Loading article…
エルナンド・デ・ソト | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1500年10月27日頃[1] : 135 |
| 死亡 | 1542年5月21日（約41歳） |
| 職業 | 探検家と征服者 |
| 配偶者 | イザベル・デ・ボバディージャ |
| サイン | |
 | |
エルナンド・デ・ソト（/ d ə ˈ s oʊ t oʊ / ; [ 2] スペイン語: [eɾˈnando ðe ˈsoto] ; 1497年頃- 1542年5月21日）は、ニカラグアとユカタン半島への遠征に参加したスペインの探検家、征服者。フランシスコ・ピサロによるペルーのインカ帝国征服に重要な役割を果たしたが、現在のアメリカ合衆国の領土の奥深くまで（フロリダ、ジョージア、アラバマ、ノースカロライナ、サウスカロライナ、ミシシッピ、そしておそらくアーカンソーを経由して）初めてヨーロッパ人遠征隊を率いたことで最もよく知られている。[3] [4]彼はミシシッピ川を渡ったことが記録されている最初のヨーロッパ人である。[5]
デ・ソトの北米遠征は大がかりな事業だった。現在のアメリカ南東部全域を巡り、様々なアメリカ先住民部族や以前の沿岸探検家によって報告されていた金鉱と、中国や太平洋岸への航路を探した。デ・ソトは1542年にミシシッピ川のほとりで亡くなった。[6]正確な場所については、現在のアーカンソー州レイクビレッジか、ルイジアナ州フェリデイか、資料によって意見が分かれている。
若いころ
エルナンド・デ・ソトは1490年代後半から1500年代前半にスペインのエストレマドゥーラで、両親ともにイダルゴ（小財産の貴族）の家庭に生まれた。その地域は貧しく、多くの人々が生きるのに苦労していたため、若者は他の場所で幸運を探す方法を模索した。彼は現在のバダホス県で生まれた。[1]バダホス、バルカロタ、ヘレス・デ・ロス・カバリェロスの3つの町が、それぞれ彼の出生地であると主張している。歴史家のウルスラ・ラムは、バルカロタの主張はインカのガルシラーソ・デ・ラ・ベガに遡ることができ、デ・ソトの死後45年経ってから記されたものであるため、おそらく誤りであると書いている。ラムによると、彼の出生地はヘレス・デ・ロス・カバリェロスである可能性が高い。[7]デ・ソトはそれぞれの場所で子供時代を過ごしたが、遺言で彼の遺体は家族の他のメンバーが埋葬されているヘレス・デ・ロス・カバリェロスに埋葬されることを定めた。[8]
彼が生まれる数年前、カスティーリャ王国とアラゴン王国がイベリア半島最後のイスラム王国を征服した。ムーア人が敗れた後、スペインとポルトガルは軍事的名声を求める若者で溢れていた。クリストファー・コロンブスが西の海を渡ったところに新大陸（彼は東アジアだと思っていた）を発見すると、若者たちは冒険、栄光、富の噂に惹かれていった。
新世界で
デ・ソトは、パナマの初代総督に任命されたペドロ・アリアス・ダビラとともに新世界へ航海した。1520年にガスパール・デ・エスピノサのベラグア遠征に参加し、1524年にはフランシスコ・エルナンデス・デ・コルドバ率いるニカラグア征服に参加した。そこでエンコミエンダ制覇を果たし、ニカラグアのレオンの公職に就いた。[1] : 135 勇敢なリーダーシップ、揺るぎない忠誠心、捕らえた酋長のために先住民の村から金をゆすり取る冷酷な計画は、中央アメリカ征服の間、デ・ソトの特徴となった。彼は優れた騎手、戦士、戦術家として名声を得た。この間、デ・ソトはイベリア探検家の業績に影響を受けた。ヨーロッパ人として初めてフロリダに到達したフアン・ポンセ・デ・レオン、ヨーロッパ人として初めてアメリカ大陸の太平洋岸に到達したバスコ・ヌーニェス・デ・バルボア（彼はパナマ南岸を「南海」と呼んだ）、そしてその海を初めて東アジアまで航海したフェルディナンド・マゼランなどである。1530年、デ・ソトはニカラグアのレオンの行政長官となった。彼はユカタン半島沿岸を北上し、世界で最も豊かな市場である東洋との交易を可能にするために大西洋と太平洋を結ぶ航路を探した。それが失敗し、さらに探検する手段もなかったデ・ソトは、ペドロ・アリアス・ダビラの死後、ニカラグアの領地を後にした。デ・ソトは自分で雇った船に自分の部下を乗せ、現在のペルー内陸部に向けて出発する直前に、最初の拠点であるトゥンベスでフランシスコ・ピサロと合流した。[9] : 143
ピサロはすぐにデ・ソトを隊長の一人に任命した。[1] : 171
ペルーの征服
ピサロとその部下がカハマルカで初めてインカのアタワルパの軍と遭遇したとき、ピサロはデ・ソトを15人の部下と共に派遣し、アタワルパを会合に招いた。翌日、ピサロの部下がアタワルパとその護衛を攻撃したとき（カハマルカの戦い）、デ・ソトは3つの騎兵隊のうちの1つを率いた。スペイン軍はアタワルパを捕らえた。デ・ソトはインカ軍の陣地に派遣され、部下と共にアタワルパのテントを略奪した。[10]
1533年、スペイン人はアタワルパをカハマルカで何ヶ月も監禁し、その間、国民は金銀の品々で部屋を埋め尽くして身代金を払った。監禁中にデ・ソトはアタワルパと親しくなり、チェスの遊び方を教えた。身代金の支払いが終わる頃には、スペイン人はインカ軍がカハマルカに進軍しているという噂に警戒した。ピサロはデ・ソトに200人の兵士を従え、噂の軍隊を偵察に派遣した。[11]
デ・ソトが留守の間、カハマルカのスペイン人は救出を阻止するためアタワルパを殺害することにした。デ・ソトは戻ってきて、その地域に軍隊の痕跡は見つからなかったと報告した。アタワルパを処刑した後、ピサロと部下たちはインカ帝国の首都クスコに向かった。スペイン軍がクスコに近づくと、ピサロは弟のエルナンドとデ・ソトを40人の部下とともに先に派遣した。先遣隊はクスコの前でインカ軍と激戦を繰り広げたが、ピサロがスペイン軍の残りとともに到着する前に戦闘は終わっていた。インカ軍は夜の間に撤退した。スペイン軍はクスコを略奪し、そこで多くの金銀を発見した。騎兵であったデ・ソトは略奪品の分け前を受け取り、大金持ちになった。それはアタワルパの陣営の富、身代金、そしてクスコからの略奪品を表していた。[12]
クスコへの道中、アタワルパの兄弟であるマンコ・インカ・ユパンキがピサロに加わった。マンコは命の危険を感じてアタワルパから身を隠していたが、ピサロの保護を得て喜んだ。ピサロはマンコがインカの指導者に就任するよう手配した。デ・ソトはマンコに加わり、アタワルパに忠誠を誓っていた将軍クイズキスの指揮下にあるインカ軍を殲滅した。 [13] : 66–67, 70–73
