ニューオーリンズ

ニューオーリンズ ラ・ヌーベル・オルレアン (フランス語) ヌーベル・オルレアン (ルイジアナ・クレオール)
統合された市教区
中央ビジネス地区 バーボン ストリート セントルイス大聖堂 ニューオーリンズの路面電車 スーパードーム ニューオーリンズ大学 クレセントシティコネクション
フラグ シール ロゴ
ニックネーム:  「三日月都市」、「ビッグイージー」、「忘れられた都市」、「ニューオーリンズ」、「イエスの都市」、「ハリウッド南部」、「クレオール都市」
ニューオーリンズのインタラクティブマップ
ニューオーリンズ ルイジアナ州の位置 Show map of Louisiana ニューオーリンズ 米国内の所在地 Show map of the United States
座標: 29°58′34″N 90°4′42″W / 29.97611°N 90.07833°W / 29.97611; -90.07833
国	アメリカ合衆国
州	ルイジアナ州
教区	オルレアン（境界が同一）
設立	1718年; 306年前 (1718)
設立者	ジャン＝バティスト・ル・モワーヌ・ド・ビアンヴィル
名前の由来	オルレアン公フィリップ 2 世(1674–1723)
政府
• タイプ	市長と議会
• 市長	ラトーヤ・カントレル( D )
• 評議会	ニューオーリンズ市議会
エリア [1]
• 統合された市教区	349.85平方マイル（906.10 km 2）
• 土地	169.42平方マイル（438.80 km 2）
• 水	180.43平方マイル（467.30 km 2）
• メトロ	3,755.2平方マイル（9,726.6 km 2）
標高	−6.5〜20フィート（−2〜6メートル）
人口  （2020年）[2]
• 統合された市教区	383,997
• 密度	2,267/平方マイル（875/km 2）
• 都会的な [3]	963,212 (米国: 49位)
• 都市の密度	3,563.8/平方マイル (1,376.0/km 2 )
• メトロ	1,270,530 (米国: 45位)
異名	ニューオーリンズ
国内総生産 [4] [5]
• 統合された市教区	294億8,200万ドル（2023年）
• メトロ	1024億3,700万ドル（2023年）
タイムゾーン	UTC−6（中部標準時）
• 夏 ( DST )	UTC−5（CDT）
市外局番	504
FIPS コード	22-55000
GNISフィーチャ ID	1629985
Webサイト	ノーラ

ニューオーリンズ^[a]（通称NOLA、 ザ・ビッグ・イージー）は、アメリカ合衆国ルイジアナ州南東部のミシシッピ川沿いに位置する統合された市教区である。2020年の米国国勢調査によると人口は383,997人で、^[8]ルイジアナ州とフランス領ルイジアナ地域では最も人口の多い都市であり、 ^[9]ディープサウスでは3番目に人口の多い都市であり、米国南東部では12番目に人口の多い都市である。主要港として機能するニューオーリンズは、米国のメキシコ湾岸地域全体の経済および商業の中心地と見なされている。

ニューオーリンズは、独特の音楽、クレオール料理、独特の方言、そして毎年恒例の祝祭や祭り、特にマルディグラで世界的に有名です。街の歴史的な中心地はフレンチクォーターで、フランスとスペインのクレオール建築とバーボンストリート沿いの活気あるナイトライフで知られています。この街は、主に異文化と多言語の伝統のおかげで、米国で最もユニークな街と言われています^{[10] [11] [12] [13]}。^[14]さらに、ニューオーリンズは映画産業とポップカルチャーにおける重要な役割を果たしているため、「ハリウッドサウス」として知られるようになりました。^{[15] [16]}

1718年にフランス人入植者によって設立されたニューオーリンズは、 1803年のルイジアナ買収で米国の一部となる前は、フランス領ルイジアナの領土首都でした。 1840年のニューオーリンズは米国で3番目に人口の多い都市であり、^[17]南北戦争前から第二次世界大戦後までアメリカ南部で最大の都市でした。この都市は、降雨量が多く、標高が低く、自然の排水が悪く、複数の水域に近いため、歴史的に洪水に対して非常に脆弱でした。州および連邦当局は、都市を守るために堤防と排水ポンプの複雑なシステムを設置しました。 ^{[18] [19]}

ニューオーリンズは2005年8月下旬にハリケーン・カトリーナにより甚大な被害を受け、市の80%以上が浸水し、1,800人以上が死亡、数千人の住民が避難を余儀なくされ、人口が50%以上減少した。^[20]カトリーナ以降、大規模な再開発の取り組みにより、市の人口は回復している。ジェントリフィケーション、以前は緊密なコミュニティであった地域での新しい住民による不動産購入、長年の住民の立ち退きに対する懸念が表明されている。^{[21] [22] [23] [24]}さらに、暴力犯罪率の高さが市を悩ませ続けており、2022年にはニューオーリンズで280件の殺人事件が発生し、米国で人口1人あたりの殺人率が最も高くなっている。^{[25] [26]}

市とオルレアン教区（フランス語：paroisse d'Orléans）は境界が一致している。^[27] 2017年現在、オルレアン教区はイーストバトンルージュ教区と隣接するジェファーソン教区に次いでルイジアナ州で3番目に人口の多い教区である。^[28]市と教区は、北はセントタマニー教区とポンチャートレイン湖、東はセントバーナード教区とボルグネ湖、南はプラークミン教区、南と西はジェファーソン教区に囲まれている。この都市は、 2020年の人口が1,271,845人であった、より大規模なグレーターニューオーリンズ大都市圏の中心地です。 ^[29]グレーターニューオーリンズはルイジアナ州で最も人口の多い大都市統計地域（MSA）であり、2020年の国勢調査以来、米国で46番目に人口の多いMSAとなっています。 ^[30]

ヨーロッパからの入植者が到着する前、先住民のチョクトー族は現在のニューオーリンズの地域を「多くの言語の土地」と訳される「ブルバンチャ^{」と呼んでいた。 [31] [32]}これは「外国語を話す人がいる」という意味の「バルバハ・アシャ」の短縮形だったようだ。アントワーヌ・シモン・ル・パージュ・デュ・プラッツは著書『ルイジアナの歴史』の中で、先住民の名前はミシシッピ川を指し、この集落に同じ名前が使われているのは、川とその周囲の土地との密接な相互作用というネイティブアメリカンの考えに関係していると書いている。^[33]

ニューオーリンズの名は元々のフランス語名であるラ・ヌーヴェル・オルレアンに由来しており、 1715年から1723年までルイ15世の摂政を務めたオルレアン公フィリップ2世に敬意を表してこの都市に与えられた^。[34]フランスの都市オルレアン自体はローマ皇帝アウレリアヌスにちなんで名付けられ、元々はAurelianumとして知られていた。したがって、延長線上でニューオーリンズもアウレリアヌスにちなんで名付けられているため、ラテン語ではNova Aureliaと翻訳される。

七年戦争での敗北後、フランスは1763年のパリ条約で、前年に秘密裏にフォンテーヌブロー条約を締結していたスペインにルイジアナの領有権を正式に譲渡した。スペインは都市の名前をヌエバ・オルレアン（発音は[ˌnweβa oɾleˈans]）に改名し、この名前は1800年まで使用された。^{[35] 1803年に}フランスから領有権を獲得したアメリカ合衆国は、フランス語の名前を採用し、それを英語風にニューオーリンズとした。

ニューオーリンズには、次のようなニックネームがいくつかあります。

• クレセントシティは、ミシシッピ川下流が市の周囲を流れていることを暗示しています。^[36]
• ビッグイージーは、おそらく20世紀初頭のミュージシャンがそこで仕事を見つけるのが比較的簡単だったことを指していると思われる。^{[37] [38]}
• 忘れられた街、少なくとも1938年から使われており、^[39]住民の外見上ののんびりとした気楽な性格を指している。^[38]
• NOLA は、ルイジアナ州ニューオーリンズの頭字語です。

ラ・ヌーヴェル・オルレアン（ニューオーリンズ）は、1718年の春（5月7日が伝統的な記念日となっているが、実際の日付は不明）^{[40] 、}ジャン＝バティスト・ル・モワーヌ・ド・ビエンヴィルの指揮の下、フランスのミシシッピ会社によって、シティマチャ族が住んでいた土地に設立されました。当時フランス王国の摂政であったオルレアン公フィリップ2世にちなんで名付けられました。 ^[34]彼の称号はフランスの都市オルレアンに由来しています。

フランスの植民地であったルイジアナは、フランス、スペイン、イギリスの競合する利害関係や伝統的なライバルとの間で葛藤を抱えていた。特に、ミシシッピ川沿いの現在のミシシッピ州ナチェズ市付近に伝統的な土地を持っていたナチェズ族は、一連の戦争を繰り広げ、 1729年にナチェズ族がフォート・ロザリーを制圧して始まったナチェズ反乱で頂点に達した。約230人のフランス人入植者が殺害され、ナチェズの入植地は破壊され、ニューオーリンズやその地域の他の地域で恐怖と懸念が広がった。^[41]報復として、当時の知事エティエンヌ・ペリエはナチェズ族とその同盟先住民を完全に滅ぼす運動を開始した。 ^[42] 1731年までにナチェズ族は殺害され、奴隷にされ、あるいは他の部族に分散させられたが、この作戦はフランスとその地域のネイティブアメリカンとの関係を悪化させ、1730年代のチカソー戦争に直接つながった。 ^[43]

ルイジアナのネイティブアメリカンとの関係は、1740年代まで総督ヴォードルイユ侯爵にとって懸念事項であった。1740年代初頭、13植民地からの貿易商がアパラチア山脈を越えてきた。ネイティブアメリカンの部族は、さまざまなヨーロッパ人入植者のうち、どの部族が最も利益をもたらすかに応じて活動するようになった。これらの部族のいくつか、特にチカソー族とチョクトー族は、忠誠心と引き換えに商品や贈り物を交換した。^[44]ヴォードルイユ政権下でも続いた植民地の経済問題は、フランス軍の弱点につけこんだネイティブアメリカンの部族による襲撃を何度も招いた。1747年と1748年には、チカソー族がミシシッピ川東岸に沿って南のバトンルージュまで襲撃した。これらの襲撃により、フランス領ルイジアナの住民はニューオーリンズ本土に避難せざるを得なくなった。^[要出典]

労働力を見つけられないことは、この若い植民地で最も差し迫った問題だった。入植者たちは、ルイジアナへの投資を利益にするために、サハラ以南のアフリカの奴隷に目を向けた。 1710年代後半、大西洋を横断する奴隷貿易によって、奴隷にされたアフリカ人が植民地に輸入された。これが1716年に最大の出荷につながり、1年間で数隻の貿易船が奴隷を積んで地元住民のもとに現れた。1724年までに、ルイジアナには黒人が多数いたため、植民地内で奴隷制度を規制する法律が制度化された。^[45]これらの法律では、奴隷はローマカトリックの洗礼を受け、教会で結婚することが義務付けられていた。1720年代に制定された奴隷法は、コード・ノワールとして知られ、南北戦争前のアメリカ南部にも影響を及ぼした。ルイジアナの奴隷文化には、過去の文化や新世界の奴隷の状況を呼び起こす独特のアフロ・クレオール社会があった。アフロ・クレオール語は宗教的信仰とルイジアナ・クレオール語に存在していた。この時代に最も関連のある宗教はブードゥー教と呼ばれていた。^{[46] [47]}

ニューオーリンズ市では、外国からの影響が刺激的に混ざり合い、今日でも称賛される文化のるつぼが生まれました。ルイジアナのフランス植民地化が終わる頃には、ニューオーリンズは大西洋世界で商業的に認知されていました。その住民はフランスの商業システムを通じて貿易を行っていました。ニューオーリンズは、北アメリカ大陸の内陸部から世界の他の地域への出口として機能していたため、物理的にも文化的にもこの貿易の中心地でした。あるとき、フランス政府はニューオーリンズに修道女たちの支部を設立しました。ウルスラ修道女たちは、インディーズ会社の支援を受けて、1727年にこの街に修道院を設立しました。^[48]植民地時代の終わりには、ウルスラ修道女アカデミーは70人の寄宿生と100人の通学生を抱えていました。今日、ニューオーリンズの多くの学校は、このアカデミーからその系譜をたどることができます。^[要出典]

もう一つの注目すべき例は、今日でもニューオーリンズを特徴づけている街路計画と建築である。フランス領ルイジアナには、軍事技術者として訓練され、政府の建物の設計を任された初期の建築家が州内にいた。例えば、ピエール・ル・ブロンド・ド・トゥールとアドリアン・ド・ポージェは、ニューオーリンズ市の街路計画とともに、多くの初期の要塞を計画した。 ^[49] 1740年代に彼らに続いて、ルイジアナの主任技術者であったイグナス・フランソワ・ブロータンは、大規模な公共事業プログラムでニューオーリンズの建築を作り直した。パリのフランス政策立案者は、ニューオーリンズの政治的および経済的規範を設定しようとした。市は文化的および物理的側面の多くで自律的に行​​動したが、外国の動向とも連絡を取り合っていた。^[要出典]

フランスの植民地ルイジアナは、七年戦争でイギリスに敗れた後、1763年のパリ条約でスペイン帝国に割譲された。フランスが西ルイジアナをスペインに明け渡した後、ニューオーリンズの商人はスペインの支配を無視し、植民地に対するフランスの支配を復活させようとさえした。ニューオーリンズの市民は、スペイン統治の確立に反対する民衆を維持するため、1765年に一連の公開集会を開催した。ルイジアナのスペイン統治が2年続いた後、ニューオーリンズの反スペイン感情は最高潮に達した。1768年10月27日、地元住民の暴徒がニューオーリンズを警備する大砲を破壊し、スペインから街を奪った。^[50]反乱軍はパリに向けて出航するグループを組織し、そこでフランス政府の役人と会談した。このグループは、植民地がスペインから受けた虐待を要約した長い記念碑を持参した。ルイ15世と大臣たちは、ルイジアナに対するスペインの主権を再確認した。^[51]ヴュー・カレ（フランス人街）に現存する18世紀の建築物のほぼ全てはスペイン統治時代のものであり、特に旧ウルスラ修道院は例外である。^[52]

