ラブラドール

ラブラドール地方への初期の入植は、イヌ族（かつてはモンタニエ族と呼ばれていた）やイヌイット族によって示されるように、海と密接に結びついていたが、これらの人々は内陸部にも広範囲に進出していた。

紀元1000年頃、ノルマン人がヨーロッパ人として初めてラブラドール半島を目にした と考えられている。この地域はグリーンランド・ノルマン語でマークランドと呼ばれ、そこに住む人々はスクレーリングと呼ばれていた。

1499年と1500年に、ポルトガルの探検家ジョアン・フェルナンデス・ラヴラドールとペロ・デ・バルセロスは、おそらく現在のラブラドール地方に到達し、これがその名前の由来であると考えられている。^{[ 7 ]} 1511年のマッジョーロの世界地図には、スカンジナビアから北極を回り、アジアの北極海岸を含む、ニューファンドランド・ラブラドールとグリーンランドまで続く、しっかりとしたユーラシア大陸が示されている。北アメリカの最北東の岬には、マッジョーロの地名に、 Terra de los Ingres (イギリス人の土地) やTerra de Lavorador de rey de portugall (ポルトガル王のラヴラドールの土地) がある。さらに南には、Terra de corte real e de rey de portugall (王室とポルトガル王の土地) やTerra de pescaria (漁業の土地)というフレーズがある。 1532年のヴォルフェンビュッテル地図（ディオゴ・リベイロの作品と考えられている）のグリーンランド沿岸には、次のような凡例が追加されている。最初にそれを見たのがアゾレス諸島の農夫であったため、この名前はその国に結びついている。これはジョアン・フェルナンデスであると考えられている。16世紀の最初の70年ほどの間、ラブラドールという名前は、現在グリーンランドとして知られている地域にも適用されることがあった。^{[ 8 ]}ラブラドール（ポルトガル語で「lavrador」）は、土地の農夫または農夫（ラテン語の「labor」から）を意味し、労働者の土地である。ヨーロッパ人の入植は主に沿岸のコミュニティ、特にセントルイスとケープチャールズの南のコミュニティに集中しており、カナダで最も古いヨーロッパ人の入植地の1つである。

1542年、バスク人の船乗りたちがベルアイル海峡の北東海岸にある天然の港に上陸した。彼らはこの「新天地」をラテン語でテラノバと名付けた。彼らは湾の周囲に捕鯨基地を設置し、そこをブトゥスと呼んだ。現在では、彼らが持ち込んだ赤いテラコッタの屋根瓦にちなんでレッドベイと名付けられている。捕鯨船サン・フアン号は1565年にそこで沈没し、1978年に引き揚げられた。^{[ 9 ]}

ザクセン州ヘルンフートのモラヴィア兄弟団は、1760年に初めてラブラドール海岸にやって来て、そこに住んでいた移住イヌイット族に奉仕した。彼らはナイン、オカク、ヘブロン、ホープデール、マコヴィクを建設した。非常に貧しかったラブラドール沿岸のヨーロッパ人と先住民の集落は、グレンフェル伝道団（ウィルフレッド・グレンフェル参照）の一環として運航された貨物船や救援船の恩恵を受けるようになった。20世紀を通じて、当初はニューファンドランド鉄道、後にカナディアン・ナショナル鉄道／CNマリン／マリン・アトランティックによって運航された沿岸貨物船やフェリーは、その世紀の大半において北米の他の地域と道路で繋がっていなかった沿岸のコミュニティにとって重要な生命線となった。

ラブラドールは七年戦争までヌーベルフランスの一部でした。戦争を終結させたパリ条約（1763年）により、ヌーベルフランス（ラブラドールを含むが、ニューファンドランド南西のサンピエール島とミクロン島は除く）はイギリスに譲渡され、イギリスは北部をケベック州として統治しましたが、1791年に分割し、ラブラドールはローワーカナダに属することになりました。しかし、1809年、イギリス帝国政府はラブラドールをローワーカナダから分離し、独立した自治植民地であるニューファンドランド植民地に移管しました。

1809年以来ニューファンドランドの一部であったラブラドールは、1927年に英国枢密院が国境問題を解決するまで、ケベック州との間で領有権争いが続いていた。1949年、ニューファンドランドは連邦に加盟し、カナダの一部となった。