1534年までに、デ・ソトはクスコの副総督を務め、その間ピサロは海岸沿いに新しい首都を建設していた。この首都は後にリマとして知られるようになった。1535年、カルロス1世はフランシスコ・ピサロのパートナーであるディエゴ・デ・アルマグロにインカ帝国南部の総督の地位を与えた。デ・アルマグロがインカ帝国南部（現在のチリ）の探検と征服を計画したとき、デ・ソトは副官になることを志願したが、デ・アルマグロはそれを断った。デ・ソトは財宝をまとめてスペインに帰国した。[1] : 367, 370–372, 375, 380–381, 396
スペインへの帰国
デ・ソトは1536年にスペインに帰国し、[1] : 135 スペインによるインカ帝国征服で略奪した財産を持っていた。彼は権威あるサンティアゴ騎士団に入団し、「フロリダを征服する権利を与えられた」。[1] : 135 スペイン国王からその分け前が与えられ、彼は金724マルクと17,740ペソを受け取った。[14]彼はペドラリアス・ダビラの娘でイサベル・デ・ボバディージャと結婚した。彼女はイサベル・デ・ボバディージャで、彼女はイサベル女王の側近の親戚であった。
デ・ソトは、グアテマラの政府を率い、「南海を発見する許可」を得るよう、チャールズ国王に請願した。彼は代わりにキューバの総督に任命された。デ・ソトは、4年以内にスペインのために北アメリカ大陸を植民地化することを期待され、その見返りとして彼の家族にかなりの土地が与えられることになっていた。
漂流後、北米で何年も生き延び、スペインに帰国したばかりのカベサ・デ・バカの話に魅了されたデ・ソトは、大西洋岸クレオール人として知られるアフリカ系混血を含むスペイン人とポルトガル人の志願兵 620 名を、キューバ統治と北米の植民地化に同行させるため選抜した。平均年齢 24 歳の彼らは、ハバナから国王の船7 隻とデ・ソトのキャラベル船2 隻に乗り込んだ。何トンもの重装甲と装備を携え、彼らは 4 年間に及ぶ大陸遠征に備えて、馬 237 頭と豚 200 頭を含む 500 頭以上の家畜も運んだ。
デ・ソトは、現在のフロリダ州タンパ湾地域に到着すると、新しい遺言書を書きました。1539 年 5 月 10 日、彼は遺言書に次のように記しました。
デ・ソトが育ったスペインのヘレス・デ・ロス・カバリェロスにあるサン・ミゲル教会内に、2,000ドゥカートかけて聖母マリアを描いた祭壇画のある礼拝堂を建てること、彼の墓はサンティアゴ騎士団の赤い十字を上にした上質な黒いブロードクロスで覆われること、特別な場合にはデ・ソトの紋章が描かれた黒いビロードの棺が祭壇に置かれること、12,000マラベディの給料で牧師を雇い、デ・ソトと彼の両親、そして妻の魂のために毎週5回のミサを行うこと、彼の遺体が埋葬された日に彼のために30回のミサ、聖母マリアのために20回、聖霊のために10回、煉獄の魂のために60回、その他多くの人々のためにミサを行うこと。 15万マラベディを妻イザベルの必要のために毎年与え、同額を3人の孤児の娘を結婚させるために使うこと...見つけられる限りの最も貧しい人々」と妻を助け、またデ・ソトが慈善的で実力のある人物であったという記憶に輝きを与えるためにも使うことを要求した。[15]
デ・ソトの北アメリカ探検
歴史学
歴史家たちは、北米におけるデ・ソトの遠征のルートを辿ろうと努力してきたが、これは長年にわたり議論を呼んでいる。[ 17]地元の政治家たちは、自分たちの地元を遠征隊と関連づけようと競い合った。「デ・ソトの道」として最も広く使われているバージョンは、米国議会が委託した調査から生まれたものである。人類学者 ジョン・R・スワントンが委員長を務める委員会は、 1939年に「米国デ・ソト遠征委員会最終報告書」を発表した。他の場所の中でも、フロリダ州マナティ郡は、デ・ソトのおおよその上陸地点であると主張しており、その出来事を記念する国立記念碑がある。[18] 21世紀初頭、デ・ソトのマビラ（現在のアラバマ州中央部にある小さな要塞都市[19] ）での戦闘までの遠征のコースの最初の部分については、細かい点のみが争われている。マビラから先のルートについては異論がある。スワントンは、デ・ソトの道はそこからミシシッピ州、アーカンソー州、テキサス州を通っていたと報告した。
歴史家たちは、最近では考古学的な復元や、この遠征について語るさまざまなアメリカ先住民の口承史を検討している。 [要出典]歴史的建造物のほとんどは過剰に建築され、多くの証拠が失われている。[要出典]出来事から現在の歴史の語り手までには 450 年以上が経過しているが、他の方法で文書化されている歴史的出来事については、口承史が正確であることが判明している。[要出典]
フロリダ州の現在の州都タラハシーから東に約 1 マイルのところにある、かつてのアパラチー族の村、アンハイカにあるマーティン知事遺跡は、デソトの遠征隊と確実に関係があると記録されています。マーティン知事遺跡は、1987 年 3 月に考古学者B. カルビン ジョーンズによって発見されました。この遺跡は、デソト州立歴史公園として保存されています。
フロリダ州マリオン郡南東部、オクラワハ川沿いにあるハット/マーティン遺跡（8MR3447）は、エントラーダの記録で言及されているアクエラの主要都市の最も可能性の高い遺跡であり、17世紀のサンタ・ルシア・デ・アクエラ伝道所の遺跡でもある。[20] [21]
2016年現在、アラチュア郡のオレンジ湖の西にあるリチャードソン/UFビレッジ遺跡（8AL100）は、デソト遠征隊が訪れたポタノの町の遺跡であると考古学者に認められているようです。17世紀のサンブエナベントゥーラデポタノ伝道所はここに設立されたと考えられています。[22]
多くの考古学者は、アーカンソー州北東部のパーキン考古学州立公園が、デ・ソトが記録した先住民族のカスキ地方の中心都市であったと考えている。これは、デ・ソトの探検隊の日誌の記述と、1960年代にこの場所で発見されたヨーロッパ起源の遺物との類似性に基づいている。[23] [24]
デ・ソトのルートに関する理論は、この遠征の記録者 4 人の記録に基づいています。
- 最初に出版された遠征の記録は、遠征隊の一員であった身元不明のポルトガル騎士、エルヴァス紳士によるものである。彼の年代記は1557年に初めて出版された。リチャード・ハクルートによる英語訳は1609年に出版された。[25]
- ルイス・エルナンデス・デ・ビエドマは、この遠征隊の王の代理人（王室の財産を管理する代理人）として、現在も残っている報告書を書いた。この報告書は1544年にスペインの王室文書館に保管された。原稿はバッキンガム・スミスによって英語に翻訳され、1851年に出版された。[26]
- デ・ソトの秘書、ロドリゴ・ランジェルは日記をつけていたが、紛失した。これはゴンサロ・フェルナンデス・デ・オビエド・イ・バルデスが『インドの歴史と自然』を執筆する際に使用したものと思われます。オビエドは 1557 年に亡くなりました。ランジェルの日記を含む彼の著作の一部は 1851 年まで出版されませんでした。ランジェルの報告書の英語翻訳は 1904 年に初めて出版されました。
