、西方では、ブラバント公とリンブルク公がケルン大司教ブルーノ3世と手を組んだことで、反対勢力は劇的な規模にまで拡大した。マインツ大司教コンラート、ドイツ宰相、ボヘミア公オットカール1世、ハインリヒの長年のライバルである獅子公ハインリヒ、シュヴァーベンのツェーリンゲン家、イングランド王室、そしてルーヴァンのアルブレヒト殺害に憤慨した教皇を含む、皇帝に対する大規模な同盟が目前に迫っていた。[ 9 ]

この段階で、ヘンリーは幸運に恵まれた。オーストリアのバーベンベルク公レオポルド5世が、第三回十字軍からの帰還途中に捕らえ、デュルンシュタイン城に監禁していたイングランド王リチャード獅子心王を彼に引き渡したのだ。1193年3月28日、リチャードはシュパイアーで皇帝に引き渡され、レッチェのタンクレッドと同盟を結んだことへの報復としてトリフェルス城に投獄された。元十字軍兵士を投獄したことで教皇ケレスティヌス3世から破門寸前だったにもかかわらず、ヘンリーはイングランド王を15万銀マルクの身代金と引き換えに拘束し、レオポルド公の息子フリードリヒと結婚することになっていたリチャードの姪エレノアの持参金を正式に宣言した。反対派の諸侯は、強大な同盟国の敗北に直面し、ホーエンシュタウフェン王朝を打倒する計画を断念せざるを得なかった。[ 12 ]
母エレオノール・ダキテーヌの支援を受け、ライバルの兄ジョン・ド・モルタン伯と同盟国であるフランス王フィリップから国益を守ることに成功したリチャード王は、巨額の身代金、さらなる利子の支払い、そしてヘンリーへの忠誠の誓いと引き換えに、ジョンの釈放を勝ち取った。その見返りとして、軍事力による脅迫を受けた皇帝は、リチャードの不在中にフィリップの承認を得てジョンが奪ったフランス領の返還を要求した。ヘンリーは新たな家臣と同盟国を得ただけでなく、イングランドとフランスの間の仲介役も担うことができた。ヘンリーとリチャードは1194年の聖週間にシュパイアーの宮廷で儀式的に和解した。イングランド王は公に敵対行為を悔い、ひざまずき、皇帝の慈悲に身を委ねた。彼は釈放され、イングランドに帰国した。[ 13 ]
同時に、ハインリヒは、異母叔父である宮中伯コンラートの娘アグネス・フォン・ホーエンシュタウフェンとハインリヒ獅子公の息子ハインリヒ・フォン・ブラウンシュヴァイクとの結婚を実現させ、1194年3月に和平協定を結ぶことで、ヴェルフ王朝との長年の対立を解決した。




一方、南イタリアの状況は悪化していた。ナポリでのヘンリーの敗北後、タンクレードの義兄弟であるアチェッラ伯リチャードがプーリアの大部分を再征服し、タンクレード自身も教皇から領有権の承認を得ていた。ヘンリーはロンバルディアのコムーネと同盟を結び、北イタリアを自由に通行することができた。1194年2月、レッチェのタンクレードが死去し、母シビラ・ディ・アチェッラの後見下にあった幼いウィリアム3世が後継者となった。5月、リチャード王の身代金を元手に、皇帝ヘンリーは再びイタリアへ向かった。聖霊降臨祭にミラノに到着し、8月にナポリを占領した。抵抗はほとんどなく、1194年11月20日にシチリア王国の首都パレルモに入り、12月25日に王位に就いた。翌日、イエージに残っていた妻コンスタンツが、彼の唯一の息子で後継者となるフリードリヒ2世(後の皇帝、シチリア王、エルサレム王)を出産した。 [ 9 ]
若きウィリアムと母シビラはカルタベロッタ城に逃れ、ウィリアムはシチリア王国を放棄し、代わりにレッチェ伯領とカプア公国を継承した。しかし、ヘンリーの戴冠式の数日後、王族と数人のノルマン貴族がクーデター未遂の罪で告発され、逮捕された。ヘンリーはウィリアムの目を潰し去勢したと言われ、彼の支持者の多くは生きたまま火あぶりにされた。しかし、シチリア系ギリシャ人のパレルモのユージンなど、ホーエンシュタウフェン家の新政権に容易に順応した者もいた。ウィリアムはおそらくシュヴァーベン地方のアルテムス(ホーエンエムス)城に追放され、そこで1198年頃に獄死した。