アメリカ独立戦争中、ニューオーリンズはアメリカ独立戦争の支援物資を密輸し、ミシシッピ川を遡って軍事装備や物資を輸送する重要な港だった。1760年代から、フィリピン人がニューオーリンズとその周辺に定住し始めた。^[53]ガルベス伯ベルナルド・デ・ガルベス・イ・マドリッドは1779年にニューオーリンズからイギリス軍に対する南方作戦を指揮し、成功した。 ^[54]

1800年の第3回サンイルデフォンソ条約により、ニューオーリンズとルイジアナのフランス支配が回復されたが、ナポレオンは1803年のルイジアナ買収で両地域を米国に売却した。^{[55]その後、アメリカ人、}フランス人、クレオール人、アフリカ人の流入により、この都市は急速に成長した。その後の移民には、アイルランド人、ドイツ人、ポーランド人、イタリア人がいた。主要商品である砂糖と綿花は、近くの大規模なプランテーションで奴隷労働によって栽培された。

1791年から1810年の間に、ハイチ革命からの何千人ものセントドミニコ会 難民がニューオーリンズに到着した。白人と自由有色人種（affranchisまたはgens de couleur libres ）の両方がいた。そのうちの何人かは奴隷を連れていたが、その多くはアフリカ原住民か純血種であった。 ^[56]クレイボーン知事と他の役人が自由黒人のさらなる流入を阻止したかった一方で、フランス系クレオール人はフランス語を話す人口を増やしたかった。準州のフランス語を話す人口を増やしたことに加えて、これらの難民はルイジアナの文化に大きな影響を与え、砂糖産業や文化施設の発展にも貢献した。^[57]

より多くの難民がオーリンズ準州に入ることを許されるにつれ、最初にキューバへ渡ったセントドミニコ会の難民も到着した。^[58]フランス語を話す白人の多くは、 1809年にボナパルティストの陰謀に対する報復としてキューバ当局によって追放されていた。^[59]これらの移民のほぼ90パーセントがニューオーリンズに定住した。1809年の移住では、2,731人の白人、3,102人の自由有色人種（ヨーロッパ人とアフリカ人の混血）、および3,226人の主にアフリカ人の奴隷がもたらされ、市の人口は倍増した。市の黒人人口は63パーセントとなり、当時のサウスカロライナ州チャールストンの53パーセントよりも高い割合となった。 ^[58]

1811年1月8日から11日にかけて、セントチャールズ教区とセントジョンザバプティスト教区の約500人の奴隷のアフリカ人が奴隷主に対して反乱を起こし、その過程で2人の白人を殺害した。彼らはニューオーリンズに向かって南進し、最終的に地元の民兵に制圧され、双方に多数の死傷者が出た。この反乱は「米国史上最大の奴隷反乱」と呼ばれている。^[60]

米英戦争の最後の作戦中、イギリス軍は11,000人の軍隊を派遣し、ニューオーリンズを占領しようとした。大きな困難にもかかわらず、アンドリュー・ジャクソン将軍はアメリカ海軍の支援を受けて、ルイジアナ州とミシシッピ州の民兵、アメリカ陸軍正規軍、テネシー州民兵の大規模な派遣団、ケンタッキー州の開拓者、地元の私掠船（後者は海賊ジャン・ラフィットが率いた）をうまくまとめ上げ、 1815年1月8日のニューオーリンズの戦いでサー・エドワード・パケナム率いるイギリス軍を決定的に打ち破った。 ^[62]

軍は1814年12月24日に調印されたゲント条約について知らなかった（しかし、この条約は両政府が批准するまで敵対行為の停止を求めていなかった。米国政府は1815年2月16日に批准した）。ルイジアナでの戦闘は1814年12月に始まり、アメリカ軍がセントフィリップ砦を10日間包囲してイギリス海軍を撃退した1月下旬まで終わらなかった（イギリス海軍はモビール近郊のボウヤー砦を占領し、その後指揮官たちは和平条約の知らせを受けた）。^[62]

ニューオーリンズは港として、南北戦争前の大西洋奴隷貿易において重要な役割を果たした。港は内陸からの輸出品と他国からの輸入品を扱い、ニューオーリンズで倉庫に保管され、小型船に積み替えられ、ミシシッピ川流域に沿って配送された。川には蒸気船、平底船、帆船が溢れていた。奴隷貿易での役割にもかかわらず、当時のニューオーリンズは自由有色人種のコミュニティが国内最大かつ最も繁栄しており、その多くは教育を受けた中流階級の資産所有者であった。^{[63] [64]}

ニューオーリンズは南北戦争以前の南部の他の都市を圧倒するほど、米国最大の奴隷市場を有していた。この市場は、米国が1808年に国際貿易を終了した後に拡大した。ディープサウスに連れてこられた100万人以上の奴隷のうち、3分の2は国内奴隷貿易による強制移住で到着した。アッパーサウスでの奴隷売買で得られた金は、主要作物経済の価値の15％と推定されている。奴隷の総価値は5億ドルであった。奴隷貿易は、輸送、住居、衣服、手数料などの補助経済を生み出し、一人当たりの価格の13.5％と推定され、南北戦争以前の期間に数百億ドル（2005年のドル、インフレ調整済み​​）に達し、ニューオーリンズが主な受益者となった。^[65]

歴史家ポール・ラシャンスによれば、

白人クレオール人口に[サン＝ドマングからの]白人移民が加わったことで、フランス語話者は1830年近くまで白人人口の多数派を占め続けることができた。しかし、有色人種の自由人と奴隷のかなりの割合がフランス語を話していなかったら、ガリア人コミュニティは1820年には全人口の少数派になっていただろう。^[66]

ルイジアナ買収後、多くのアングロ・アメリカ人がニューオーリンズに移住した。1830年代には人口が倍増し、1840年までにニューオーリンズは国内で最も裕福な都市となり、ニューヨークとボルチモアに次いで人口第3位の都市となった。^[67] 1840年代にはドイツ人とアイルランド人の移民が港湾労働者として到着し始めた。この時期に州議会は奴隷解放に対するさらなる規制を可決し、1852年には奴隷解放を事実上廃止した。^[68]

1850年代、ニューオーリンズでは白人のフランス語話者が依然として活発なコミュニティを形成していた。彼らは市内の4つの学区のうち2つ（すべて白人生徒が対象）でフランス語の授業を継続した。^[69] 1860年には、市内には13,000人の自由有色人種（gens de couleur libres）が住んでいた。自由有色人種は、フランスとスペインの統治時代に数が増えた、自由でほとんどが混血の人々である。彼らは子供たちのために私立学校をいくつか設立した。国勢調査では、自由有色人種の81パーセントがムラート（混血のあらゆる程度を指す用語）であった。^{[68] [要ページ]}彼らはほとんどがフランス語話者グループの一部であり、アフリカ系アメリカ人の職人、教育を受けた専門職階級を構成していた。黒人の大多数は依然として奴隷であり、港湾労働者、家事使用人、手工芸家、そしてその多くが周囲の多くの大規模なサトウキビ農園で働いていた。

ニューオーリンズの歴史を通じて、医学と科学の進歩により状況が改善された20世紀初頭まで、この都市は黄熱病やその他の熱帯感染症の流行に繰り返し悩まされていました。^[70] 19世紀前半には、黄熱病の流行によりニューオーリンズで15万人以上が死亡しました。^[71]

1850年代に45パーセント成長した後、1860年までに市の人口は17万人近くになった。^[72]富も増え、「一人当たりの所得は国内第2位、南部では最高」だった。^[72]市は「国内の急成長する中部地域の主要な商業の玄関口」としての役割を果たした。^[72]港は輸入品のトン数で国内第3位で、ボストンとニューヨークに次ぎ、1859年には659,000トンを取り扱った。^[72]

クレオールのエリート層が恐れていた通り、南北戦争は彼らの世界を変えた。1862年4月、ジャクソン砦とセントフィリップ砦の戦いの後、北軍海軍がニューオーリンズを占領した後、マサチューセッツ州の民兵隊に所属する尊敬される弁護士、ベンジャミン・F・バトラー将軍が軍知事に任命された。南軍を支持するニューオーリンズの住民は、彼が出した命令にちなんで、彼を「野獣」バトラーとあだ名した。彼の部隊が南軍に忠誠を誓う女性たちから路上で暴行や嫌がらせを受けた後、彼の命令は、今後そのようなことがあれば、部下はそのような女性たちを「路上で生業を営んでいる」女性として扱うことになると警告し、女性たちを売春婦のように扱うことを暗示していた。この話は広く広まった。彼はまた、彼の部隊が街を占領中に略奪行為を行ったとされ、その際に彼自身も銀食器を盗んだとされているため、「スプーンズ」バトラーと呼ばれるようになった。^[73]

重要なことに、バトラーは市立学校でのフランス語教育を廃止した。1864年と戦後の1868年に州全体で実施された措置は、連邦代表が課した英語のみの政策をさらに強化した。英語話者が優勢だったため、ビジネスや政府では既に英語が主流となっていた。^[69] 19世紀末までに、フランス語の使用は衰退した。アイルランド、イタリア、ドイツからの移民からの圧力も受けていた。^[74]しかし、1902年になっても「市の人口の4分の1が日常会話でフランス語を話し、他の4分の2はフランス語を完全に理解できた」^[75]。また、1945年になっても、多くの高齢のクレオール女性は英語を話さなかった。^[76]最後の主要なフランス語新聞であるニューオーリンズ・ビーは、1923年12月27日に96年間発行された後、廃刊となった。いくつかの情報源によると、ル・クーリエ・ドゥ・ラ・ヌーベル・オルレアンは1955年まで続いたという。^{[78 ]}

戦争初期にこの都市を占領したため、アメリカ南部の多くの都市が被ったような戦争による破壊を免れた。北軍は最終的にミシシッピ川沿いに北上し、沿岸地域にも支配を広げた。その結果、ルイジアナ州南部の大半は、もともとエイブラハム・リンカーン大統領が発布した1863年の奴隷解放宣言の解放条項の適用を免除されていた。この都市の元奴隷の大多数と自由有色人種の一部が、戦争で最初の黒人部隊連隊に志願した。ニューヨーク州義勇民兵第78連隊のダニエル・ウルマン准将（1810年 - 1892年）に率いられた彼らは、「 Corps d'Afrique 」として知られていた。この名称は戦前に民兵によって使われたことがあったが、そのグループは自由有色人種で構成されていた。新しいグループは、ほとんどが元奴隷で構成されていた。戦争の最後の2年間には、新たに組織された合衆国有色人種部隊が補充され、戦争においてますます重要な役割を果たすようになった。^[79]

南部全域での暴動、特に1866 年のメンフィス暴動とそれに続く同年のニューオーリンズ暴動により、議会は復興法と憲法修正第 14 条を可決し、解放奴隷と有色人種の自由民に完全な市民権の保護を拡大した。復興期には、ルイジアナ州とテキサス州は米国の「第 5 軍管区」の管轄下に置かれていた。ルイジアナ州は 1868 年に連邦に復帰した。1868 年の憲法により、男子普通選挙が認められ、普遍的な公教育が確立された。黒人と白人の両方が地方および州の役職に選出された。 1872年、混血の副知事PBSピンチバックがヘンリー・クレイ・ウォーマスの後任として短期間、ルイジアナ州の共和党知事に就任し、アメリカ州初のアフリカ系知事となった（アメリカ州知事を務めた次のアフリカ系アメリカ人は1989年にバージニア州で選出されたダグラス・ワイルダーである）。この時期、ニューオーリンズは人種的に統合された公立学校制度を運営していた。

ミシシッピ川沿いの堤防や都市が戦時中に受けた被害は、南部の農作物や貿易に悪影響を及ぼしました。連邦政府はインフラの復旧に貢献しました。全国的な金融不況と1873 年恐慌は企業に悪影響を及ぼし、経済回復を遅らせました。

1868年以降、ルイジアナ州の選挙は暴力沙汰となり、白人反乱者が黒人の投票を抑圧し共和党の集会を妨害しようとした。争われた1872年の知事選挙は、何年にもわたる紛争を招いた。民主党を支持する反乱民兵組織「ホワイト・リーグ」は1874年に組織され、公然と活動し、黒人の投票を暴力的に抑圧し共和党の公職者を追い出した。1874年のリバティ・プレイスの戦いでは、ホワイト・リーグのメンバー5,000人が市警察と闘い、民主党知事候補の州事務所を占拠して3日間占拠した。1876年までに、このような戦術の結果、いわゆる「リディーマーズ」と呼ばれる白人民主党員が州議会の政治的支配権を奪還した。連邦政府は1877年に諦めて軍隊を撤退させ、レコンストラクションは終了した。

1892年、ニューオーリンズの人種統合労働組合は11月8日から12日にかけて市内でゼネストを行い、市を閉鎖し、要求の大部分を勝ち取った。^{[80] [81]}

ディキシークラットはジム・クロウ法を可決し、公共施設における人種差別を確立した。1889年、議会は「祖父条項」を盛り込んだ憲法修正案を可決し、戦争前に解放された有色人種の有産者だけでなく、解放奴隷からも事実上選挙権を剥奪した。アフリカ系アメリカ人は投票権がないため、陪審員や地方公職に就くことはできず、何世代にもわたって正式な政治から締め出されていた。米国南部は白人民主党によって支配されていた。公立学校は人種的に分離され、1960年までその状態が続いた。

ニューオーリンズの大規模コミュニティは、高学歴でフランス語を話すことも多い自由有色人種( gens de couleur libres ) で構成され、南北戦争以前は自由人であったが、ジム・クロウ法に反対した。彼らは公民権運動を行う市民委員会を組織した。彼らは法的運動の一環として、仲間のホーマー・プレッシーを募集し、ルイジアナ州で新たに制定された白人専用車両法が合憲かどうかを調査させた。プレッシーはニューオーリンズを出発しルイジアナ州コビントン行きの通勤電車に乗り込み、白人専用の車両に座って逮捕された。この事件から生じたプレッシー対ファーガソン事件は、1896年に米国最高裁判所で審理された。最高裁判所は、「分離しても平等」な宿泊施設は合憲であるとの判決を下し、事実上ジム・クロウ法を支持した。