- 4番目の年代記は、エル・インカ（インカ）として知られるガルシラーソ・デ・ラ・ベガによるものである。ガルシラーソ・デ・ラ・ベガはこの遠征には参加していない。彼は遠征の数十年後、この遠征の生存者へのインタビューに基づいて、英語では「インカのフロリダ」として知られる記録「ラ・フロリダ」を執筆した。この本は1605年に初めて出版された。歴史家たちは、ラ・フロリダを歴史記録として使用することの問題点を指摘している。ミラニッチとハドソンは、ガルシラーソの物語に頼ることに対して警告し、彼の物語における町や出来事の順序と場所に深刻な問題があると指摘している。彼らは、「一部の歴史家は、ガルシラーソのラ・フロリダを歴史作品というよりも文学作品であると考えている」と述べている。[27]ランクフォードは、ガルシラーソのラ・フロリダを、遠征の生存者によって何度も語り継がれてきた口承から派生した「伝説の物語」のコレクションであると特徴づけている。 [28]
ミラニッチとハドソンは、年代記の古い翻訳は「スペイン語とポルトガル語のテキストを翻訳者がかなり自由に解釈した、比較的自由な翻訳であることが多い」と警告している。[29]
年代記には、デ・ソトの航路について、彼らが出航したハバナ、内陸部を航行中に迂回し、後に引き返したメキシコ湾、2年目に接近した大西洋、その直後に横断した高い山々、そして記録された間隔で彼らの航路沿いにあった大河や沼地などの他の数十の地理的特徴との関係で記述されている。自然地理はデ・ソトの時代からあまり変わっていないことから、学者たちは現代の地形学の知識を使ってこれらの日誌を分析し、デ・ソトの道についてより正確な記述を展開した。[16] [30]
1539: フロリダ
スペイン語のキャプションには、
「エルナンド・デ・ソト：エストレマドゥーラ出身、ペルーの発見者および征服者の一人。フロリダ全土を旅し、それまで無敵だった原住民を打ち負かし、1542年に42歳で遠征中に亡くなった」とある。
1539年5月、デソトは9隻の船に620人以上の男たち[31]と220頭の馬を乗せ、一般的にタンパ湾南部とされる地域に上陸した。歴史家ロバート・S・ウェドルは、彼が上陸したのはシャーロット港かサンカルロス湾のどちらかだったと示唆している。 [32]彼はその地を聖霊にちなんでエスピリトゥサントと名付けた。船には司祭、職人、技術者、農民、商人が乗っていた。中には家族連れやキューバ出身者もいたが、大半はヨーロッパやアフリカから来ていた。スペイン国外、いや故郷の村を離れた経験を持つ者はほとんどいなかった。
デ・ソトの港の近くで、一行はモコソ族と暮らすスペイン人フアン・オルティスを発見した。オルティスは行方不明になったナルバエス遠征隊を捜索中にウジタ族に捕らえられ、後にモコソに逃げた。オルティスはティムクア語を習得しており、アパラチーに向かう途中でティムクア語圏を横断するデ・ソトの通訳を務めた。[33]
オルティスは、多くの方言や言語を話す様々な部族と遠征隊を案内し意思疎通を図る方法を編み出した。彼はルート沿いの各部族からガイドを募集した。別の部族地域の近くに住んでいたガイドが、近隣地域のガイドに情報と言語を伝えることができるという連絡網が確立された。オルティスがイダルゴのスペイン人として服を着ることを拒否したため、他の士官たちは彼の動機を疑問視した。デ ソトはオルティスに忠実であり続け、彼が自由に服を着て現地の友人たちの間で暮らすことを許可した。もう 1 人の重要なガイドは、現在のジョージア州出身の17 歳の少年ペリコ、またはペドロだった。彼はいくつかの現地部族の言語を話し、オルティスと意思疎通を図ることができた。ペリコは 1540 年にガイドとして連れて行かれた。スペイン人は他のインディアンも捕らえ、奴隷労働者として使っていた。[説明が必要]ペリコはスペイン人にとって価値があったため、よりよい待遇を受けた。
遠征隊は北上し、フロリダの西海岸を探検したが、途中で原住民の待ち伏せや衝突に遭遇した。エルナンド・デ・ソトの軍隊は村に貯蔵されていた食糧を押収し、女性を捕らえて兵士の性的満足のための奴隷とし、男性と少年を案内人や運搬人として働かせた。軍隊はティムクア族と2回戦闘を行い、ティムクア族に多大な犠牲を強いた。抵抗するティムクア族の戦士を倒した後、エルナンド・デ・ソトは200人を処刑した。これはナピトゥカ族の虐殺と呼ばれ、現在のアメリカ合衆国でヨーロッパ人が行った最初の大規模虐殺となった。[34]ソトがフロリダ征服中に原住民と行った最も重要な戦闘の1つは、1539年のビタチュコ酋長との戦いであった。スペイン人と和平を結んだ他の先住民の酋長とは異なり、ビタチュコは彼らを信用せず、密かにソトとその軍を殺害しようと計画していたが、ソトに計画を伝えた通訳に裏切られた。そのため、ソトが先に攻撃し、その過程で何千人もの先住民を殺害した。生き残った者たちは森と水に囲まれ追い詰められた。3時間に及ぶ戦闘で何千人もが殺され、900人の生存者は池、具体的にはメルローズのトゥーマイル池に避難し、泳ぎながら戦いを続けた。[35] [36]大半は最終的に降伏したが、30時間水中にいた7人が残り、スペイン人によって水から引きずり出されなければならなかった。デ・ソトの最初の冬営地は、アパラチー族の首都アンハイカだった。そこは、考古学者が遠征隊の物理的な痕跡を発見したルート上の数少ない場所の1つである。年代記作者は、この集落を「ホース湾」の近くと記しています。この湾は、1527 年のナルバエス遠征隊の出来事にちなんで名付けられました。この遠征隊のメンバーは、メキシコ湾からの脱出用の船を造る途中で飢え死にしそうになり、馬を殺して食べました。
1540年: 南東部
フロリダ西部の冬季居住地から、太陽の昇る方向で金が採掘されていると聞き、探検隊は北東に進路を変え、現在のジョージア州を進んだ。[37] [38] 2009年にオクマルギー川近くの辺鄙な私有地で行われた考古学的発見に基づき、研究者らはデ・ソトの探検隊がテルフェア郡で止まったと考えている。ここで発見された遺物には9つのガラス製貿易用ビーズがあり、そのいくつかには限られた期間にベニスで作られたV字型の模様があり、デ・ソトの探検隊を示すものと考えられている。銀のペンダントや鉄の道具など、6つの金属物も発見された。最も珍しい品々は、研究者らがデ・ソトが訪問していた先住民の大きな評議会の建物内であったと考えている場所で発見された。[39] [40]
遠征隊は現在のサウスカロライナまで続いた。そこで遠征隊は、女性酋長（コフィタチェキの貴婦人）に迎えられ、部族の真珠、食料、その他の品物をスペイン兵に渡したと記録されている。しかし、遠征隊は、以前の沿岸遠征隊（おそらくルーカス・バスケス・デ・アイヨンの遠征隊） の残骸以外には金を発見しなかった。
