
_-_Autor_desconhecido.png/500px-Retrato_de_Afonso_de_Albuquerque_(após_1545)_-_Autor_desconhecido.png)
コンキスタドール(/ k ɒ n ˈ k ( w ) ɪ s t ə d ɔːr z /、米国では/- ˈ k iː s -、k ɒ ŋ ˈ -/ とも)あるいはコンキスタドール[1](スペイン語: [koŋkistaˈðoɾes]、ポルトガル語: [kõkiʃtɐˈðoɾɨʃ, kõkistɐˈdoɾis] 、直訳すると「征服者」)は、大航海時代の征服と探検を遂行したスペインとポルトガルの兵士や探検家を指す用語である。[2] [3]コンキスタドールはイベリア半島を越えてアメリカ大陸、オセアニア、アフリカ、アジアへと航海し、新しい植民地や交易路を確立した。彼らは「新世界」の大部分をスペインとポルトガルの支配下に置いた。
1492年にクリストファー・コロンブスが西インド諸島に到着した後、スペイン西部と南部出身のイダルゴスに率いられたスペイン人は、サントドミンゴ、キューバ、プエルトリコなどの植民地を主な拠点としてカリブ海に植民地帝国を築き始めた。1519年から1521年にかけて、エルナン・コルテスはモクテスマ2世が統治するアステカ帝国のスペインによる征服を指揮した。アステカ帝国の領土から、征服者たちはスペインの支配を中央アメリカ北部と現在のアメリカ合衆国南部と西部の一部に拡大し、メキシコからは太平洋を渡ってスペイン領東インドまで進出した。他の征服者たちはパナマ地峡を横断し、太平洋をペルー北部まで航海した後、インカ帝国を乗っ取った。 1532年から1572年にかけて、フランシスコ・ピサロはコルテスと同様のやり方でこの帝国を征服することに成功した。その後、他の征服者たちがペルーを拠点としてエクアドルとチリの大半を征服した。ムイスカ族の故郷であるコロンビア中部は、ライセンスを持つゴンサロ・ヒメネス・デ・ケサダによって征服され、その北部地域はロドリゴ・デ・バスティーダ、アロンソ・デ・オヘダ、フアン・デ・ラ・コサ、ペドロ・デ・エレディアらによって探検された。コロンビア南西部、ボリビア、アルゼンチンでは、ペルーの征服者たちが、それぞれカリブ海とリオ・デ・ラ・プラタ(パラグアイ)から直接到着した他の征服者たちと部隊を組んだ。これらの征服は、現代のヒスパニック系アメリカとヒスパノスフィアの基礎を築いた。
スペインの征服者たちは、アマゾンのジャングル、パタゴニア、北アメリカの内陸部、太平洋の発見と探検にも大きく貢献した。征服者たちは数多くの都市を建設したが、その中にはクスコやメキシコシティなど、すでに集落があった場所に建設したものもあった。ポルトガル王室に仕えた征服者たちは、ポルトガル帝国の名の下に、南米やアフリカ全土で数多くの征服と訪問を指揮し、大陸の海岸沿いに「反時計回り」に紅海まで進んだほか、アジアに商業植民地を築き、現代のポルトガル語圏の起源を築いた。著名なポルトガルの征服者には、インド、ペルシャ湾、東インド諸島、東アフリカを征服したアフォンソ・デ・アルブケルケや、ビルマを征服したフィリペ・デ・ブリト・エ・ニコテがいる。
征服

.jpg/500px-Landing_of_Columbus_(2).jpg)
_-_Autor_desconhecido.png/500px-Retrato_de_D._Francisco_de_Almeida_(após_1545)_-_Autor_desconhecido.png)
ポルトガルは16世紀初頭に中国への航路を確立し、アフリカ南岸経由で船を送り、航路沿いに数多くの沿岸部開拓地を建設した。1492年にイタリアの探検家クリストファー・コロンブスが新大陸を初めて航海し、1521年にフェルディナンド・マゼランが世界初の周航を果たした後、16世紀には征服者たちが率いる遠征隊がヨーロッパとこれらの地域を結ぶ交易路を確立した。[5]
大航海時代は、ヨーロッパ人がアメリカ大陸を発見した直後の1519年、エルナン・コルテスがアステカ帝国の征服を開始したときに特徴づけられました。[6]スペイン人が金と名声に動機づけられてアステカと関係を築き戦争を始めると、ゆっくりとした征服の進行、町の建設、先住民に対する文化的優位により、現代のメキシコにスペイン軍と支援がもたらされました。コロンブス、マゼラン、エルカノの業績により海を越えた交易路が確立されると、コルテスの首都への征服の道として陸上支援システムが確立されました。
ヒトへの感染は、初めて世界規模の感染媒介生物を獲得した。アフリカとユーラシアからアメリカ大陸へ、そしてその逆も同様である。[7] [8] [9]天然痘、インフルエンザ、チフスなど旧世界の病気の蔓延により、新世界の先住民の多くが死亡した。
16世紀には、おそらく24万人のスペイン人がアメリカの港に入港した。[10] [11] 16世紀後半までに、アメリカ大陸からの金と銀の輸入はスペインの総予算の5分の1を占めていた。[12]
背景

一般に信じられていることとは反対に、征服者の多くは訓練された戦士ではなく、スペインでは機会が限られていたため、新世界で出世のチャンスを求めていた職人、下級貴族、農民がほとんどだった。[13]火縄銃と呼ばれる粗雑な火器を持っていた者も少数いた。彼らの部隊(コンパニア)は、非公式の集団にとっては費用がかかりすぎる長期間の訓練を必要とする戦闘形態に特化していることが多かった。彼らの軍隊は主にスペイン軍と、ヨーロッパやアフリカの他の地域の兵士で構成されていた。
先住民の同盟軍は主に歩兵で、装備や防具は地域によって異なっていた。一部のグループは、軍事経験のない若者、行政業務を手伝うカトリックの聖職者、軍事訓練を受けた兵士で構成されていた。これらの先住民軍には、アフリカ人奴隷や先住民アメリカ人が含まれることが多く、その中には奴隷もいた。彼らは戦場で戦うだけでなく、通訳、情報提供者、召使い、教師、医師、筆記者として働かされた。インディア・カタリナとマリンツィンは、スペイン人のために働くことを強制された先住民女性奴隷だった。[要出典]
カスティーリャの法律では、外国人や非カトリック教徒が新世界に定住することを禁じていた。しかし、征服者全員がカスティーリャ人だったわけではない。多くの外国人は、カスティーリャ王室に仕えるために、名前をヒスパニック風にしたり、カトリックに改宗したりした。例えば、イオアニス・フォカス(通称フアン・デ・フカ)はギリシャ系カスティーリャ人で、 1592年にバンクーバー島とワシントン州の間にある、彼の名前を冠した海峡を発見した。ドイツ生まれのニコラウス・フェデルマン(ヒスパニック風にニコラス・デ・フェデルマン)は、ベネズエラとコロンビアの征服者だった。ベネチアンのセバスティアーノ・カボトはセバスティアン・カボト、ゲオルク・フォン・シュパイヤーはホルヘ・デ・ラ・エスピラ、エウセビオ・フランチェスコ・チーニはエウセビオ・キノ、ヴァーツラフ・リンクはヴァーツラフ・リンク、フェルディナンド・コンシュチャクはフェルナンド・コンサグ、アメリゴ・ヴェスプッチはアメリコであった。ヴェスプシオ、ポルトガル人のアレイショ・ガルシアはカスティーリャ軍ではアレホ・ガルシアとして知られていた。
混成遠征に参加した多くの人々の出身地は必ずしも区別されていませんでした。船乗り、漁師、兵士、貴族など、さまざまな職業の人々がさまざまな言語(無関係な言語グループの言語でさえ)を使用していました。そのため、スペインのガリシア人として記録されているイベリア帝国の船員や入植者は、実際にはポルトガル語、バスク語、カタロニア語、イタリア語、ラングドック語を使用していましたが、これは誤って特定されました。
カスティーリャの法律は、結婚していて夫の同伴がない限り、スペイン人女性がアメリカに旅行することを禁止していた。このようにして旅行した女性には、マリア・デ・エスコバル、マリア・エストラーダ、マリーナ・ベレス・デ・オルテガ、マリーナ・デ・ラ・カバレリア、フランシスカ・デ・バレンズエラ、カタリナ・デ・サラザールが含まれます。征服者の中には、アメリカ先住民の女性と結婚したり、私生児を産んだ人もいた。

ヨーロッパの若者が軍隊に入隊したのは、それが貧困から抜け出す方法の 1 つだったからだ。カトリックの司祭は兵士たちに数学、文章、神学、ラテン語、ギリシャ語、歴史を教え、手紙や公式文書を代筆した。国王の軍士官は軍事術を教えた。教育を受けていない若い新兵は、おそらく実力に基づいて、職業軍人仲間から選出され、軍のリーダーになることができた。その他の者はイダルゴ家に生まれ、そのため、ある程度の学歴はあるものの経済力のないスペイン貴族の一員だった。裕福な貴族の家系の一部も兵士や宣教師になったが、ほとんどは長子相続人ではなかった。
最も有名な二人の征服者は、アステカ帝国を征服したエルナン・コルテスと、インカ帝国の征服を率いたフランシスコ・ピサロです。彼らは、スペインの征服者の多くが生まれたエストレマドゥーラで生まれた従兄弟同士でした。
探検、伝道、鎮圧に参加し支援したカトリックの修道会は、主にドミニコ会、カルメル会、フランシスコ会、イエズス会であり、例えばフランシスコ・ザビエル、バルトロメ・デ・ラス・カサス、エウゼビオ・キノ、フアン・デ・パラフォクス・イ・メンドーサ、ガスパール・ダ・クルスなどがいた。1536年、ドミニコ会の修道士バルトロメ・デ・ラス・カサスはオアハカに行き、ドミニコ会とフランシスコ会の司教たちの間で行われた一連の討論と議論に参加した。この2つの修道会は、インディオの改宗に対して非常に異なるアプローチをとっていた。フランシスコ会は集団改宗の方法を用い、時には1日に何千人ものインディオに洗礼を施した。この方法は、トリビオ・デ・ベナベンテなどの著名なフランシスコ会士によって支持された。
征服者たちは、宗教指導者、ハーレムの管理人、王や皇帝、脱走兵、ネイティブアメリカンの戦士など、さまざまな役割を果たしました。カラムルはトゥピナンバ・インディアンのポルトガル人入植者でした。ゴンサロ・ゲレーロは、チャクテマル領主ナチャン・カンのマヤ戦争指導者でした。ジェロニモ・デ・アギラールは母国スペインで聖なる命令を受けていたが、やはりマヤの領主たちに捕らえられ、後にエルナン・コルテスの兵士となった。フランシスコ・ピサロには40人以上の女性との間に子供がおり、その多くはヌスタでした。年代記作家の ペドロ・シエサ・デ・レオン、ゴンサロ・フェルナンデス・デ・オビエド・イ・バルデス、ディエゴ・デュラン、フアン・デ・カステヤノス、修道士ペドロ・シモンはアメリカ大陸について書いています。

メキシコが陥落した後、エルナン・コルテスの敵であるフォンセカ司教、ディエゴ・ベラスケス・デ・クエヤル、ディエゴ・コロンブス、フランシスコ・ガライ[14]が、コルテスが国王に宛てた第4の手紙の中で言及され、その中でコルテスは自身を陰謀の犠牲者と表現している。
_Being_Trampled_by_Conquistadors_Horse_-_Museo_Nacional_del_Virreinato_-_Tepotzotlan_-_Mexico.jpg/500px-Image_of_Moor_(Muslim)_Being_Trampled_by_Conquistadors_Horse_-_Museo_Nacional_del_Virreinato_-_Tepotzotlan_-_Mexico.jpg)
歴史


ポルトガル初期時代
ジョアン 1 世の息子であるポルトガル航海王インファンテドム アンリが探検旅行の主なスポンサーになりました。 1415 年、ポルトガルは最初の海外植民地で あるセウタを征服しました。
15世紀を通じて、ポルトガルの探検家たちはアフリカ沿岸を航海し、アフリカとインドを渡る銃器、香辛料、銀、金、奴隷などの交易品の交易拠点を設立した。1434年に最初の奴隷の積荷がリスボンに運ばれた。奴隷貿易はインド亜大陸に到達するまでポルトガルの商業で最も利益の出る分野だった。1441年には早くも奴隷が輸入されていたため、ポルトガル王国はヨーロッパ内で奴隷市場を支配し、イベリア半島中に多数の奴隷人口を確立することができた。征服時代が始まる前に、大陸ヨーロッパではすでに肌の色が濃いことが奴隷階級と関連付けられており、アフリカ起源の奴隷に帰せられていた。この感情は、アメリカ大陸への探検を始めた征服者たちにも引き継がれた。この性向は、征服の一環として奴隷を求める多くの入植者に影響を与えた。
スペイン王国の誕生
1479年に父が亡くなった後、アラゴン王フェルナンド2世はカスティーリャ王イサベル1世と結婚し、両王国を統一してスペイン王国を建国した。後に彼はポルトガル王国を婚姻で併合しようとした。特にイサベルはスペインの征服者たちの行動のきっかけとなったコロンブスの最初の航海を支援した。
この結婚が決定的となる前、イベリア半島は大きく分割されていた。西のポルトガル、東のアラゴンとナバラ、中央の広大なカスティーリャ、そして南のグラナダの5つの独立した王国は、それぞれ独立した主権と競合する利害関係を持っていた。イベリアを支配するキリスト教徒とイスラム教徒の争いは、711年の北アフリカのイスラム教徒の侵略に始まり、718年から1492年まで続いた。[6]支配権を争ったキリスト教徒は、イスラム教徒をグラナダまで追い返すことに成功し、そこがイスラム教徒がイベリア半島を最後に支配した地となった。
アラゴンのフェルナンドとカスティーリャのイサベルの結婚により、両王国の配偶者による共同統治が実現し、教皇アレクサンデル6世によって「カトリック両王」として称えられた。[6]両王は協力してグラナダの陥落、イスラム教徒の少数派に対する勝利、ユダヤ人と非キリスト教徒の追放または強制改宗を行い、イベリア半島を宗教的に単一化した。
条約
1492年にスペインが新世界を発見したことで、スペインとポルトガルの探検範囲を画定し、世界を2つの探検・植民地地域に分けることが望ましい状況となった。これはトルデシリャス条約(1494年6月7日)で解決され、教皇アレクサンデル6世が1493年5月4日に発布した2通の勅書で承認された画定を修正したものだった。この条約では、北極から南極に引いた子午線の東側、カーボベルデの西370リーグ(1,800km)の距離で発見される可能性のあるすべての土地がポルトガルに与えられた。スペインはこの線より西側の土地を獲得した。
既知の経度測定手段は不正確であったため、境界線を実際に決定することはできず、[15]条約は多様な解釈を受けることになった。ポルトガルのブラジルに対する主張とスペインのモルッカ諸島に対する主張は、どちらもこの条約に依存していた。この条約は、ポルトガルにとって、特に1497年から1499年にかけてヴァスコ・ダ・ガマがインド航海を完了したときに、新たに発見した[説明が必要]の承認として特に貴重であった。
その後、スペインが西からインド諸島への航路を確立すると、ポルトガルは2番目の条約であるサラゴサ条約を締結した。
スペインの探検
カリブ海、メソアメリカ、南アメリカの植民地化
1509年に設立されたセビリア・ラ・ヌエバは、スペイン人がサンティアゴ島と呼んでいたジャマイカ島における最初のスペイン人入植地でした。首都は不衛生な場所にあったため[16]、1534年頃に「ヴィラ・デ・サンティアゴ・デ・ラ・ベガ」と呼ばれた場所に移転しました。この場所は後にスパニッシュ・タウンと改名され、現在のセント・キャサリン教区にあたります[17]。