実際には、アフリカ系アメリカ人の公立学校や施設は南部全域で資金不足だった。最高裁の判決は、米国の人種関係の最低期となったこの時期に貢献した。他の州も黒人の参政権を剥奪し、ジム・クロウ法を施行しようとしていたため、南部全域で黒人男性のリンチ率が高くなった。土着差別的な偏見も表面化した。 1891年の反イタリア感情は、警察署長殺害の罪で無罪となったイタリア人11人のリンチにつながった。拘留されていた刑務所で射殺された者もいた。これは米国史上最大の集団リンチだった。^{[82] [83] 1900年7月、若いアフリカ系アメリカ人ロバート・チャールズが警官を殺害し一時的に逃亡したことを受けて、市内は白人暴徒の暴動に襲われた。暴徒はチャールズと推定20人の黒人を殺害し、}州民兵が鎮圧するまでの数日間の衝突で7人の白人が死亡した。

ニューオーリンズの経済と人口がアメリカの他の都市と比べて最も絶頂期にあったのは南北戦争前の時代である。1860年には国内で5番目に大きな都市（ニューヨーク、フィラデルフィア、ボストン、ボルチモアに次ぐ）であり、他の南部の都市よりもかなり大きかった。 ^[84] 19世紀半ば以降、急速な経済成長は他の地域に移り、ニューオーリンズの相対的な重要性は着実に低下していった。鉄道と高速道路の発達により河川交通が減少し、商品は他の輸送回廊や市場に流れた。^[84]最も野心的な有色人種の何千人もが、第二次世界大戦前後の大移動で州を離れ、その多くは西海岸へと向かった。1800年代後半からは、ほとんどの国勢調査で、ニューオーリンズがアメリカ最大の都市のリストで順位を落としていることが記録されている（ニューオーリンズの人口はこの期間を通じて増加し続けていたが、南北戦争前よりも遅い割合であった）。

1929年、ニューオーリンズの路面電車ストライキで深刻な騒乱が起きた。^{[85]また、ルイジアナ独特の}ポーボーイサンドイッチの発祥の地とも言われている。^{[86] [87]}

20世紀半ばまでに、ニューオーリンズの住民は、自分たちの街がもはや南部の主要な都市部ではないことを認識した。1950年までに、ヒューストン、ダラス、アトランタが規模でニューオーリンズを上回り、1960年にはマイアミがニューオーリンズの人口が史上最多に達したにもかかわらず、ニューオーリンズを上回った。^[84]他の古いアメリカの都市と同様に、高速道路の建設と郊外の開発により、住民は中心街から郊外の新しい住宅地へと移った。1970年の国勢調査では、ニューオーリンズが1803年に米国の一部になって以来、初めて人口の絶対的な減少が記録された。グレーターニューオーリンズ都市圏の人口は、他の主要なサンベルト都市よりもゆっくりではあるが、拡大し続けた。港は国内最大級の港湾であり続けたが、自動化とコンテナ化により多くの雇用が失われた。ニューオーリンズの経済は、製造業よりも貿易と金融サービスに大きく依存していたが、比較的小規模な製造業も第二次世界大戦後に縮小した。デレセップス・「チェップ」・モリソン政権(1946-1961) とビクター・「ヴィック」・シロ政権(1961-1970) の下で経済発展がある程度成功したにもかかわらず、ニューオーリンズ大都市圏の成長率は、より活気のある都市に比べて一貫して遅れをとっていた。

モリソン政権の晩年、そしてシロ政権の全期間を通じて、ニューオーリンズは公民権運動の中心地であった。南部キリスト教指導者会議がニューオーリンズで設立され、キャナルストリートのデパートではランチカウンターでの座り込みが行われた。最高裁判所のブラウン対教育委員会裁判（1954年）の判決を受けて市が学校の人種差別撤廃を試みた1960年には、一連の顕著で暴力的な衝突が発生した。6歳のルビー・ブリッジズが第9区のウィリアム・フランツ小学校に入学したとき、彼女は南部でそれまで白人だけだった学校に通う最初の有色人種の子供となった。1956年のシュガーボウルは、アフリカ系アメリカ人のフルバック、ボビー・グリアをメンバーに含むピッツバーグ・パンサーズとジョージア工科大学イエロージャケッツが対戦したため、テュレーン・スタジアムで行われ、多くの論争が巻き起こった。^[88]グリアが人種のせいでプレーを許可されるべきかどうか、そしてジョージア州知事マービン・グリフィンが人種統合に反対しているためジョージア工科大学がそもそもプレーすべきかどうかについて論争があった。^{[89] [90] [91]}グリフィンがジョージア工科大学に人種統合イベントに参加しないよう要請する電報を州理事会に公に送った後、ジョージア工科大学のブレイク・R・ヴァン・リア学長はその要求を拒否し、辞任すると脅した。試合は予定通り行われた。^[92]

公民権運動が1964年の公民権法と1965年の投票権法の連邦通過を勝ち取ったことで、黒人の投票権を含む憲法上の権利が復活した。これらは合わせて、ニューオーリンズの20世紀史上最も広範囲にわたる変化をもたらした。^[93] 1960年代末までに法的および公民的平等は回復されたが、市内の白人とアフリカ系アメリカ人のコミュニティの間には、収入レベルと教育達成度の大きな格差が残った。^[94]中流階級と富裕層が両人種とも中心街を去ったため、人口の収入レベルは低下し、アフリカ系アメリカ人の割合が相対的に増加した。1980年以降、アフリカ系アメリカ人の多数派は主に自らのコミュニティから公職者を選出した。彼らは、アフリカ系アメリカ人コミュニティの経済的向上につながる条件を整えることで、格差を縮めようと奮闘した。

ニューオーリンズは、シドニー・バルテルミー政権（1986-1994年）とマーク・モリアル政権（1994-2002年）の間、経済の柱として観光業にますます依存するようになった。比較的低い教育水準、高い世帯貧困率、増加する犯罪が、20世紀後半の都市の繁栄を脅かした。^[94]これらの社会経済的状況の悪影響は、20世紀後半の米国経済の変化とうまく一致しなかった。その変化は、知的技能と教育が肉体的技能よりも昇進に重要視される、脱工業化の知識ベースのパラダイムを反映していた。

20 世紀、ニューオーリンズの政府とビジネスリーダーたちは、都市の拡大に備えて郊外の排水と開発が必要だと考えました。この時期の最も野心的な開発は、エンジニアで発明家のA. ボールドウィン ウッドが考案した排水計画で、都市の地理的拡大を阻む周囲の沼地を打破することを目的としています。それまで、ニューオーリンズの都市開発は、主に自然の河川堤防とバイユーに沿った高台に限られていました。

ウッドのポンプシステムにより、市は広大な沼地や湿地帯を排水し、低地へと拡大することができた。20世紀を通じて、自然と人為の両方による急速な地盤沈下により、これらの新しく居住された地域は海面下数フィートまで沈下した。^{[95] [96]}

ニューオーリンズは、ミシシッピ川近くの自然の高地から離れる前から洪水に対して脆弱だった。しかし、20世紀後半になると、科学者やニューオーリンズの住民は徐々にこの都市の脆弱性が高まっていることに気付くようになった。1965年、ハリケーン・ベッツィによる洪水で数十人の住民が死亡したが、市の大部分は乾燥したままだった。 1995年5月8日の雨による洪水は、ポンプシステムの脆弱性を露呈した。この出来事の後、ポンプ能力を大幅に向上させる対策が講じられた。1980年代から1990年代にかけて、科学者は、ニューオーリンズ周辺の湿地帯や沼地、特にミシシッピ川・ガルフアウトレット運河に関連する湿地帯の広範囲にわたる急速な継続的な浸食が、意図しない結果をもたらし、ハリケーンによる壊滅的な高潮に対して以前よりも脆弱になっていることを観察した。^[要出典]

ニューオーリンズは、2005年8月29日のハリケーン・カトリーナの際に連邦堤防システムが崩壊した際、レイモンド・B・シードが「チェルノブイリ以来最悪の土木災害」と呼んだ災害によって壊滅的な被害を受けた。 ^[97] 2005年8月29日にハリケーンが市に接近した時点で、ほとんどの住民は避難していた。その日、ハリケーンがメキシコ湾岸地域を通過した際、市の連邦洪水防御システムが機能しなくなり、当時のアメリカ史上最悪の土木災害となった。 ^[98]アメリカ陸軍工兵隊が建設した防潮堤と堤防は設計仕様を下回り、市の80%が浸水した。生き残った何万人もの住民は救助されるか、ルイジアナ・スーパードームやニューオーリンズ・モリアル・コンベンションセンターの最後の避難所に避難した。ルイジアナ州では1,500人以上が死亡したと記録されており、そのほとんどはニューオーリンズで、他の人々は行方不明のままである。^{[99] [100]}ハリケーン・カトリーナの前に、市は史上初の強制避難を呼びかけ、3年後のハリケーン・グスタフでも再び強制避難を呼びかけている。^[101]

ハリケーン・カトリーナの後の復旧作業が始まるまで、市は住民立ち入り禁止と宣言された。2005年9月のハリケーン・リタの接近により、再居住の取り組みは延期され、^[102]リタの高潮によりローワー・ナインス・ワードは再び冠水した。^[100]

被害の規模が大きいため、多くの人々がこの地域の外に永住した。連邦政府、州政府、地方自治体は、深刻な被害を受けた地域の復旧と再建を支援した。2006年7月の米国国勢調査局は、人口を223,000人と推定した。その後の調査では、2007年3月時点でさらに32,000人の住民が市内に移住し、推定人口は255,000人となり、カトリーナ以前の人口の約56%になったと推定された。2007年7月の公共料金の使用状況に基づく別の推定では、人口は約274,000人、カトリーナ以前の人口の60%と推定された。これらの推定値は、グレーター・ニューオーリンズ・コミュニティ・データ・センターが2007年6月に郵便配達記録に基づいて行った3番目の推定値よりいくらか小さく、その推定値では、市の人口はカトリーナ以前の約3分の2に回復したと示された。^[103] 2008年に米国国勢調査局は市の人口推計を336,644人に上方修正した。^[104]最近では、2015年7月までに人口は386,617人に回復し、2000年の80%となった。^[105]

いくつかの主要な観光イベントや、市の他の収入源が復活した。大規模なコンベンションも再開した。^{[106] [107]} 2006～2007年のシーズンには、大学のボウルゲームが再開された。ニューオーリンズ・セインツもそのシーズンに復帰した。ニューオーリンズ・ホーネッツ（現在はペリカンズと改名）も2007～2008年のシーズンにこの街に戻ってきた。ニューオーリンズは、スーパーボウルXLVIIに加えて、2008年のNBAオールスターゲームを開催した。

マルディグラ、ブードゥー・エクスペリエンス、ジャズ＆ヘリテージ・フェスティバルなどの主要な年次イベントは、変更されたり中止されたりすることはありませんでした。2007年に新しい年次フェスティバル「ランニング・オブ・ザ・ブルズ・ニューオーリンズ」が創設されました。^[108]

2021年8月29日、偶然にもハリケーン・カトリーナの上陸から16年目に、カテゴリー4のハリケーンであるハリケーン・アイダがポート・フォーションの近くに上陸し、ハリケーン・アイダの竜巻発生により被害が発生した。^[109]

ニューオーリンズはミシシッピ川デルタ、ポンチャートレイン湖の南、ミシシッピ川のほとり、メキシコ湾から約105マイル（169 km）上流に位置している。米国国勢調査局によると、市の面積は350平方マイル（910 km ²）で、そのうち169平方マイル（440 km ²）が陸地、181平方マイル（470 km ²）（52%）が水域である。^[110]川沿いの地域は尾根と窪地が特徴である。

ニューオーリンズはもともと川の自然堤防や高台に築かれた。1965年の洪水制御法の後、アメリカ陸軍工兵隊は以前の湿地帯や沼地を含むはるかに広い地理的範囲に防潮堤や人工堤防を建設した。時が経つにつれ、湿地帯から水を汲み上げることで、低地への開発が可能になった。今日、市の半分は平均海面と同じかそれ以下で、残りの半分は海面よりわずかに高い。証拠によると、市の一部は地盤沈下により標高が下がっている可能性がある。^[111]

2007年にチューレーン大学とザビエル大学が行った調査によると、「オーリンズ、ジェファーソン、セントバーナード教区の隣接する市街地の51%は海抜ゼロかそれ以上にある」とされ、人口密度の高い地域は一般的に高台にある。市の平均標高は現在海抜マイナス1～2フィート（0.30～0.61メートル）で、アップタウンの川の堤防の基部では海抜マイナス20フィート（6メートル）のところもあれば、ニューオーリンズ東部の最果てでは海抜マイナス7フィート（2メートル）のところもある。^{[112] [113]しかし、2016年に}ASCE Journal of Hydrologic Engineeringが発表した調査では、次のように述べている。

ニューオーリンズ市街地の大部分（約65％）は、ポンチャートレイン湖の平均標高で定義される平均海面以下にある^[114]

ニューオーリンズ地域とルイジアナ州南東部の自然湿地の排水によって引き起こされる可能性のある地盤沈下の規模は議論の的となっている。2006 年にテュレーン大学の准教授が地質学誌に発表した研究では、次のように主張している。

ルイジアナ州の海岸沿いでは浸食と湿地の喪失が大きな問題となっているが、ミシシッピ・デルタの大部分の地下30フィート（9.1メートル）から50フィート（15メートル）の基盤は、過去8,000年間、沈下率が無視できるほど低く、非常に安定している。^[115]

しかし、この研究は、この結果は必ずしもミシシッピ川デルタやニューオーリンズ都市圏そのものには当てはまらないと指摘している。一方、アメリカ土木学会の報告書は「ニューオーリンズは沈下している」と主張している。^[116]

オーリンズ、セントバーナード、ジェファーソンの各教区の大部分は現在海面より低く、沈下し続けている。ニューオーリンズは数千フィートの柔らかい砂、シルト、粘土の上に築かれている。地盤沈下、つまり地表の沈下は、有機質土壌（ニューオーリンズでは「湿地」と呼ばれる）の固化と酸化、および地元の地下水汲み上げによって自然に起こる。過去には、ミシシッピ川の洪水と堆積物が自然の沈下を相殺し、ルイジアナ州南東部は海面と同じかそれ以上の水準にあった。しかし、ミシシッピ川上流に大規模な洪水防止構造物が建設され、ニューオーリンズ周辺に堤防が建設されているため、沈下によって失われた地盤を新たな堆積層が補充することはない。^[116]