1195年3月、ハインリヒはバーリで宮廷会議を開き、妻コンスタンスをシチリア女王に任命したが、皇帝の南イタリアにおける地位を確固たるものにするため、ハインリヒの忠実な家臣コンラート・フォン・ウルスリンゲンをスポレート公爵に昇格させ、皇帝代理に任命した。彼はシチリア行政にさらに多くの大臣を配置し、例えばトロイアの司教ヴァルター・フォン・パレアリアは宰相となった。彼の忠実な腹心マルクヴァルト・フォン・アンヴァイラーはラヴェンナ公爵に任命され、イタリアのロマーニャ地方とアペニン山脈を経由してシチリアに至るルートを支配する非常に戦略的な地位に就いた。ハインリヒの弟フィリップ・フォン・シュヴァーベンは、トスカーナの先代辺境伯マティルダの広大な領地を与えられた。皇帝はまた、ピサとジェノヴァの政府に約束した譲歩を与えることなく、両国の船を本国に送り返すほどの力を持っていると感じていた。[ 14 ]

シチリア王国は、ヘンリーの個人収入と帝国収入に、ヨーロッパでは類を見ないほどの収入をもたらした。しかし、ホーエンシュタウフェン朝の第二の勢力基盤としてシチリアを帝国に統合するという彼の目標は、生前には実現しなかった。教皇ケレスティヌス3世との間で、十字軍の派遣と引き換えに帝国統一( unio regni ad imperium )を承認してもらうための交渉は行き詰まった。一方、帝国の普遍的支配という概念に基づく彼の信念は、ビザンツ帝国の存在と衝突し、アルメニア王レオ1世とキプロス王アイメリーに対する宗主権の押し付けというヘンリーの拡張主義政策に反映された。
1195年、ヘンリーの使節団はコンスタンティノープルで、東アドリア海沿岸で最も重要な海軍基地の1つであるデュラキウム(ドゥラス)周辺の旧イタロ・ノルマン領に対する領有権を主張し、計画中の十字軍への貢献を求めた。皇帝イサキオス2世が廃位されると、アンゲロス・ヘンリーは公然とビザンツ領への攻撃をちらつかせた。彼はすでに弟フィリップをイサキオスの娘イレーネ・アンゲリーナ王女と婚約させる計画を立てており、意図的か否かは別として、ホーエンシュタウフェン家の支配下で東西帝国を統一する見通しが開かれた。同時代の歴史家ニケタス・コニアテスによれば、ヘンリーの使節団はイサキオスの弟で後継者のアレクシオス3世から多額の貢納金を集めることができたが、ヘンリーの死前に支払われることはなかった。[ 15 ]
ピサとヴェネツィア共和国の間の休戦協定が破られると、ピサ人はマルモラでヴェネツィアの船を攻撃し、コンスタンティノープルのヴェネツィアの施設を襲撃した。事態はエスカレートし、両者は戦争に突入した。ビザンツ皇帝アレクシオス3世アンゲロスがピサの攻撃の背後にいると考えられていた。1197年、ヘンリーは彼らに休戦を課した。[ 16 ] [ 17 ]以前、ピサとジェノヴァはヘンリーのイタリア侵攻を支持していたが、ヴェネツィアは中立を選んだ。しかし、ヘンリーは1195年と1197年にヴェネツィアに様々な権利を与えたが、ピサとジェノヴァが主張するより広範な特権については曖昧な態度をとった。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]ヘンリーが計画していたテッサロニキとコンスタンティノープルへの拡張が実現すれば、ヴェネツィアは湾内で孤立することになり、ヴェネツィアはアレクシオスがヴェネツィアとの意見の相違を解決するよりもヘンリーに服従することを選ぶのではないかと心配していた。ヘンリーの死はヴェネツィアとコンスタンティノープルの両都市の不安を解消した。ヘンリーの死の知らせを受けて、ビザンツ帝国の「ゲルマン税」は廃止された。[ 21 ] [ 22 ]