コロンブスはバハマ諸島の「グアナハニ」に初めて上陸した後、後にキューバと改名される「イスラ・フアナ」と名付けた島を発見した。[18] 1511年、キューバの初代アデランタード、ディエゴ・ベラスケス・デ・クエヤルがバラコアに島初のスペイン人入植地を設立し、その後すぐに他の町も設立され、その中には1515年に設立された ハバナも含まれていた。
ディエゴ・ベラスケス・デ・クエヤルは、ニコラス・デ・オバンド総督の政権に対して原住民が反乱を起こしたイスパニョーラ島を平定した後、ディエゴ・コロンブス副王の命令により1511年にキューバを征服し、島の総督に任命された。総督として、彼は西方の土地を探検する遠征を許可し、これには1517年のフランシスコ・エルナンデス・デ・コルドバのユカタン遠征も含まれる。ディエゴ・ベラスケスは、甥のフアン・デ・グリハルバが率いたユカタンへの遠征と、1519年のエルナン・コルテスの遠征を命じた。彼は当初、コルテスのメキシコ遠征を支持したが、コルテスに対する個人的な敵意から、後にパンフィロ・デ・ナルバエスにコルテスを逮捕するよう命じた。グリハルバは4隻の船と約240人の兵士を率いて派遣された。[19]

エルナン・コルテスは、ペドロ・デ・アルバラードとベルナルディーノ・バスケス・デ・タピアを含む遠征隊(エントラーダ)をメキシコに率いた。アステカ帝国に対するスペインの作戦は、1521年8月13日に最終的な勝利を収めた。コルテスと小シコテンカトルが率いるスペイン軍と原住民トラスカル人の戦士の連合軍が、皇帝クアウテモックとアステカ帝国の首都テノチティトランを占領したのである。テノチティトランの陥落は、中央メキシコにおけるスペインの支配の始まりを示し、スペインはテノチティトランの廃墟に首都メキシコシティを建設した。スペインによるアステカ帝国の征服は、世界史上最も重要な出来事の1つであった。
1516 年、フアン ディアス デ ソリスは、ウルグアイ川とパラナ川の合流点によって形成された河口を発見しました。
1517年、フランシスコ・エルナンデス・デ・コルドバはユカタン半島の海岸沿いに奴隷を探すためにキューバから出航した。[20] [21]遠征隊はキューバに戻り、この新しい土地の発見を報告した。
フアン・デ・グリハルバから現在のタバスコ地方に金があるとの知らせを受けたキューバ総督ディエゴ・デ・ベラスケスは、これまでよりも大規模な艦隊を派遣し、コルテスを無敵艦隊の艦長に任命した。コルテスは全資金を投じ、地所を抵当に入れ、商人や友人から借り入れて船を整備した。ベラスケスはこの取り組みに貢献したかもしれないが、スペイン政府は財政支援を一切行わなかった。[22]
ラ・エスパニョーラ島の知事ペドロ・アリアス・ダビラは改宗者の家系の出身である。1519年にダビラはダリエンを建設し、1524年にパナマ市を建設して首都を移し、南米西海岸の探検とその後のペルー征服の基礎を築いた。ダビラはスペインのグラナダでのムーア人との戦争や、オラン征服に介入したペドロ・ナバロの下で北アフリカでの戦争に従軍した。70歳近くになった1514年、フェルナンドによってスペイン最大の遠征隊の指揮官に任命された。

ダビラはギル・ゴンサレス・ダビラを北方探検に派遣し、ペドロ・デ・アルバラドをグアテマラ探検に派遣した。 1524年、彼はフランシスコ・エルナンデス・デ・コルドバとともに再度遠征隊を派遣したが、1526年に当時85歳を超えていたダビラによってそこで処刑された。ダビラの娘たちは、フロリダとミシシッピ州の征服者でキューバ総督の エルナンド・デ・ソトであるロドリゴ・デ・コントレラスと結婚した。

ダビラはフランシスコ・ピサロとディエゴ・デ・アルマグロと協定を結び、ペルーの発見に至ったが、結果に自信を失い、1526年にわずかな補償金で撤退した。1526年にダビラはパナマ総督の座をペドロ・デ・ロス・リオスに奪われたが、1527年にニカラグアのレオンの総督となった。
ピサロとその兄弟が指揮した遠征隊は、現在のパナマから南に探検し、1526年までにインカの領土に到達した。 [23] 1529年にもう一度遠征した後、ピサロは国王からこの地域を征服し副王となる許可を得た。許可には「1529年7月、スペイン女王はピサロにインカを征服する許可を与える勅許状に署名した。ピサロはニューカスティーリャのすべての征服地の総督および指揮官に任命された」と書かれていた。[24]ペルー副王領は1542年に設立され、南米のスペイン領地すべてを網羅した。

1536年初頭、カナリア諸島のアデランタード、ペドロ・フェルナンデス・デ・ルーゴが、現在のコロンビアに1525年にロドリゴ・デ・バスティーダスが建設した都市、サンタ・マルタに総督として到着した。フェルナンデス・デ・ルーゴは、シエラ・ネバダ・デ・サンタ・マルタへの数回の遠征の後、当初はマグダレナ川に沿ってペルーへの陸路を探すため、領土の奥地へ遠征隊を派遣した。この遠征隊を指揮したのは、ゴンサロ・ヒメネス・デ・ケサダ教皇であり、彼は最終的に先住民ムイスカ族を発見・征服し、ほぼ2世紀にわたって副王領となるグラナダ新王国を建国した。ヒメネス・デ・ケサダは、コロンビアの首都、サンタフェ・デ・ボゴタも建設した。
インカ帝国の征服後、フアン・ディアス・デ・ソリスは、リオ・デ・ラ・プラタ(銀の川)と改名されたこの地に再び到着した。彼はポトシの銀をヨーロッパに輸送する方法を模索した。ポトシは長い間、インカの銀鉱山のおかげで、植民地時代のスペイン領アメリカで最も重要な場所であり、現在のボリビアのポトシ県に位置していた[25]。また、スペイン植民地の造幣局もここにあった。途中の最初の入植地は、 1527年にパラナ川のそばに建設されたサンクティ・スピリトゥ砦であった。1536年にブエノスアイレスが建設され、リオ・デ・ラ・プラタ県が設立された[26]。

アフリカ人もカリブ海やメキシコでの初期の征服作戦の征服者だった。1500年代には、大西洋を渡り、アメリカ大陸で征服と貿易の新しいルートを開拓したスペイン船に黒人奴隷と黒人自由人[要説明]の船員が乗っていた。 [27] 1521年以降、アステカ帝国の獲得によって生まれた富と信用は、500人にも上る黒人征服者の補助軍の資金となった。スペイン人はこれらの戦士の価値を認識していた。[要出典]
アステカ帝国の崩壊を生き延びた黒人征服者の一人にフアン・ガリードがいる。アフリカ生まれのガリードは、ポルトガルで若い奴隷として暮らした後、スペイン人に売られ、プエルトリコ、キューバ、その他の島々の征服で戦い自由を獲得した。1520年代から1530年代にかけて、彼は自由召使または補助者として戦い、メキシコの他の地域(バハカリフォルニアを含む)へのスペインの遠征に参加した。メキシコシティに家の区画を与えられ、そこで家族を育て、時には警備員や町の広報係として働いた。彼はメキシコで小麦を植えた最初の人物であると主張した。[28]

セバスチャン・トラルはアフリカ人奴隷であり、新世界における最初の黒人征服者の一人でした。奴隷であった間、彼はスペイン人の主人とともに遠征に出征しました。彼はこの任務中に自由を獲得することができました。彼はスペイン人とともに自由征服者として活動を続け、1540年にユカタン半島でマヤ人と戦いました。征服後、彼は家族とともにユカタン半島に新たに形成された植民地のメリダ市に定住しました。1574年、スペイン国王は植民地のすべての奴隷と自由黒人に国王に貢物を納めるよう命じました。しかし、トラルは征服中の彼の奉仕に基づく税金に抗議する手紙を書きました。スペイン国王は、トラルは奉仕したため税金を納める必要はないと返答しました。トラルは、3回の大西洋横断航海と2回の征服遠征を経験したベテランで、偉大なスペイン国王に請願を成功させ、リスボン、セビリア、メキシコシティの街を歩き、アメリカ大陸の首都の設立に貢献した人物として亡くなった。[29]
フアン・バリエンテは西アフリカで生まれ、ポルトガルの貿易商がアフリカの奴隷商人から購入した。1530年頃、彼はメキシコのプエブラで奴隷の家政婦としてアロンソ・バリエンテに購入された。1533年、フアン・バリエンテは所有者と契約を結び、4年間征服者として働くことを許されたが、その条件としてすべての収入はアロンソに返還された。彼はチリとペルーで長年戦った。1540年までに、彼はチリのペドロ・デ・バルディビアの会社の隊長、騎手、パートナーとなった。彼は後にサンティアゴに土地を与えられ、バルディビアの創設に協力した。アロンソとバリエンテは互いに連絡を取り、バリエンテの解放について合意し、アロンソに賞金を送ろうとしたが、連絡が取れず、バリエンテは1553年にトゥカペルの戦いで死亡した。[30]
他の黒人征服者には、ペドロ・フルポ、フアン・バルダレス、アントニオ・ペレス、フアン・ポルトゲスがいる。ペドロ・フルポはコスタリカで戦った黒人奴隷だった。フアン・バルダレスはホンジュラスとパナマで戦ったアフリカ人奴隷だった。その功績により、彼は解放され、50ペソの年金を受け取った。アントニオ・ペレスは北アフリカ出身の自由黒人だった。彼はベネズエラでの征服に参加し、大尉に任命された。フアン・ポルトゲスはベネズエラでの征服で戦った。[30]
北アメリカの植民地化


1500年代、スペイン人は北アメリカを旅して植民地化し始めた。彼らは外国の王国で金を探していた。1511年までに、イスパニョーラ島の北西に未発見の土地があるという噂が広まった。フアン・ポンセ・デ・レオンは自費で少なくとも200人の船を3隻用意し、1513年3月4日にプエルトリコからフロリダとその周辺の海岸地域に向けて出発した。もう一つの初期の動機は、南西部の砂漠のどこかにネイティブアメリカンが建設したと噂されている七つの黄金都市、または「シボラ」の探索だった。1536年、コロラド川に到達した最初のヨーロッパ人として記録に残るフランシスコ・デ・ウジョアは、カリフォルニア湾を遡り、川のデルタ地帯に少し入った。[31]
バスク人は1520年にテラノヴァ(ラブラドルとニューファンドランド)で毛皮貿易、タラ漁、捕鯨を行っていた。 [32]また、少なくとも17世紀初頭にはアイスランドでも行っていた。[33] [34]前者では主にレッド湾に捕鯨基地を設立し、[35]後者にもいくつか設立したと思われる。テラノヴァではホッキョククジラとセミクジラを狩っていたが、アイスランドでは[36]後者のみを狩っていたようである。テラノヴァでのスペインの漁業は、16世紀後半から17世紀初頭にかけてのスペインと他のヨーロッパ諸国との紛争により衰退した。
1524年、フェルディナンド・マゼランの艦隊に加わったポルトガル人のエステヴァン・ゴメスは、ノバスコシアを探検し、メイン州を南下してニューヨーク港に入り、ハドソン川を経て、1525年8月にフロリダに到着した。彼の探検の結果、1529年のディエゴ・リベイロの世界地図には、北アメリカ東海岸がほぼ完璧に描かれている。[要出典]

スペイン人のカベサ・デ・バカは、 1527年から1535年にかけて北アメリカ大陸を探検した600人のナルバエス遠征隊[37]のリーダーだった。1528年4月15日、フロリダ州タンパ湾からフロリダを行進した。彼らは主に徒歩で移動し、テキサス、ニューメキシコ、アリゾナ、メキシコのタマウリパス州、ヌエボ・レオン州、コアウイラ州を横断した。荒野や沼地で数か月間先住民と戦った後、 242人の隊員とともにアパラチー湾に到着した。彼らはメキシコの他のスペイン人の近くにいると信じていたが、実際には彼らの間には1500マイルの海岸線があった。彼らは海岸線を西に進み、ガルベストン島近くのミシシッピ川河口に到着した。[要出典]

その後、彼らは数年間、メキシコ湾岸北部の様々なアメリカ先住民部族によって奴隷にされた。彼らはコアウイラ州とヌエバ・ビスカヤ州を通り、カリフォルニア湾岸を南下して現在のメキシコのシナロア州まで、およそ 8 年間をかけて旅を続けた。彼らはルイジアナ湾諸島のアナナリボ族によって何年も奴隷として働かされた。その後、彼らはハン族、カポケ族、その他によって奴隷にされた。1534 年に彼らはアメリカ内陸部へ逃亡し、その途中で他のアメリカ先住民部族と接触した。カベサ・デ・バカ、アンドレス・ドランテス・デ・カランサ、アロンソ・デル・カスティージョ・マルドナド、そして奴隷にされていたモロッコ系ベルベル人のエステバニコの4 人だけが生き残り、メキシコシティへ逃亡した。 1539年、エステバニコは、コロナドに先立つ伝説のシボラの七都市を探索するガイドとしてマルコス・デ・ニサに同行した4人のうちの1人だった。他の4人が病に倒れると、エステバニコは単独で探検を続け、現在のニューメキシコ州とアリゾナ州を開拓した。彼は現在のニューメキシコ州にあるズニ族の村ハウィクで殺害された。 [要出典]

ヌエバ・エスパーニャ の副王アントニオ・デ・メンドーサは、メンドーサ写本の名前の由来となっている人物で、1540年から1542年にかけて、ヌエバ・エスパーニャ北部の土地を探検し、入植地を築くためにいくつかの遠征隊を派遣した。フランシスコ・バスケス・デ・コロナドは、カンザス州中央部のキビラに到達した。フアン・ロドリゲス・カブリヨは、1542年から1543年にかけて、アルタ・カリフォルニアの西海岸を探検した。バスケス・デ・コロナドの1540年から1542年の遠征は、伝説の黄金都市の探索として始まったが、ニューメキシコの原住民から西に大きな川があることを知った後、ガルシア・ロペス・デ・カルデナスに小隊を率いてその川を探すよう命じた。ホピ族インディアンの案内で、カルデナスとその部下は、グランドキャニオンを見た最初の部外者となった。[38]しかし、カルデナスは峡谷にあまり感銘を受けなかったと伝えられており、コロラド川の幅を6フィート(1.8メートル)と想定し、高さ300フィート(91メートル)の岩層を人の大きさと見積もっていました。川に降りる試みが失敗した後、彼らは困難な地形と猛暑に打ちのめされ、その地域を去りました。[39]
1540年、エルナンド・デ・アラルコンとその艦隊はコロラド川の河口に到達し、コロナドの遠征隊に追加の物資を供給するつもりだった。アラルコンはコロラド川を現在のカリフォルニア州とアリゾナ州の境界まで遡った可能性がある。しかし、コロナドはカリフォルニア湾にたどり着くことはなく、アラルコンは結局諦めて去った。メルヒオール・ディアスは同年デルタ地帯に到達し、アラルコンと連絡を取るつもりだったが、ディアスが到着した時にはアラルコンはすでにいなくなっていた。ディアスはコロラド川をリオ・デル・ティソンと名付けたが、コロラド(「赤い川」)という名前はヒラ川の支流に初めて付けられた。