2016年5月、NASAは、ほとんどの地域で実際には「非常に変動の大きい速度」で地盤沈下が起きており、「概ね以前の研究と一致するが、やや高い」ことを示唆する研究を発表しました。^[117]

中央ビジネス地区はミシシッピ川のすぐ北西に位置し、歴史的には「アメリカン クォーター」または「アメリカン セクター」と呼ばれていました。フランスとスペインの入植地の中心を模して開発されました。ラファイエット スクエアもこの地区に含まれます。この地区のほとんどの通りは中心点から扇状に広がっています。主要な通りには、キャナル ストリート、ポイドラス ストリート、テュレーン アベニュー、ロヨラ アベニューなどがあります。キャナル ストリートは、伝統的な「ダウンタウン」エリアと「アップタウン」エリアを分けています。

ミシシッピ川とフレンチ・クォーターの北端であるランパート・ストリートの間のカナル・ストリートを横切るすべての通りは、「アップタウン」と「ダウンタウン」の部分で異なる名前が付けられている。例えば、路面電車の路線で知られるセント・チャールズ・アベニューは、カナル・ストリートの下ではロイヤル・ストリートと呼ばれているが、カナル・サークルとリー・サークルの間の中央ビジネス地区を横切るところでは、正しくはセント・チャールズ・ストリートと呼ばれる。^[118]市内の他の場所では、カナル・ストリートはさまざまな通りの「南」と「北」の分割点の役割を果たしている。地元の言葉で、ダウンタウンは「カナル・ストリートの下流」を意味し、アップタウンは「カナル・ストリートの上流」を意味する。ダウンタウン地区には、フレンチ・クォーター、トレメ、セブンス・ワード、フォーブール・マリニー、バイウォーター（アッパー・ナインス・ワード）、ローワー・ナインス・ワードがある。アップタウン地区には、ウェアハウス地区、ローワー・ガーデン地区、ガーデン地区、アイリッシュ・チャンネル、ユニバーシティ地区、キャロルトン、ガート・タウン、フォンテーヌブロー、ブロードムーアなどがある。ただし、ウェアハウス地区と中央ビジネス地区は、ダウンタウン開発地区のように、特定の地域として「ダウンタウン」と呼ばれることが多い。

市内の他の主要地区には、バイユー・セント・ジョン、ミッド・シティ、ジェンティリー、レイクビュー、レイクフロント、ニューオーリンズ・イースト、アルジェなどがあります。

ニューオーリンズは、この都市の多文化遺産を反映した建築様式の豊富さで世界的に有名です。ニューオーリンズは国家建築として重要な建造物を数多く有していますが、それと同等かそれ以上に、その巨大でほぼそのままの（ハリケーン カトリーナ後も）歴史的建造環境が尊敬されています。20 の国家歴史登録地区が設立され、14 の地方歴史地区が保存に協力しています。地区のうち 13 はニューオーリンズ歴史地区ランドマーク委員会（HDLC）によって管理され、1 つの地区（フレンチ クォーター）はヴュー カレ委員会（VCC）によって管理されています。さらに、国立公園局は国家歴史登録財を通じて、HDLC は個々の建物をランドマークに指定しており、その多くは既存の歴史地区の境界外にあります。^[119]

住宅のスタイルには、ショットガンハウスやバンガロースタイルがあります。大きな中庭と複雑な鉄のバルコニーで知られるクレオールコテージやタウンハウスがフレンチクォーターの通りに並んでいます。アメリカンタウンハウス、ダブルギャラリーハウス、レイズドセンターホールコテージは有名です。セントチャールズアベニューは、南北戦争前の大きな家々で有名です。その邸宅は、ギリシャリバイバル、アメリカンコロニアル、クイーンアンのビクトリア朝様式、イタリア風建築など、さまざまなスタイルです。ニューオーリンズは、ヨーロッパ風の大きなカトリック墓地でも知られています。

ニューオーリンズのスカイラインは、その歴史の大部分において、低層および中層の建物しか見られませんでした。軟弱な土壌は沈下しやすく、高層ビルの建設が実現可能かどうか疑問視されていました。20 世紀を通じての工学の発展により、最終的には建物の基礎に頑丈な基礎を築くことが可能になりました。1960 年代には、ニューオーリンズ世界貿易センターとプラザ タワーが超高層ビルの実現可能性を実証しました。1972 年には、ワン シェル スクエアが市内で最も高いビルになりました。1970 年代から 1980 年代初頭にかけての石油ブームにより、ポイドラス ストリート回廊の開発により、ニューオーリンズのスカイラインが再定義されました。そのほとんどは、中央ビジネス地区の キャナル ストリートとポイドラス ストリート沿いに集中しています。

ニューオーリンズの気候は湿潤亜熱帯気候（ケッペンの気候区分：Cfa）で、冬は短く概して穏やかで、夏は高温多湿です。1991～2020年の気候標準では、USDA耐寒性ゾーンは9bで、ほとんどの年で最も低い気温は約27.6 °F（−2.4 °C）です。月間平均気温は、1月の54.3 °F（12.4 °C）から8月の84 °F（28.9 °C）の範囲です。ニューオーリンズ国際空港で測定された公式の気温記録は、 1989年12月23日と2023年8月27日にそれぞれ11～105 °F（−12～41 °C）です。オーデュボン公園では、1899年2月13日の6°F（-14°C）から2009年6月24日の104°F（40°C）までの温度が記録されています。 ^[120]夏季（6月から8月）の露点は比較的高く、71.1〜73.4°F（21.7〜23.0°C）の範囲です。^[121]

年間平均降水量は62.5インチ（1,590 mm）で、夏季が最も雨が多く、10月が最も雨が少ない。^[120]冬の降水量は通常、寒冷前線の通過に伴って発生する。年間平均では、最高気温が90 °F（32 °C）以上の日が80日以上、最高気温が50 °F（10 °C）を超えない日が冬に9日、氷点下の夜が8日未満であるが、2003-04年冬、2012-13年冬、2015-16年冬、2018-19年冬と2019-20年の連続冬など、冬全体が氷点下の気温にならないことも珍しくない。気温が20°F（-7°C）または100°C（38°C）に達することはまれであり、それぞれ2018年1月17日と2023年8月27日に最後に発生した。^{[120] [122]}

ニューオーリンズでは雪が降るのは稀な場合に限られます。2004年のクリスマスイブの吹雪の際と、クリスマス（12月25日）に雨、みぞれ、雪が混じって市内に降り、橋が凍結した際にも少量の雪が降りました。1963年大晦日の吹雪はニューオーリンズに影響を及ぼし、4.5インチ（11cm）の積雪をもたらしました。1989年12月22日、 1989年12月の米国寒波の際に再び雪が降り、市内のほとんどの地域で1～2インチ（2.5～5.1cm）の積雪となりました。

ニューオーリンズで最後に大雪が降ったのは2008年12月11日の朝だった。^[123]

ハリケーンはこの地域に深刻な脅威をもたらし、特にニューオーリンズは標高が低いこと、北、東、南から海に囲まれていること、ルイジアナ州の海岸が沈んでいることから、ハリケーンの危険にさらされている。^[127]連邦緊急事態管理庁によると、ニューオーリンズは国内で最もハリケーンに弱い都市である。^[128]実際、ニューオーリンズ大都市圏の一部は、1909年のグランドアイルハリケーン、^[129] 1915年のニューオーリンズハリケーン、^[129] 1947年のフォートローダーデールハリケーン、^{[129 ] 1956年の} ハリケーンフロッシー^[130]、 1965年のハリケーンベッツィ、1998年のハリケーンジョージ、2005年のハリケーンカトリーナとリタ、2008年のハリケーングスタフ、2012年のハリケーンアイザック、 2020年のハリケーンゼータ（ゼータはニューオーリンズを通過した最も激しいハリケーンでもあった）、 2021年のハリケーンアイダによって洪水に見舞われてきた。ベッツィによる洪水は大きく、いくつかの地域では深刻だったが、カトリーナは市内の大部分に壊滅的な被害をもたらした。^{[131] [132] [133]}

2005年8月29日、ハリケーン・カトリーナの高潮により連邦政府が設計・建設した堤防が壊滅的な被害を受け、市の80%が浸水した。^{[134] [135]}アメリカ土木学会の報告書では、「堤防や防潮堤が決壊せず、ポンプ場が稼働していれば、死者の3分の2近くは発生しなかっただろう」としている。^[116]

ニューオーリンズは常にハリケーンのリスクを考慮しなければならなかったが、人間の介入による海岸侵食により、今日ではそのリスクは劇的に大きくなっている。^[136] 20世紀初頭以来、ルイジアナ州はかつてニューオーリンズを高潮から守っていた2,000平方マイル（5,000 km ²）の海岸（多くの防波島を含む）を失ったと推定されている。ハリケーン・カトリーナの後、陸軍工兵隊は市を守るために大規模な堤防修復とハリケーン防御対策を実施した。

2006年、ルイジアナ州の有権者は圧倒的多数で州憲法の修正案を可決し、沖合掘削による収益のすべてをルイジアナ州の浸食された海岸線の修復に充てることを決議した。^[137]米国議会はニューオーリンズの洪水対策を強化するために70億ドルを割り当てた。^[138]

全米工学アカデミーと全米研究会議の研究によると、ニューオーリンズを囲む堤防や防潮堤は、どれほど大きくて頑丈であっても、極端な事象における越水や崩壊に対する絶対的な保護を提供することはできない。堤防や防潮堤は、リスクを排除する手段ではなく、ハリケーンや高潮のリスクを軽減する手段として考えるべきである。委員会は、危険地域の建物や移転しない住民に対して、建物の1階を少なくとも100年洪水レベルまで上げるなど、大規模な洪水対策を推奨した。 ^[139]

2010年の米国国勢調査から2014年の国勢調査の推定まで、市は12％成長し、公式の10年ごとの国勢調査以降、毎年平均1万人以上の新しい居住者が追加されました。^[141] 2020年の米国国勢調査によると、市内には383,997人、151,753世帯、69,370家族が住んでいました。1960年より前、ニューオーリンズの人口は着実に増加し、歴史的な627,525人になりました。

1960年以降、石油生産や観光業のサイクルなどの要因により人口が減少した。^{[150] [151] [追加引用が必要]}また、多くの都市と同様に郊外化が進み^[152]、雇用が周辺の教区に移った。^[153]この経済と人口の減少により、市内の貧困率は高くなった。1960年には米国の都市の中で5番目に高い貧困率となり^[154]、2005年には全国平均のほぼ2倍の24.5%となった。^{[152]ニューオーリンズでは1900年から1980年にかけて}居住地の分離が進み、黒人やアフリカ系アメリカ人の貧困層が不釣り合いに多く、古くて低地に住むようになった。^[153]これらの地域は特に洪水や暴風雨による被害を受けやすかった。^[155]

ハリケーン・カトリーナ以前の最新の人口推計は、2005年7月1日時点で454,865人だった。^[156] 2007年8月に発表された人口分析では、人口は273,000人と推定され、これはカトリーナ以前の人口の60%で、2006年7月から約50,000人の増加である。^[157]米国郵政公社の数字に基づいて人口を追跡しているグレーター・ニューオーリンズ・コミュニティ・データ・センターによる2007年9月の報告書では、2007年8月に137,000世帯強が郵便物を受け取っていたことがわかった。これは、2005年7月の約198,000世帯と比較すると、カトリーナ以前の人口の約70%に相当した。^[158] 2010年、米国国勢調査局は、2008年の市の人口推計を336,644人に上方修正した。^[104] 2010年の推定では、洪水の被害を受けなかった地域の人口はカトリーナ以前の100%近く、あるいはそれ以上であったことが示された。^[159]

カトリーナは80万人を避難させ、人口減少に大きく貢献した。^[160]黒人やアフリカ系アメリカ人、賃貸人、高齢者、低所得者は、裕福な白人住民に比べてカトリーナの影響を不釣り合いに受けた。^{[161] [162]}これらのグループは、カトリーナ後の市内で最も成長率が低かったが、これは主に生活費の上昇と低所得地区の犯罪率の高さによる。^{[163] [164] [165]}カトリーナの余波で、市政府は、ニューオーリンズ復活委員会、ニューオーリンズ近隣再建計画、ニューオーリンズ統一計画、復興管理局などの団体に、過疎化に対処する計画への貢献を委託した。彼らのアイデアには、嵐前よりも市の面積を縮小すること、開発計画に地域の声を取り入れること、緑地を作ることなどがあり、^[161]そのいくつかは論争を巻き起こした。^{[166] [167]}

2006年にチューレーン大学とカリフォルニア大学バークレー校の研究者らが行った調査では、ニューオーリンズにはメキシコ出身者を中心に1万人から1万4千人の不法移民が居住していると判明した。 ^[168] 2016年、ピュー研究所はニューオーリンズとその都市圏には少なくとも3万5千人の不法移民が居住していると推定した。^[169]ニューオーリンズ警察は2016年2月28日から「連邦移民執行局に協力しない」という新たな方針を開始した。^[170]

2010年時点で^[update]、5歳以上の住民の90.3%が家庭で英語を第一言語として話しており、4.8%がスペイン語、1.9%がベトナム語、1.1%がフランス語を話していた。合計すると、5歳以上の人口の9.7%が英語以外の母国語を話していた。 ^[171]

1990年以降、人種や民族的には主に黒人とアフリカ系アメリカ人の都市へと成長し、^[174] 2010年のニューオーリンズの人種と民族の構成は、黒人とアフリカ系アメリカ人が60.2%、白人が33.0%、アジア人が2.9% （ベトナム人1.7%、インド人0.3%、中国人0.3%、フィリピン人0.1%、韓国人0.1%）、太平洋諸島系が0.0% 、2つ以上の人種の混血が1.7%でした。^[178]ヒスパニックまたはラテンアメリカ系の人々は人口の5.3%を占め、メキシコ人が1.3%、ホンジュラス人が1.3%、キューバ人が0.4%、プエルトリコ人が0.3%、ニカラグア人が0.3%でした。 2020年の市の人種と民族の構成は、黒人またはアフリカ系アメリカ人が53.61%、非ヒスパニック系白人が31.61% 、アメリカインディアンとアラスカ先住民が0.2% 、太平洋諸島系が0.03%、混血または他の人種が3.71%、ヒスパニック系とラテン系アメリカ人（あらゆる人種）が8.08%でした。^[172] 2010年から2020年にかけてニューオーリンズ市内のヒスパニック系とラテン系の人口が増加したことは、かつては非ヒスパニック系白人が主流だった地域全体での多様化という全国的な人口動態の傾向を反映しています。^[179]さらに、2020年の国勢調査では、市の人口はハリケーン・カトリーナ以前よりも多様化しているものの、2000年より21%少ないことが明らかになりました。^[180]