デ・ソトは北に向かい、現在のノースカロライナ州西部のアパラチア山脈に入り、部下が金鉱を探している間、1か月間馬を休ませた。次にデ・ソトはテネシー州東部に入った。この時点で、デ・ソトはテネシー川に沿って北からアラバマ州に入ったか（ジョン・R・スワントンによると）、南に曲がってジョージア州北部に入ったか（チャールズ・M・ハドソンによると）。スミソニアン博物館が出版したスワントンの最終報告書は今でも重要な資料となっているが[41] 、ハドソンによるルートの再構築は40年後に行われ、考古学的手法の大幅な進歩の恩恵を受けた。[42]
デ・ソトの遠征隊は、クーサ族の酋長領でさらに1か月を過ごした。タスカルーサは最高酋長であり[要出典]、ミシシッピ渓谷とその支流に広がった大規模で複雑なミシシッピ文化に関係していたと考えられている。デ・ソトはメキシコ湾に向かって南に転じ、ハバナからの新鮮な物資を積んだ2隻の船と出会った。デ・ソトは女性と召使いを要求したが、タスカルーサが拒否すると、ヨーロッパの探検家たちは彼を人質に取った。[43]遠征隊は翌日出発の計画を立て始め、タスカルーサはデ・ソトの要求に屈し、スペイン人に荷物を運ぶ人を提供した。彼はデ・ソトに、女性たちを迎えるために、アラバマ州南部の要塞都市である彼の町マビラ（またはマウビラ）に行かなければならないと伝えた[44] 。デ・ソトは協力の報酬として酋長にブーツと赤いマントを与えた。[45]タスカルーサ酋長率いるモビリアン族はデ・ソトの軍隊を待ち伏せした。[ 44 ]他の資料によると、デ・ソトの部下はタスカルーサが住んでいた小屋に押し入ろうとした後に攻撃されたとされている。[46]スペイン人は抵抗して脱出し、報復として町を焼き払った。年代記作者のエルバスによると、9時間に及ぶ戦闘で約200人のスペイン人が死亡し、150人以上が重傷を負った。[47]その後数週間でさらに20人が死亡した。マビラでは推定2,000～6,000人のネイティブ・アメリカンが殺害され、この戦闘は北米史上最も血なまぐさい戦いの1つとなった。[48]
スペイン軍は、所有物のほとんどと馬の4分の1近くを失ったため、ピュロスの勝利を収めた。スペイン軍は負傷し、病気になり、敵に囲まれ、装備もなく未知の領域にいた。 [46]モービル湾の船に部下が到着すればこの知らせがスペインに届くことを恐れたデ・ソトは、彼らをメキシコ湾岸から撤退させた。彼はミシシッピ州の内陸部、おそらく現在のテューペロ付近に移動し、そこで冬を過ごした。
1541年: 西へ
1541年の春、デ・ソトはチカソー族に200人のポーターを要求した。[49]彼らは彼の要求を拒否し、夜中にスペイン軍の野営地を攻撃した。
1541年5月8日、デソトの軍隊はミシシッピ川に到達した。[5]
デ・ソトは川にほとんど興味がなかった。彼にとって川は彼の使命の障害だった。デ・ソトがミシシッピ川を渡った正確な場所については、かなりの調査がなされてきた。1935年にフランクリン・D・ルーズベルト大統領が任命した委員会は、ミシシッピ州サンフラワー・ランディングが「最も可能性の高い」渡河地点であると決定した。デ・ソトはおそらく、ミシシッピ川デルタの沼地を通る道として使われていたチャーリーズ・トレースを通ってミシシッピ川に到達したと思われる。[50]デ・ソトとその部下は1ヶ月かけて平底船を造り、川を巡回していたネイティブ・アメリカンを避けるために夜間に川を渡った。デ・ソトはこの地域のネイティブ・アメリカンと敵対関係にあった。[51] [52]
_(page_131_crop_b).jpg/500px-Historia_de_Puerto_Rico_(IA_historiadepuerto00mill)_(page_131_crop_b).jpg)
20世紀後半の研究では、デソトの渡河地点はミシシッピ州のコマース、フライアーズポイント、ウォールズの3か所とテネシー州メンフィスなど他の場所であった可能性が示唆されている。[53]川を渡った後、遠征隊は現在のアーカンソー州、オクラホマ州、テキサス州を通って西へ旅を続けた。彼らはアーカンソー川沿いのオーティアミクで冬を過ごした。[54]
厳しい冬が過ぎると、スペインの遠征隊は野営地を撤収し、より不規則に移動を続けた。通訳のフアン・オルティスが亡くなっていたため、道順や食糧源の入手、そして先住民との意思疎通が困難になっていた。遠征隊はカドー川まで内陸まで進み、 1541年10月にトゥーラ族と呼ばれる先住民族と衝突した。 [55]スペイン人はトゥーラ族をこれまで出会った中で最も熟練した危険な戦士と評した。[56]これは現在のアーカンソー州カドーギャップの地域で起こったとみられる（その地域にはデ・ソト遠征隊の記念碑が建てられている）。最終的にスペイン人はミシシッピ川に戻った。
死
デ・ソトは1542年5月21日、故郷のグアチョヤ村で熱病のため亡くなった。史料によれば、デ・ソトが現在のアーカンソー州レイクビレッジ[57] 、 アーカンソー州マッカーサー付近で亡くなったのか、ルイジアナ州フェリデイ[58]で亡くなったのかは不明である。ルイジアナ州はミシシッピ川西岸の推定地[59]に歴史標識を建てた。 [60]
デ・ソトは死ぬ前に、かつての指揮官であるルイス・デ・モスコソ・アルバラードを遠征隊の指揮官に選んだ。[61]死の時点で、デ・ソトは4人のインディアン奴隷、3頭の馬、700頭の豚を所有していた。[62]
デ・ソトは地元の原住民を騙して、自分は神、特に「不滅の太陽の子」であると信じ込ませ、争いなく服従させた[57]。原住民の中にはデ・ソトの神性主張に懐疑的になっていた者もいたため、部下たちは彼の死を隠そうと躍起になった。彼の埋葬地は不明である。ある情報源によると、デ・ソトの部下は砂で重しをつけた毛布で彼の遺体を隠し、夜の間にミシシッピ川の真ん中に沈めたという[58] 。
メキシコシティへの遠征隊の帰還
デ ソトの遠征隊は 3 年間ラ フロリダを探検したが、期待していた財宝や入植に適した場所を見つけることができなかった。彼らは部下のほぼ半数と馬のほとんどを失った。このとき、兵士たちは衣服として動物の皮を着ていた。負傷者や健康状態が悪かった者も多かった。リーダーたちは (完全ではないが) 遠征を終了し、ミシシッピ川を下るか、テキサスを陸路で横断してスペイン植民地のメキシコ シティまで帰る道を探すことで合意した。
彼らは、船の建造は困難で時間がかかりすぎること、メキシコ湾を航行するのは危険すぎると判断し、陸路で南西に向かった。最終的に、彼らは現在のテキサス州にある乾燥した地域にたどり着いた。原住民のほとんどは自給自足の狩猟採集民で構成されていた。兵士たちは食糧を求めて襲撃できる村を見つけられず、軍隊は土地で生活するにはまだ大きすぎた。彼らはミシシッピ川沿いのより発展した農業地域まで引き返さざるを得ず、そこで7つのベルガンティン、つまりピンネース（帆船）の建造を開始した。[61]彼らは馬具や奴隷の足かせを含むすべての鉄を溶かして、船の釘を作った。彼らは冬を越したが、春の洪水でさらに2か月遅れた。7月までに彼らは間に合わせの船でミシシッピ川を下って海岸に向けて出発した。