1540 年、エルナンド デ アラルコンとメルキオール ディアス率いる遠征隊がユマ地域を訪れ、コロラド川が狭い地点で幅が 1,000 フィート弱に狭まることから、コロラド川をメキシコからカリフォルニアまで陸路で自然に渡る地点が都市建設に理想的な場所であるとすぐに判断しました。その後、ユマ クロッシングでコロラド川を渡った軍事遠征隊には、フアン バウティスタ デ アンサ(1774 年) の 遠征隊があります。
1565年にセントオーガスティン(スペイン領フロリダ)で、セビリア出身の黒人自由人家事使用人ルイサ・デ・アブレゴとセゴビアの白人征服者ミゲル・ロドリゲスとの結婚は、アメリカ大陸で最初に知られ、記録に残るキリスト教徒の結婚である。[40]
チャムスカドとロドリゲスの探検隊は、 1581年から1582年にかけてニューメキシコを探検しました。彼らは、1540年から1542年の間に、ニューメキシコのコロナドが訪れたルートの一部と、米国南西部の他の地域を探検しました。
ヌエバ・エスパーニャの副王ドン・ディエゴ・ガルシア・サルミエントは、カリフォルニアの探検、征服、植民地化のために、1648年に別の遠征隊を派遣しました。
アジア・オセアニアの植民地化と太平洋の探検
1525年、スペイン国王カルロス1世は、修道士ガルシア・ホフレ・デ・ロアイサ率いる遠征隊にアジア行きを命じ、最初にクリストファー・コロンブスが1492年に、次いでフェルディナンド・マゼランが1521年に立てた任務を達成しようとした。太平洋への西航路を通ってマルク諸島(「香辛料諸島」として知られ、現在のインドネシアの一部)を植民地化するという任務を、まず大西洋を横断し、次に太平洋を横断して達成しようとした。1542年と1543年に、ルイ・ロペス・デ・ビジャロボスとその乗組員は、マゼランが1521年に上陸した島々を見つけるためにフィリピンに航海し、その地域に貿易拠点を設立した。1546年から1547年にかけて、フランシスコ・ザビエルはマルク諸島のアンボン島、テルナテ島、モロタイ島の人々の間で活動し、そこにキリスト教の基礎を築いた。

1564年、ミゲル・ロペス・デ・レガスピ率いる探検隊がヌエバ・エスパーニャ副王ルイス・デ・ベラスコの委託を受け、1521年にマゼラン、1543年にビリャロボスがそれぞれ上陸したマルク諸島を探検した。この遠征はスペイン国王フェリペ2世の命令によるもので、ビリャロボスはこれにちなんでフィリピンを名付けていた。フィリピンの先住民部族とスペイン人の間で起こった一連の紛争に勝利した後、ロペス・デ・レガスピは1571年にフィリピン北部、中部、太平洋諸島に入植地を築き、スペイン領東インドの初代総督となった。
1603年、スペイン人はティドレ島に定住し、支配権を握り、香辛料の取引とマルク諸島へのオランダの侵略に対抗した。スペイン人の存在は1663年まで続き、その年に入植者と軍隊はフィリピンに強制送還された。テルナテ島の住民の一部はスペイン人とともに去り、後にテルナテ市となったマニラ近郊に定住した。マニラ・ガレオン船として知られる太平洋貿易がフィリピンとメキシコの間で確立された。スペインのガレオン船はほぼ3世紀にわたって、メキシコのアカプルコとマニラの間を太平洋を横断した。

1542 年、フアン ロドリゲス カブリロはカリフォルニアの海岸を横断し、その地形の多くに名前を付けました。 1601 年、セバスティアン ビスカイノは海岸線を詳細に地図化し、多くの地物に新しい名前を付けました。マルティン・デ・アギラルはセバスティアン・ビスカイノ率いる遠征から失われ、北は現在のオレゴン州のクース湾まで太平洋岸を探検しました。[41]
1549 年に聖フランシスコ・ザビエル宣教師とポルトガル商人を含むイエズス会の一団が鹿児島 (九州) に到着して以来、スペインは貿易上の利益を得て日本に宣教師を派遣しました。この最初のイエズス会宣教師の一団にはスペイン人のコスメ・デ・トーレスとフアン・フェルナンデスが含まれていました。
1611年、セバスティアン・ビスカイノは日本東海岸を調査し、1611年から1614年まで東南アジアのスペイン領東インドにおけるフェリペ3世国王の大使を務め、1614年にアカプルコに戻った。1608年、彼はリコ・デ・オロ(金の島)とリコ・デ・プラタ(銀の島)と呼ばれる2つの伝説の島を探索するために派遣された。[42]
ポルトガルの探検



ヨーロッパ南西部の海上民族として、ポルトガル人は中世の探検の自然なリーダーとなった。航海能力を利用して海路で他のヨーロッパ市場にアクセスするか、陸路でアクセスするかという選択肢に直面し、カスティーリャとアラゴンの領土を横断するという課題に直面していたため、商品が海路でイングランド、フランドル、イタリア、ハンザ同盟の都市に送られたのは驚くべきことではない。[要出典]
重要な理由の 1 つは、シルクロードに続く費用のかかる東方貿易ルートに代わる手段が必要だったことです。これらのルートは、最初はヴェネツィア共和国とジェノバ共和国によって支配され、 1453 年にコンスタンティノープルが征服されてからはオスマン帝国によって支配されました。オスマン帝国はヨーロッパ人のアクセスを禁止しました。スペイン領ネーデルラントの港は、スペイン、地中海領土、植民地から運ばれるすべての商品が近隣のヨーロッパ諸国に直接販売されたため、数十年にわたって植民地よりも多くの収益を生み出しました。小麦、オリーブ オイル、ワイン、銀、スパイス、羊毛、絹は大きなビジネスでした。[出典が必要]
ギニアから持ち帰った金は、ポルトガル人やヨーロッパの近隣諸国、特にスペインの商業活動を刺激しました。宗教的、科学的側面とは別に、これらの発見の航海は大きな利益をもたらしました。
彼らは、ギニアと近隣のイベリア諸国および北アフリカのイスラム諸国とのつながりから恩恵を受けていました。これらのつながりにより、数学者や海軍技術の専門家がポルトガルに現れました。ポルトガル人および外国人の専門家は、数学、地図作成、海軍技術の分野でいくつかの画期的な進歩を遂げました。
アフリカンと呼ばれたアフォンソ5世(1443年 - 1481年)の治世下、ギニア湾はサン・カテリーナ岬(サンタ・カテリーナ岬)まで探検され、 [44] [45] [46] 、1458年、1461年、1471年の3回の遠征隊がモロッコに派遣され、1471年にアルシラ(アシラ)とタンジールがムーア人から奪取された。ポルトガル人はイベリア連合時代(1580年 - 1640年)以前に大西洋、インド洋、太平洋を探検した。ジョアン2世(1481年 - 1495年)の治世下、現在のエルミナであるサン・ジョルジェ・ダ・ミナ要塞がギニア貿易の保護のために建設された。ディオゴ・カン(別名カン)は1482年にコンゴを発見し、1486年にクロス岬に到達した。
1483年、ディオゴ・カオは未知のコンゴ川を航海し、コンゴ族の村を発見し、コンゴ王国に遭遇した最初のヨーロッパ人となった。[47]
1487 年 5 月 7 日、2 人のポルトガルの使節、ペロ・ダ・コビリャンとアフォンソ・デ・パイヴァが、インドへの海路の可能性に関する情報を収集するとともに、プレスター・ジョンについて調査するために、密かに陸路を旅して派遣されました。コビリャンはなんとかエチオピアに到着しました。歓迎されたものの、出国は禁じられました。バルトロメウ・ディアスは1488 年に喜望峰を越え、インド洋に海路でアクセスできることを証明しました。

1498年、ヴァスコ・ダ・ガマはインドに到達した。1500年、ペドロ・アルヴァレス・カブラルはブラジルを発見し、ポルトガルの領有を主張した。[48] 1510年、アフォンソ・デ・アルブケルケはインドのゴア、ペルシア海峡のオルムズ、マラッカを征服した。ポルトガルの船乗りたちは東へ航海し、台湾、日本、ティモール島などへ向かった。また、ポルトガル人がオーストラリアとニュージーランドを発見した最初のヨーロッパ人だったとする著者もいる。[49] [50] [51] [52] [53]
カーボベルデ諸島のアルバロ・カミーニャは、王室から土地を賜り、サントメ島にユダヤ人を強制的に住まわせて植民地を建設した。プリンシペ島は1500年に同様の取り決めで入植された。入植者を誘致するのは困難であったが、ユダヤ人の入植は成功し、その子孫はブラジルの多くの地域に定住した。[54]


彼らは、大西洋沿いの安全な島々(マデイラ諸島、アゾレス諸島、カーボベルデ、サントメ・プリンシペ、アンノボンなどの群島や島々)に平和に定住し、沿岸の飛び地を旅して、スパイス(麻、アヘン、ニンニク)、ワイン、干し魚、干し肉、トーストした小麦粉、皮革、熱帯動物やアザラシの毛皮、捕鯨など、アフリカや島嶼地域のほぼすべての品物を取引したが、主に象牙、黒人奴隷、金、広葉樹を扱っていた。彼らは、コンゴ(ンバンザ)、アンゴラ、ナタール(喜望峰市、ポルトガル語では「ボア・エスペランサ岬の街」)、モザンビーク(ソファラ)、タンザニア(キルワ・キシワニ)、ケニア(マリンディ)、ソマリアに貿易港を維持した。ポルトガル人は、イスラム教徒や中国人商人の海上貿易ルートを辿り、インド洋を航海した。彼らは、ヴァスコ・ダ・ガマがアンジャディル、カンヌート、コーチ、カリカットに到達した1498年以来、マラバル海岸にいました。
1498年のダ・ガマの戦いは、インド洋におけるポルトガルの影響の始まりを示した。1503年か1504年、ルイ・ロウレンソ・ラバスコ・マルケス船長が上陸し、和平と引き換えにスルタンに貢物を要求し受け取ったことで、ザンジバルはポルトガル帝国の一部となった。 [55] : page: 99 ザンジバルは、ほぼ2世紀の間ポルトガルの領有地であった。当初はポルトガルのアラビア・エチオピア州の一部となり、総督によって統治された。1571年頃、ザンジバルはポルトガル帝国の西部地区の一部となり、モザンビークから統治された。[56] : 15 しかし、ポルトガル人はザンジバルを厳密に統治していなかったようである。1591年にウングジャ島を訪れた最初のイギリス船、エドワード・ボナベンチャー号は、ポルトガルの砦も駐屯地もないことを知った。彼らの占領範囲は、モザンビークへの出荷用に農産物を購入して集める貿易倉庫であった。 「他の点では、島の情勢は地元の『王』、つまりドゥンガのムウィニ・ムクーの前身によって管理されていた。」[57] : 81 この不干渉主義的なアプローチは、数年前にモンバサのスルタンがポルトガル人住民を虐殺したことへの報復として、ポルトガルが1635年頃にペンバ島に砦を築いたときに終了しました。
1500年以降: 西アフリカ、東アフリカ、アジア、太平洋
西アフリカでは、ポルトガル人が到着してしばらくして、当時支配していた現地王朝の首都があったルエジ川渓谷の都市に、コンゴ・デ・サン・サルバドル市が建設されました (1483 年)。ポルトガル人は、現地のキリスト教徒の王朝の支配者を支援して建設しました。
コンゴ王アフォンソ1世がコンゴ王国にローマカトリック教会を設立したとき、1516年までにアフォンソ1世は多くの子供や貴族をヨーロッパに留学させ、その中には1518年に司教に昇格した息子のエンリケ・キヌ・ア・ムベンバもいた。アフォンソ1世はポルトガルのマヌエル1世とジョアン3世に一連の手紙を書き、ポルトガル人の国内での行動と奴隷貿易の発展における役割について述べ、違法に奴隷にされた人々の購入におけるポルトガル人の共謀や、アフォンソの部下とコンゴに仕えるポルトガル人傭兵との関係、ポルトガル人による奴隷の捕獲と売買について訴えた。[58]
インドにおけるポルトガルの植民地の総体はポルトガル領インドであった。セイロンがヨーロッパと接触したのは、1505年にフランシスコ・デ・アルメイダの息子であるロウレンソ・デ・アルメイダの遠征隊がポルトガル軍と探検家たちを到着した時からであった。 [59]ポルトガル人は1517年に港湾都市コロンボに砦を築き、徐々に沿岸部と内陸部への支配を広げていった。一連の軍事衝突、政治的策略、征服を通じて、ポルトガル人はジャフナ(1591年)、[60]ライガマ(1593年)、シタワカ(1593年)、コッテ(1594年)[61]を含むシンハラ王国への支配を広げたが、島全体をポルトガルの支配下に統一するという目的は失敗した。[62]ペドロ・ロペス・デ・ソウザ率いるポルトガル軍は、1594年のダンチュール作戦でキャンディ王国への本格的な軍事侵攻を開始した。この侵攻はポルトガル軍にとって惨敗となり、キャンディのゲリラ戦によって全軍が壊滅した。[63] [64]
ソコトラ島がポルトガル人に占領された後、1507年にさらに多くの使節がエチオピアに派遣された。この使命の結果、そしてイスラム教徒の拡大に直面して、エチオピアの摂政エレニ女王は連合を模索するため、ポルトガル国王マヌエル1世と教皇に大使マテウスを派遣した。マテウスはゴア経由でポルトガルに到着し、1520年に司祭フランシスコ・アルバレスとともにポルトガル大使館に同行して帰国した。フランシスコ・アルバレスの著書にはコビリャンの証言が含まれており、『Verdadeira Informação das Terras do Preste João das Indias』(「土地の真の関係」)インディアスのプレスター・ジョンの記録」)は、エチオピアについての最初の直接的な記述であり、ジョヴァンニ・バッティスタ・ラムジオによって出版され引用され、教皇に提出された当時のヨーロッパの知識が増加しました。[65]
1509年、フランシスコ・デ・アルメイダ率いるポルトガル軍は、アラビア海におけるマムルーク朝とアラブ軍の侵攻に対抗するために派遣された連合艦隊に対し、ディウの戦いで決定的な勝利を収めた。マムルーク朝とアラブ軍の撤退により、ポルトガル軍はインド洋を支配する戦略を実行することができた。[66]
アフォンソ・デ・アルブケルケは1511年4月、1,200人の兵と17隻か18隻の船を率いてゴアからマラッカに向けて出航した。[67] 1511年8月24日に彼がマラッカを占領した後、マラッカは東インドにおけるポルトガルの拡張のための戦略的拠点となり、ポルトガル人は防衛のためにア・ファモサと名付けた砦を建設せざるを得なくなった。同年、ポルトガル人は商業同盟を望んで、アユタヤ王国にドゥアルテ・フェルナンデス大使を派遣し、ラーマティボディ2世王に歓迎された。[68] 1526年、ペドロ・マスカレニャス指揮下のポルトガル船の大部隊が、スルタン・マフムードが拠点を置いていたビンタン島を征服するために派遣された。ディオゴ・ディアスとアフォンソ・デ・アルブケルケによる以前の探検では、インド洋のその部分を探検し、ヨーロッパ人にとって新しい島々をいくつか発見していた。マスカレニャスは1525年から1526年までポルトガル植民地マラッカのキャプテン・マジョールを務め、 1554年から1555年に亡くなるまで、アジアにおけるポルトガル領の首都ゴアの総督を務めた。彼の後を継いだのはフランシスコ・バレットで、「総督」の称号を持って務めた。[69]
.jpg/500px-Portuguese_Castle_(Hormuz).jpg)