2011年時点では^[update]、ヒスパニック系およびラテン系アメリカ人の人口も、ジェファーソン郡のケナー、中央メタリー、テリータウン、ニューオーリンズ市内のニューオーリンズ東部およびミッドシティを含むグレーターニューオーリンズ地域で、黒人およびアフリカ系アメリカ人の住民と並んで増加している。 ^[181] UnidosUSの社長兼最高経営責任者であるジャネット・ムルギアは、最大12万人のヒスパニック系およびラテン系アメリカ人労働者がニューオーリンズに住んでいると述べた。2007年6月、ある調査では、ヒスパニック系およびラテン系アメリカ人の人口はカトリーナ以前の15,000人から50,000人以上に増加したと述べられていた。^[182]

カトリーナの後、少数だったブラジル系アメリカ人の人口は増加した。ニューオーリンズのローマカトリック大司教区では、スペイン語話者に次いでポルトガル語話者が第二言語としての英語の授業を受ける2番目に多いグループだった。多くのブラジル人はタイルやフローリングなどの熟練した職業に就いていたが、日雇い労働者は他のヒスパニック系やラテン系アメリカ人より少なかった。多くは米国北東部、フロリダ州、ジョージア州のブラジル人コミュニティから移住してきた。ブラジル人は大都市圏全体に定住したが、そのほとんどは不法滞在者だった。2008年1月、ニューオーリンズのブラジル人人口は中程度の推定3,000人だった。2008年までに、ブラジル人はコミュニティ向けの小さな教会、店、レストランを数多く開業した。^[183]

成長を続けるアジア系アメリカ人コミュニティの中で、市内に最初に住み始めたフィリピン系アメリカ人は1800年代初頭に到着した。 ^[184]ベトナム系アメリカ人コミュニティは、 1970年代のベトナム戦争の余波から逃れてきた人々が多く、2010年までに最大規模に成長した。 ^[185]

ニューオーリンズとその都市圏は歴史的に、レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダーのコミュニティにとって人気の目的地でした。^{[186] [187]} 2015年のギャラップの調査では、ニューオーリンズはアメリカ南部でLGBT人口の多い最大の都市の1つであると判定されました。^{[188] [189]}ニューオーリンズのLGBTコミュニティの多くは、中央ビジネス地区、ミッドシティ、アップタウンの近くに住んでおり、これらのエリアにはいくつかのゲイバーやナイトクラブがあります。^[190]

ニューオーリンズのフランス人とスペイン人の入植地としての植民地の歴史は、強いカトリックの伝統を生み出した。カトリックの宣教団は奴隷や自由人の有色人種に奉仕し、彼らのために学校を設立した。さらに、アイルランド人、一部のドイツ人、イタリア人など、19世紀後半から20世紀初頭のヨーロッパ移民の多くはカトリック教徒だった。ニューオーリンズのローマカトリック大司教区（市だけでなく周辺の教区も含む）では、2016年以来、人口の40％がカトリック教徒である。^[191]カトリックは、多くの教区学校、通りの名前、建築、マルディグラなどの祭りなど、フランスとスペインの文化的伝統に反映されている。市と大都市圏では、福音ミサとともに、カトリックは黒人とアフリカの文化的伝統にも反映されている。^[192]

バイブル・ベルトの著名なプロテスタント人口の影響を受けて、ニューオーリンズには非カトリックのキリスト教徒もかなり多く住んでいる。2020年の宗教データアーカイブ協会によると、プロテスタント・キリスト教徒の大多数はバプテストであり、市内の最大の非カトリック団体は、南部バプテスト連盟、全米宣教バプテスト連盟、無宗派、全米バプテスト連盟、合同メソジスト教会、聖公会、アフリカン・メソジスト監督教会、全米バプテスト連盟、およびキリスト教会オブ・ゴッド・イン・クライストであった。^[193]

ニューオーリンズには、アフリカやアフリカ系カリブのローマカトリックの信仰との融合により、独特のルイジアナ・ブードゥー教が残っている。ブードゥー教の実践者であるマリー・ラヴォーの名声と、ニューオーリンズのカリブ文化の影響がこれに貢献した。^{[194] [195] [196]}観光産業はブードゥー教をこの街と強く結び付けているが、真剣に信仰している人はごくわずかである。

ニューオーリンズは、オカルティストのメアリー・オナイダ・トゥープスの故郷でもあり、彼女は「ニューオーリンズの魔女の女王」と呼ばれていました。トゥープスの魔女の集会である宗教魔術結社は、ルイジアナ州によって宗教機関として正式に認められた最初の魔女の集会でした。^{[197]彼らは}シティパークのポップ噴水で集まりました。^[198]

ユダヤ人入植者、主にセファルディムは、19世紀初頭からニューオーリンズに定住した。一部は、植民地時代にサウスカロライナ州チャールストンやジョージア州サバンナに設立されたコミュニティから移住してきた。商人のアブラハム・コーエン・ラバットは、 1830年代にニューオーリンズで最初のユダヤ人会衆の設立に協力し、この会衆はポルトガル系ユダヤ人ネフツォット・イェフダ会衆と​​して知られるようになった（彼と他の会員の一部は、祖先がポルトガルとスペインに住んでいたセファルディム系ユダヤ人であった）。東ヨーロッパからのアシュケナージ系ユダヤ人は、 19世紀後半から20世紀にかけて移住した。

21世紀初頭までに、ニューオーリンズには1万人のユダヤ人が住んでいた。ハリケーン・カトリーナの後、この数は7千人にまで減少したが、コミュニティの成長を奨励する取り組みの結果、さらに約2千人のユダヤ人が到着し、再び増加した。^[199]ニューオーリンズのシナゴーグは信者を失ったが、ほとんどが元の場所で再開した。例外は、ニューオーリンズ地域で最も古く、最も著名な正統派シナゴーグであるベス・イスラエル会衆だった。ベス・イスラエルのレイクビューの建物は洪水で破壊された。仮設の場所で7年間礼拝を行った後、会衆はメタリーの改革派会衆ゲイツ・オブ・プレイヤーから購入した土地に新しいシナゴーグを奉献した。^[200]

目に見える宗教的少数派である^{[201] [202]} イスラム教徒は、 Sperling's BestPlacesによると、2019年時点で宗教人口の0.6％を占めています。^[203]宗教データアーカイブ協会は2020年に、市内に6,150人のイスラム教徒がいると推定しました。ニューオーリンズとその都市圏のイスラム教徒の人口統計は、主に中東からの移民とアフリカ系アメリカ人で構成されています。

ニューオーリンズは世界最大かつ最も忙しい港の一つを運営しており、ニューオーリンズ都市圏は海運産業の中心地となっている。^[204]この地域は国内の石油精製と石油化学製品の生産の大部分を占めており、陸上および海上石油・天然ガス生産のホワイトカラー企業の拠点となっている。21世紀初頭以来、ニューオーリンズはテクノロジーの中心地としても成長してきた。^{[205] [206]}

ニューオーリンズは高等教育の中心地でもあり、この地域には2年制および4年制の学位を授与する11の大学があり、5万人を超える学生が在籍しています。トップ50の研究大学であるチューレーン大学はアップタ​​ウンにあります。メトロポリタンニューオーリンズは医療産業の主要地域拠点であり、小規模ながら世界的に競争力のある製造業を誇っています。中心都市には急速に成長している起業家精神あふれるクリエイティブ産業部門があり、文化観光で有名です。グレーターニューオーリンズ社（GNO社）^[207]は、地域経済開発の第一窓口として機能し、ルイジアナ州経済開発局とさまざまなビジネス開発機関との調整を行っています。

ニューオーリンズは、戦略的な立地にある貿易中継地として始まり、とりわけ水上商業の重要な輸送ハブおよび流通センターとして今もなお機能しています。ニューオーリンズ港は、貨物量では米国第5位、州内ではサウスルイジアナ港に次いで第2位です。貨物価値では米国第12位です。ニューオーリンズ地域にあるサウスルイジアナ港は、バルク貨物量で世界一の取扱量を誇る港です。ニューオーリンズ港と合わせると、取扱量で第4位の港湾システムを形成します。造船、海運、物流、貨物運送、商品仲買業を行う多くの企業が、ニューオーリンズ都市圏に拠点を置くか、現地に事務所を置いています。例としては、インターマリン^[208]、ビッソ・タウボート^[209] 、ノースロップ・グラマン・シップ・システムズ^[210] 、トリニティ・ヨット、エクスペディターズ・インターナショナル^[211]、ボリンジャー・シップヤーズ、IMTT、インターナショナル・コーヒー・コーポレーション、ボアッソ・アメリカ、トランスオーシャン・シッピング、トランスポーテーション・コンサルタンツ社、デュプイ・ストレージ・アンド・フォワーディング、シロカフェなどがある。[ ^212]フォルジャーズが運営する世界最大のコーヒー焙煎工場は、ニューオーリンズ・イーストにある。^{[213] [214]}

ニューオーリンズはメキシコ湾とその多くの石油掘削装置の近くに位置しています。ルイジアナ州は、石油生産量で第5位、埋蔵量で第8位です。4つの戦略石油備蓄（SPR）貯蔵施設のうち2つがニューオーリンズにあります。キャメロン郡のウェストハックベリーとアイバービル郡のバイユーチョクトーです。この地域には17の石油精製所があり、合計原油蒸留能力は1日あたり約280万バレル（450,000 m ^{3 /日）で、テキサス州に次いで2番目に高いです。ルイジアナ州の多数の港には、最大の石油タンカーを受け入れることができる}ルイジアナ沖合石油港（LOOP）が含まれます。石油輸入量を考えると、ルイジアナ州には多くの主要なパイプラインがある。原油（エクソン、シェブロン、BP、テキサコ、シェル、スカーロック・パーミアン、ミッド・バレー、カルメット、コノコ、コーク・インダストリーズ、ユノカル、米国エネルギー省、ロキャップ）、製品（TEPPCOパートナーズ、コロニアル、プランテーション、エクスプローラー、テキサコ、コリンズ）、液化石油ガス（ディキシー、TEPPCO、ブラック・レイク、コーク、シェブロン、ダイネジー、キンダー・モーガン・エナジー・パートナーズ、ダウ・ケミカル・カンパニー、ブリッジライン、FMP、テハス、テキサコ、UTP）である。^[215]シェル、エニ、シェブロンなど、いくつかのエネルギー会社がこの地域に地域本部を置いている。その他のエネルギー生産者や油田サービス会社もこの都市または地域に本社を置いており、この部門は、専門的なエンジニアリングおよび設計会社からなる大規模な専門サービス基盤と、連邦政府の鉱物管理サービスの任期付きオフィスを支えています。

この都市には、発電および原子力発電所の運営を専門とするエンタジーというフォーチュン500企業が1社だけある。 ^[216]カトリーナの後、この都市は別のフォーチュン500企業であるフリーポート・マクモランを失った。銅と金の探査部門をアリゾナの企業と合併させ、その部門をフェニックスに移転したためである。同社のマクモラン・エクスプロレーションの子会社は、現在もニューオーリンズに本社を置いている。^[217]

ニューオーリンズに大規模な事業所や本社を置く企業には、Pan American Life Insurance、Pool Corp、Rolls-Royce、Newpark Resources、AT&T、TurboSquid、iSeatz、IBM、Navtech、Superior Energy Services、Textron Marine & Land Systems、McDermott International、Pellerin Milnor、Lockheed Martin、Imperial Trading、Laitram、Harrah's Entertainment、Stewart Enterprises、Edison Chouest Offshore、Zatarain's、Waldemar S. Nelson & Co.、Whitney National Bank、Capital One、Tidewater Marine、Popeyes Chicken & Biscuits、Parsons Brinckerhoff、MWH Global、CH2M Hill、Energy Partners Ltd、The Receivables Exchange、GE Capital、Smoothie Kingなどがあります。

観光業はニューオーリンズの経済の柱である。おそらく他のどの産業よりも目立っているニューオーリンズの観光・コンベンション産業は、55億ドルの産業であり、市の税収の40%を占めている。2004年、ホスピタリティ産業は8万5000人を雇用し、雇用数で測るとニューオーリンズ最大の経済産業となった。^[218]また、ニューオーリンズは世界文化経済フォーラム（WCEF）の開催地でもある。毎年ニューオーリンズ・モリアル・コンベンションセンターで開催されるこのフォーラムは、世界中の文化大使やリーダーを戦略的に招集し、文化と経済の発展の機会を促進することを目的としている。第1回WCEFは2008年10月に開催された。^[219]

連邦政府機関と軍隊がそこで重要な施設を運営している。米国第五巡回控訴裁判所は、ダウンタウンの米国裁判所で審理を行っている。NASAのミショー組立施設はニューオーリンズ東部にあり、ロッキード・マーティンやボーイングなど複数の企業が入居している。スペースシャトルの外部燃料タンク、サターン V 型ロケットの第一段、国際宇宙ステーションの統合トラス構造を製造した巨大な製造施設で、現在は NASA のスペース・ローンチ・システムの構築に使用されている。ロケット工場は、広大なニューオーリンズ地域ビジネスパーク内にあり、米国農務省(USDA)が運営する国立財務センターやクレセントクラウン配送センターもある。その他の大規模な政府施設には、ジェンティリーのニューオーリンズ大学研究技術公園内にある米海軍の宇宙海軍戦 (SPAWAR) システム司令部、ニューオーリンズ海軍航空基地統合予備役基地などがある。アルジェのフェデラルシティにある海兵隊予備軍の本部。

ニューオーリンズには、世界的に有名なフレンチクォーターからセントチャールズアベニュー（チューレーン大学、ロヨラ大学、歴史あるポンチャートレインホテル、多くの19世紀の邸宅が集まる場所）、ブティックやアンティークショップが並ぶマガジンストリートまで、多くの観光名所があります。