約 2 週間かけて旅を続けた遠征隊は、全行程にわたって敵の戦闘カヌーの艦隊に遭遇しました。最初の艦隊は、有力な最高首長キグアルタムが率いており、その艦隊はボートを追跡し、領土を漂う兵士たちに何日も矢を放ち続けました。スペイン軍はクロスボウがとうの昔に機能しなくなっていたため、水上で効果的な攻撃兵器を持っていませんでした。矢を防ぐには、鎧と寝袋に頼りました。この区間で約 11 人のスペイン人が死亡し、さらに多くの人が負傷しました。[要出典]
ミシシッピ川の河口に到着すると、彼らはメキシコ湾岸に留まり、南西に向かった。約 50 日後、彼らはパヌコ川とスペインの国境の町パヌコに到着した。彼らはそこで約 1 か月間休息した。この間、スペイン人の多くは無事に帰還し、自分たちの功績を振り返り、ラ フロリダを離れるのが早すぎたと判断した。隊内で争いがあり、何人かが死亡した。しかし、メキシコ シティに到着し、副王ドン アントニオ デ メンドーサがラ フロリダへの別の遠征隊を率いることを申し出た後、生存者のうち数人が志願した。記録によると開始時の参加者は 700 人だったが、そのうち 300 人から 350 人が生き残った (一般に受け入れられている数字は 311 人)。ほとんどの男性は新世界に留まり、メキシコ、ペルー、キューバ、その他のスペイン植民地に定住した。[要出典]
北米遠征の影響
スペイン人はデ・ソトのフロリダ遠征は失敗だったと信じた。彼らは金も富も獲得せず、植民地も築かなかった。しかし、この遠征はいくつかの大きな結果をもたらした。
それはコロンブス交換の過程に貢献した。例えば、デ・ソトが連れてきた豚の一部は逃げ出し、アメリカ南東部の野生のレイザーバック・ピッグの祖先となった。[63] [64] [65] [66] [67]
デ・ソトは、多くのアメリカ先住民部族とヨーロッパ人の間に敵対関係を築くのに重要な役割を果たした。彼の遠征隊が新しい土地で敵対的な先住民に遭遇したとき、衝突を扇動したのは彼の部下たちだったことがほとんどだった。[68]
戦闘よりも壊滅的だったのは、遠征隊のメンバーが持ち込んだ可能性のある病気だった。先住民には、ヨーロッパ人が何世代にもわたってユーラシアの病気にさらされることで獲得した免疫がなかったため、ネイティブアメリカンは、麻疹、天然痘、水痘などの病気にさらされた後に伝染病に苦しんだ可能性がある。遠征隊が横断したいくつかの地域は、おそらくヨーロッパ人との接触によって引き起こされた病気によって、無人になった。高い死亡率と破壊を目の当たりにした多くの先住民は、人口密集地域から周囲の丘陵地帯や沼地へと逃げたであろう。いくつかの地域では、伝染病による人口の大幅な減少のために社会構造が変化したであろう。[69]しかし、最近の学者は、遠征隊が新しい病気をもたらしたかどうか疑問視し始めている。マラリアを除く多くの病気の到来については議論があり、それらの病気はずっと後になってからこの地域に入ってきたのかもしれない。[70]南東部で最初に記録された天然痘の流行は1696年に発生し、ミシシッピ文化の社会構造は18世紀までこの地域の一部で存続しました。[71]
この遠征の記録は、新世界の地理、生物学、民族学に関するヨーロッパ人の知識に大きく貢献しました。デ ソト遠征隊による北米原住民の記述は、南東部の社会に関する最も古い情報源として知られています。これは、北米原住民が他のヨーロッパ人と出会う前の文化と習慣に関する唯一のヨーロッパ人による記述です。デ ソトの部下は、ミシシッピ文化の村と文明を目撃した最初の、そしてほぼ最後のヨーロッパ人でもありました。
デ・ソトの遠征により、スペイン王室はメキシコ北部の植民地に対するスペインの姿勢を再考することになった。[要出典]彼は北アメリカの大部分をスペインの領有権を主張した。
同名人物
エルナンド・デ・ソトの名にちなんで名付けられた公園、町、郡、施設は数多くあります。
場所
- ジョージア州デソト
- イリノイ州デソト
- アイオワ州デソト
- デソト、カンザス州
- ミシシッピ州デソト
- ミズーリ州デソト
- ネブラスカ州デソト
- ウィスコンシン州デソト
- テキサス州デソト
- デソト洞窟、アラバマ州
- フロリダ州デソト郡
- ミシシッピ州デソト郡とその郡庁所在地ヘルナンド
- アラバマ州デソト州立公園のデソト滝
- ジョージア州ランプキン郡のデソト滝
- ジョージア州デソト湖
- デソト国有森林（ミシシッピ州）
- フロリダ州ブレーデントン近郊のデ・ソト国立記念碑は、遠征隊の下船地点であったエスピリトゥサント島の推定位置を示している。
- ルイジアナ州デソト教区
- デソトサイト歴史州立公園、フロリダ州
- デソト州立公園、アラバマ州
- フロリダ州ピネラス郡にあるフォート・デ・ソト公園。この地の19世紀の海岸要塞にちなんで名付けられた。
- ミシシッピ州ヘルナンド
- フロリダ州ヘルナンド
- フロリダ州ヘルナンド郡
他の
- クライスラー社が開発したデソート自動車ライン
- デソト ヘリテージ フェスティバル
- ミシシッピ州サウスヘイブンのデソト中央高校
- フロリダ州アルカディアのデソト郡高等学校
- デソト ヒルトン ホテル、ジョージア州サバンナ
- デ・ソト高校（カンザス州デ・ソト）
- ミズーリ州デソトのデソト高校
- テキサス州デソトのデソト高校
- ウィスコンシン州デソトのデソト高校
- 州間高速道路40号線をメンフィスでミシシッピ川に渡るエルナンド・デ・ソト橋（1973年開通）
- ニューヨーク市の公立学校、PS 130、ヘルナンド デソト
- アーカンソー州ヘレナにある私立学校、デソト・スクール
- USS デソト （1859年） 、アメリカ南北戦争中および西インド諸島で活躍した海軍の蒸気船。
- USS デソト （1860年） 、1862年10月24日にジェネラル・ライオンに改名された川船。
- USS デソト カウンティ (LST-1171)
- カリフォルニア州ロサンゼルスのデ・ソト・アベニュー
参照
参考文献
- ^ abcdefg レオン、P.、1998年、「ペルーの発見と征服：新世界との遭遇の記録」、クック＆クック編・翻訳、ダーラム：デューク大学出版、ISBN 978-0822321460
- ^ 「De Soto」。コリンズ英語辞典。
- ^ ブラントン、デニス B. (2020)。コンキスタドールの航跡：南東部先住民族におけるエルナンド・デ・ソトの遺産を追う。ジョージア大学出版局。ISBN 978-0-8203-5637-2。
- ^ ハドソン、チャールズ（2018年1月15日）。スペインの騎士、太陽の戦士：エルナン・デ・ソトと南部の古代首長国。ジョージア大学出版局。ISBN 978-0-8203-5290-9。
- ^ ab モリソン、サミュエル（1974年）。『ヨーロッパ人によるアメリカの発見：1492年から1616年の南方への航海』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。