ヘンリーが亡くなった時、彼は神聖ローマ皇帝、ドイツ、ブルゴーニュ、イタリア、シチリアの王であり、イングランド、小アルメニア、キプロスの王の封建的宗主であり、北アフリカの諸侯の朝貢領主であったため、キリスト教世界で最も強力な君主であった。[ 23 ]

1195年の夏、ハインリヒは十字軍遠征の支援を募り、自身の死後に備えて後継者問題を取り決めるため、ドイツに戻った。しかし、まず彼は、辺境伯アルブレヒト1世の死後、再びヴェッティン辺境伯領マイセンで発生した争いに対処しなければならなかった。アルブレヒトは隣接するホーエンシュタウフェン家の領地であるプライスナーラントの支配権を奪おうとしていたため、ハインリヒはこの機会を利用して、辺境伯の弟テオドリックの相続権を否定し、マイセン領を自らのものにした。10月にはゲルンハウゼンでブレーメン大司教ハルトヴィヒと和解し、1196年のクリスマスに開始予定の十字軍遠征のために、ザクセンとテューリンゲンの多くの貴族の支持を得ることができた。
彼の次の目標は、皇帝の冠を世襲制にすることだった。ハインリヒは息子フリードリヒ2世をローマ王に選出させようとしたが、ケルン大司教アドルフの反対に遭った。ハゲナウ城で冬を過ごす間、皇帝と大臣たちは世襲制の君主制の構想を練った。世俗諸侯は王を選出する権利を失うことになるが、自らの帝国領を世襲制にし、女性にも継承させたいと望み、ハインリヒはこの要求を検討することに同意した。皇帝はまた、聖職者諸侯の支持を得るために、聖職者空位期間中に戦利品の権利(Jus Spolii)と教会領からの定期的な収入を受け取る権利を放棄する用意があると発表し、1196年3月/4月に開催されたヴュルツブルク帝国議会で、彼は諸侯の大多数を説得して自身の提案に賛成票を投じさせることに成功した。しかし、ケルン大司教アドルフは姿を見せることさえなく、ザクセンとテューリンゲンを中心とする数人の諸侯は依然として不満を抱いていた。[ 24 ]
1196年7月、ハインリヒは教皇ケレスティヌス3世との交渉のためブルゴーニュとイタリアへ向かったが、ドイツ国内では抵抗運動が激化していた。 10月にエアフルトで開催された帝国議会では、諸侯の大多数が皇帝の計画を拒否した。さらに、ホーエンシュタウフェン家によるシチリア支配を懸念していた教皇は、交渉を打ち切った。しかしながら、クリスマスにはフランクフルトでハインリヒの息子フリードリヒ2世がローマ王に選出された。

同時に、皇帝はカプアに滞在し、そこで大臣ディポルド・フォン・シュヴァインシュプント によって拘束されていたアチェッラ伯リチャードを残酷に処刑した。彼は1197年3月にシチリアに入り、メッシーナで十字軍の準備に取り掛かった。
その後間もなく、ホーエンシュタウフェンによるイタリア統治への移行は、特にカターニアとシチリア島南部周辺で反乱を引き起こしたが、マルクヴァルト・フォン・アンヴァイラーとハインリヒ・フォン・カルデン率いるドイツ兵が容赦なく鎮圧した。反乱軍はハインリヒの代わりにボヴィーノ伯ヨルダンを国王にしようとさえした。当時のドイツ人の中には(コンスタンツェ皇后に敵対的だった人々)、彼女が反乱軍に直接協力していたと非難する者もいたが、テオ・ケルツァーの研究など近年の研究は、これはありそうもないと示している。しかしケルツァーは、ハインリヒのシチリアにおける「懲罰方法」が夫婦関係に亀裂を生じさせており、コンスタンツェが反乱軍を黙認していた可能性もあると述べている。[ 25 ]準備の最中、ヘンリーはフィウメディニージ近郊で狩りをしていた際に悪寒に襲われ、9月28日にメッシーナで亡くなった。死因はおそらくマラリア(1191年のナポリ包囲戦以来罹患しており、完治していなかった)であった。 [ 26 ]しかし、すぐにコンスタンスが彼を毒殺したと非難する者もいた。[ 27 ]彼の妻コンスタンスは彼をメッシーナに埋葬した。1198年、彼の遺体はパレルモ大聖堂に移された。18世紀後半にヘンリー6世の墓から様々な品々が持ち出され、その一部は現在ロンドンの大英博物館に所蔵されている。それらには、靴の残骸、頭飾り、そして元々は遺体を包んでいた装飾的な絹織物などが含まれる。 [ 28 ]