現在の旅行ガイドによると、ニューオーリンズは米国で最も訪問者が多い都市のトップ10にランクされており、2004年には1,010万人の観光客がニューオーリンズを訪れた。^{[218] [220]}カトリーナ以前は、ニューオーリンズ大都市圏で265軒のホテルが38,338室運営されていた。2007年5月には、その数は約140軒のホテルとモーテルに減少し、客室数は31,000室を超えた。^[221]

2009年のトラベル・アンド・レジャー誌の「アメリカのお気に入りの都市」の世論調査では、ニューオーリンズは10のカテゴリーで1位にランクされ、調査対象となった30都市の中で1位となった都市が最も多かった。世論調査によると、ニューオーリンズは春休みの旅行先として、また「ワイルドな週末」、スタイリッシュなブティックホテル、カクテルアワー、独身者やバー、ライブミュージックやコンサート、バンド、アンティークやヴィンテージショップ、カフェやコーヒーバー、近所のレストラン、人間観察の点で、アメリカで最高の都市だった。ニューオーリンズは、フレンドリーさ（サウスカロライナ州チャールストンに次ぐ）、ゲイフレンドリーさ（サンフランシスコに次ぐ）、B＆Bホテルや旅館、エスニック料理の分野では2位だった。しかし、清潔さ、安全性、家族連れの旅行先としては最下位近くに位置した。^{[222] [223]}

フレンチ・クォーター（地元では「ザ・クォーター」またはヴュー・カレとも呼ばれる）は、植民地時代の都市であり、ミシシッピ川、ランパート・ストリート、カナル・ストリート、エスプラナード・アベニューに囲まれており、人気のホテル、バー、ナイトクラブが集まっています。クォーターの有名な観光名所には、バーボン・ストリート、ジャクソン・スクエア、セントルイス大聖堂、フレンチ・マーケット（カフェ・オレとベニエで有名なカフェ・デュ・モンドを含む）、プリザベーション・ホールなどがあります。また、フレンチ・クォーターには、かつてはアメリカ造幣局の支部で現在は博物館となっている旧ニューオーリンズ造幣局や、歴史とメキシコ湾南部に関する美術品や工芸品を収蔵する博物館兼研究センターであるヒストリック・ニューオーリンズ・コレクションもあります。

クォーターの近くには、ニューオーリンズ・ジャズ国立歴史公園とニューオーリンズ・アフリカン・アメリカン博物館（ルイジアナ・アフリカン・アメリカン・ヘリテージ・トレイルに登録されている場所）があるトレメ地区があります。

ナチェズは、カリオペを備えた本格的な蒸気船で、1日2回、市内を巡航します。米国の他のほとんどの場所とは異なり、ニューオーリンズは優雅な衰退で広く知られています。市内の歴史的な墓地と独特の地上墓所は、それ自体が見どころであり、最も古く有名なサン・ルイ墓地は、パリのペール・ラシェーズ墓地に非常に似ています。

国立第二次世界大戦博物館では、太平洋戦域とヨーロッパ戦域の歴史を巡る複数の建物を巡る旅を楽しめます。近くにある南軍記念館博物館は、ルイジアナ州で現在も運営されている最古の博物館（ハリケーン カトリーナ以来改装中）で、南軍の記念品のコレクションが 2 番目に多い博物館です。美術館には、現代美術センター、シティ パークのニューオーリンズ美術館（NOMA）、オグデン南部美術館などがあります。

ニューオーリンズには、オーデュボン自然研究所（オーデュボン公園、オーデュボン動物園、アメリカ水族館、オーデュボン昆虫館で構成）があり、ロングビューハウスアンドガーデンやニューオーリンズ植物園などの庭園もあります。国内で最も広大で訪問者が多い都市公園の1つであるシティパークには、世界 最大級のオークの林があります。

周辺地域にはその他の興味深い場所もあります。ハニー アイランド スワンプやバラタリア保護区など、多くの湿地帯が近くにあります。市のすぐ南に位置するシャルメット戦場および国立墓地は、1815 年のニューオーリンズの戦いの現場です。

ニューオーリンズ周辺では、毎年数多くのお祭りが開催されます。最も有名なのは、カーニバル、またはマルディグラです。カーニバルは、キリスト教の伝統ではクリスマスの「十二夜」としても知られる、公現祭に正式に始まります。マルディグラ(フランス語で「太った火曜日」) は、伝統的なカトリックのお祭りの最後で最も盛大な日で、灰の水曜日に始まるキリスト教の典礼期間である四旬節の前の最後の火曜日です。

市内で開催される数多くの音楽フェスティバルの中で最大のものが、ニューオーリンズ ジャズ & ヘリテージ フェスティバルです。一般的には単に「ジャズ フェスト」と呼ばれ、国内最大級の音楽フェスティバルの 1 つです。このフェスティバルでは、地元ルイジアナ州出身のアーティストと海外のアーティストの両方を含む、さまざまな音楽が披露されます。ジャズ フェストのほか、ニューオーリンズのブードゥー エクスペリエンス(「ブードゥー フェスト」) とエッセンス ミュージック フェスティバルでも、地元および海外のアーティストが出演します。

その他の主要なフェスティバルには、サザン・デカダンス、フレンチ・クォーター・フェスティバル、テネシー・ウィリアムズ/ニューオーリンズ文学フェスティバルなどがあります。このアメリカ人劇作家は、キャリアの初期にニューオーリンズに住み、そこで執筆活動を行い、戯曲『欲望という名の電車』の舞台をニューオーリンズに定めました。

2002年、ルイジアナ州は映画やテレビ番組の制作に税制優遇措置を開始した。これにより活動が大幅に増加し、ニューオーリンズは「南のハリウッド」というニックネームを得た。市内および近郊で制作された映画には、Ray、Runaway Jury、The Pelican Brief、Glory Road、All the King's Men、Déjà Vu、Last Holiday、The Curious Case of Benjamin Button、12 Years a Slave、Project Powerなどがある。2006年、トレメ地区を拠点とするルイジアナ映画テレビスタジオ複合施設の建設が始まった。^[224]ルイジアナ州は2007年に音楽や演劇の制作にも同様の税制優遇措置を開始し、一部の評論家はニューオーリンズを「南のブロードウェイ」と呼び始めた。^[225]

ニューオーリンズ初の劇場は、1792年にオープンしたフランス語のサンピエール劇場です。ニューオーリンズ初のオペラは1796年にここで上演されました。19世紀、この都市にはアメリカで最も重要なフランスオペラの会場であるオルレアン劇場と後にフランスオペラハウスの2つがありました。今日、オペラはニューオーリンズオペラによって上演されています。マリニーオペラハウスはマリニーオペラバレエ団の本拠地であり、オペラ、ジャズ、クラシック音楽の公演も開催されています。

ニューオーリンズは長い間、ヨーロッパ、アフリカ、ラテンアメリカの文化が絡み合う音楽の中心地でした。この都市のユニークな音楽的伝統は、植民地時代とアメリカ建国初期に、ヨーロッパの楽器とアフリカのリズムが独自に融合したことから生まれました。奴隷が公の場で集まり、自分たちの音楽を演奏することを許可した唯一の北米の都市として（主にコンゴ広場、現在はルイ・アームストロング公園内にあります）、ニューオーリンズは20世紀初頭に画期的な土着音楽であるジャズを生み出しました。すぐにアフリカ系アメリカ人のブラスバンドが結成され、1世紀にわたる伝統が始まりました。トレメのフレンチクォーター近くのルイ・アームストロング公園エリアには、ニューオーリンズ・ジャズ国立歴史公園があります。この都市の音楽は後に、ケイジャン音楽とザディコ音楽の本拠地であるアカディアナや、デルタ・ブルースからも大きな影響を受けました。

ニューオーリンズのユニークな音楽文化は、伝統的な葬儀に表れています。軍葬にヒントを得たニューオーリンズの伝統的な葬儀では、墓地に向かう行列では悲しい音楽 (主に葬式歌と賛美歌) が流れ、墓地に戻る行列ではより楽しい音楽 (ホットジャズ) が流れます。1990 年代まで、ほとんどの地元の人々はこれを「音楽付き葬儀」と呼ぶことを好みました。ニューオーリンズを訪れる人々は、長い間これを「ジャズ葬儀」と呼んできました。

ニューオーリンズの音楽的発展のずっと後になって、ニューオーリンズは独特のリズム・アンド・ブルースの本拠地となり、ロックンロールの成長に大きく貢献した。1960年代のニューオーリンズのサウンドの一例として、ディキシー・カップスの全米ヒット曲第1位「チャペル・オブ・ラブ」が挙げられる。この曲は、ビートルズをビルボード・ホット100のトップの座から引きずり降ろした。ニューオーリンズは1960年代から1970年代にかけてファンク・ミュージックの温床となり、1980年代後半までには、バウンス・ミュージックと呼ばれる、独自のヒップホップの変種を生み出した。ディープ・サウス以外では商業的に成功しなかったものの、バウンス・ミュージックは1990年代を通じて貧しい地域で絶大な人気を誇った。

バウンスのいとこであるニューオーリンズヒップホップは、リル・ウェイン、マスターP、バードマン、ジュブナイル、スーサイドボーイズ、キャッシュ・マネー・レコード、ノー・リミット・レコードを輩出し、国内外で商業的な成功を収めた。さらに、サザンロックの高速形式であるカウパンクの人気は、ラジエーターズ、ベター・ザン・エズラ、カウボーイ・マウス、ダッシュ・リップ・ロックなど、いくつかの地元バンドの助けを借りて始まった。 1990年代を通して、多くのスラッジメタルバンドが結成された。ニューオーリンズのアイヘイトゴッド^[226]ソイレント・グリーン[ ^227]クローバー^[228]ダウンなどのヘビーメタルバンドは、ハードコアパンク^[229]ドゥームメタル、サザンロックなどのスタイルを取り入れて、独創的で酔わせるスワンピーでアグレベイテッドメタルのブレンドを作り出し、標準化をほとんど回避した。^{[226] [227] [228] [229]}

ニューオーリンズは、ミュージシャンのボブ・ディランの曲「追憶のハイウェイ61 」で音楽的に有名になった有名なハイウェイ61の南端です。

ニューオーリンズは料理で世界的に有名です。地元の料理は独特で影響力があります。ニューオーリンズの料理は地元のクレオール料理、高級クレオール料理、ニューオーリンズのフランス料理が融合したものです。地元の食材、フランス料理、スペイン料理、イタリア料理、アフリカ料理、ネイティブアメリカン料理、ケイジャン料理、中国料理、そしてキューバの伝統の香りが組み合わさって、真にユニークで簡単に認識できるニューオーリンズの味が生まれます。

ニューオーリンズは、ベニエ（現地では「ベンヤイ」と発音される）（「フレンチドーナツ」とも呼ばれる四角い揚げパン、コーヒーだけでなくチコリをブレンドしたカフェオレと一緒に出される）やポボーイ^[230]、イタリアのマフィュレッタサンドイッチ、殻付きメキシコ産オイスター、フライドオイスター、ボイルドザリガニなどのシーフード、エトゥフェ、ジャンバラヤ、ガンボなどのクレオール料理、そして月曜日の定番の赤豆とライス（ルイ・アームストロングは手紙によく「赤豆とライス、どうぞ」と署名していた）などの名物料理で知られている。ニューオーリンズのもう一つの名物は、地元ではプラリネ（/ ˈ p r ɑː l iː n / ）で、ブラウンシュガー、グラニュー糖、クリーム、バター、ピーカンナッツで作られたキャンディーである。この街では、アジア風ビーフヤカメンなどの有名な屋台料理^[231]を提供している。

ニューオーリンズは、ケイジャン英語でも、映画やテレビの俳優によってしばしば誤って描写される典型的な南部のアクセントでもない、独特の地方の方言を発達させた。初期の南部英語と同様に、子音前の「r」が頻繁に削除されるのが特徴であるが、地元の白人の方言もニューヨークのアクセントにかなり似たものになった。^[232]これがどのように起こったかについてはコンセンサスがないが、ニューオーリンズが水路によって地理的に隔離されていることと、この都市が19世紀から20世紀初頭にかけて主要な移民港であったという事実に起因している可能性が高い。具体的には、もともと北東部の都市、つまりニューヨークで育ったヨーロッパからの移民家族の多くが、この時期にニューオーリンズに移住し、アイルランド、イタリア（特にシチリア）、ドイツ、ユダヤの文化とともに北東部のアクセントを持ち込んだ。^[233]

ニューオーリンズアクセントの最も強い変種の 1 つは、挨拶の「Where y'at?」から派生したYat 方言と呼ばれることがあります。この独特のアクセントは市内では消えつつありますが、周辺の教区では根強く残っています。

あまり目立たないが、この地域の様々な民族グループが独特の言語の伝統を保持している。ルイジアナ州が2018年に国際フランコフォニー機構に加盟した最初の米国の州になって以来、ニューオーリンズは州のフランス語圏とクレオール語圏の文化と言語の重要な中心地として再浮上しており、ヌース財団などの新しい組織がそれを証明している。^[234]まれではあるが、ルイジアナ・フランス語とルイジアナ・クレオール語は今でも市内で話されている。また、ルイジアナ・カナリア諸島のスペイン語の方言であるイスレーニョ・スペイン語もあり、イスレーニョの人々と住民の年配のメンバー が話している。

ニューオーリンズのプロスポーツチームには、2009年スーパーボウルXLIVの優勝チームであるニューオーリンズ・セインツ（NFL）とニューオーリンズ・ペリカンズ（NBA）がある。^{[235] [236] [237]}また、女性だけのフラットトラックローラーダービーチームであるビッグイージーローラーガールズと、女性のフットボールチームであるニューオーリンズブレイズの本拠地でもある。 ^{[238] [239]ニューオーリンズは、}アメリカンアスレチックカンファレンスのチューレーングリーンウェーブとサウスランドカンファレンスのUNOプライベーターズという2つのNCAAディビジョンIの運動プログラムの本拠地でもある。

シーザーズスーパードームは、セインツ、シュガーボウル、その他の有名なイベントの開催地です。スーパーボウルは、過去最多の 7 回 ( 1978 年、1981 年、1986 年、1990 年、1997 年、2002 年、2013 年) 開催されています。スムージー キング センターは、ペリカンズ、ブードゥー、およびスーパードームを必要としないほどの規模ではない多くのイベントの開催地です。ニューオーリンズには、国内で 3 番目に古いサラブレッド競馬場であるフェア グラウンド競馬場もあります。市のレイクフロント アリーナもスポーツ イベントの開催地となっています。