ラブラドールは第二次世界大戦と冷戦の両方で戦略的に重要な役割を果たした。1943年10月、ドイツのUボートの乗組員がラブラドール北端のチドリー岬近くに自動気象観測所を設置した。コードネームは「気象観測所クルト」。この設備の設置は、戦争中に北米大陸で行われたドイツ軍の唯一の武装作戦として知られている。この観測所は数日間だけドイツ海軍に気象観測データを送信したが、1977年にカナダ沿岸警備隊と協力していた歴史家がその場所を特定し、回収のための遠征隊を組織するまで発見されなかった。現在、この観測所はカナダ戦争博物館に展示されている。^{[ 10 ]}

カナダ政府は第二次世界大戦中、メルビル湖の最奥部に位置するグースベイに大規模な空軍基地を建設しました。この場所は、地形、海へのアクセス、防御に適した立地、そして霧が少ないことから選ばれました。第二次世界大戦中および冷戦時代には、この基地にはアメリカ、イギリス、そして後にドイツ、オランダ、イタリアの部隊も駐留しました。現在、CFBグースベイの運営を請け負っているセルコ社は、ハッピーバレー・グースベイ地域における最大の雇用主の一つとなっています。

さらに、カナダ空軍とアメリカ空軍は、パインツリー・ライン、ミッド・カナダ・ライン、DEWライン・システムの一環として、ラブラドール沿岸に多数のレーダー基地を建設・運用した。現在、残存する基地は北部警戒システムの一部として自動化されているが、冷戦初期にこれらの基地周辺に形成された軍事居住地は、地元のイヌ族やイヌイットの人々が港や飛行場施設の近くに集住するようになったため、ほぼそのまま存続している。

20世紀前半、世界最大級の鉄鉱石鉱床がラブラドール西部とケベック州の隣接地域で発見された。モント・ライト、シェファービル、ラブラドール・シティ、ワブッシュの鉱床は、20世紀後半におけるこの地域の産業発展と人口増加を牽引した。

現在のラブラドール・ウェストのコミュニティは、この地域における鉄鉱石採掘活動によって完全に形成されたものです。カナダ鉄鉱石会社は、ケベック・ノースショア・アンド・ラブラドール鉄道を運営し、鉱石精鉱を南へ578km （359マイル）離れたケベック州セプティル港まで輸送し、北米をはじめとする各地の製鉄所へ出荷しています。  

1960年代、チャーチル川（ラブラドールでの名称：グランド川）はチャーチル滝で流路変更され、広大な地域が水没した。現在、この地域はニューファンドランド初代首相ジョーイ・スモールウッドにちなんでスモールウッド貯水池と呼ばれている。貯水池の水没により、絶滅危惧種のウッドランドカリブーの生息地の大部分が破壊された。ラブラドールには水力発電所が建設され、隣接するケベック州への送電線も敷設された。^{[ 11 ]}

マスキート滝の大規模水力発電ダム建設プロジェクトは、2012年にナルコア・エナジーとニューファンドランド州によって開始されました。 ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}マスキート滝は、グランド川（ニューファンドランドでの名称：チャーチル川）沿いのハッピーバレー・グースベイから西に45km（30マイル）の地点にあります。送電線は2014年10月に建設が開始され、2016年に完成し、ラブラドール半島の南端まで電力を供給し、2018年にはベルアイル海峡を横断してニューファンドランド州まで海底送電されています。^{[ 17 ]} 

1970年代から2000年代初頭にかけて、トランス・ラブラドール・ハイウェイは、ケベック州モン・ライト（ケベック州バイ・コモから北へ伸びるハイウェイで接続されている）で内陸の様々なコミュニティと北米ハイウェイ網を結ぶために段階的に建設されました。このハイウェイの南への延伸は2000年代初頭に段階的に開通し、ベル・アイル海峡とラブラドール南東部の沿岸フェリーシステムに大きな変化をもたらしています。これらの「ハイウェイ」は、地域にとっての重要性からそう呼ばれているだけで、道路と呼ぶ方が適切であり、2022年7月まで完全に舗装されていませんでした。^{[ 18 ]}

2004年に行われたニューファンドランドへの固定リンクに関する研究では、自動車、バス、トラックを輸送する単一の鉄道であるベルアイル海峡の下のトンネルが、そのようなリンクにとって技術的に最良の選択肢であると推奨された。 ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}しかし、この研究では、固定リンクは経済的に実現可能ではないとも結論付けた。^{[ 22 ]}連邦政府の援助を受けて建設された場合、1949年の連合条件が修正され、ノバスコシアからカボット海峡を横断してポート・オ・バスクへのフェリーサービスが削除される可能性がある。

2009年12月現在、ラブラドールを横断する高速道路が完成しているものの^{[ 23 ]} 、このルートは現在存在しないケベック州北岸の高速道路案よりもやや長い。この「高速道路」の一部であるルート389は、バイ・コモから約212キロメートル（132マイル）の地点から482キロメートル（300マイル）の地点まで劣悪な線形で、そこから州境である570キロメートル（350マイル）の地点までは、路面状態が悪く急カーブが多いことで悪名高い事故多発区間となっている。ケベック州は2009年4月にルート389の大規模改良工事を実施すると発表した。   

