ラウレア

イタリアでは、laurea は高等 教育の主要な学位です。この名前はもともと文字通り月桂冠を指し、古代から名誉の印であり、現在ではイタリアの学生が正式な卒業式の直後や卒業パーティーで着用しています。卒業生はlaureato (文字通り「月桂冠を戴く」) と呼ばれ、 dottore (博士)の称号が授与されます。

中世初期、イタリアの大学は学士号と博士号の両方を授与していた。しかし、中世後期にはイタリアの大学から学士号が授与された記録はほとんどなく、1500年以降は全く記録されていない。^[1]学生は大学で勉強しなくても博士号の試験を受けることができた。これは、大学で何年も勉強しなければならないという規則を飛び越えて、学位を取っただけだと北ヨーロッパ人から批判された。 ^[2]

ラウレア（学位）を取得するには、学部生は4年から6年間の大学課程を修了し、^[3]最後に論文を完成させる必要がありました。

学位を授与された人は、通常、 dottore（男性の場合）またはdottoressa（女性の場合）と呼ばれます。同様に、少なくともlaureaの学位を授与された人も呼ばれます（法律第240/2010号第17条第2項、Riforma Gelmini）。これは、博士号の取得者が博士号の取得者（または場合によっては医師） に限定されている国の慣例とは対照的です。

1980年代半ばに博士号（dottorato di richerca ）が導入されるまで、イタリアで取得できる最高の学位はlaureaであり、取得者は最高の学術的地位に就くことができました。エンリコ・フェルミ、エミリオ・セグレ、ジュリオ・ナッタ、カルロ・ルッビア、ジョルジョ・パリシなどのノーベル賞受賞者は、laureaを最高の学位としていました。

ボローニャ以前のラウレア学位 (正式にはDiploma di laureaまたはLaurea vecchio ordinamentoまたはLaureaと呼ばれる) は、イタリアの法律^{[4]の下では、} Laurea magistraleと呼ばれる新しいイタリアの修士号と同等となります。

ボローニャ・プロセスに刺激され、1999年に大学のプログラムをより普遍的な学部（学士）と大学院（修士と博士）のシステムに合わせるための大規模な改革が実施されました。これにより、交換プログラムを通じて、米国や英連邦諸国などの他の国への大学生の流動性が向上しました。従来のラウレアは学部と大学院に分割され、そのプログラムが改革されました。^[5]

ラウレア（180 ECTS単位）は、学士号に相当する最初のサイクルの学位で、旧ラウレアよりも簡単な学士レベルのコースから成り、修了までの標準期間は 3 年です（イタリアのscuola secondaria superioreまたはLyceum、高等学校は 5 年かかるため、19 歳で終了します）。ラウレアを取得するには、学生は論文を完成させる必要がありますが、旧ラウレアで求められていたものよりも難易度は低くなっています（通常は非研究論文）。卒業生には、法律によりドットーレ（短縮形は dr. または dott.）、つまりドクター の称号が与えられます。

Laurea magistrale（以前はLaurea Specialistica、2002～2006年と呼ばれていました）は、修士号（120 ECTS単位）に相当する第2サイクルの学位で、Laurea取得後の2年間のプログラムで取得でき、大規模な論文（通常150～250ページ）が必要です。

一部の分野（特に医学、法律、工学、建築）では、Laurea magistrale a ciclo unicoが授与されます。これは5年または6年の第2サイクル（修士）学位（300または360 ECTS ）であり、入学に以前の第1サイクルの学位は必要ありません（英国の統合修士号のように）。 ^[6]

Laurea magistrale をイタリアのマスターと混同しないでください。これは修士号ではなく、より実践的な教育を保証するものの、さらに上のレベルの研究へのアクセスは提供しない 1 年間のディプロマ (60 ECTS) です (大学院修了証書または大学院修了証書に類似していると考えることができます)。Iレベルのマスター( Master di I livello ) はLaurea 取得後に取得できるディプロマです。IIレベルのマスター( Master di II livello ) は Laurea magistrale 取得後に取得でき、さらに上の研究 (PhD など) を追求したり、専門的な業績を達成したりするのに役立ちます。

卒業生には、法律により、dottore magistrale (略して dr. mag. または dott. mag.) 、つまり Magistral Doctorの称号が与えられます。ただし、この称号は一般的には使用されておらず、卒業生は単に「doctor」と呼ばれます。

Dottorato di richerca （哲学博士に相当）は、Laurea magistraleを取得した後にのみ取得できる第3サイクルの学位です。1980年代半ばに導入され^[7]、革新的な論文の最終審査を含む、3～4年間の博士課程のコースと実験作業で構成されています。

博士号の他に、第3サイクルの資格として、2年間（法学、法律専門学位）または3年から6年間（医学、分野による）の学習と研究課程を修了すると取得できるDiploma di Specializzazioneがある。 ^[8] Diploma di Specializzazioneを受講するには、Laurea magistrale（それぞれ法学または医学）が必要である。Diploma di Specializzazione in Professioni legaliは裁判官に任命されるための競争に参加するための方法の1つであるが、 ^{[9]特定の医療分野の}Specializzazioneは専門医として認められるために必要である。^[10]

卒業生には、法律により、dottore di richerca（略してdr. ric.、dott. ric.、またはPhD）または研究博士の称号が与えられます。ただし、この称号は一般的には使用されておらず、卒業生は単に「doctor」と呼ばれるか、英語の冠詞システムに従って名前に「PhD」を付加します。