ニューオーリンズでは毎年、シュガーボウル、ニューオーリンズボウル、バイユークラシック、PGAツアーのゴルフトーナメントであるチューリッヒクラシックが開催されます。さらに、スーパーボウル、アリーナボウル、NBAオールスターゲーム、BCSナショナルチャンピオンシップゲーム、NCAAファイナルフォーなど、恒久的に開催地が決まっていない主要なスポーツイベントも頻繁に開催されています。ロックンロールマルディグラマラソンとクレセントシティクラシックは、毎年開催される2つのロードランニングイベントです。

2017年、メジャーリーグラグビーが初シーズンを迎え、NOLAゴールドはリーグ初のチームの一つとなった。^[240]彼らは、メタリー郊外にある元マイナーリーグの野球場であるゴールドマイン・オン・エアラインでプレーしている。2022年、コンソーシアムがニューオーリンズにプロサッカーを誘致する試みを開始し、 2025年までに男子USLチャンピオンシップと女子USLスーパーリーグにチームを置くことを望んでいる。^[241]

• バイユー ソバージュ国立野生生物保護区
• ジャン・ラフィット国立歴史公園および保護区
• ニューオーリンズ ジャズ国立歴史公園
• ヴュー・カレ歴史地区

ニューオーリンズ市は、アメリカ合衆国ルイジアナ州の行政区分である。市とオーリンズ教区は、合併した市教区政府として運営されている。^[243]元々の市は、現在の第1区から第9区までで構成されていた。ラファイエット市（ガーデンディストリクトを含む）は、1852年に第10区と第11区として追加されました。1870年には、フォーブール・ブリニーとオーデュボンおよびユニバーシティ地域の大部分を含むジェファーソンシティが第12区、第13区、第14区として併合された。ミシシッピ川西岸の アルジェも1870年に併合され、第15区となった。

ニューオーリンズは、1954年に採択され、後に修正された自治憲章に従い、市長・議会制の政府を採用している。市議会は7人の議員で構成され、5人は小選挙区から選出され、2人は市教区全体から選出される。ラトーヤ・カントレルは、 2018年に女性初の市長として市長職に就いた。2006年の条例により、市政府の活動を監査する監察総監室が設立された。

ニューオーリンズの政府は市議会と市長室に大部分が集中しているが、市の各部署が別々に業務を管理していた以前のシステムを維持している。例えば、ニューオーリンズには7人の選出された税務査定官がおり、それぞれが独自のスタッフを持ち、市のさまざまな地区を代表していたが、1つの中央事務所はなかった。2006年11月7日に可決された憲法改正により、2010年に7人の査定官が1人に統合された。^[244]

ニューオーリンズ市は、Archon Information Systemsのソフトウェアとサービスを使用して、複数のオンライン税売却を主催しました。最初の税売却はハリケーン・カトリーナの後に開催されました。^[245]ニューオーリンズ市政府は消防署とニューオーリンズ緊急医療サービスの両方を運営しています。

ニューオーリンズは、ルイジアナ州で、訴訟に敗訴した際に、相手方に支払われた裁判所命令による判決の支払いを拒否する唯一の都市である。^[246]同市は、訴訟に敗訴した際に判決の支払いのために市の財産を差し押さえることを禁じるルイジアナ州憲法の条項を利用している。ある記事によると、「憲法では、資金は差し押さえられず、政府が資金を充当した場合にのみ支払われるとされている。言い換えれば、ニューオーリンズ市が判決のための資金を予算化しなければ、裁判官は市に支払いを強制することはできない」という。^[247]市議会が判決の支払いに投票した場合のみ、相手方に支払いが行われる。市は、そうすることを選ばない限り判決の支払いを強制できないため、単に支払わない。市に対して下された500件以上の未払い判決のうち3,600万ドル以上は、1996年まで遡るものも含め、単に無視されている。^[248]

オーリンズ教区民事保安官事務所は、訴訟に関わる書類を送達し、裁判所の警備を提供し、オーリンズ教区刑務所を含む市の矯正施設を運営している。保安官事務所はニューオーリンズ警察と法的管轄権を共有し、必要に応じてバックアップを提供している。2010年以前は、ニューオーリンズ（およびルイジアナ州の他のすべての教区）には、別々の刑事裁判所と民事裁判所に対応する別々の刑事保安官事務所と民事保安官事務所があったが、これらは2010年にルイジアナ州改正法典33:1500によって統合された。^[249] 2024年現在、^[update]保安官はスーザン・ハットソンであり、2021年のニューオーリンズ市選挙で17年間現職のマーリン・ガスマン氏を破った。^{[250] [251]}

ニューオーリンズでは、犯罪が顕著な問題となっている。米国の他の都市と同様に、殺人やその他の暴力犯罪の発生率は通常、特定の低所得地域に集中している。^{[252]ニューオーリンズで逮捕された犯罪者は、}貧困地域の黒人男性ばかりである。2011年には、97%が黒人、95%が男性で、被害者の91%も黒人であった。^[253]この都市の殺人率は歴史的に高く、1970年代以降、一貫して全国で最も高い率である。1994年から2013年まで、ニューオーリンズは国内の「殺人首都」であり、年間平均200件以上の殺人が発生していた。^[254]最初の記録は、1979年に市内の殺人件数が242件に達したときに破られた。^[254]この記録は1989年には250件、1991年末には345件に達し、再び破られた。 ^{[255] [256]} 1993年までにニューオーリンズの殺人件数は395件となり、住民10万人あたり80.5件となった。^[257] 1994年、ニューオーリンズは公式に「アメリカの殺人首都」と名付けられ、殺人件数が史上最多の424件に達した。殺人件数は世界でも最も多く、インディアナ州ゲーリー、ワシントンD.C.、ボルチモアなどの都市を上回った。^{[258] [259] [260] [261]} 1999年、ニューオーリンズの殺人率は158件まで下がり、2000年代初頭には200件台後半まで上昇した。 2000年から2004年にかけて、ニューオーリンズは人口10万人あたり年間59人が殺害され、米国の都市の中で人口当たりの殺人率が最も高かった。^{[262] [263] [264] [260]}

2006年、ハリケーン・カトリーナによる死者と避難民の移住により人口のほぼ半数が去り、混乱と混乱が広がる中、ニューオーリンズは殺人事件の新たな記録を打ち立てた。国内で最も危険な都市にランクされた。^{[265] [266]} 2009年までに暴力犯罪は17%減少し、これは国内の他の都市でも見られる減少であった。しかし、殺人率は依然として米国で最も高い水準にあり^[267]、10万人あたり55～64人であった。^[268] 2010年、ニューオーリンズの殺人率は10万人あたり49.1人に減少したが、2012年には再び増加して53.2人に^[269] 、人口25万人以上の都市の中で最も高い率となった。^[270]

暴力犯罪率は、現代の市長選の重要な争点である。2007年1月、数千人のニューオーリンズ住民が市庁舎までデモ行進し、警察と市の指導者に犯罪問題への取り組みを要求した。当時のレイ・ネイギン市長は、問題解決に「完全に専念している」と述べた。その後、市は問題のある地域に深夜の検問所を設置した。^[271]殺人率は2011年に14％上昇し、10万人あたり57.88人となり^[272]、世界で21位となった。^[273] 2016年、ニューオーリンズ警察（NOPD）が発表した年間犯罪統計によると、176人が殺害された。^{[274] [275] 2017年、ニューオーリンズは銃による暴力の発生率が最も高く、人口の多い}シカゴやデトロイトを上回った。^{[276] [277]} 2020年の殺人事件は2019年より68％増加し、合計202件の殺人事件が発生した。刑事司法の観察者は、COVID-19の影響と警察の戦略変更が増加の原因であるとしている。^{[278] [279]} 2022年、ニューオーリンズの殺人率は急上昇し、すべての主要都市を上回り、この都市は再び「アメリカの殺人首都」と宣言された。2022年の市内の殺人事件数は280件に増加し、26年ぶりの高水準となった。^{[280] [281]}ニューオーリンズ警察は2022年に警官数が1,000人未満に減少しており、これは市の人口に対して深刻な人員不足を意味している。 [282]ニューオーリンズ警察は、より多くの警官を採用し、維持するための魅力的なインセンティブを提供することで、暴力犯罪の削減に積極的に取り組んでいる。 [ ^{283 ]}

ニューオーリンズはルイジアナ州で最も多くの大学が集中しており、米国南部でも最も集中している都市の1つです。また、ニューオーリンズは米国で 3番目に歴史的に黒人の大学が集中している都市でもあります。

市内に拠点を置く大学には以下のものがあります:

オーリンズ教区教育委員会（OPSB）はニューオーリンズ公立学校（NOPS）としても知られ、市全体の公立学区である。^[284]カトリーナは学校制度にとって転換点となった。カトリーナ以前、NOPSはジェファーソン教区公立学校制度と並んで地域最大のシステムの一つであった。また、ルイジアナ州で最も成績の悪い学区でもあった。研究者のカール・L・バンクストンとスティーブン・J・カルダスによると、市内の公立学校103校のうち、成績が比較的良かったのはわずか12校だった。^[285]

ハリケーン・カトリーナの後、ルイジアナ州はシステム内のほとんどの学校（名目上の「最低成績」の基準に一致するすべての学校）を引き継ぎました。これらの学校（およびその他の学校）の多くはその後、運営認可を受け、オーリンズ教区教育委員会、復興学区、またはルイジアナ初等中等教育委員会（BESE）から管理上の独立性を与えられました。2014年の学年度開始時には、NOPSシステムのすべての公立学校の生徒がこれらの独立した公立チャータースクールに通っていましたが、これは米国で初めてのことでした。^[286]

KIPP 、アルジェ・チャーター・スクール・ネットワーク、キャピタル・ワン・ニューオーリンズ大学チャーター・スクール・ネットワークなどの外部運営者の主導により、チャーター・スクールは生徒の学力において大幅かつ持続的な向上を遂げた。2009年10月の評価では、公立学校の学業成績が継続的に向上していることが示された。ニューオーリンズのすべての公立学校のスコアを考慮すると、学区全体のパフォーマンス・スコアは70.6となる。このスコアは、ハリケーン・カトリーナ以前（2004年）の同等の指標である学区スコア56.9と比べて24%の向上を示している。^[287]注目すべきは、この70.6というスコアが、隣接する郊外のジェファーソン教区公立学校システムが2009年に記録したスコア（78.4）に近づいていることである。ただし、ジェファーソン教区公立学校システムのパフォーマンス・スコア自体は州平均の91を下回っている。^[288]

特に大きな変化は、親が子供を最寄りの学校に通わせるのではなく、どの学校に通わせるかを選択できるようになったことである。^[289]

ニューオーリンズの大学図書館、公共図書館、アーカイブには、ロヨラ大学のモンロー図書館、チューレーン大学のハワード・ティルトン記念図書館、^[290]ルイジアナ州法図書館、^{[291]ニューオーリンズ大学の}アール・K・ロング図書館などがあります。^[292]

ニューオーリンズ公共図書館は13か所で運営されている。^[293]メイン図書館には、市のアーカイブと特別コレクションを収蔵するルイジアナ部門が含まれている。^[294]

その他の研究アーカイブは、ヒストリック・ニューオーリンズ・コレクション^[295]とオールド・アメリカ造幣局^[296]に所蔵されています。

独立運営の貸し出し図書館「アイアン レール ブック コレクティブ」は、過激で入手困難な本を専門に扱っています。この図書館には 8,000 冊以上の書籍が収蔵されており、一般に公開されています。

ルイジアナ歴史協会は1889年にニューオーリンズで設立されました。当初はハワード記念図書館で運営されていました。後にハワード図書館に、ニューオーリンズの建築家トーマス・サリーが設計した記念ホールが増設されました。^[297]

歴史的に、この地域の主要新聞はタイムズ・ピカユーンであった。同紙は、所有者であるアドバンス・パブリケーションズが印刷スケジュールを週3日に削減し、代わりにウェブサイトのNOLA.comに力を注いだ2012年に、それ自体が話題となった。その行動により、ニューオーリンズは一時的に日刊紙のない国内最大の都市となったが、 2012年9月にバトンルージュの新聞、アドボケイトがニューオーリンズ版を開始した。2013年6月、タイムズ・ピカユーンは日刊の印刷を再開し、TPストリートという愛称のニューススタンド用要約 タブロイド版を発行した。これは、同名のブロードシート版が印刷されない週3日間に発行される（ピカユーンは日刊配達に戻っていない）。タイムズ・ピカユーン紙の日刊紙の再開と、ニューオーリンズ版ジ・アドボケート（現ニューオーリンズ・アドボケート）の創刊により、午後のステイツ・アイテム紙が1980年5月31日に廃刊して以来初めて、ニューオーリンズには2つの日刊紙が存在することになった。 2019年に両紙は合併し、タイムズ・ピカユーン/ニューオーリンズ・アドボケート紙となった。

日刊紙に加えて、週刊紙にはルイジアナ・ウィークリーやギャンビット・ウィークリーがある。^[298]また、ニューオーリンズのローマカトリック大司教区の新聞である クラリオン・ヘラルドも広く発行されている。

グレーター・ニューオーリンズは、米国で54番目に大きな指定市場エリア（DMA）であり、少なくとも566,960世帯にサービスを提供しています。^[299]この地域にサービスを提供している主要なテレビネットワーク系列局は次のとおりです。

WWOZ ^[300]、ニューオーリンズジャズ＆ヘリテージステーションは、モダンジャズ、トラディショナルジャズ、ブルース、リズムアンドブルース、ブラスバンド、ゴスペル、ケイジャン、ザディコ、カリブ音楽、ラテン音楽、ブラジル音楽、アフリカ音楽、ブルーグラスを²⁴時間放送しています[301]。

WTULはチューレーン大学のラジオ局です。^[302]番組には、20世紀のクラシック、レゲエ、ジャズ、ショーチューン、インディーズロック、エレクトロニックミュージック、ソウル/ファンク、ゴス、パンク、ヒップホップ、ニューオーリンズミュージック、オペラ、フォーク、ハードコア、アメリカーナ、カントリー、ブルース、ラテン、チーズ、テクノ、ローカル、ワールド、スカ、スウィング、ビッグバンド、子供向け番組、ニュース番組などがあります。WTULはリスナーによって運営されており、非営利です。ディスクジョッキーはボランティアで、その多くは大学生です。