国道389号線とトランス・ラブラドール・ハイウェイは、2005年9月にカナダの国道網に追加された。

ラブラドールは、カナダ下院議員1名を選出する連邦選挙区です。その規模、独特な性質、そして先住民人口の多さから、ラブラドールはカナダのどの選挙区よりも人口が少ないにもかかわらず、1議席を有しています。^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}以前は、ラブラドールはニューファンドランド島の一部を含む選挙区の一部でした。^{[ 27 ]}ラブラドールは、ニューファンドランド・ラブラドール州議会で4つの州選挙区に分割されています。^{[ 28 ]}

ケープ・チドリーからハミルトン・インレットまで、ラブラドールの細長い北端には、そこに住んでいたとされるイヌイットの精霊にちなんで名付けられたトーンガット山脈があります。山脈は、ポート・マンバースからラブラドールの最北端であるケープ・チドリーまで海岸沿いに伸びています。トーンガット山脈には、州内で最も高い山であるカウブヴィック山もあります。この地域は、小さなイヌ族のコミュニティであるナトゥアシシュを除いて、主にイヌイットが住んでいます。^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]}北海岸はラブラドールで最も孤立した地域で、スノーモービル、ボート、飛行機が唯一の近代的な交通手段です。この地域で最大のコミュニティはナインです。^{[ 34 ]}

ヌナツィアヴト

ヌナツィアブトは、2005年6月23日に設立されたラブラドール地方のイヌイット自治地域です。^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}居住地域はラブラドール北海岸の大部分を占め、土地利用地域には内陸部や中央ラブラドールの土地も含まれています。ナインが行政の中心地です。

セントラル・ラブラドールは、メルビル湖の岸辺から内陸部まで広がっています。この地域には、ラブラドール地方最大の河川であり、カナダでも有数の大河であるチャーチル川が流れています。チャーチル滝の水力発電ダムは、世界で2番目に大きな地下発電所です。発電された電力の大部分は、ハイドロ・ケベック社が長期契約に基づいて購入しています。ロウワー・チャーチル・プロジェクトは、この川の残された潜在能力を開発し、州内の消費者に供給することを目的としています。「ビッグランドの中心」として知られるこの地域には、ラブラドール地方のあらゆる地域や民族の人々が暮らしています。

セントラル・ラブラドールには、ハッピーバレー・グースベイもあります。第二次世界大戦中はヨーロッパへ向かう航空機の補給地点だったグースベイ空軍基地は、現在NATOの戦術飛行訓練場として運営されています。^{[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]}また、アメリカのスペースシャトルの代替着陸地点でもありました。^{[ 42 ]}この地域の他の主要なコミュニティには、ノースウェストリバー^{[ 43 ]}と、シェシャツィウとして知られる大きなイヌ族の居留地があります。^{[ 44 ]}

チャーチル滝の上流の高地は、かつてイヌ族先住民やラブラドールに定住した罠猟師たちの古代の狩猟地でした。1970年にチャーチル滝に水力発電ダムが建設された後、スモールウッド貯水池によって古い狩猟地の大部分が水没し、その過程でいくつかの墓地や罠猟小屋が水没しました。^{[ 45 ]}

西ラブラドールには、ラブラドールシティで大規模な鉄鉱山を操業するカナダ鉄鉱石会社もあります。小さなコミュニティであるワブッシュと合わせて、この2つの町は「ラブラドール西部」として知られています。^{[ 46 ]}

ラブラドール地方の大部分（カートライト以北および以西）は、大西洋標準時（冬期はUTC-4、夏期はUTC-3）を採用している。ニューファンドランド島に最も近い南東端は、人口の多い地域との時差をなくすため、ニューファンドランド標準時（冬期はUTC-3:30、夏期はUTC-2:30）を採用している。

ラブラドール地方の大部分は亜寒帯気候（Dfc）ですが、北部ラブラドールはツンドラ気候（ET）で、ハッピーバレー・グースベイは湿潤大陸性気候（Dfb）の微気候です。夏はラブラドール全域で涼しく穏やかで雨が多く、通常6月下旬から8月末まで続きます。秋は一般的に短く、わずか数週間しか続かず、涼しく曇りがちです。冬はアイスランド低気圧の影響で長く寒く、非常に雪が多くなります。春はほとんどの場合4月下旬まで訪れず、最後の降雪は通常6月上旬に起こります。ラブラドールは非常に曇りの多い場所で、春と夏の日照量は雨と雲の量が多いため比較的少なく、冬が近づく9月には急激に減少します。