- ^ 「デ・ソト、アメリカの荒野で死去」 。 2017年8月5日閲覧。
- ^ ムニョス・デ・サン・ペドロ、ミゲル;子羊、ウルスラ (1965)。 「エルナンド・デ・ソトの生家に関するメモ」。フロリダ歴史季刊誌。44（1/2）：45〜50。ISSN 0015-4113。JSTOR 30147725 。2023 年9 月 16 日に取得。
- ^ チャールズ・ハドソン（1997年）。39ページ。
- ^ プレスコット、WH、（2011）ペルー征服の歴史、 Digireads.com Publishing、ISBN 978-1420941142
- ^ マックウォーリー、pp.57–68, 71–72, 91–92。
- ^ フォン・ハーゲン、ビクター・W、1955年、「デ・ソトと黄金の道」、アメリカン・ヘリテージ、1955年8月、第6巻第5号、アメリカン・ヘリテージ出版、ニューヨーク、pp. 32-37
- ^ MacQuarrie. 96、106、135、138、145、169ページ。
- ^ ユパンキ、TC、2005年、「ペルー征服に関するインカの記録」、 ボルダー：コロラド大学出版局、ISBN 978-0870818219
- ^ フォン・ハーゲン、ビクター・W、1955年、「デ・ソトと黄金の道」、アメリカン・ヘリテージ、1955年8月、第6巻第5号、アメリカン・ヘリテージ出版、ニューヨーク、pp. 102-103。
- ^ デイビッドソン、ジェームズ・ウェスト。『アフター・ザ・ファクト：歴史探知の芸術』第1巻。マグロウヒル、ニューヨーク（2010年）、第1章、pp.1、3。
- ^ ab ハドソン、チャールズ M. (1997)。スペインの騎士、太陽の戦士。ジョージア大学出版局。ISBN 0820318884。
- ^ デソトトレイル：国立歴史トレイル調査：最終報告書（PDF）。国立公園局南東地域事務所。1990年。pp.9、28。OCLC 22338956 。
- ^ マナティ郡の歴史、Wayback Machineに 2008 年 4 月 21 日にアーカイブ、マナティ フロリダ商工会議所。
- ^ シルビア・フラワーズ、「デソトの探検」、米国国立公園局、2007年、ウェブページ：NPS-DeSoto。
- ^ Boyer III, Willet A. (2010). オクラワハ川流域のアクエラ：水の国における時間の守護者（PDF）（論文）フロリダ大学。 2017年12月7日閲覧。
- ^ Boyer III, Willet (2017). 「フロリダ州マリオン郡のハットー/マーティン遺跡、8MR3447: 初期接触/宣教地の研究」フロリダ人類学者。70 (3): 122–139。「フロリダ州マリオン郡のハットー/マーティン遺跡、8MR3447：初期接触/宣教地の研究」としてオンラインで公開。academia.edu。2017年12月7日。 2017年12月7日閲覧。
- ^ Boyer III, Willet (2015). 「16世紀と17世紀のポタノ：リチャードソン/UFビレッジサイト8AL100での新しい発掘」フロリダ人類学者2015 68（3–4）。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です。オンラインでは「Potano in the Sixteenth and Seventeenth Centuries: New Excavations at the Richardson/UF Village Site, 8AL100」として引用してください。academia.edu。2016 年 1 月 23 日。2016 年1 月 23 日閲覧。 - ^ 「パーキン遺跡：アーカンソー州クロス郡のエルナンド・デ・ソト」（PDF） 。 2008年10月3日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2008年9月19日閲覧。
- ^ 「パーキン州立考古学公園 - アーカンソー百科事典」2008年9月19日閲覧。
- ^ エルナンド・デ・ソトのフロリダ遠征の物語、1557年にエヴォラで出版。インターネットアーカイブ。 2013年11月25日閲覧。
- ^ アルトマン、アイダ (1997)。 「当局者の報告書: ヘルナンデス・デ・ビエドマのアカウント」。パトリシア・ケイ・ギャロウェイ（編）。エルナンド・デ・ソト遠征：南東部の歴史、歴史学、そして「発見」。ネブラスカ大学出版局。 3～4ページ。ISBN 978-0-8032-7122-7. 2013年11月25日閲覧。
- ^ ミラニッチ、ジェラルド・T.; ハドソン、チャールズ (1993)。エルナンド・デ・ソトとフロリダのインディアン。ゲインズビル：フロリダ大学出版局。pp. 6–8。ISBN 0-8130-1170-1。
- ^ ランクフォード、ジョージ E. (1993)。「アデランタードの伝説」。ヤング、グロリア A、マイケル P. ホフマン (編)。エルナンド デ ソトのミシシッピ川西遠征 1541-1543。フェイエットビル: アーカンソー大学出版局。p. 175。ISBN 1-55728-580-2. 2013年11月16日閲覧。
- ^ ミラニッチ、ジェラルド・T.; ハドソン、チャールズ (1993)。エルナンド・デ・ソトとフロリダのインディアン。ゲインズビル：フロリダ大学出版局。pp. 8–9。ISBN 0-8130-1170-1。
- ^ チャールズ・ハドソン、チャベス・テッサー・カルメン編（1994年）。『忘れられた世紀：アメリカ南部のインディアンとヨーロッパ人1521年から1704年』ジョージア大学出版局。
- ^ カトリック百科事典によれば、950人のうち少なくとも50人はアフリカ人奴隷だった。出典
- ^ Robert S. Weddle (2006)。「ソトの方向感覚の問題」。ギャロウェイ、パトリシア・ケイ (編)。エルナンド・デ・ソト遠征隊: 南東部の歴史、歴史学、および「発見」 (新版)。ネブラスカ大学出版局。223 ページ。ISBN 978-0-8032-7122-7. 2017年2月17日閲覧。
- ^ ハン、ジョン H. (2003)。中央および南フロリダのインディアン: 1513-1763。ゲインズビル: フロリダ大学出版局。p. 6。ISBN 0-8130-2645-8。
ミラニッチ、ジェラルド T. (2004)。「中央および南フロリダの初期のグループ」。RD フォゲルソン (編) 著。北米インディアンハンドブック: 南東部 第 14 巻。スミソニアン協会。213 ページ。