貿易独占を強化するため、アフォンソ・デ・アルブケルケは1507年にマスカットを、1515年にペルシア湾のホルムズをそれぞれ占領した。彼はまたペルシアとの外交関係を結んだ。1513年、アデン征服を試みている間に、アルブケルケ率いる遠征隊はバブ・アル・マンデブ号内で紅海を巡航し、カマラン島に避難した。1521年、アントニオ・コレイア率いる軍がバーレーンを征服し、ペルシア湾におけるポルトガルの支配がほぼ80年にわたる時代の幕開けとなった。[70]紅海では、マッサワがポルトガル人が頻繁に訪れる最北の地点であったが、1541年にエステヴァン・ダ・ガマ率いる艦隊がスエズまで侵入した。
中国と満州人に対する戦い
1511年、ポルトガル人は海路で広州に到達した最初のヨーロッパ人となり、他国との貿易を独占するためにその港に定住した。彼らは後に居住地から追放されたが、マカオの使用を許され、マカオも1511年に占領され、1557年には広州との貿易拠点に指定された。この地域の外国貿易の準独占は、スペイン人とオランダ人が到着した17世紀初頭までポルトガル人によって維持された。
1619年までに、新技術の使用を支持した明の役人の中には、影響力のある大臣であった徐光啓や山東省の孫元華など、イエズス会の布教活動から改宗したキリスト教信者が数人いた。天啓帝は1620年にポルトガルの砲手部隊の派遣を承認したが、様々な口実による現地の抵抗により、1621年に彼らは来た道を戻された。広寧(現在の遼寧省北鎮)が陥落した後、西洋の大砲と要塞の優位性に関する孫文の極めて徹底した報告書が陸軍省の最高レベルの注目を集めた。天啓帝は1622年春、2度目のポルトガル遠征隊が首都に到着することを許可した。そこで生産された最初の砲は、40ポンド砲弾を投げることができた。 1623年、孫文の要請により、孫成宗や袁崇煥などの将軍の指揮下で、紅袁袁が中国の北境に配備された。紅袁袁は1626年の寧遠の戦いでヌルハチを撃退するために使用された。
ポルトガル人のディオゴ・ロドリゲスは1528年にインド洋を探検し、レユニオン島、モーリシャス島、ロドリゲス島を探検し、以前そこにいた同胞のペドロ・マスカレニャスにちなんで、これらの島をマスカリン諸島またはマスカレニャス諸島と名付けた。ポルトガル人の存在により東南アジア貿易は混乱し再編され、インドネシア東部ではキリスト教がもたらされた。[71] 1511年8月にポルトガル人がマラッカを併合した後、あるポルトガル人の日記には「彼らがムーア人になってから30年が経つ」と記されており、[72]当時この地域でイスラムとヨーロッパの勢力の間で競争が起こっていたことを物語っている。アフォンソ・デ・アルブケルケはバンダ諸島やその他の「香辛料諸島」への航路を知り、アントニオ・デ・アブレウ、シマン・アフォンソ・ビシグード、フランシスコ・セランの指揮の下、3隻の船からなる探検隊を派遣した。[73]帰路、フランシスコ・セランは1512年にヒツ島(アンボン島北部)で難破した。そこで彼は地元の支配者と関係を築き、彼は彼の武勇に感銘を受けた。競合する島国テルナテとティドレの支配者もポルトガルの援助を求め、1511年のマラッカ紛争後、この地域へのジャワ人とマレー人の航海が一時的に中断されたため、地域貿易が停滞していた間、新参者は物資と香辛料の買い手としてこの地域で歓迎された。香辛料貿易はすぐに復活したが、ポルトガル人はこの貿易を完全に独占することも、混乱させることもできなかった。[74]
セランはテルナテ島の支配者と同盟を組み、その小さな島に要塞を築き、香辛料貿易の大半を支配していた地元の二人の敵対するスルタンの一人の配下のポルトガル人船員傭兵団の長を務めた。ヨーロッパから遠く離れたこのような前哨地は、通常、最も絶望的で貪欲な者しか引きつけず、そのためキリスト教化の弱々しい試みはテルナテ島のイスラム教徒の支配者との関係を悪化させるだけだった。 [74]セランはフェルディナンド・マゼランにマルクで合流するよう促し、香辛料諸島に関する情報をこの探検家に送った。しかし、セランとマゼランは会う前に亡くなり、マゼランはマカタンで戦死した。[74] 1535年、スルタン・タバリジは廃位され、鎖につながれてゴアに送られ、そこでキリスト教に改宗してドン・マヌエルと名前を変えた。告発に対して無罪と宣告された後、彼は王位に復帰するために送還されたが、1545年にマラッカに向かう途中で亡くなった。しかし、彼はすでにアンボン島をポルトガル人の名付け親であるジョルダン・デ・フレイタスに遺贈していた。ヨーロッパ人の手によってスルタン・ハイルンが殺害された後、テルナテア人は5年間の包囲戦の末、1575年に憎むべき外国人を追放した。

ポルトガル人は1513年に初めてアンボン島に上陸したが、ここがマルク諸島における彼らの活動の新たな中心地となったのは、テルナテ島から追放された後のことだった。この地域におけるヨーロッパの勢力は弱く、テルナテ島はスルタン・バブ・ウラー(在位1570-1583年)とその息子スルタン・サイードの統治下で、拡大を続ける、激しくイスラム教的で反ヨーロッパ的な国家となった。 [75]しかし、アンボン島のポルトガル人は、島の北岸の原住民イスラム教徒、特にジャワ島北岸の主要港湾都市と貿易および宗教上のつながりがあったヒトゥから定期的に攻撃を受けた。全体として、ポルトガル人は地元の香辛料貿易を統制する資源や人材を決して持たず、ナツメグとメースの生産の中心地である近くの重要なバンダ諸島に対する支配を確立する試みも失敗した。ポルトガルの布教活動の後、特にアンボン人の間でインドネシア東部に大きなキリスト教コミュニティが形成されてきた。[75] 1560年代までに、アンボンを中心にこの地域には1万人のカトリック教徒がおり、1590年代には5万人から6万人にまで増加したが、アンボン周辺の地域のほとんどはイスラム教徒のままであった。[75]
1507年(ディオゴ・フェルナンデス・ペレイラ)から1513年にかけて、ポルトガル人がモーリシャスを訪れました。ポルトガル人は孤立したマスカリン諸島には興味を示しませんでした。彼らの主なアフリカ拠点はモザンビークにあったため、ポルトガルの航海士はインドに行くのにモザンビーク海峡を使うことを好みました。北のコモロ諸島の方が寄港地としてより実用的であることが判明しました。
北米

トルデシリャス条約に基づき、マヌエル1世は1497年と1498年にジョン・カボットが訪れた地域の領有権を主張した。[76]そのため、1499年と1500年には、ポルトガルの船乗りジョアン・フェルナンデス・ラブラドールが北東大西洋岸とグリーンランド、カナダの北大西洋岸を訪れており、それが当時の地形図に「ラブラドール」が登場する理由となっている。[77]その後、1501年と1502年にコルテ・レアル兄弟がグリーンランドと現在のニューファンドランド・ラブラドールの海岸を探検して地図を作成し、これらの土地がポルトガル帝国の一部であると主張した。コルテ=レアル家の遠征隊が、1473年に父ジョアン・ヴァス・コルテ=レアル(他のヨーロッパ人とともに)がテラ・ノヴァ・ド・バカリャウ(タラのニューファンドランド)へ行ったとされる航海に触発されたのか、あるいはそれを継続したものであったのかどうかは、16世紀の1473年の遠征の記録がかなり異なっていることから、依然として議論の的となっている。1520年から1521年にかけて、ジョアン・アルバレス・ファグンデスはセントローレンス湾の内陸の島々に対する寄贈権を与えられた。ポルトガル本土とアゾレス諸島からの入植者を伴って、彼はニューファンドランドとノバスコシア(おそらくミナス盆地のファンディ湾に到達した[78])を探検し、ケープブレトン島に漁業植民地を設立した。同時代の記録によると、この植民地は数年間、少なくとも1570年代まで続いた[79] 。
南アメリカ

1500年4月、ペドロ・アルバレス・カブラル率いるポルトガル艦隊が到着し、ポルトガルがブラジルの領有権を主張した。[80]ポルトガル人はいくつかの部族に分かれた原住民に遭遇した。最初の入植地は1532年に設立された。一部のヨーロッパ諸国、特にフランスもブラジルにブラジルウッドの採取のための遠征隊を送っていた。外国の侵入を懸念し、鉱物資源の発見を期待したポルトガル王室は、この土地を占領してフランス人と戦うために大規模な使節団を送ることを決定した。1530年、マルティン・アフォンソ・デ・ソウザ率いる遠征隊が到着し、海岸全体を巡視してフランス人を追放し、海岸にサン・ビセンテのような最初の植民地村落を建設した。時が経つにつれ、ポルトガル人はブラジル副王領を設立した。植民地化は1534年にジョアン3世が領土を12の世襲制の司令官に分割したときに実質的に開始されました。 [ 81 ] [82]これは、以前にマデイラ島の植民地化で成功したモデルでしたが、この取り決めには問題があることが判明し、1549年に国王は植民地全体を統治する総督を任命しました。 [82] [83] トメ・デ・ソウザ。
ポルトガル人は、イエズス会や、先住民と共生し、先住民の言語や文化を知るヨーロッパの冒険家の助けを頻繁に頼りました。ジョアン・ラマーリョは、今日のサンパウロ近郊のグアイアナズ族の中に住んでおり、ディオゴ・アルバレス・コレイアは、先住民族の中で暮らしていました。現在のサルバドール・デ・バイーア近郊のトゥピナンバの原住民。
ポルトガル人は先住民族の一部を同化させたが[84]、他の部族は奴隷にされたり、長期にわたる戦争や免疫のないヨーロッパの病気で絶滅させられた。[85] [86] 16世紀半ばまでに、砂糖はブラジルの最も重要な輸出品となり[87] [88]、ポルトガル人は砂糖を生産するためにアフリカ人奴隷を輸入した[89] [90]。
メム・デ・サは、フランスがいくつかの植民地を設立した1556年、バイーア州サルバドールでドゥアルテ・ダ・コスタの後任として第3代ブラジル総督を務めた。メム・デ・サは、 1532年にサン・ビセンテ、1554年に サンパウロを設立したイエズス会の司祭マヌエル・ダ・ノブレガ神父とホセ・デ・アンシエタ神父を支援していた。

フランス人植民者は、1555年から1567年にかけて、いわゆる南極フランス作戦で現在のリオデジャネイロに、また1612年から1614年にかけて、いわゆる春分フランス作戦で現在のサン・ルイスに定住しようとした。ポルトガルはフランスとの戦争を通じて、ゆっくりと領土を南東に拡大し、 1567年にリオデジャネイロを、 1615年にサン・ルイスを北西に占領した。[91]
オランダ人は1604年にバイーアを略奪し、首都サルバドールを一時的に占領した。
1620年代から1630年代にかけて、オランダ西インド会社は多くの貿易拠点や植民地を設立しました。スペイン植民地からスペインへ銀を運んでいたスペインの銀船団は、 1628年にピート・ハインに押収されました。 1629年にはスリナムとガイアナが設立されました。[説明が必要] 1630年に西インド会社はブラジルの一部を征服し、ニューホランド植民地(首都モーリッツスタッド、現在のレシフェ)が設立されました。
ナッサウ=ジーゲン公ジョアン・モーリス・フォン・ナッサウは、1636年にフレデリック・ヘンリーの推薦によりオランダ西インド会社からブラジルのオランダ領の総督に任命された。1637年1月、ペルナンブコ州の港でありオランダの主要拠点であるレシフェに上陸した。一連の成功した遠征により、彼は徐々に南はセルジッペから北はサン・ルイス・デ・マラニョンまでオランダ領を拡大していった。
1624年、後にオランダ領となったブラジルのペルナンブコ(レシフェ)の住民のほとんどは、大西洋の反対側にあるこの町への入国をポルトガルの異端審問によって禁じられていたセファルディム系ユダヤ人であった。数年後、ブラジルのオランダ人があらゆる種類の職人を求めてオランダに要請したため、多くのユダヤ人がブラジルに渡った。1642年、約600人のユダヤ人が2人の著名な学者、イサク・アボアブ・ダ・フォンセカとモーゼス・ラファエル・デ・アギラールに同行してアムステルダムを出発した。オランダとポルトガルがブラジルの領有をめぐって争った際、オランダ人はユダヤ人の支援を受けた。
1630年から1654年にかけて、オランダ人はノルデステにさらに恒久的に拠点を置き、ヨーロッパに最も近づきやすい海岸の長い区間を支配したが、内陸部には侵入しなかった。しかし、レシフェにナッサウのジョン・モーリスが総督として駐在していたにもかかわらず、ブラジルのオランダ西インド会社の植民者は絶えず包囲されていた。数年にわたる公然たる戦争の後、オランダ人は1661年に正式に撤退した。
ポルトガル人はアマゾンの熱帯雨林に軍事遠征隊を派遣し、イギリスとオランダの要塞を征服し、[92] 1669年から村や砦を建設しました。 [93] 1680年には最南端に到達し、東部ストリップ地域(現在のウルグアイ)のリオデラプラタ川のほとりにサクラメントを建設しました。[94]
1690年代、現在のマットグロッソ州とゴイアス州にまたがる、後にミナスジェライス(総合鉱山)と呼ばれることになる地域で、探検家によって金が発見されました。
イベリア連合時代(1580年 - 1640年)以前、スペインは1494年のトルデシリャス条約でポルトガルのブラジルへの進出を阻止しようとした。イベリア連合時代後、東部地域はポルトガルによって開拓された。これは無駄に論争され、1777年にスペインはポルトガルの主権を確認した。
イベリア連合時代(1580年 - 1640年)

