Loading article…
ガスパール・コルテ＝レアル（1450年 - 1501年消息不明）はポルトガルの探検家で、父ジョアン・ヴァス・コルテ＝レアル、兄ミゲルとともに、ポルトガル王室が後援する様々な探検航海に参加した。これらの航海は、ニューファンドランド島、そしておそらくカナダ東部の他の地域に到達した最初の航海の一つだったと言われている。
ガスパールはアゾレス諸島のテルセイラ島で貴族コルテ・レアル家に生まれ、[ 1 ]ポルトガルの探検家ジョアン・ヴァス・コルテ・レアル（1420年頃 - 1496年）の3人の息子の末っ子だった。ガスパールは父とともに北アメリカへの探検に参加した。彼の兄弟たちも探検家だった。[ 2 ]
1498年、ポルトガル国王マヌエル1世は西方探検に興味を持ち、おそらくジョン・カボットが最近発見した土地（北アメリカの海岸）はトルデシリャス条約の下でポルトガルの支配下にあると信じていたのだろう。コルテ・レアルはポルトガルのために西へ航海した数多くの探検家の一人だった。[ 3 ]
1500年、コルテ・レアルはグリーンランドに到達したが、そこを東アジア（クリストファー・コロンブスが新世界と見なしていたように）だと信じていたものの、上陸できなかった。1501年、彼は3隻のキャラベル船で2度目の航海に出発した。探検隊は再び海が凍っていたためグリーンランドへの上陸を阻まれた。彼らは進路を変え、大きな川、松の木、ベリーのある国に上陸した。そこはラブラドール地方だと考えられている。そこで彼らは57人の先住民を捕らえ、航海の資金を捻出するために奴隷として売るためポルトガルに連れ帰ったと考えられている。 [ 4 ]探検隊の3隻の船のうち2隻はポルトガルへの帰路についたが、コルテ・レアルを乗せた船は失われた。[ 3 ]
1501年以降、ガスパール・コルテ・レアルの消息は途絶えた。彼の弟ミゲルは1502年に彼を探しに行ったが、彼もまた行方不明となった。[ 5 ]
歴史家の間ではコルテ・レアルの相対的な重要性について議論がある。ニューファンドランド記念大学の歴史家ジェフ・ウェッブ氏は2017年、「彼はマイナーな人物であり、確信を持って知られることはほとんどない」と述べた。[ 4 ] 20 世紀のコルテ・レアルの神話構築は主に歴史家で外交官のエドゥアルド・ブラザン[ 6 ] [ 7 ] 、アントニオ・デ政権時代のポルトガル宣伝省国家情報局、国民文化・観光局の元国家書記[ 8 ] [ 9 ]の仕事であった。オリベイラ・サラザール[ 10 ]
コルテ・レアルの像は、1965年にニューファンドランド・ラブラドール州セントジョンズの連邦ビル前に建立され、近年論争の的となっている。マウントパールには、この探検家にちなんで名付けられた通りがある。ニューファンドランド・メモリアル大学のセントジョンズキャンパスにある建物も、かつては彼の名が付けられていた。2019年12月、理事会は、現在その建物に入居している国際化オフィスの働きかけを受けて、その名称をグローバルラーニングセンターに変更することを決議した。[ 11 ]
1963年5月、当時カナダ駐在ポルトガル大使であったブラザオンは、セントジョンズを訪れ、ジョーイ・スモールウッド首相と会談した。[ 12 ]ブラザオンとの会談後、スモールウッドは1963年5月28日、ポルトガル漁船団が「ポルトガル政府の全面的な承認を得て」、ガスパール・コルテ＝レアルと弟のミゲルを描いた像を「有名なポルトガル人彫刻家」に依頼すると発表した。[ 13 ]会談後、ブラザオンはスモールウッドをポルトガルに招待し、[ 14 ]スモールウッドはその年の10月にサラザールと会談した。[ 15 ]
2年後の1965年、ニューファンドランドの人々がポルトガルのグランドバンクスの漁師たちに示してくれたもてなしを記念して、コルテ・レアル（ミゲルを除く）の像[ 16 ]がカナダ・ポルトガル漁業機構の旗の下に贈呈された。
1999年初頭、スピードを出しすぎた観光客が運転していたと思われる車が、像を支える台座に激突した。像自体は無傷だったが、台座はひどく損傷した。同年後半、オタワのブロンズ修復専門家クレイグ・ジョンソンは、地元の鋳造彫刻家に修復作業を委託し、ジョンソン自身は像の再塗装を行った。作業の一部を担当した地元の彫刻家ウィル・ギルによると、事故の痕跡は残っておらず、像は元の状態に戻ったという。[ 17 ]
2020年には、エスタド・ノボの宣伝担当者ホアキン・マルティンス・コレイアが設計したこの像は、サラザールとスペインのフランシスコ・フランコの間の水面下の漁業権紛争の一環として建てられたことが指摘された。[ 18 ] 1968年、スモールウッドは「フランコ将軍が州に像を贈呈する予定」であり、それはコルテ・レアルの像の隣に建てられるはずだったと発表した。 [ 19 ]この2番目の像は結局届けられなかった。
2020年6月11日、ニューファンドランド・ラブラドール州首相ドワイト・ボールは、州政府が政治的に敏感な州立像を見直すと述べたと報じられた。[ 20 ] 作家エドワード・リッチは2020年6月20日に、「もし今、十分な数の人々がコルテ・レアルの像を、帝国主義的冒険の中で先住民を奴隷にした人物を記念するものと見なすなら、我々は問題を抱えている」と指摘した。[ 21 ]
2020年6月28日、ラブラドール中央部と南部のイヌイットを代表するヌナトゥカヴットの会長トッド・ラッセルが「これ以上の協議は必要ない。撤去してほしい」と発言したと報じられた。 [ 22 ] 2020年7月8日、像に「奴隷商人」や「なぜこいつはまだここにいるのか」といった落書きがスプレーで描かれたと報じられた。[ 23 ]さまざまな意見記事や投書で像の撤去が求められた。[ 21 ] [ 24 ] [ 25 ] 2021年7月、カナダ先住民寄宿学校制度の一部であった敷地内で先住民の子供たちの無名の墓が発見された後、像はさらに破壊された。政府の作業部会は2022年2月に像に関する勧告を行った。 2023年7月までに何の措置も取られなかった。[ 26 ] 2026年現在も像はそのまま残っている。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)