ラブラドールには多くの動植物種が生息しています。アッパーカナダとロウアーハドソンの哺乳類種のほとんどがラブラドールに生息しています。^{[ 50 ]}特にホッキョクグマ（Ursus maritimus）は季節移動の際にラブラドールの南東部に到達します。^{[ 51 ]}

州政府および連邦政府との数十年にわたる交渉を経て、ラブラドール北部および北東部のヌナツィアブト地域は、2005年に自治地域として設立され、独自の選挙で選ばれた議会と、その地域の議会のメンバーから選出された執行部が設けられた。ニタシナンの大部分がラブラドールの境界内に含まれているため、ヌナブトとヌナツィアブトがイヌイットにとってそうであるように、ラブラドール全体が彼らの故郷となることを望むイヌ族もいる。1999年の先住民連合の決議では、ラブラドールがイヌ族の故郷であると主張し、同地域に関する今後の憲法交渉においてその承認を要求した。^{[ 58 ]}

ラブラドールのイヌ族は2002年にインディアン法の下でインディアンの地位を得た。ナトゥアシシュは2003年に連邦インディアン居留地となった。 ^{[ 59 ] [ 60 ]}シェシャツィウは2006年に連邦居留地となった。 ^{[ 44 ]}

ラブラドール・イヌイット協会は1977年にラブラドール地方の土地の一部に対する土地請求を提出した。 ^{[ 61 ]} 1988年、ラブラドール・イヌイット協会、ニューファンドランド州政府、カナダ政府は、この土地請求に基づいて交渉を開始した。^{[ 62 ]} 2001年に基本合意が成立し、2004年5月26日、この合意は土地請求の対象となる有権者の75%以上によって批准された。^{[ 62 ]} 2005 年 1 月 22 日、ヌナツィアブトのイヌイットは連邦政府および州政府と、72,520 km ² (28,000平方マイル)の土地^{[ 61 ]}を対象とするラブラドール イヌイット土地請求協定^{[ 37 ]}に署名した。この協定には、ナインの北にあるラブラドールの北部突出部全体と、その南にある大西洋沿岸の一部が含まれる。また、この協定には44,030 km ² (17,000平方マイル)の海洋権も含まれている。^{[ 61 ]}イヌイットは全域を所有するわけではないが、伝統的な土地利用に関する特別な権利が認められ、指定された15,800 km ² (6,100平方マイル)のラブラドール イヌイット土地を所有することになる。^{[ 61 ]}この協定では、土地請求の北部地域にトーンガット山脈国立公園も設立されている。この協定はラブラドール・イヌイット、ニューファンドランド・ラブラドール州議会、カナダ議会によって批准され、2005年6月23日に国王裁可を受け、その後ヌナツィアブト議会の選挙が行われ、自治が開始されることになった。^{[ 35 ]}         

1970年代後半、ラブラドール南部沿岸の住民は、独自の民族文化集団として認められるためにラブラドール・メティス協会を設立した。^{[ 47 ]}当時、憲法で保護された既存の条約があったにもかかわらず、「イヌイット・メティス」は西洋社会に加わったイヌイットの子孫にすぎないと考えられていたからである。^{[ 63 ]}当時の「イヌイット・メティス」の歴史についてはほとんど知られていなかった。2006年、ラブラドール・メティス協会は、コミュニティ・大学研究協会（CURA）を通じて彼らの過去をよりよく理解するために、ニューファンドランド・メモリアル大学と共同でプロジェクトを開始した。^{[ 47 ]} CURAによる調査の結果、「ラブラドール・メティス」はラブラドール南部のイヌイットの継続であると理解された。^{[ 63 ] 2010年、ラブラドール・メティス協会は、新たに発見された遺産を}反映するために名称を変更し、ヌナトゥカヴット・コミュニティ評議会となった。^{[ 64 ]}ヌナトゥカヴットの南部イヌイット[ ^{65 ]}もまた自治を求めており、カナダ政府に土地の権利を主張している。ニューファンドランド・ラブラドール州政府は、ヌナトゥカヴットのイヌイットの権利がカナダ政府に認められるまで、彼らを承認したり交渉したりすることを拒否している。^{[ 66 ]}

ラブラドール地方の自治体は、主に人口が1,000人未満である。

2011年の国勢調査によると、ラブラドール地方の人口構成は、白人が55.1%、イヌイットが18.5%、メティスが15.6%、先住民（イヌ族）が8.6%であった。