ハインリヒの幼い息子フリードリヒ2世は、シチリア王国と神聖ローマ帝国の王位の両方を継承することになっていた。しかし、ケルン大司教アドルフの周囲の多くの諸侯は、ハインリヒ獅子公の息子であるヴェルフ・オットー・フォン・ブラウンシュヴァイクを対立王に選出した。ホーエンシュタウフェン家の主張を守るため、フリードリヒの叔父であるシュヴァーベン公フィリップは、1198年3月に自らローマ王に選出された。ドイツの王位争いは20年近く続き、1212年にフリードリヒが再び王に選出され、1214年のブーヴィーヌの戦いでフランスに敗れ、かつての同盟国に見捨てられたオットーは、1218年についに死去した。 [ 9 ]

ドイツ統治時代、ハインリヒはカイザープファルツの居城を転々と移り住むか、あるいは(程度は低いものの)中世の巡回王制の伝統に倣い、司教領に滞在した。彼は王国の中核をなすフランケン地方に重点を置き、バイエルンとザクセンの地は中央の権威にあまり従わなかった。ドイツ各地への彼の旅路やイタリアでの遠征は、彼が毎年発布した数多くの文書によって記録されている。
皇帝はケルン大司教フィリップやマインツ大司教コンラートのような高位聖職者に強く頼っていた。ヴィテルボのゴドフリーやエボリのペーターが著した『皇帝の名誉の書』(皇帝のシチリア征服について)など、同時代の年代記作家による皇帝の生涯に関する記述は、ハインリヒの統治を明るく描いている。一方、ザンクト・ブラジエンのオットーの年代記はより客観的であると考えられている。リューベックの年代記作家アルノルトは、その『スラヴ年代記』でホーエンシュタウフェン家とヴェルフ家の争いをヴェルフ家の視点から詳しく記述している。一方、モンスのギスレベルトは、エノーとフランドルにおけるハインリヒの政策について述べている。イタリアとメッツォジョルノにおけるホーエンシュタウフェン家の統治は、サレルノ大司教ロムアルドとサン・ジェルマーノのリチャードの年代記によって記録されている。ヘンリー8世とイングランド王リチャード1世との対立は、ロジャー・オブ・ホーヴェデンとジェルヴェーズ・オブ・ティルベリーによって描かれており、彼らは皇帝に対する否定的な態度を表明している。
父と息子の伝説的な人物、二人のフリードリヒの陰に隠れてはいるものの、ハインリヒは一般的に有能な指導者とみなされており、彼の治世もまた特筆すべきものとされている。ケーニヒスベルガーは彼を「非常に有能な政治家」と呼び、彼の強大な権力に対抗するために結集した西欧諸国の王たちの同盟を打破することができたと述べている。しかし、他の多くの中世帝国と同様に、支配者の人柄に大きく依存していた帝国は、彼の死とともに崩壊した。[ 29 ] [ 30 ]
後世の歴史家たちは、ハインリヒの早すぎる死とそれに続く王位継承争いを、運命のいたずらであり、父フリードリヒ・バルバロッサの下で始まったドイツ国民国家の発展にとって大きな挫折であったと強調した。一方で、皇帝のシチリアにおける厳しい措置は、彼に残酷で容赦のない支配者という評判をもたらした。現代の歴史研究では、ハインリヒは時代の産物であると分類されている。有能な統治者ではあったものの、遠心力に対処しなければならなかった一方で、ホーエンシュタウフェン家の領土を過度に拡大し、最終的には維持できなくなったのである。