1578年、エリザベス1世と同時代のサアディー朝のスルタン、 アフマド・アル・マンスールが、クサル・エル・ケビールの戦いでポルトガルを破り、イスラム教を打倒する十字軍を信奉する敬虔なキリスト教徒であった若き王セバスティアン1世を打ち破った。ポルトガルは、アブ・アブダラがサアディー朝の王位奪還の協力を要請した後、北アフリカに上陸した。アブ・アブダラの叔父、アブド・アル・マリクがオスマン帝国の支援を受けてアブ・アブダラから王位を奪取した。アブ・アブダラの敗北とポルトガル国王の死により、ポルトガルのアヴィス王朝は終焉し、その後、セバスティアンの叔父であるスペイン国王フェリペ2世の下で、60年にわたってポルトガルとその帝国がイベリア連合に統合された。フィリップは父の従妹である親戚のメアリー1世と結婚しており、これによりフィリップはスペインとの王朝連合によりイングランドとアイルランドの王となった[95]。

イベリア同盟の結果、フェリペ2世の敵は、蘭葡戦争におけるオランダ、イギリス、フランスなど、ポルトガルの敵となった。1585年から1604年の英西戦争は、イギリスとスペインの港やその間の海だけでなく、現在のフロリダ、プエルトリコ、ドミニカ共和国、エクアドル、パナマの領土内外での衝突であった。オランダとの戦争は、セイロンを含むアジアの多くの国や、日本、アフリカ(ミナ)、南アメリカの商業権益への侵略につながった。ポルトガルはセイロン島全体を占領することはできなかったが、かなり長い間その沿岸地域を支配することができた。
1580年から1670年にかけて、ブラジルのバンデイランテス族は主に奴隷狩りに力を注ぎ、1670年から1750年にかけては鉱物資源の採掘に力を注ぎました。これらの遠征とオランダ・ポルトガル戦争を通じて、ブラジルの植民地はトルデシリャス線の狭い範囲から現在のブラジルとほぼ同じ国境まで拡大しました。
17世紀、ポルトガルが弱体化したこの時期に乗じて、オランダはブラジルの多くのポルトガル領を占領した。ナッサウ=ジーゲン公ジョアン・モーリスは、 1637年にオランダ西インド会社によってブラジルのオランダ領の総督に任命された。彼は1637年1月にペルナンブコ州の港レシフェに上陸した。一連の遠征で、彼は南はセルジッペから北はサン・ルイス・デ・マラニョンまで徐々に領土を拡大した。彼は同様に、エルミナ城、サン・トーマス、ルアンダ、アンゴラといったポルトガル領も征服した。オランダのブラジルへの侵入は長く続き、ポルトガルにとって厄介なものであった。17州は、バイーア州、ペルナンブコ州、パライバ州、リオグランデ・ド・ノルテ州、セアラ州、セルジッペ州を含むブラジル沿岸の大部分を占領し、一方オランダの私掠船は大西洋とインド洋の両方でポルトガル船を襲撃した。バイーア州の広大な地域とその都市で戦略的に重要なサルバドールは、1625年にイベリア軍の遠征によって速やかに奪還された。
1640 年にイベリア連合が解体された後、ポルトガルはオランダの支配地域を含む失われた領土に対する権限を回復しました。その他の小規模で開発が進んでいない地域は、地元の抵抗とポルトガルの遠征により、その後 20 年間で段階的に回復され、オランダの海賊行為から解放されました。
スペイン領台湾は、1544年にポルトガルによって最初に台湾に設立され、後にスペインによって基隆に改名され、再配置されました。ここはイベリア連合の天然の防衛地となりました。この植民地は、スペインとポルトガルの貿易を台湾南部のオランダ基地による干渉から守るために設計されました。マニラのスペイン植民地当局が防衛に 消極的だったため、スペインの植民地は短命に終わりました。
アメリカ大陸の病気
技術的な優位性、軍事戦略、地域同盟の形成はアメリカ大陸における征服者の勝利に重要な役割を果たしたが、彼らの征服は旧世界の病気、すなわち天然痘、水痘、ジフテリア、チフス、インフルエンザ、麻疹、マラリア、黄熱病によって大いに促進された。これらの病気は遠くの部族や村に運ばれた。この典型的な病気の伝染経路は征服者よりもはるかに速く移動したため、彼らが前進するにつれて抵抗力が弱まった。[要出典]人口崩壊の主な原因として一般的に挙げられるのは 伝染病である。アメリカの原住民はこれらの感染症に対する免疫がなかった。[96]
1540年にフランシスコ・コロナドとスペイン人が初めてリオグランデ渓谷(現在のニューメキシコ州)を探検したとき、部族の首長の一部は部族を襲った新しい病気について不満を漏らした。カベサ・デ・バカは、1528年にスペイン人がテキサスに上陸したとき、「原住民の半数が腸の病気で亡くなり、我々を責めた」と報告している。[97]スペインの征服者がインカ帝国に到着したとき、人口の大部分はすでに天然痘の流行で亡くなっていた。最初の流行は1529年に記録され、アタワルパの父である皇帝ワイナ・カパックが死亡した。その後、1533年、1535年、1558年、1565年に天然痘の流行が起こり、1546年にはチフス、1558年にはインフルエンザ、1614年にはジフテリア、1618年には麻疹が流行した。[98] : 133
最近開発された樹木の年輪の証拠は、アステカのメキシコの人口を減らした病気は16世紀の大干ばつによって助長され、スペイン人の征服の到来まで続いたことを示しています。[99] [100]これは、ココリツトリの流行(ナワトル語でウイルス性出血熱)がげっ歯類によって伝染し、干ばつによって悪化した土着の熱病であることを示す疫学的証拠の集合体に追加されました。 1545年から1548年までのココリツトリの流行では、推定500万から1500万人、つまり原住民の最大80%が死亡しました。1576年から1578年までのココリツトリの流行では、推定200万から250万人、つまり残りの約50%が死亡しました。[101] [102]
アメリカの研究者ヘンリー・ドビンズによれば、アメリカ大陸の全人口の95%が最初の130年間で死亡し、[103]インカ帝国の人口の90%が疫病で死亡したという。[104]カリフォルニア大学バークレー校のクックとボラは、メキシコの先住民人口は1518年の2520万人から1623年には70万人に減少し、元の人口の3%未満になったと考えている。[105]
神話の地
征服者たちは新しい動物種を発見したが、報告ではこれらが巨人、ドラゴン、幽霊などの怪物と混同されていた。[106]謎の島に漂流した人々の話はよくあった。
探検の初期の動機は、金が生まれた場所であるシパンゴの探索だった。カタイとシバオは後に目標となった。七つの黄金都市、または「シボラ」は、南西部の砂漠のどこかにネイティブアメリカンによって建設されたと噂されていた。[107] [108] 1611年には早くも、セバスティアン・ビスカイノが日本の東海岸を調査し、リコ・デ・オロ(「金が豊富」)とリコ・デ・プラタ(「銀が豊富」)と呼ばれる2つの神話上の島を探した。

『東方見聞録』などの本は、神話上の場所に関する噂を煽った。物語には、「プレスター・ジョン」の半ば架空のキリスト教帝国、 「西ナイル」(セネガル川)の白い女王の王国、若返りの泉、キビラ、ズニ・シボラ複合地帯、エルドラドなどの南北アメリカの黄金の都市、失われた十部族とアマゾンと呼ばれる女性たちの素晴らしい王国などが含まれていた。1542年、フランシスコ・デ・オレリャーナはアマゾン川に到達し、そこで戦ったと主張する好戦的な女性部族にちなんでアマゾン川と名付けた。他の人々は、インディオと1500年頃のスペイン語で「ユダヤ人」を意味する言葉であるイウディオの類似性から、先住民の起源が明らかになったと主張した。ポルトガルの旅行者アントニオ・デ・モンテジーノスは、失われた部族の一部が南米のアンデスのネイティブアメリカンの間で暮らしていたと報告した。ゴンサロ・フェルナンデス・デ・オビエド・イ・バルデスは、ポンセ・デ・レオンが老化を治すためにビミニ島の海を探していたと書いている。 [109]同様の記述が、1551年のフランシスコ・ロペス・デ・ゴマラの『インディアス一般の歴史』にも見られる。 [110]その後、1575年に、難破船の生存者でフロリダのネイティブアメリカンと17年間暮らしていたエルナンド・デ・エスカランテ・フォンタネダが回想録を出版し、フロリダに若返りの泉があることを発見し、ポンセ・デ・レオンはそこでそれを探したはずだと述べている。[111]この土地[説明が必要]は、どういうわけか、フアン・デ・ソリスが言及したボインカまたはボユカとも混同されたが、ソリスの航海データではホンジュラス湾にあった。
ウォルター・ローリー卿とイタリア、スペイン、オランダ、フランス、ポルトガルの探検隊は、現在のギアナ諸島の名前の由来となった素晴らしいギアナ帝国を探していました。
数々の探検隊がこれらの素晴らしい場所を探しに行ったが、何も手に入らず、あるいは期待したほどの金を持ち帰らなかった。彼らは銀などの他の貴金属を発見した。銀は特に現在のボリビアにあるポトシに豊富にあった。彼らは新しい航路、海流、貿易風、作物、香辛料、その他の産物を発見した。帆船時代には風と海流の知識が不可欠だった。例えば、アガラス海流は長い間ポルトガルの船乗りがインドに到達するのを妨げていた。アフリカとアメリカ大陸のさまざまな場所は、金でできた想像上の都市、金の川、宝石にちなんで名付けられている。
現在のブラジルのサンタカタリーナ島沖で難破したアレイショ・ガルシアは、グアラニー族の間で暮らしていたが、西方に住み、比類のない富と栄華を誇る都市を統治する「白い王」がいるという話を耳にした。1524年に「白い王」の地を見つけるために西進した彼は、東から南米を横断した最初のヨーロッパ人となった。彼は大きな滝[説明が必要]とチャコ平原を発見した。彼は現在のボリビアにあるアンデスの丘陵地帯にあるインカ帝国の外郭防衛線を突破することに成功し、フランシスコ・ピサロより8年も早くこれを成し遂げた最初のヨーロッパ人となった。ガルシアは銀の戦利品を略奪した。ワイナ・カパックの軍隊が挑戦するために到着すると、ガルシアは戦利品を持って撤退したが、パラグアイ川沿いのサンペドロ付近で同盟国のインディアンに暗殺された。
秘密

スペインが当時インドだと思っていた場所を発見し、ポルトガルとスペインが絶えず競争していたため、あらゆる貿易ルートと植民地について秘密主義が求められた。その結果、他のヨーロッパ諸国に届く可能性のある多くの文書には、他国の取り組みを欺くために偽の日付や偽の事実が含まれていた。たとえば、カリフォルニア島は、さまざまな探検家による矛盾した証拠にもかかわらず、17世紀と18世紀に多くの地図で広まった有名な地図作成上の誤りを指している。この伝説には当初、カリフォルニアは黒人のアマゾンが住む地上の楽園であるという考えが浸透していた。
秘密主義や日付の偽造の傾向により、多くの一次資料の信憑性に疑問が生じている。何人かの歴史家[要説明] は、ジョアン2世は1480年にはブラジルと北アメリカの存在を知っていた可能性があり、それが1494年のトルデシリャス条約調印時に勢力圏をさらに西に広げたいという彼の望みを説明できるという仮説を立てている。多くの歴史家は、実際の文書はリスボン図書館に保管されていたのではないかと疑っている[要説明] 。残念ながら、 1755年のリスボン地震後の火災で図書館の記録のほぼすべてが焼失したが、ゴアにあった予備のコピー[要説明]がその後100年間にリスボンのトンボの塔に移された。ポルトガルのアフリカ、アジア、ラテンアメリカにおける探検と発見に関する写本コレクションであるCorpo Cronológico(年代順大全)は、 「ポルトガルの大発見当時の多くの国の政治、外交、軍事、経済、宗教の歴史に関する知識を獲得した」という歴史的価値が認められ、2007年にユネスコの世界記憶遺産に登録されました。[112]
資金調達とガバナンス

アラゴン王でカスティーリャ摂政のフェルナンド2世は、アメリカ大陸の領土をカスティーリャ王国に編入し、総督クリストファー・コロンブスと最初の征服者たちに与えた権限を剥奪した。フェルナンドは、アメリカ大陸とアジアの両方においてスペイン帝国の最も重要な行政機関であるインディアス評議会による王の直接的な支配を確立した。カスティーリャを統一した後、フェルナンドは、アラゴンで典型的だった異端審問などの多くの法律、規則、制度をカスティーリャに導入した。これらの法律は、後に新しい土地で使用された。
1512年から1513年に制定されたブルゴス法は、スペイン植民地時代のアメリカにおける入植者の行動、特にアメリカ先住民に対する行動を規制する最初の成文化された法律であった。この法律は先住民に対する虐待を禁じ、カトリックへの改宗を承認した。
植民地政府の構造は、16 世紀の第 3 四半期まで完全には形成されませんでしたが、ロス レイエス カトリコスは、フアン ロドリゲス デ フォンセカを植民地化プロセスに関連する問題の研究に任命しました。ロドリゲス デ フォンセカは事実上、インディアス担当大臣となり、立法、行政、司法機能を統合した植民地官僚制度の創設の基礎を築きました。ロドリゲス デ フォンセカは、カスティーリャ評議会( Consejo de Castilla ) のメンバー数名を含む評議会を主宰し、約 8 人の顧問からなるインディアス評議会を結成しました。皇帝カール 5 世は、1519 年にはすでに「インディアス評議会」という用語を使用していました。