デソトのフロリダトレイル – 2008年9月5日閲覧 - ^スローン、デイビッド、ダンカン、デイビッド ・ユーイング（1996年） 。「エルナンド・デ・ソト：アメリカ大陸における野蛮な探求」アーカンソー歴史季刊誌。55 （3）：327。doi ：10.2307/40030985。ISSN 0004-1823。JSTOR 40030985 。
- ^ 「インカのフロリダ | Early Americas Digital Archive (EADA)」eada.lib.umd.edu . 2024年10月7日閲覧。
- ^ von Noszky, H. (1909). [chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://stars.library.ucf.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1419&context=fhq 「メルローズ近くのインディアン・ベットフィールド」]. Florida Historical Quarterly、第2巻第1号。
{{cite web}}:値を確認する|url=(ヘルプ) - ^ セイバート、デイビッド。「ジョージア州のデソト」。ジョージア情報：オンラインジョージア年鑑。ジョージア州デジタル図書館。 2016年11月4日閲覧。
- ^ セイバート、デイビッド。「ジョージア州のデソト」。ジョージア情報：オンラインジョージア年鑑。ジョージア州デジタル図書館。 2016年11月7日閲覧。
- ^ ファーンバンク自然史博物館(2009 年 11 月 5 日)。「考古学者が南東部で悪名高い征服者を追跡」。サイエンス デイリー。ScienceDaily LLC。2010年11 月 14 日閲覧。
- ^ Pousner, Howard (2009年11月6日). 「Fernbank考古学者、de Soto遺跡を発見したと確信」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙。 2010年11月14日閲覧。
- ^ 米国デソト探検委員会最終報告書。ジョン・R・スワントン著、ジェフリー・P・ブレインによる序文付き。スミソニアン協会出版局、ワシントン DC、1985年。
- ^ ブラントン、DB（2020）。コンキスタドールの航跡：南東部先住民族におけるエルナンド・デ・ソトの遺産を追う。ジョージア大学出版局。pp.107–108。ISBN 978-0-8203-5635-8。
- ^ 「Heritage History – Products」. www.heritage-history.com . 2022年3月6日閲覧。
- ^ ab 「The Old Mobile Project Newsletter」（PDF）。サウスアラバマ大学考古学研究センター。
- ^ ハドソン、チャールズM.（1997）。スペインの騎士、太陽の戦士。ジョージア大学出版局。pp.230-232。
- ^ ab ヒギンボサム、ジェイ（2001年）。『モービル、アラバマ州初の都市の新史』タスカルーサ：アラバマ大学出版局。p. 10。ISBN 0-8173-1065-7。
- ^ クレイトン、ローレンス・A.ナイト、バーノン J.ムーア、エドワード C. (1993)。デ・ソト年代記: 1539 ～ 1543 年のヘルナンド・デ・ソトの北米遠征。アラバマ州タスカルーサ:アラバマ大学出版局。
- ^ トニー・ホロウィッツ (2009)。『長く奇妙な航海：初期アメリカにおけるバイキング、征服者、失われた入植者、その他の冒険家の足跡』マクミラン、239 ページ。ISBN 978-0-312-42832-7. 2012年3月3日閲覧。
- ^ クアッケンボス、ジョージ・ペイン（1864年）。『アメリカとその隣接地域の図解学校史：初期の発見から現在まで』…D.アップルトン＆カンパニー。
- ^ ブラウン、イアン W. (2008)。「第 16 章 I-69 回廊沿いの文化接触: ミシシッピ州北部ヤズー盆地の先史時代と歴史的利用」。ラファティ、ジャネット、ピーコック、エヴァン (編)。タイムズ リバー: ミシシッピ川下流域の考古学的総合。タスカルーサ: アラバマ大学出版局。p. 378。ISBN 978-0-8173-8112-7。
- ^ フラワーズ、ジュディス・コールマン（2016年）。クラークスデールおよびコアホマ郡。アルカディア。ISBN 978-1439655030。
- ^ マーリー、デイビッド（1998年）。アメリカ大陸の戦争：1492年から現在までの新世界における武力紛争の年表。ABC- CLIO。p.45。ISBN 978-0874368376。
- ^ McNutt, Charles H. (1996). McNutt, Charles H. (ed.). The Central Mississippi Valley: A Summary. University of Alabama Press. p. 251. ISBN 978-0817308070。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ Foti, Tom (1975). アーカンソー州：その土地と人々(PDF)ワシントン D.C.：アーカンソー州教育省環境教育局。pp. 21–22。
- ^ チャールズ・ハドソン（1997年）。320～325頁。
- ^ カーター、セシル・エルキンス。カド族インディアン：私たちはどこから来たのか。ノーマン：オクラホマ大学出版局、2001年：21。ISBN 0-8061-3318 -X
- ^ ab Mitchem, Jeffrey M. (2023年11月1日). 「Hernando de Soto (1500?–1542)」. CALS Encyclopedia of Arkansas . 2024年4月22日閲覧。
- ^ チャールズ・ハドソン(1997)、pp. 349–352「デ・ソトの死」。
- ^ 「Hernando de Soto」. Stopping Points Historical Markers & Points of Interest . 2009年7月27日. 2024年4月22日閲覧。
- ^ ルイジアナ州文化・レクリエーション・観光局。「エルナンド・デ・ソト歴史標識」 。 2009年8月9日閲覧。
- ^ ab Robert S. Weddle. 「Moscoso Alvarado, Luis de」. Handbook of Texas Online . 2007年11月22日閲覧。
- ^ デイビッドソン、ジェームズ・ウェスト。『アフター・ザ・ファクト：歴史探知術』第 1 巻。マグロウヒル、ニューヨーク、2010 年、第 1 章、3 ページ
- ^ 「Martin/de Soto Site History」。2008年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月15日閲覧。
