Loading article…
| ファモサ | |
|---|---|
コタ・ア・ファモサ（マレー語） | |
| マラッカ、マレーシア | |
 マラッカのポルトガル砦の現存する門。 | |
 砦の門を後ろから見たところ。 | |
| 座標 | 北緯2°11′29.82″ 東経102°15′1.10″ / 北緯2.1916167° 東経102.2503056° / 2.1916167; 102.2503056 |
| サイト情報 | |
| 制御者 | ポルトガル(1512–1641) オランダ(1641–1795) イギリス(1795–1807) |
一般公開 | はい |
| 状態 | いくつかの建物が残っている以外は大部分が破壊された |
| サイトの履歴 | |
| 構築済み | 1512年頃 |
| 構築者 | ポルトガル帝国 |
| 使用中 | 1512–1807 |
| 破壊された | 1807年8月10日（小さな門番小屋を除く） |
| 駐屯地情報 | |
| 歴代 指揮官 | アフォンソ・デ・アルブケルケ |
ファモサ（ポルトガル語の発音： [ɐ faˈmɔzɐ] ）は、1512年頃にマレーシアのマラッカに建てられたポルトガルの要塞である。要塞の最も古い部分は5階建ての天守閣で、最終的に要塞全体にその名前が付けられた。 [1]マラッカの戦い（1641年）とオランダによる街の占領の後しばらくして、天守閣は破壊されたが、要塞の外壁は拡張された。しかし、1811年にイギリス軍は元の要塞のすべてと外壁の大部分を破壊した。今日残っている要塞の一部は、サンティアゴ門と再建されたミデルブルフ要塞のみである。
名前
「A Famosa 」はポルトガル語で「有名な」という意味で、ポルトガル語の別名はFortaleza Velha （古い要塞）です。オランダ統治時代には、オランダ語でSlavenburgh（奴隷城）やDe Misericorde（慈悲の聖母）として知られていました。 [2]
この名前は、マレーシア人の間でも「 / ˈ eɪ / Famosa」と誤って発音されることが多い。これは、ポルトガル語の女性定冠詞「a」が英語のアルファベットの「A」であるかのように発音される。より正確な発音は「 /ɐ/ Famosa」（「uh」に近い）である。[3]
「A Famosa」は、厳密に言えば、最初は主要な監視塔に、その後マラッカの要塞全体に付けられた名前でしたが、今日では、要塞に残っている唯一の門、Porta de Santiago を指すことが最も多くなっています。したがって、「A Famosa」という名前は、pars pro toto が、時が経つにつれて totum pro parteになったというユニークな例です。
歴史
1511年、アフォンソ・デ・アルブケルケの指揮するポルトガル艦隊が到着しました。彼の軍はマラッカ王国の軍隊を攻撃し、打ち破りました。アルブケルケは獲得した土地を固めるために素早く行動し、海に近い自然の丘の周りに要塞を建設させました。アルブケルケは、マラッカがポルトガルと中国の香辛料ルートを結ぶ重要な港になると信じていました。この頃、他のポルトガル人は、明の中国へ向かう船とポルトガルに帰る船のための友好的な港を一列に並べるため、中国のマカオやインドのゴアなどの場所に拠点を築いていました。
この砦の建設には何百人もの奴隷が使われた。[4]砦の資材には、破壊されたマラッカのモスクや墓の瓦礫も含まれていた。砦はかつて長い城壁と4つの大きな塔で構成されていた。塔の1つは高さ60メートルの4階建ての天守閣で、ア・ファモサ（「有名な」）として知られ、1512年から1641年にオランダ人によって破壊されるまで、この地域で最も高い建物であった。 [5] 砦の他の部分には、弾薬庫、船長の住居、士官の宿舎などがあった。砦の壁の内側にはタウンハウスもあった。マラッカの人口が増えるにつれて、元の砦では手狭になったため、1586年頃に拡張が行われた。
1641年、オランダ人がポルトガル人をマラッカから追い出した際に砦の所有者が変わった。 [6] オランダ人は1670年に門を改修したため、門のアーチに「ANNO 1670」というロゴが刻まれている。アーチの上にはオランダ東インド会社の浅浮き彫りのロゴがある。