王室は、介入の重要な手段を自らのために留保していました。「カピトゥラシオン」は、征服した領土は個人のものではなく王室のものであると明確に述べていました。一方、譲歩により、王室は、各社の利益に応じて、特定の領土への征服を会社に指示することができました。さらに、遠征隊のリーダーは、軍隊、現地住民、軍事行動の種類に対する義務について明確な指示を受けました。結果に関する書面による報告は必須でした。軍隊には、王室の役人である「ヴィードル」がいました。「ヴィードル」または公証人は、軍隊が命令と指示に従い、戦利品の王の取り分を守れるようにしました。
実際には、カピタンはほぼ無制限の権力を持っていました。王室と征服者に加えて、彼らはカピタンへの金銭の先取りと債務の支払いを保証する責任を負った非常に重要な支援者でした。
武装集団はさまざまな方法で物資と資金を求めた。資金は国王、王室の代表、貴族、裕福な商人、あるいは軍隊自身に要請された。より専門的な作戦は王室によって資金提供された。スペイン植民地時代のアメリカでは役職は親族や取り巻きに買収または譲渡されたため、経験の浅い総督によって作戦が開始されることもあった。時には、征服者の遠征隊は、戦利品の分け前を約束して戦士を募集し装備を整えた有力者の集団であった。
スペインとポルトガルが主導した探検の他に、ヨーロッパの他の地域も新世界の植民地化を支援した。カール1世は、ベネズエラの金採掘遠征の資金援助としてドイツのウェルザー家から融資を受けたことが記録されている。 [6]征服の時代に入っても多くの武装集団が探検を開始しようとしたため、王室は負債を抱え、ヨーロッパの外国債権者が探検に資金を提供する機会が生まれた。
征服者は借金をできるだけせず、持ち物をすべて投資することを好みました。時には兵士全員が自分の装備や物資を持ち込み、時には征服者から前払いとして装備を受け取ることもありました。
ティント・オディエル号の船員であるピンソン兄弟はコロンブスの事業に参加した。[113]彼らはまた、個人資産から資金を提供し、経済的にもプロジェクトを支援した。[114]
スポンサーには政府、国王、副王、裕福な男たちに支えられた地方知事などが含まれていた。各個人の貢献度に応じて戦利品の分配が決まり、ポーン(ランセロ、ピケロ、アラバルデロ、ロデレロ)と馬の所有者である騎手(カバジェロ)に分け前が支払われた。[説明が必要]戦利品の一部が女性や奴隷である場合もあった。それ自体が戦争の重要な武器である犬でさえ、報酬が支払われる場合もあった。戦利品の分配は、ピサロとアルマグロの間の紛争のように、紛争を生んだ。
征服者たちの間の対立
戦利品の分配は、ピサロとデ・アルマグロの間の争いのような血なまぐさい争いを生んだ。現在のペルー領土がスペインの手に落ちた後、フランシスコ・ピサロは敵対する前に、ディエゴ・デ・アルマグロをインカ帝国の北の都市キトに派遣し、その領有を主張させた。ピサロの許可なく出征した仲間の征服者セバスティアン・デ・ベラルカサルは、すでにキトに到着していた。今日のメキシコとして知られる土地からインカの黄金を求めてペドロ・デ・アルバラードが到着したことで、デ・アルマグロとベラルカサルの状況はさらに複雑になった。デ・アルバラードはピサロからの金銭的補償と引き換えに南アメリカを離れた。デ・アルマグロは1538年、エルナンド・ピサロの命令で処刑された。1541年、ディエゴ・アルマグロ2世の支持者がリマでピサロを暗殺した。 1546年、ベラルカサルは、またもや土地にまつわる復讐で隣の州を統治していたホルヘ・ロブレドの処刑を命じた。ベラルカサルは欠席裁判にかけられ、ロブレド殺害と征服軍同士の戦争への関与に関連したその他の罪で有罪判決を受け、刑に処せられた。ペドロ・デ・ウルスアは、エル・ドラドを探している間に自らを王に戴冠した部下のロペ・デ・アギーレに殺害された。1544年、ロペ・デ・アギーレとメルチョル・ベルドゥーゴ(改宗者ユダヤ人)は、新法の施行とエンコミエンダ制の廃止を命じられてスペインから到着したペルーの初代副王ブラスコ・ヌニェス・ベラの側にいた。フランシスコ・ピサロのもう一人の兄弟ゴンサロ・ピサロは反乱を起こし、1546年の戦いで 副王ブラスコ・ヌニェス・ベラとスペイン軍の大半を殺害し、自ら国王に即位しようとした。
皇帝は司教ペドロ・デ・ラ・ガスカに平和の回復を命じ、彼をアウディエンシアの議長に任命し、反乱者を処罰し赦免する無制限の権限を与えた。ガスカは反乱の根底にあった新法を廃止した。ガスカはチリの探検家ペドロ・デ・バルディビア、エル・ドラドの別の探検家アロンソ・デ・アルバラード、その他を説得し、もし自分が失敗した場合に備えて、40隻の船と15,000人の船員からなる王立艦隊が6月にセビリアを出航する準備をしていると述べた。[説明が必要]
軍事的優位性
_01.jpg/500px-Cabeza_reducida_Jíbaro_(M._América,_Madrid)_01.jpg)
外国の未知の領土では圧倒的に数で劣勢であったにもかかわらず、征服者たちは征服した現地の人々に対していくつかの軍事的優位性を持っていた。その軍事戦略と戦術は、主に781年にわたるレコンキスタ戦争から学んだものだった。

戦略
一つの要因は、征服者たちが先住民族間の政治情勢を操作し、大帝国に対抗する同盟を結ぶ能力を持っていたことである。インカ文明に勝つために、彼らは内戦の一方側を支援した。スペイン人は、より強力な近隣の部族や王国に征服されていた先住民と同盟を結ぶことで、アステカ文明を打倒した。スペイン人は、例えばグラナダ戦争、カナリア諸島の征服、ナバラの征服などで、こうした戦術を用いていた。征服の間中、先住民族は征服者たちよりはるかに多く、征服者たちの軍隊が先住民の人口の2%を超えることはなかった。エルナン・コルテスがテノチティトランを包囲した軍隊は20万人の兵士で構成されていたが、そのうちスペイン人は1%未満だった。[98] : 178
戦術
スペイン軍とポルトガル軍は、外国の土地で長距離を素早く移動する能力があり、機動性も速く、数で劣る軍を不意打ちで捕らえることができました。戦争は主に氏族間で行われ、侵入者を追い出しました。陸上では、これらの戦争はヨーロッパのいくつかの方法とアルアンダルスのイスラム教徒の盗賊の技術を組み合わせたものでした。これらの戦術は、待ち伏せによって敵を不意打ちしようとする小集団で構成されていました。
モンバサでは、ヴァスコ・ダ・ガマは、大砲を持たない非武装の貿易船であるアラブ商船を攻撃するという手段に訴えた。
武器と動物
兵器
アメリカ大陸のスペインの征服者たちは剣、槍、クロスボウを多用したが、火縄銃が普及したのは1570年代に入ってからであった。[115]銃器の不足にもかかわらず、征服者たちは騎乗した火縄銃の使用を先導した。これは竜騎兵の初期の形態である。[115] 1540年代、ペルーでのスペイン内戦でフランシスコ・デ・カルバハルが銃器を使用したことは、数十年後にヨーロッパで発展した一斉射撃技術の先駆けとなった。 [115]
動物


動物はスペインの勝利のもう一つの重要な要素でした。一方では、馬やその他の家畜化された荷役動物の導入により、インディアン文化には知られていなかった大きな移動が可能になりました。しかし、山やジャングルでは、スペイン人は、幅が数フィートしかないこともある、歩行者用の狭いアメリカインディアンの道路や橋を利用することができませんでした。アルゼンチン、ニューメキシコ、カリフォルニアなどの場所では、先住民は馬術、牛の飼育、羊の飼育を習得しました。先住民グループによる新しい技術の使用は、後に植民地政府やアメリカ政府に対する先住民の抵抗の要因として議論されるようになりました。[出典が必要]
スペイン人は戦争、狩猟、護衛用の犬の飼育にも長けていた。彼らが戦闘で使用したマスチフ、スペイン軍犬[116]、牧羊犬は、多くの場合飼い犬を見たことがない原住民に対する心理的武器として効果的だった。アメリカ大陸征服中に飼い犬を飼っていた原住民もいたが、スペインの征服者たちはタイノ族、アステカ族、マヤ族との戦いでスペイン・マスチフやその他のモロッサー犬を使用した。これらの特別に訓練された犬は、その強さと獰猛さから恐れられた。口の広い犬の中で最も強い大型犬種は、戦闘用に特別に訓練された。これらの軍犬は、ほとんど服を着ていない兵士に対して使用された。殺して内臓をえぐり出すように訓練された装甲犬だった[117] 。
これらの軍犬の中で最も有名なのは、ポンセ・デ・レオンのマスコットであるベセリージョで、北アメリカに到達した最初のヨーロッパの犬として知られています。[要出典]もう一つの有名な犬は、ベセリージョの息子で、太平洋を見た最初のヨーロッパの犬として知られるレオンシコで、バスコ・ヌーニェス・デ・バルボアのマスコットであり、いくつかの遠征に同行しました。
航海科学

スペインとポルトガルの航海士による相次ぐ遠征と経験により、ヨーロッパの航海科学は急速に発展しました。
ナビゲーション
13 世紀、彼らは太陽の位置を頼りにしていました。他のヨーロッパ人と同様に、彼らは天体航法にアストロラーベや四分儀などのギリシャの道具を使い、それらをより簡単かつシンプルなものにしました。また、海上で太陽や他の星の高さを測るための十字杖、つまりヤコブの杖も作りました。1471 年にジョアン・デ・サンタレンとペドロ・エスコバルが南半球に到着すると、南十字星が基準となり、天体航法で使用され始めました。結果は年間を通じて変化したため、修正が必要でした。これに対処するため、ポルトガル人は、海洋航海に貴重な道具である天文表 (エフェメリス) を使用し、15 世紀に広く普及しました。これらの表は航海に革命をもたらし、緯度の計算を可能にしました。 1496 年にレイリアで出版された天文学者アブラハム ザクートによる永久年表の表は、バスコ ダ ガマとペドロ アルバレス カブラルによって改良されたアストロラーベとともに使用されました。
船舶設計

アフリカ沿岸の発見の第一段階を実際に開始した船は、ポルトガルのキャラベル船でした。イベリア人はすぐにそれを商船隊に採用しました。それはアフリカの漁船を基に発展したものでした。機敏で操縦しやすく、50〜160トンのトン数と1〜3本のマストを備え、ラテン三角形の帆でラフィングが可能でした。キャラベル船は特に、より大きな転舵能力の恩恵を受けました。貨物と乗組員の容量が限られていることが主な欠点でしたが、成功の妨げにはなりませんでした。乗組員と貨物のスペースが限られていることは当初は許容されていました。なぜなら、探検船としての「貨物」は、探検家が発見した新しい領域に関するものであり、それは1人分のスペースしか占めなかったからです。[118]有名なキャラベル船には、ベリオとアニュンシエーションのカラベラがあります。コロンブスも航海に使用しました。
遠洋航海が長くなると、船は大型化します。「ナウ」はポルトガル語で、主に商船などの大型船の古語の同義語です。沿岸部を悩ませていた海賊行為のため、これらの船は海軍で使われるようになり、大砲用の窓が設けられました。そのため、大砲の威力に応じて「ナウ」という分類が生まれました。キャラック船またはナウは、3 本または 4 本のマストを備えた船です。船尾は高く丸みを帯び、船首に大きな後部楼、船首楼、バウスプリットがあります。最初にポルトガル人によって使用され、後にスペイン人によって使用されました。また、増加する海上貿易にも適応しました。15 世紀の 200 トンの積載量から 500 トンに成長しました。16 世紀には通常、2 つのデッキ、船首と船尾に船尾楼、重なり合う帆を持つ 2 本から 4 本のマストがありました。 16 世紀のインド航海では、高さのある縁と 3 本のマストと四角い帆を備えた、2,000 トンにも達する大型商船であるキャラック船が使用されていました。
風と潮流
ポルトガルの船は、沿岸の探検に加えて、気象情報や海洋情報を収集するためにさらに遠方にも航海しました。これらの航海により、 1535年にポルトガル人が原住民に敗北したビサゴス諸島、マデイラ島、アゾレス諸島、カーボベルデ、サントメ島、トリンダーデ島とマルティム・バス島、セント・ピーター・セントポール諸島、フェルナンド・デ・ノローニャ島、コリスコ島、エロベイ・グランデ島が明らかになりました。 、エロベイ・チコ ・アンノボン島、アセンション島、ビオコ島、フォークランド諸島、プリンシペ島、セントヘレナ島、トリスタン・ダ・クーニャ島、サルガッソ海。
風のパターンと海流、大西洋の貿易風と海洋の旋回、緯度の決定に関する知識は、アフリカから戻るための最善の海路の発見につながりました。それは、大気の循環とコリオリの力によって北半球で時計回りに回転する風と海流を利用して、中央大西洋を横断してアゾレス諸島に向かうというものでした。これにより、リスボンへの道が容易になり、ポルトガル人は海岸からさらに遠くまで冒険することができました。この航海は「volta do mar」(海への帰還)として知られるようになりました。1565年、この原理を太平洋に適用した結果、スペイン人はマニラのガレオン船貿易ルートを発見しました。
地図作成