- ^ ギャロウェイ、パトリシア (2006)。エルナンド・デ・ソト探検隊：南東部の歴史、歴史学、および「発見」。ネブラスカ大学出版局。pp. 172–175。ISBN 978-0-8032-7122-7。
- ^ ジョセフ・C・ポーター。「探検家はあなたたち：タールヒールのジュニア歴史家、豚、そしてサー・ウォルター・ローリー」（PDF） 。ノースカロライナ歴史博物館。 2011年7月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年9月15日閲覧。
- ^ Tina Easley. 「Razorbacks [Hog]」.アーカンソー百科事典. 2010年9月15日閲覧。
- ^ ジョン・プカイト (1999)。豚のフィールドガイド。ファルコン。p. 73。ISBN 978-1-56044-877-8。
- ^ ジョセフィー、アルビン M. ジュニア (1994)。 500 か国、北アメリカインディアンの図解による歴史。ニューヨーク: アルフレッド・A・クノップ。 142～149ページ。ISBN 0-679-42930-1。
- ^ ジョセフィー、アルビン M. ジュニア (1994)。 500 か国、北アメリカインディアンの図解による歴史。ニューヨーク: アルフレッド・A・クノップ。 152–153ページ。ISBN 0-679-42930-1。
- ^ 病原菌を超えて：北米の先住民の人口減少。キャサリン・M・キャメロン、ポール・ケルトン、アラン・C・スウェドランド。ツーソン。2015年。ISBN 978-0-8165-0024-6. OCLC 907132534.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: others (link) - ^ ケルトン、ポール（2007年）。疫病と奴隷化：1492年から1715年にかけての南東部先住民の生物学的大惨事。ネブラスカ大学出版。ISBN 978-0-8032-1557-3。
さらに読む
クロニクル（英語訳）
- クレイトン、ローレンスA.ナイト、バーノン・ジェームス・ジュニア。ムーア、エドワード C. (1993)。デ ソト年代記、1539 ～ 1543 年のエルナンド デ ソトの北米遠征。アラバマ州タスカルーサ：アラバマ大学出版局。ISBN 978-0-8173-0824-7。
- エドワード・ゲイロード・ボーン編 (1904)。エルバスの騎士が語る、および遠征隊の要人ルイス・エルナンデス・デ・ビエドマの伝記による、フロリダ征服におけるエルナンド・デ・ソトの経歴に関する物語、第 1 巻。ニューヨーク: AS Barnes and Company。2013年11 月 23 日閲覧。
- エドワード・ゲイロード・ボーン編 (1904)。エルバスの騎士が語る、および遠征隊の要人ルイス・エルナンデス・デ・ビエドマの伝記による、フロリダ征服におけるエルナンド・デ・ソトの経歴に関する物語第2巻。ニューヨーク: AS Barnes and Company 。 2013年11月23日閲覧。
- エル・インカのガルシラソ・デ・ラ・ベガ（1881年）。インカのフロリダ。フィラデルフィア：ロバート・M・リンゼイ。2013 年11 月 23 日に取得。E.バーナード・シップによる翻訳。
- エル・インカのガルシラソ・デ・ラ・ベガ（1951年）。インカのフロリダ。オースティン: テキサス大学出版局。ジョン・ヴァーナーとジャネット・ヴァーナーによる翻訳。
歴史
- キング、グレース・エリザベス (1914)。「フロリダの地におけるデ・ソトとその部下たち」(PDF)。
- ダンカン、デイビッド・ユーイング（1995年）。『エルナンド・デ・ソト：アメリカ大陸における野蛮な探求』ニューヨーク：クラウン・パブリッシャーズ。ISBN 0-517-58222-8。
- シェーファー、ケリー。『病気とデ・ソト：米国南東部へのマラリアの伝来に関する生物考古学的アプローチ』（アーカンソー大学、2019年）オンライン。
- ハドソン、チャールズ M. (1997)。スペインの騎士、太陽の戦士：エルナンド・デ・ソトと南部の古代首長国。アテネ：ジョージア大学出版局。ISBN 0-8203-1888-4。
- アルバート、スティーブ：振り返って......自然の歩み；ピナクル マウンテン コミュニティ ポスト 1991。
- ヘンカー、フレッド O.、医学博士ナチュラルステップス、アーカンソー州、アーカンソー州歴史委員会 1999 年。
- ジェニングス、ジョン。(1959) 「ゴールデンイーグル」デル。
- マックアリー、キム（2007）『インカ帝国の最後の日々』サイモン＆シュスター。ISBN 978-0-7432-6049-7
- マウラ、フアン・フランシスコ。ウルトラマールのスペイン語。バレンシア: バレンシア大学、2005 年。
- 「アメリカの征服、アメリカ先住民の最古の記録」 。 2009年4月20日閲覧。
- 「The De Soto Chronicles Volume I、Clayton、Knight、& Moore 1994」。 2009年2月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年4月20日閲覧。
記憶と歴史学
- ブラントン、デニス B. 『征服者の足跡：南東部先住民族のエルナンド・デ・ソトの遺産を追う』（ジョージア大学出版、2020年）オンラインレビュー
- ヴァン・デ・ログ、マーク。「鉄の鼻の仮面の老人：カド族の口承伝承とデ・ソト遠征、1541～42年」。ウェスタン・フォークロア（2016年）：191～222ページ。オンライン
- ウェッソン、キャメロン B.「デ・ソトは（おそらく）ここで眠ったことはなかった：考古学、記憶、神話、社会的アイデンティティ。」国際歴史考古学ジャーナル16.2（2012）：418–435。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ヘルナンド・デ・ソトに関連するメディアがあります。
- エルナンド・デ・ソトのプロフィールとビデオ – Chickasaw.TV
- 中央アメリカ征服におけるエルナン・デ・ソト
- フロリダのデソト記念碑
Wikisource のテキスト:
- 。ブリタニカ百科事典。 Vol. VII (第 9 版)。 1878 年。131 ～ 132 ページ。
- 「デ・ソト、フェルナンド」。アメリカ百科事典。 1879年。
- 「デ・ソト、フェルナンド」。アップルトンのアメリカ伝記百科事典。 1900年。
- 「ソト、フェルディナンド・デ」。ブリタニカ百科事典。 Vol. 25（第11版）。 1911 年。435 ～ 436 ページ。
- ペルーのチェスの波瀾万丈な起源：インカ帝国の皇帝がポーンに