18世紀後半、要塞は再び所有者が変わり、ナポレオンの拡張主義的なフランスの手に渡るのを防ぐため、オランダからイギリスに引き渡されました。イギリス人は要塞の維持に慎重で、1806年に破壊を命じました。要塞はほぼ完全に破壊されましたが、 1807年にペナンからマラッカに病欠で送られた現代シンガポールの創設者、スタンフォード・ラッフルズ卿のタイムリーな介入がありました。要塞と町の破壊を任されたウィリアム・ファーカー大尉は、サンティアゴ門を含む要塞への2つの出入り口[要出典]と、スタッドハイス、教会、刑務所を保存することを決定しました。
部分的な修復
2006年11月下旬、マラッカ市街で高さ110メートルの回転塔を建設中に、ミデルブルフ要塞と思われる砦の一部が偶然発見された。 [7]塔の建設は中止され、その後、その場所はムルデカ通りの人気地区バンダル・ヒリルに移され、2008年4月18日に正式に一般公開された。マラッカ博物館協会は、この建造物は1641年から1824年までのオランダによるマラッカ占領中にオランダ人によって建てられたものとみている。2004年6月初旬、ダタラン・パラワンの建設中にサンティアゴ要塞と名付けられた監視塔が発見された。 [8] 2006年から2007年にかけて、ミデルブルフ要塞は修復された。[9]
ギャラリー
-
ア・ファモサ要塞の塔を含むマラッカ（1550-1563） -
マラッカの町と要塞（1780年） -
発掘された遺跡の上に望楼を再建 -
マラッカ下水道の廃墟 -
マラッカ要塞 -
1860 年代から 1900 年にかけての要塞の眺め
.jpg/500px-Old_Gateway_Malacca_1670_(7886254584).jpg)
参考文献
- ^ “Where's Malaysia? Exhibition”. Bank Negara Malaysia. 2021年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月23日閲覧。
マラッカ要塞（通称ア・ファモサ）は、マレーシアのマラッカにあるポルトガルの要塞である。アジアに現存する最古のヨーロッパ建築遺跡の一つである。小さな門番小屋であるサンティアゴ門は、要塞で唯一現存する部分である。
- ^ Bremner, MJ; Blagden, CO (1927). 「1678年のマラッカに関するバルタザール・ボルト総督の報告」.王立アジア協会マラヤ支部誌. 5 (1 (99)): 1–232. ISSN 2304-7550.
- ^ ファモサ。アトラス・オブスキュラ。 2023 年 5 月 31 日に取得
- ^ “コタ・ア・ファモサ”.マレーシア国立公文書館。2024 年4 月 12 日に取得。
- ^ マクレガー、イアン（1955年）。「マラヤのポルトガル人」。王立アジア協会マラヤ支部誌。28 （2） 。 2020年9月15日閲覧。
- ^ ピーター・ボルシュバーグ、「ポルトガル統治からオランダ統治への移行期におけるマラッカの民族、言語、文化」、マレーシア支部王立アジア協会誌、83.2、(2010): 93-117; P. ボルシュバーグ、「シンガポール・マラッカ海峡：17世紀の暴力、安全保障、外交」（シンガポール：NUS プレス、2010 年）。
- ^ リー、シンシア。ニュー・ストレーツ・タイムズ。マラッカ塔プロジェクトの発掘でオランダの砦の遺跡が発見される[永久リンク切れ ]。2006年12月1日
- ^ The Star。古い監視塔は敷地内にあるかもしれない。2006年12月4日。
- ^ ウィーバーズ、RC;アーマド、Y. (2014)。 「マラッカの Verenigde Oostindische Compagnie (United East Indies Company) の入植地に関する Simon Stevin の考えの解釈」(PDF)。計画の視点。29 (4): 543–555 。2020 年9 月 16 日に取得。
出典
- デ・ウィット、デニス（2010年）。 『マラッカ・フロム・ザ・トップ』マレーシア：Nutmeg Publishing。ISBN 978-983-43519-2-2。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 A Famosaに関連するメディアがあります。
- マレーシア観光局 - セントポールヒル
- ヒカヤット・アブドゥラによるイギリス統治時代の砦の描写。