1339年、マヨルカ島のアンジェリーノ・デュルセルトはポルトラン海図を作成した。これは明らかに、1336年にポルトガル王ディニスの後援を受けたランセロト・マロチェッロが提供した情報を基にしている。そこには、ジェノバの盾でマークされたインスラ・デ・ランサロトゥス・マロセルスと名付けられたランサローテ島、フォルテ・ベトゥーラ島(フエルテベントゥラ島)、ヴェジ・マリ島(ロボス島)が描かれているが、デュルセルト自身も、聖ブレンダン島やプリマリア島、カプラリア島、カナリア島など、いくつかの架空の島を含めている。[119]
メストレ・ジャコメはマヨルカ島の地図製作者であり、1420年代にポルトガルの王子エンリケ航海王子の勧めでポルトガルに移住し、ポルトガルの地図製作者にマヨルカ風の地図製作法を指導した。[120] 「マヨルカ島のジャコメ」は、サグレスにあるエンリケ航海王子の天文台と「学校」の長とさえ言われることがある。[121]
マヨルカ島パルマのユダヤ人地図製作者アブラハム・クレスケスの息子であるジェフダ・クレスケスと、イタリア系マヨルカ人のアンジェリーノ・デュルセルトは、エンリケ王子に仕える地図製作者だったと考えられている。マヨルカ島には熟練したユダヤ人地図製作者が数多くいた。しかし、署名入りのポルトガル最古の海図は、ディオゴ・カオの探検を反映して西ヨーロッパとアフリカの一部を表した、1485年にペドロ・レイネルが作成したポルトランである。レイネルは、1504年に緯度表示の付いた最初の海図と、風配図の最初の表記も作成した。
息子で地図製作者のホルヘ・レイネルとロポ・オメンとともに、1519年に「ロポ・オメン・レイネス・アトラス」または「ミラー・アトラス」として知られる地図帳の作成に参加しました。彼らは当時最高の地図製作者とみなされていました。皇帝カール5世は彼らに働いてほしいと考えていました。1517年、ポルトガル王マヌエル1世はロポ・オメンに、船舶のコンパスの針をすべて認証および修正する権限を与える勅許状を手渡しました。[要出典]
航海地図製作の第 3 段階は、プトレマイオスの東方描写を放棄し、陸地や大陸の描写をより正確にしたことによって特徴づけられました。フェルナン ヴァス ドウラド(ゴア ≈1520 – ≈1580) は並外れた品質と美しさの作品を制作し、当時の最高の地図製作者の 1 人として名声を得ました。彼の海図の多くは大規模なものでした。[引用が必要]
-
イベリア連合(1581年 - 1640年)
-
マゼラン・エルカーノ航海。世界一周の初の航海。
人々
-
-
ゴンサロ・ゲレーロは難破したスペイン人船員で、マヤ族の女性と結婚し、後にマヤ族と共に征服者たちと戦った。
-
カナリア諸島の征服(1402年 - 1496年)
-
バンデイランテスはポルトガルの探検、植民地化、そしてブラジル内陸部の平定に重要な役割を果たした。
スペインに奉仕する人々
- クリストファー・コロンブス(西インド諸島、1492–1504)
- アロンソ・フェルナンデス・デ・ルーゴ(カナリア諸島、1492–1496)
- エルナン・コルテス(メキシコ、1518 ~ 1522 年、バハ カリフォルニア、1532 ~ 1536 年)
- ペドロ・デ・アルバラド(メキシコ、1519–1521、グアテマラ、エルサルバドル、1523–1527、ペルー、1533–1535、メキシコ、1540–1541)
- フランシスコ・ピサロ(ペルー、1509–1535)
- ゴンサロ・ヒメネス・デ・ケサダ(コロンビア、1536~1539年、ベネズエラ、1569~1572年)
- ペドロ・フェルナンデス・デ・ルーゴ(コロンビア、カナリア島、1509 ~ 1536 年)
- ペドロ・デ・カンディア(パナマ、1527年、コロンビアとエクアドル、1528年、ペルー、1530年)
- フランシスコ・バスケス・デ・コロナド(アメリカ合衆国、1540年 - 1542年)
- フアン・デ・オニャテ(アメリカ合衆国、ニューメキシコ州、1598–1608)
- フアン・ロケ (Zape Confraternity)
- フアン・バスケス・デ・コロナド・イ・アナヤ(コスタリカ)
- ディエゴ・デ・アルマグロ(ペルー、1524–1535、チリ、1535–1537)
- ロドリゴ・デ・バスティダス(コロンビアとパナマ、1500–1527)
- バスコ・ヌニェス・デ・バルボア(パナマ、1510–1519)
- フアン・ポンセ・デ・レオン(プエルトリコ、1508 年、フロリダ、1513 ~ 1521 年)
- アルバル・ヌニェス・カベサ・デ・バカ(アメリカ合衆国、1527–1536、1540–1542)
- ルーカス・バスケス・デ・アイヨン(アメリカ合衆国、1524–1527)
- セバスティアン・デ・ベラルカサル(エクアドルとコロンビア、1533–1536)
- ヘロニモ・ルイス・デ・カブレラ(ペルー、アルゼンチン、16世紀)
- ドミンゴ・マルティネス・デ・イララ(アルゼンチンとパラグアイ、1535 ~ 1556 年)
- ゴンサロ・ピサロ(ペルー、1532–1542)
- ディエゴ ベラスケス デ クエヤル(キューバ、1511–1519)
- フアン・デ・ガライ(ペルー、パラグアイ、アルゼンチン、16世紀)
- ディエゴ・デ・オルダス(ベネズエラ、1532)
- フアン・ピサロ(ペルー、1532–1536)
- フランシスコ・エルナンデス・デ・コルドバ(ユカタン、1517)
- フランシスコ・エルナンデス・デ・コルドバ(ニカラグア、1524年)
- エルナンド・ピサロ(ペルー、1532–1560)
- セバスティアン・カボト(16世紀ウルグアイ)
- ジェロニモ・デ・アルデレテ(ペルー、1535~1540年、チリ、1550~1552年)
- ディエゴ・エルナンデス・デ・セルパ(ベネズエラ、1510–1570)
- フアン・デ・グリハルバ(ユカタン州、1518 年)
- フランシスコ・デ・モンテホ(ユカタン州、1527 ~ 1546 年)
- フアン・デ・ラ・カマラ(ユカタン州、1539–1546)
- ニコラス・フェデルマン(ベネズエラとコロンビア、1537年 - 1539年)。
- パンフィロ・デ・ナルバエス(スペイン語、フロリダ、1527–1528)
- ディエゴ・デ・ニクエサ(パナマ、1506–1511)
- エルナン・ベネガス・カリージョ(コロンビア、1536 ~ 1544 年)
- クリストバル・デ・オリド(ホンジュラス、1523–1524)
- フランシスコ・デ・オレリャナ(アマゾン川、1541 – 1543)
- エルナンド・デ・ソト(アメリカ合衆国、1539年 - 1542年)
- ゴンサロ・ガルシア・ゾロ(コロンビア、1536 ~ 1544 年)
- イネス・スアレス(チリ、1541)
- フランシスコ・デ・アギーレ、ペルー(1536~1540年)、ボリビア(1538~39年)、チリ(1540~1553年)、アルゼンチン(1562~1564年)
- マルティン・デ・ウルスア・イ・アリズメンディ、リサラガ伯(ペテン、グアテマラ、1696年 - 1697年)
- フアン・デ・セスペデス・ルイス(コロンビア、1521–1543)
- ペドロ・デ・バルディビア(チリ、1540 ~ 1552 年)
- ホルヘ・ロブレド(ペルーとコロンビア、1521 ~ 1543 年)
- ペドロ メネンデス デ アビレス(フロリダ州、1565 ~ 1567 年)
- フアン・デ・サンクト・マルティン(コロンビア、1536–1550)
- ペドロ・デ・メンドーサ(アルゼンチン、1534–1537)
- アントニオ・デ・レブリハ(コロンビア、1529–1539)
- アロンソ・デ・リベラ(チリ 1599–1617)
- アロンソ・デ・ソトマヨール(チリ 1583–1592、パナマ 1592–1604)
- マルティン・ルイス・デ・ガンボア(チリ 1552–1590)
- フアン・ガリード(複数の戦役 1502 ~ 1530 年、イスパニョーラ島、プエルトリコ、キューバ、フロリダ、メキシコ)
- ミゲル・ロペス・デ・レガスピ(フィリピン、1565–1572)
- フアン・デ・サルセド(フィリピン、1565–1576)
- ディエゴ・ロモ・デ・ヴィバール・イ・ペレス(メキシコ、17世紀)
- ゴンサロ・スアレス・レンドン(コロンビア、1536 ~ 1539 年)
ポルトガルに奉仕する人々
- アフォンソ・デ・アルブケルケ
- ジェロニモ・デ・アゼベド
- フィリップ・デ・オリヴェイラ
- コンスタンティノ・デ・ブラガンサ
- アンドレ・フルタド・デ・メンドンサ
- ジョアン・デ・カストロ
- ドゥアルテ・パチェコ・ペレイラ
- アントニオ・ラポソ・タバレス
- ドミンゴス ホルヘ ヴェリョ
- フランシスコ・バレット
- フェルナン・メンデス・ピント
- アルバロ・マルティンス
- アントニオ・デ・アブレウ
- ホルヘ・デ・メネゼス
- ペドロ・マスカレニャス
- ドゥアルテ・フェルナンデス
- ディオゴ・ロペス・デ・セケイラ
- アントニオ・デ・ノリ
- アンタオ・ゴンサルベス
- バルトロメウ・ディアス
- カダモスト
- クリストヴァン・デ・メンドンサ
- ロウレンソ・デ・アルメイダ
- ディオゴ・カオ
- ディオゴ・デ・アザンブジャ
- ディオゴ・ゴメス
- フランシスコ・セラン
- ディニス・ディアス
- フェルナンドポ
- フェルナンド・マゼランおよびマガジャネスとしても知られるフェルナン・マガリャンエスは、スペインにも仕えました。
- フェルナン・ピレス・デ・アンドラーデ
- フランシスコ・デ・アルメイダ
- フランシスコ・アルバレス
- ヘンリー航海王
- ガスパル・コルテ・レアル
- ギル・イーネス
- ゴンサロ・ヴェリョ
- ジョアン・アフォンソ・デ・アヴェイロ
- ジョアン・ダ・ノヴァ
- ジョアン・グレゴ
- ジョアン・アルバレス・ファグンデス
- ジョアン・フェルナンデス・ラヴラドール
- ジョアン・ゴンサルベス・ザルコ
- ジョアン・インファンテ
- ジョアン・ヴァス・コルテ・レアル
- ホルヘ・アルバレス
- トメ・デ・ソウザ
- ロポ・ソアレス・デ・アルベルガリア
- ルイス・ピレス
- ルイス・ヴァス・デ・トーレス
- マルティン・アフォンソ・デ・ソウザ
- ミゲル・コルテ・レアル
- ニコラウ・コエーリョ
- ヌーノ・アルバレス・ペレイラ
- ヌーノ・ダ・クーニャ
- パウロ・ダ・ガマ
- ヌーノ・トリスタン
- パウロ・ディアス・デ・ノヴァイス
- ペドロ・アルバレス・カブラル
- ペドロ・テイシェイラ
- ペロ・デ・アレンケル
- ペロ・デ・バルセロス
- ペロ・ダ・コヴィリャン
- ペロ・ディアス
- ペロ・ヴァス・デ・カミーニャ
- トリスタン・ダ・クーニャ
- トリスタン・ヴァス・テイシェイラ
- ヴァスコ・ダ・ガマ
参照
- ヨーロッパによるアメリカ大陸の植民地化
- リベルタドーレス、スペインとポルトガルからのヒスパニック系アメリカ人の独立戦争の指導者(コンキスタドールとは対照的)
- 征服者リスト
- 価格革命
- テルシオは、ルネッサンス時代の軍隊組織で、スペイン広場とも呼ばれる。
参考文献
- ^ 「conquistador」。Merriam -Webster.com 辞書。Merriam-Webster。
- ^ メアリー・ヒル『ゴールド:カリフォルニア物語』
- ^ ヴァンハネン、タトゥ(1997年)。民主主義の展望:172カ国の研究。ニューヨーク:ラウトレッジ。p.112。ISBN 0-415-14405-1。
- ^ ウィアー、ウィリアム(2018)。世界を変えた50の戦い。パームテッドプレス。
- ^ 「フェルディナンド・マゼラン」。歴史。A&Eテレビネットワーク。 2019年12月3日閲覧。
- ^ abcd バークホルダー、マーク A.; ジョンソン、ライマン L. (2019)。植民地ラテンアメリカ(第10版)。ニューヨーク:オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-064240-2. OCLC 1015274908.
- ^ Martinez VP、Bellomo C、San Juan J、Pinna D、Forlenza R、Elder M、Padula PJ (2005)。「アンデスウイルスの人から人への感染」。Emerging Infect. Dis . 11 (12): 1848–53. doi :10.3201/eid1112.050501. PMC 3367635. PMID 16485469 .
- ^ “Fiebre amarilla”. 2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月9日閲覧。
- ^ 「CDC Yellow Fever」。2010年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月13日閲覧。
- ^ 「『植民地時代のアメリカにおけるコロンビアンのモザイク』、ジェームズ・アクステル著」。2008年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ スペイン植民地システム、1550-1800年。人口増加、2009年2月4日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ アメリカ大陸の征服。2009年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^スターン、スティーブ ・J.(1992年3月)。「征服のパラダイム:歴史、歴史学、政治」ラテン アメリカ研究ジャーナル。24 (S1):1–34。doi : 10.1017 /s0022216x00023750。ISSN 0022-216X。S2CID 145787038 。
- ^ JH エリオットの p30-31、コルテスの手紙のアンソニー・パグデンス翻訳への紹介エッセイ「エルナン・コルテス」メキシコからの手紙」2001 (1971, 1986) イェール大学 NotaBene 書籍
- ^ J. de Andrade Corvo 、 『Journal das Ciências Matemáticas』、xxxi.147–176、リスボン、1881
- ^ 「ジャマイカの歴史」。ジャマイカ国立遺産信託。2010年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月30日閲覧。
- ^ 「Spanish Town」. Jamaica National Heritage Trust. 2010年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月30日閲覧。
- ^ Andrea, Alfred J.; Overfield, James H. (2005). 「最近発見された島々に関するクリストファー・コロンブスの手紙」。The Human Record。第 1 巻。Houghton Mifflin 社。p. 8。ISBN 0-618-37040-4。
- ^ グリハルバの探検隊の数字は、航海に参加したベルナル・ディアスが記した数字である。ディアス・デル・カスティージョ(1963年、27ページ)を参照。
- ^ インガ、クレンディネン;両義的な征服: ユカタンのマヤとスペイン人、1517 ~ 1570 年。 (p.11) ISBN 0-521-37981-4
- ^ インガ、クレンディネン;両義的な征服: ユカタンのマヤとスペイン人、1517 ~ 1570 年。 (12ページ) ISBN 0-521-37981-4
- ^ ウィリアム・プレスコット『メキシコと征服者の生涯』第 1 巻、第 2 章、1843 年頃
- ^ フアン・デ・サマノ (2009 年 10 月 9 日)。 「フランシスコ・ピサロとディエゴ・デ・アルマグロの関係、1526年」。 blknot.info (A. Skromnitsky)。 2012 年 12 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年10 月 10 日に取得。
- ^ サマービル、バーバラ (2005)。フランシスコ・ピサロ: インカの征服者。コンパスポイントブックス。p. 52。ISBN 978-0-7565-1061-9。
- ^ ボリビアと主要都市 / ポトシ、Wayback Machineより 2008 年 12 月 6 日にアーカイブ。boliviaweb.com より 2010 年 9 月 27 日閲覧。
- ^ アバド・デ・サンティリャン、96–140 ページ
- ^ マシュー・レストール (2009) 『黒人の中間層:植民地ユカタン半島のアフリカ人、マヤ人、スペイン人』 スタンフォード大学出版局。pp. xv, 7, 114。ISBN 978-0-8047-4983-1。
- ^ 植民地時代のラテンアメリカ。ケンブリッジ大学出版局。2011年。
- ^ マシュー・レストール(2009年)。『黒人の中間層:植民地ユカタンにおけるアフリカ人、マヤ人、スペイン人』スタンフォード大学出版局。ISBN 978-0-8047-4983-1。[ページが必要]
- ^ ab レストール、マシュー(2003)。スペイン征服の7つの神話。スタンフォード大学出版局。ISBN 0195160770。[ページが必要]
- ^ 「ジョン・ウェズリー・パウエルのコロラド川探検」。米国地質調査所。2006年3月28日。2015年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月19日閲覧。
- ^ バーカム(1984)、515ページ。
- ^ ラフンソン(2006)、4ページ。
- ^ “La odisea en Terranova de los balleneros vascos – GARA”. www.GARA.net。 2010 年 10 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 30 日に取得。
- ^ 1550年から17世紀初頭にかけて、バレア・バヤ(クジラ湾)として知られるレッド湾は捕鯨活動の中心地でした。
- ^ “イランディアのバレネロス・ヴァスコス”. 2012 年 4 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 30 日に取得。
- ^ Cabeza de、Vaca (1542)。ラ・レラシオン[ストーリー]。チャップス II-III
- ^ アクセルロッドとフィリップス、4ページ
- ^ ランクフォード、pp. 100–101
