Loading article…
カタリナ | |
|---|---|
 カルタヘナ・デ・インディアスのインディア・カタリナ像。 | |
| 生まれる | 1495年頃 |
| 死亡 | 1538 年 5 月 11 日、カルタヘナ デ インディアス。 |
| 職業 | 翻訳者、通訳者 |
| 知られている | スペインによるチブチャン諸国征服時のペドロ・デ・エレディアの通訳。 |
| 配偶者 | アロンソ・モンタニェス |
インディア・カタリナ（1495年 - 1538年5月11日）は、コロンビア大西洋岸のモカナ族の先住民の子で、通訳および仲介人としてペドロ・デ・エレディアに誘拐され、スペインによるコロンビア征服に役割を果たした。
歴史
地元の酋長の娘であったカタリナは、1509年にスペインの征服者ディエゴ・デ・ニクエサによって、ボリバル県のサンバ・オ・ガレラサンバとして知られる先住民の居住地から誘拐された。[1] [2] [3]彼女はサントドミンゴに送られ、そこでスペイン語を学び、カトリックのキリスト教の信仰を受け入れたが、依然として奴隷とみなされていた。[4]彼女はペドロ・デ・エレディアによるコロンビア征服の間、彼の下で先住民の通訳として働いた。 [5]彼女は長年彼の妾でもあったが、[6] [7] 彼女が金を盗んだとして彼を訴えた後、[8] [9]ペドロは彼女を甥のアロンソ・モンタニェスと結婚させた可能性がある。[10]彼女は1538年5月11日に カルタヘナ・デ・インディアスで亡くなった。
「インド（インディアン）カタリナ」という名前は、1533年にペドロ・デ・エレディアからカルロス5世に送られた手紙に登場した。彼女の先住民の名前は文書に一度も記載されていない。
コロンビアのドラマシリーズ「La reina de Indias y el conquistador」（女王と征服者）によると、彼女の先住民の名前はカタリデユアとカイテグアです。
記念碑
インディア・カタリナの記念碑はエラディオ・ヒル・ザンブラナによって彫刻され、1974年に公開されました。小規模なレプリカはカルタヘナ映画祭の賞に使用されています。[11]
参照
参考文献
- ^ インディアス将軍公文書館。プロバンサ・デ・アルバロ・デ・トーレス、アルグアシル・デル・カルタヘナ。サンタフェ、80、N. 10 A、fol. （４１ｒ）２．
- ^ デ・カステヤノス、フアン。カルタヘナの歴史、op.引用、 p. 22.
- ^ シモン、ペドロ、フレイ、op.前掲書、 Tomo V、Capítulo XIII、p. 73.
- ^ ウルビナ・ジョイロ・エルナン。アントレ・ラス・ウエラス・デ・ラ・インディア・カタリナ。ボゴタ。ロサリオ大学、2017 年、p. 80.
- ^ フェルナンデス・デ・オビエド、ゴンサロ。インドの自然と一般の歴史、op.引用、Ｖｏｌ． 3、p. 144.
- ^ インディアス将軍公文書館。情報を入手してください。デクララ・フアン・アロンソ・パロミノ、ゴベルナドール・ペドロ・デ・エレディア、1535年11月22日。 33R。
- ^ インディアス将軍公文書館。フアン・アロンソ・パロミノ宣言、ゴベルナドール・ペドロ・デ・エレディア宣言。フスティシア、522。
- ^ インディアス将軍公文書館。カルタヘナの居住地でのインドのカタルーニャとペドロ デ エレディアの事前宣言。フスティシア、521、フォル。 169R、Fol.170。
- ^ インディアス将軍公文書館。カルタヘナの居住地でペドロ・デ・エレディアとスペインのカタルーニャとの契約を宣言。フスティシア、フスティシア 522、Fol.191V および Fol.192。
- ^ ウルビナ・ジョイロ・エルナン。アントレ・ラス・ウエラス・デ・ラ・インディア・カタリナ。ボゴタ。ロサリオ大学、2017 年、p. 80.
- ^ ウルビナ・ジョイロ、エルナン。エントレビスタとビクトル・ニエト。カルタヘナ。 2004。En: Entre las huellas de la india Catalina、ロサリオ大学、2017、p. 124.
- 講義: Fin de Semana El Tiempo新聞、pag。 2、ビセンテ・マルティネス・エミリアーニ、2006 年 9 月 9 日
- ルイス・フェルナンド・ビジャヌエバ博士
- 人物伝記、著名人、歴史上の相対性、アメリカ大陸の実際の植民地植民地とコロンビアの関係。ドニャ・ソレダッド・アコスタ・デ・サンペール、1883年
外部リンク
- カルタヘナの名所
- ウィキメディア・コモンズには、「India Catalina」というマルチメディア カテゴリがあります。