ルイジアナ州の映画およびテレビ税控除は、映画産業ほどではないにせよ、テレビ産業の成長を促した。2000年の『リアルワールド：ニューオーリンズ』 ^[303] 、 2009年と2010年の『リアルワールド：バック・トゥ・ニューオーリンズ』 ^{[304] [305]} 、 2011年の『バッドガールズクラブ：ニューオーリンズ』 ^[306]などのテレビ番組とともに、多くの映画や広告がルイジアナ州を舞台にしていた。

ニューオーリンズを拠点とするバンドや歌手の宣伝に影響力のあったラジオ局は、 50,000 ワットのWNOE (1060) と 10,000 ワットのWTIX (690 AM) の2 つでした。この 2 つのラジオ局は、1950 年代後半から 1970 年代後半にかけて、しのぎを削っていました。

2005年、ハリケーン・カトリーナは公共交通機関に壊滅的な打撃を与えた。ニューオーリンズ地域交通局（RTA）は路面電車の運行を迅速に復旧させたが、バスの運行は2013年末になってようやくカトリーナ以前の水準の35%にまで回復したに過ぎなかった。同時期、路面電車は平均17分に1本、バスは38分に1本だった。RTAの支出にも同じ優先順位が示され、路面電車に充てられる予算の割合はカトリーナ以前の予算の3倍以上に増加した。^[307] 2017年末までに、路面電車とバスの両方の運行数を数えると、カトリーナ以前の水準に回復したのは51%に過ぎなかった。^[308]

2017年、ニューオーリンズ地域交通局は、ランパート・セントクロード路面電車線の延伸工事を開始しました。その年の交通サービスのもう1つの変更は、15フレレットバスと28マーティンルーサーキングバスのルートをキャナルストリートに再ルーティングしたことです。これにより、30分の徒歩または公共交通機関でアクセスできる仕事の数が、2016年の83,722件から2017年には89,216件に増加しました。これにより、地域全体でそのような仕事へのアクセスが1パーセントポイント以上増加しました。^[308]

ニューオーリンズには4つの路面電車路線が運行しています。

• セントチャールズ路面電車線は、米国で現在も運行されている最古の路面電車線です。 ^[309]この路線は、1835年にキャロルトンとニューオーリンズのダウンタウンの間でローカル鉄道サービスとして初めて運行されました。キャロルトン・ニューオーリンズ鉄道会社によって運営され、当時は機関車は蒸気機関車で動いており、片道料金は25セントでした。^[310]各車両は歴史的建造物です。この路線はキャナルストリートからセントチャールズアベニューの反対側の端まで走り、その後右折してサウスキャロルトンアベニューに入り、キャロルトンとクレイボーンの終点まで続きます。
• リバーフロント ストリートカー ラインは、エスプラネード ストリートからフレンチ クォーター、キャナル ストリート、そしてアート地区のジュリア ストリートの上にあるコンベンション センターまで、川に沿って走っています。
• キャナルストリートカー ラインは、キャナル ストリートとポイドラス ストリートの交差点からリバーフロント ラインの線路を使用し、キャナル ストリートを下り、分岐してシティ パーク アベニューの墓地で終わります。また、キャナル ストリートとキャロルトン アベニューの交差点から、ニューオーリンズ美術館の入り口近くのエスプラネードにあるシティ パークの入り口まで支線が走っています。
• ランパート-セントクロード路面電車線は、2013 年 1 月 28 日に、ニューオーリンズ ユニオン パッセンジャー ターミナルからキャナル ストリートまでロヨラ アベニューに沿って走り、その後キャナル ストリートに沿って川まで走り、週末にはリバーフロント線がフレンチ マーケットまで走るロヨラ-UPT 線として開業しました。フレンチ クォーター鉄道拡張により、この路線はロヨラ アベニュー/キャナル ストリートの交差点からランパート ストリートとセントクロード アベニューに沿ってエリシアン フィールズ アベニューまで延長されました。現在はキャナル ストリートに沿って川まで走ったり、週末にはリバーフロント線がフレンチ マーケットまで走ったりすることはありません。

この街の路面電車は、テネシー・ウィリアムズの劇『欲望という名の電車』に登場しました。デザイア通りまでの路面電車の路線は、1948 年にバス路線になりました。

公共交通機関はニューオーリンズ地域交通局（RTA）が運営している。多くのバス路線が市内と郊外を結んでいる。RTAは洪水で200台以上のバスを失った。代替バスの一部はバイオディーゼルで運行されている。^[311]ジェファーソン教区交通局^[312]はジェファーソントランジットを運営しており、市内と郊外を結ぶサービスを提供している。^[313]

ニューオーリンズでは1827年以来、フェリーサービスが継続しており、^[314] 2017年現在3つのルートが運行されている。カナルストリートフェリー（またはアルジェフェリー）は、カナルストリートの麓にあるニューオーリンズのダウンタウンと、ミシシッピ川を渡ったアルジェポイントの国定歴史建造物地区（地元の言葉では「ウェストバンク」）を結んでいる。乗用車、自転車、歩行者にサービスを提供している。この同じターミナルは、歩行者と自転車専用でルイジアナ州グレトナを結ぶカナルストリート/グレトナフェリーにもサービスを提供している。3つ目の自動車/自転車/歩行者用は、ルイジアナ州シャルメットとローワーアルジェを結んでいる。^[315]

市の平坦な地形、シンプルな街路網、そして穏やかな冬は自転車の利用を促進し、2010年現在、ニューオーリンズは自転車と歩行者の交通率で米国の都市の中で第8位、 ^[316]自転車通勤者の割合で第6位となっています。^[317]ニューオーリンズは、市内のオーデュボン公園からミネソタまで伸びる3,000マイル (4,800 km) の自転車道、ミシシッピ川トレイルの出発点に位置しています。^{[318]カトリーナ以降、市は}ミッドシティからポンチャートレイン湖まで150万ドルの自転車道を建設し、^[319]セントチャールズアベニューを含むさまざまな通りに37マイル (60 km) 以上の自転車レーンを追加することで、自転車の利用を積極的に促進しようと努めてきました。^[316] 2009年、チューレーン大学はアップタ​​ウンキャンパスのメインストリートであるマカリスタープレイスを自転車通行可能な歩行者専用モールに改造することで、この取り組みに貢献しました。 ^[320]ラフィットグリーンウェイ自転車・歩行者専用道路は2015年にオープンし、最終的にはフレンチクォーターからレイクビューまで3.1マイル（5.0 km）に延長される予定です。ニューオーリンズは、ユニークな装飾とユニークなデザインの自転車が豊富にあることで知られています。^[321]

ニューオーリンズには州間高速道路 10 号線、 州間高速道路 610 号線、州間高速道路 510 号線が通っています。州間高速道路 10 号線はポンチャートレイン エクスプレスウェイとして市内を東西に走っています。ニューオーリンズ東部ではイースタン エクスプレスウェイとして知られています。州間高速道路 610 号線は、州間高速道路 10 号線経由でニューオーリンズを通過する交通にとって直接の近道となり、州間高速道路 10 号線の南向きカーブを迂回することができます。

州間高速道路に加えて、US 90 が市内を通過し、US 61 はダウンタウンで終点となります。また、US 11 は市の東部で終点となります。

ニューオーリンズには多くの橋がありますが、クレセント シティ コネクションはおそらく最も有名です。この橋はミシシッピ川を渡るニューオーリンズの主要な橋で、東岸の市街地と西岸の郊外を結んでいます。ミシシッピ川を渡るその他の橋としては、US 90 が通るヒューイ P. ロング橋と、州間高速道路 310が通るヘイル ボッグス メモリアル橋があります。

ニューオーリンズ東部にある全長5マイル（8km）の土手道、ツインスパン橋は、州間高速道路10号線をポンチャートレイン湖に渡しています。また、ニューオーリンズ東部では、州間高速道路510号線/ルイジアナ州道47号線がパリス道路橋を経由して沿岸内水路/ミシシッピ川-メキシコ湾流出口運河を渡り、ニューオーリンズ東部と郊外のシャルメットを結んでいます。

有料のポンチャートレイン湖コーズウェイは、2つの平行な橋で構成され、長さ24マイル（39 km）で世界最長の橋です。1950年代（南行き）と1960年代（北行き）に建設されたこの橋は、メタリーを経由してニューオーリンズとポンチャートレイン湖の北岸の郊外を結んでいます。

ユナイテッドキャブは市内最大のタクシー会社で、300台以上のタクシーを保有している。^{[322] 1938年の設立以来、}ハリケーン・カトリーナの翌月を除いて年間365日運行している。この月は無線サービスの中断により一時的に運行を停止した。^[323]

ユナイテッドキャブの車両数はかつて450台以上あったが、ウーバーやリフトなどのサービスとの競争により近年は減少しているとオーナーのサイード・カズミ氏は言う。^[322] 2016年1月、ニューオーリンズを拠点とするスイーツショップ「スクレ」は、キングケーキを地元でオンデマンドで配達するためにユナイテッドキャブにアプローチした。スクレはこの提携を、市内でのウーバーの存在によりタクシーサービスにかかっている財政的圧力をいくらか軽減する方法だと考えた。^[324]

都市圏は、ケナー郊外にあるルイ・アームストロング・ニューオーリンズ国際空港によって運営されている。地方空港には、ベル・シャス郊外にあるレイクフロント空港、ニューオーリンズ海軍航空基地統合予備役基地（カレンダーフィールド）、同じくベル・シャスにあるサザン・シープレーン空港がある。サザン・シープレーン空港には、車輪付き飛行機用の3,200フィート（980メートル）の滑走路と、水上飛行機用の5,000フィート（1,500メートル）の水上滑走路がある。

アームストロング国際空港はルイジアナ州で最も利用者数の多い空港であり、定期国際旅客便を取り扱う唯一の空港です。2018 年現在、イギリス、ドイツ、カナダ、メキシコ、ジャマイカ、ドミニカ共和国からの海外直行便を含む 57 を超える目的地からの直行便で 1,300 万人以上の乗客がアームストロング空港を利用しました。

この都市にはアムトラックが乗り入れている。ニューオーリンズ・ユニオン旅客ターミナルは中央鉄道駅で、ニューオーリンズとニューヨーク市の間を運行するクレセント、ニューオーリンズとシカゴの間を運行するシティ・オブ・ニューオーリンズ、ニューオーリンズとロサンゼルスの間を運行するサンセット・リミテッドが運行している。2005年8月（ハリケーン・カトリーナが襲来）まで、サンセット・リミテッドの路線は東のオーランドまで続いていた。

港と複線のミシシッピ川横断道路の両方の戦略的な利点により、この都市は北米のクラスI鉄道6社すべて、ユニオン・パシフィック鉄道、BNSF鉄道、ノーフォーク・サザン鉄道、カナディアン・パシフィック・カンザス・シティ、CSXトランスポーテーション、カナディアン・ナショナル鉄道を誘致しました。ニューオーリンズ・パブリック・ベルト鉄道は、鉄道間の乗り換えサービスを提供しています。

2016年のアメリカのコミュニティ調査によると、ニューオーリンズ市の就労住民の67.4%が自家用車で通勤し、9.7%が相乗り、7.3%が公共交通機関を利用し、4.9%が徒歩で通勤している。約5%がタクシー、バイク、自転車などその他の交通手段を利用している。ニューオーリンズの就労住民の約5.7%が自宅で働いている。^[325]

ニューオーリンズ市の多くの世帯は個人所有の自動車を持っていない。2015年にはニューオーリンズの世帯の18.8%が自動車を所有していなかったが、2016年には20.2%に増加した。全国平均は2016年に8.7%だった。ニューオーリンズの2016年の世帯当たり平均自動車台数は1.26台で、全国平均は1世帯当たり1.8台だった。^[326]

ニューオーリンズは、徒歩または自転車で通勤する労働者の割合で、都市の中でも上位にランクされています。2013年、ニューオーリンズの労働者の5％が徒歩で通勤し、2.8％が自転車で通勤しました。同じ期間、ニューオーリンズは、人口上位50都市に含まれていない都市の中で、徒歩または自転車で通勤する労働者の割合で13位でした。2013年にニューオーリンズよりも徒歩または自転車で通勤する人の割合が高かったのは、人口上位50都市のうち9都市だけでした。^[327]

ニューオーリンズの姉妹都市は以下の通り: ^[328]

• Adams, Thomas J., and Steve Striffler (eds.). Working in the Big Easy: The History and Politics of Labor in New Orleans. Lafayette, Louisiana: University of Louisiana at Lafayette Press, 2014.
• Berry, Jason. City of a Million Dreams: A History of New Orleans at Year 300. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press, 2018.
• Dessens, Nathalie. Creole City: A Chronicle of Early American New Orleans. Gainesville, Florida: University Press of Florida, 2015.
• Ermus, Cindy (ed.). Environmental Disaster in the Gulf South: Two Centuries of Catastrophe, Risk, and Resilience. Baton Rouge, LA: Louisiana State University Press, 2018.
• Fertel, Rien. Imagining the Creole City: The Rise of Literary Culture in Nineteenth-Century New Orleans. Baton Rouge, Louisiana: Louisiana State University Press, 2014.
• Gitlin, Jay (2009). The Bourgeois Frontier: French Towns, French Traders, and American Expansion. Yale University Press. p. 159. ISBN 978-0-300-15576-1.
• Holli, Melvin G., and Jones, Peter d'A., eds. Biographical Dictionary of American Mayors, 1820-1980 (Greenwood Press, 1981) short scholarly biographies each of the city's mayors 1820 to 1980. online; see index at p. 409 for list.
• Marler, Scott P. The Merchants' Capital: New Orleans and the Political Economy of the Nineteenth-Century South. New York: Cambridge University Press, 2013.
• Powell, Lawrence N. The Accidental City: Improvising New Orleans. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 2012.
• Simmons, LaKisha Michelle. Crescent City Girls: The Lives of Young Black Women in Segregated New Orleans. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press, 2015.
• Solnit, Rebecca, and Rebecca Snedeker, Unfathomable City: A New Orleans Atlas. Berkeley, California: University of California Press, 2013.

• Official website
  • Archive index at the Wayback Machine
• Official Tourism Website
• History