- ^ J. Michael Francis, PhD, Luisa de Abrego: Marriage, Bigamy, and the Spanish Inquisition、University of South Florida、2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ、2018年4月5日閲覧。
- ^ コグズウェル、フィリップ・ジュニア (1977)。『キャピトル名:オレゴンの歴史に織り込まれた人々』オレゴン州ポートランド:オレゴン歴史協会。pp. 9–10。ISBN 978-0-87595-054-9。
- ^ フィッシュ、S. (2011)。マニラ・アカプルコ・ガレオン船:太平洋の宝船と太平洋横断ガレオン船の注釈付きリスト 1565-1815。翻訳。AuthorHouse。ISBN 978-1-4567-7542-1。
- ^ クロウリー、ロジャー(2015年12月1日)。『征服者:ポルトガルはいかにして最初の世界帝国を築いたか』ニューヨーク:ランダムハウス。ISBN 978-0-8129-9400-1。
- ^ コリンズ、ロバート・O.、バーンズ、ジェームズ・M. (2007)。「パート II、第 12 章: サハラ以南のアフリカへのヨーロッパ人の到来」。サハラ以南のアフリカの歴史。ケンブリッジ大学出版局。179 ページ。ISBN 978-0-521-86746-71475年に契約が切れたとき、
ルイ・デ・セケイラは赤道とガボン川の南にあるサンタ・カテリーナ岬(サン・カタリナ岬)に到達していました。
- ^ アーサー・パーシバル、ニュートン(1970)[1932]。「ヴァスコ・ダ・ガマとインド諸島」大航海時代。エアー出版。p.48。ISBN 0-8337-2523-8.
ほぼ同じ時期にロポ・ゴンサルベスが赤道を越え、ルイ・デ・セケイラは赤道線の2度南にあるサン・カトリーヌ岬まで進みました。
- ^ コッホ、ピーター・O. (2003)。「ヘンリー王子の夢を追って」。地球の果てまで: ヨーロッパの探検家の時代。マクファーランド・アンド・カンパニー。62 ページ。ISBN 0-7864-1565-7ゴメス
は利益のわずかな割合を王室の財政に差し出す義務があった。1469年にシエラレオネを出発したこの金銭目的の起業家的探検家は、その後5年間、ポルトガルの領有権を要求された範囲を超えて拡大し、契約更新の期限が切れる前には南はセントキャサリン岬まで到達した。
- ^ ゲイツ、ルイス、アンソニー・アッピア(1999年)。アフリカーナ:アフリカとアフリカ系アメリカ人の経験の百科事典。p.1105。
- ^ 歴史家の標準的な見解は、カブラルが南大西洋の海流を航行中にコースを外れ、南アメリカの海岸を視認し、偶然ブラジルを発見したというものである。ただし、ブラジル発見に関する別の説明については、ブラジルの歴史を参照のこと。
- ^ タオンガ、ニュージーランド文化遺産省テ・マナツ。「スペイン人による発見の証拠か?」www.Teara.govt.nz 。 2017年5月30日閲覧。
- ^ 「ポルトガル人がクックより250年前にニュージーランドを訪問」ニュージーランド・ヘラルド。 2018年4月18日閲覧。
- ^ スターリング、ローズ(2011年8月10日)。「古代の事実が明らかになる」。2017年5月30日閲覧– Stuff.co.nz経由。
- ^ “スペイン人初のヨーロッパ人ニュージーランド探検家? – 全国ニュース | TVNZ”. 2015年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 地図はポルトガル人がオーストラリアを発見したことを証明:新しい本、ロイター(2007年3月21日水曜日) – (ポルトガル人がオーストラリアを発見した理論を参照)
- ^ 「The Expulsion 1492 Chronicles」AISH.com 2009年8月4日。2013年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月30日閲覧。
- ^ イングラム、WH(1967)。ザンジバル:その歴史と人々。心理学出版社。ISBN 978-0-7146-1102-0。
- ^ 東アフリカ保護領、サー・チャールズ・エリオット、KCMG、エドワード・アーノルド社発行、ロンドン、1905年、インターネットアーカイブにより2008年にデジタル化(PDF形式)。
- ^ ピアース、フランシス・バロー(2017年5月30日)。「ザンジバル:東アフリカの島の大都市」ダットン。 2017年5月30日閲覧。
- ^ 「アフリカの政治倫理と奴隷貿易」。2010年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「スリランカの歴史」.トンダマン財団。2011 年8 月 22 日に取得。
- ^ KM デ・シルバ (1981 年 1 月)。スリランカの歴史。カリフォルニア大学出版局。 101-102ページ。ISBN 978-0-520-04320-6。
- ^ チャンドラ・リチャード・デ・シルバ(2009年)。『ポルトガル人とスリランカおよびモルディブの出会い:大航海時代の翻訳テキスト』アッシュゲート出版、153ページ。ISBN 978-0-7546-0186-9。
- ^ ジュード・ラル・フェルナンド(2013年)。スリランカにおける宗教、紛争、平和:国民性の解釈の政治。LIT Verlag Münster。p. 135。ISBN 978-3-643-90428-7。
- ^ C. ガストン・ペレラ (2007)。『キャンディ、ポルトガルと戦う:キャンディ抵抗の軍事史』Vijitha Yapa Publications。148 ページ。ISBN 978-955-1266-77-6。
- ^ ドナルド・オベイセケレ (1999)。セイロンの歴史の概要。アジア教育サービス。p. 232。ISBN 978-81-206-1363-8。
- ^ セシル・H・クラフ、デイヴィッド・B・クイン、ポール・エドワード・ヘドリー・ヘア、「ヨーロッパの突撃と遭遇:1400年頃~1700年頃の第一段階」、85~86ページ、リバプール大学出版、1994年、ISBN 0-85323-229-6
- ^ ロジャース、クリフォード J. 『近世ヨーロッパの軍事的変革に関する考察』サンフランシスコ: ウェストビュー プレス、1995 年、299~333 ページ、Angelfire.com より
- ^ メルル・カルヴィン・リックレフス(1993年)。1300年頃以降のインドネシア近代史。スタンフォード大学出版局。23ページ。ISBN 978-0-8047-2194-3。
- ^ パティット・パバン・ミシュラ (2010).タイの歴史。 ABC-クリオ。 p. 50.ISBN 978-0-313-34091-8。
- ^ ロバート・カー (1824)。「インド征服」。航海と旅行の総合史とコレクション (完全版)。第 6 巻。W. ブラックウッドと T. カデル。pp. 441–442。ISBN 978-0-665-47799-7。
- ^ コール、フアン・リカルド(2002年6月28日)。『聖なる空間と聖戦:シーア派イスラムの政治、文化、歴史』ブルームズベリー・アカデミック。ISBN 978-1-86064-736-9– Google ブックス経由。
- ^ Ricklefs, MC (1991). 1300年頃以降のインドネシア近代史(第2版). ロンドン: MacMillan. p. 26. ISBN 0-333-57689-6。
- ^ Lach, DF. (1994)ヨーロッパの形成におけるアジア:発見の世紀(第 1 巻)、シカゴ大学出版局
- ^ EC Abendanon; E. Heawood (1919 年12月)。「オランダ領東インド諸島の古代ポルトガル地図作成の発展における欠落したリンク」。地理学ジャーナル。54 (6)。ブラックウェル出版: 347–355。Bibcode : 1919GeogJ..54..347A。doi :10.2307/1779411。JSTOR 1779411。
- ^ abc Ricklefs, MC (1991). 1300年頃以降のインドネシア近代史(第2版). ロンドン: MacMillan. p. 24. ISBN 0-333-57689-6。
- ^ abc Ricklefs, MC (1991). 1300年頃以降のインドネシア近代史(第2版). ロンドン: MacMillan. p. 25. ISBN 0-333-57689-6。
- ^ 「ジョン・カボットの1498年の航海」。ニューファンドランド記念大学(ニューファンドランド・ラブラドール遺産)。2000年。 2010年4月12日閲覧。
- ^ ベイリー・ベイリー・ウォーリー・ディフィー (1977).ポルトガル帝国の設立: 1415 ~ 1580 年。ミネソタ出版局のU。 p. 464.ISBN 978-0-8166-0782-2。
- ^ マウント・アリソン大学、マーシュランド:タントラマールでの生活の記録:ヨーロッパ人との接触と地図作成、2021年4月19日、Wayback Machineでアーカイブ、2004年
- ^ デ・ソウザ、フランシスコ (1877 年 11 月 18 日)。 「Tratado das ilhas novas e descombrimento dellas e outras couzas、1570」。 p. 6 – Google ブックス経由。
- ^ ボクサー、98ページ。
- ^ ボクサー、100~101ページ。
- ^ スキッドモア、27ページ。
- ^ ボクサー、101ページ。
- ^ ボクサー、108ページ
- ^ ボクサー、102ページ。
- ^ スキッドモア、30、32ページ。
- ^ ボクサー、100ページ。
- ^ スキッドモア、36ページ。
- ^ ボクサー、110ページ
- ^ スキッドモア、34ページ。
- ^ ブエノ、80~81ページ。
- ^ 17世紀にブラジルでオランダの影響と最終的な敗北につながった出来事に関する複数のオリジナル文書の複製
- ^ カルモン、294ページ。
- ^ ブエノ、86ページ。
- ^ ジェフリー・パーカー『フィリップ2世の大戦略』(2000年)
- ^ コロンブスの航海の直後に「新世界」(アメリカ)からのいくつかの病気がヨーロッパを襲ったかどうかも、学者の間で議論されています。グッドリング、ステイシー。「ヨーロッパの病気が新世界の住民に及ぼす影響」。2008年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アルバル・ヌニェス・カベサ・デ・バカの旅」 2012年10月5日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ ab マン、チャールズ(2006)。1491 : コロンブス以前のアメリカ大陸の新発見。マドリード: タウルス。
- ^ 「大規模な干ばつは古代メキシコの文化を滅ぼしたのか?」NBCニュース。2011年2月9日。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ステッカー、ティファニー。「木の年輪が歴史を変えたメキシコの干ばつの歴史を明らかにする」サイエンティフィック・アメリカン。
- ^ [1]
- ^ “Naked Science | What Killed the Aztecs? | National Geographic Channel”. 2011年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月8日閲覧。
- ^ Dobyns, HF 「北米東部のアメリカ人の人口動態」ノックスビル(テネシー州):テネシー大学出版局。
- ^ Dobyns , HF (1983).個体数が減少する: 北米東部のネイティブアメリカンの人口動態。ノックスビル (テネシー州): テネシー大学出版局。
- ^ Cook, SF; Borah, WW (1963).中央メキシコのインディアン人口。バークレー(カリフォルニア州):カリフォルニア大学出版局。
- ^ “El imaginario del conquistador español (página 3)” (スペイン語)。 2021年3月12日。
- ^ ハモンド、ジョージ P. (1940)。「コロナドの 7 つの都市」。HathiTrustデジタル ライブラリ。ニューメキシコ州アルバカーキ: 米国コロナド博覧会委員会。pp. 1–82。hdl :2027/mdp.39015024850227。OCLC 2651957。
- ^ ファーナム、メイベル (1943)。「七つの黄金都市」[フレイ・マルコスとコロナドの冒険]。HathiTrustデジタル ライブラリ。ミルウォーキー、ウィスコンシン州: ブルース パブリッシング カンパニー。pp. 1–225。OCLC 2690209 。
- ^ フェルナンデス・デ・オビエド・イ・バルデス、ゴンサロ(1851) [1535].ホセ・アマドール・デ・ロス・リオス(編)。インドの一般史と自然史。ミゲル・デ・セルバンテスの仮想図書館。マドリッド: ラ・レアル・アカデミア・デ・ラ・ヒストリア。2020 年7 月 15 日に取得。
- ^ フランシスコ・ロペス・デ・ゴマラ。インディアス将軍の歴史、第 2 部。
- ^ 「フォンタネダ」. www.keyshistory.org。
- ^ 「Corpo Cronológico (ポルトガルの発見に関する写本コレクション)」。ユネスコ世界記憶遺産プログラム。2008年5月16日。2008年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月14日閲覧。
- ^ オルテガ、アンヘル (1980) [1925]、ラ・ラビダ。歴史ドキュメンタリー批評家。 4巻、vol. III (ファクシミリ版)、Diputación Provincial de Huelva。 Servicio de Publicaciones、37–100 ページ、ISBN 978-84-500-3860-6
- ^ デ・ラス・カサス、バルトロメ(1875)。 「Tomo I. Capítulo XXXIV、pág. 256」。インディアスの歴史。2008 年10 月 18 日に取得。Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes の Web サイト。
- ^ abc エスピノ・ロペス、アントニオ(2012)。 「ペルーアナスにおける軍事攻撃の戦術 (1538 ~ 1547 年)」。ヒストリカ(スペイン語)。XXXVI (2): 7-48。土井:10.18800/historya.201202.001。S2CID 258861207。
- ^ デア、マーク(2004年)。『犬によるアメリカの歴史』ノースポイント・プレス。23~45ページ。ISBN 978-0-86547-631-8。
- ジョナサン・ヤードリー (2004 年 9 月 5 日)。「犬が語るアメリカの歴史」ワシントン・ポスト(書評)。
- ^ スタンナード、デイヴィッド。アメリカのホロコースト:新世界の征服。
- ^ ロジャー・スミス、「帝国の先駆者」、オックスフォード大学出版局、1993年、30ページ
- ^ メリア(p.45)
- ^ マヨルカ島の地図製作者「メストレ・ジャコメ」は、ドゥアルテ・パチェコ・ペレイラの『Esmeraldo de situ Orbis』の中で最初に言及されている(1507年頃、58ページ)。ジョアン・デ・バロスは、著書『アジアの十年』 (1552: I.16 p. 133) の中で、彼は楽器製作の達人でもあったと付け加えています。
- ^ 「彼はまた、マヨルカ島から、航海術とカードと航海計器に熟練したジェームズ師匠をポルトガルに呼び寄せ、いわば彼の指揮のもとに船員学校を設立させ、同胞にその秘儀を教えさせた。」サミュエル・パーチャス、『ハクルイトゥス・ポストムス』(1625年、第2巻、第2部、11ページ)
さらに読む
- セルバンテス、フェルナンド(2021年)。『コンキスタドール:スペインの発見と征服の新史』ヴァイキング。ISBN 978-1-101-98126-9。
- チャスティーン、ジョン・チャールズ(2001年)。『血と炎に生まれて:ラテンアメリカの簡潔な歴史』ニューヨーク:WWノートン社ISBN 978-0-393-97613-7。
- デ・ビトリア、フランシスコ(2006)。インドと私生活の反省。復刻版、Lawbook Exchange Ltd.
- ギブソン、チャールズ。スペイン統治下のアステカ:メキシコ渓谷のインディアンの歴史。スタンフォード大学出版局、1964年。
- Hinz, Felix (2014)「スペイン人とインディアンの遭遇:征服と新帝国の創設」。Robert Aldrich、Kirsten McKenzie (編):The Routledge History of Western Empires、Routledge、ロンドン/ニューヨーク、ISBN 978-0-415-63987-3、pp. 17–32。
- イネス、ハモンド(2002年)。『征服者たち』ロンドン:ペンギン社。ISBN 978-0-14-139122-9。
- ジョンソン、ライマン、ソニア・リプセット・リベラ。『名誉の顔:植民地ラテンアメリカにおけるセックス、恥、暴力』ニューメキシコ大学出版、2003年。
- カークパトリック、FA(1934年)。『スペインの征服者たち』ロンドン:A.&C.ブラック。
- ロックハート、ジェームズ、スチュアート・シュワルツ(1983年)。『初期ラテンアメリカ:植民地スペイン領アメリカとブラジルの歴史』ケンブリッジ大学出版局。
- ミニョーロ、ウォルター D. (1996)。『ルネサンスの暗い側面: 識字能力、領土性、植民地化』ミシガン大学出版局。
- レストール、マシュー(2003年)。スペイン征服の7つの神話。オックスフォード大学出版局。
- シード、パトリシア(1998年)。『植民地スペイン領アメリカ:ドキュメンタリー史』ロウマン&リトルフィールド。
- Varon Gabai、Rafael (2013)。『私たちの前にも他の評議会の火があった:現代のセネカ/オナイダ作家によって語り直された古典的なネイティブアメリカンの創造物語』。シラキュース大学出版局。
- ウッド、マイケル(2000年)。『コンキスタドール』ロンドン:BBCブックス。ISBN 978-0-563-48706-7。
