リバティプレイスの戦い

リバティプレイスの戦い カナルストリートの戦い
復興期の一部
1874年ハーパーズ・ウィークリー誌に掲載された「ルイジアナの暴行」
日付 1874年9月14日～17日 位置 ルイジアナ州ニューオーリンズ 結果 ルイジアナ州政府の勝利 反乱鎮圧
交戦国
ホワイトリーグ	ルイジアナ州政府 ロンドン警視庁 州民兵
指揮官とリーダー
フレデリック・ナッシュ・オグデン	ジェームズ・ロングストリート ( WIA )
強さ
5,000人の反乱軍	3,500人の警察官と民兵
死傷者と損失
21人以上が死亡、 19人が負傷[1]	11人死亡、 60人負傷[2]

リバティプレイスの戦い（リバティプレイスの戦い、あるいはカナルストリートの戦い）は、1874年9月14日、当時のルイジアナ州の州都であったニューオーリンズで、クレセントシティ・ ホワイトリーグがルイジアナ州復興共和党政府に対して起こした反乱である。主に南軍退役軍人からなる準軍事組織ホワイトリーグのメンバー5000人が、数の上で劣勢な人種混合ニューオーリンズ首都圏警察と州民兵と戦った。反乱軍は州議事堂、武器庫、ダウンタウンを3日間占拠し、連邦軍が到着して選挙で選ばれた政府を復活させる前に撤退した。この戦闘で少なくとも32人が死亡し、そのうち少なくとも21人がホワイトリーグのメンバーであった。この行動で起訴された反乱軍はいなかった。

これは、 1872年の州知事選挙で民主党の ジョン・マッケナリーと共和党のウィリアム・ピット・ケロッグが両者勝利を主張した論争から生じた暴力事件の最後の大きな出来事であった。

「リバティプレイスの戦い」は、共和党と復興政府を打倒するための闘争の物語の一部として、民主党支持者によって反乱に付けられた名前である。この政府は黒人にさらなる平等と機会をもたらしたが、白人至上主義者はそれを暴政と見なした。 ^[3] 1872年の選挙では、民主党員のジョン・マッケナリーは、共和党のヘンリー・C・ウォーモス知事を含む民主党員と反グラント共和党員の連合から支援を受けた。共和党内のウォーモスの反対派はグラント大統領に忠実であり続け、共和党候補のウィリアム・ピット・ケロッグを支持した。

ウォーモス知事は、選挙を管理する州選挙管理委員会を任命し、マッケナリーを勝者と宣言した。対立する委員会は、民主党が黒人の投票を抑制しようとしたため、投票所とその近くで暴力と脅迫が行われたとして選挙詐欺を告発したケロッグを支持した。議会はウォーモスを弾劾し、選挙を「盗んだ」として解任した。副知事のPBS ピンチバックが、ウォーモスの任期の最後の 35 日間、知事となった。マッケナリーとケロッグは、就任パーティーを開催し、任命された地方公職者の名簿を公認した。連邦政府は最終的に、ケロッグを州知事として公認した。同様に、共和党の CC アントワーヌが、民主党のデイビッドソン ブラッドフート ペンを抑えて副知事に公認された。

争議のあった選挙に関連した以前の暴力事件として、 1873 年 4 月にグラント教区の裁判所でコルファックス虐殺事件が発生しました。白人民兵が共和党の公職者を守る解放奴隷を襲撃した事件です。この事件も白人と黒人の政治的緊張に関係していました。コルファックスでは白人 3 名と黒人 150 名が殺害され、そのうち少なくとも 50 名は捕虜になった後に殺害されました。

1874年、マケナリーとその同盟者は、当時州政府の所在地であったニューオーリンズに「残党」議会を結成した。準軍事組織のホワイトリーグは、マケナリーを議席に就かせるために5,000人の軍隊を率いて市内に入り、支配権をめぐって3,500人の警察と州民兵と戦った。ホワイトリーグは州民兵を破り、数十人の死傷者を出した。反乱軍は州議事堂と武器庫を3日間占拠し、ケロッグ知事は連邦政府の所有物で米陸軍部隊が守る税関に避難した。ケロッグや他の急進派共和党員と同盟を組み、政府軍を指揮していた元南軍将軍ジェームズ・ロングストリートは、おそらく使用済みの弾丸で撃たれ、落馬したか馬から引きずり降ろされた。その後反乱軍に捕らえられたという記録もあるが、これはありそうにない。^[4]

ケロッグは連邦軍に電報を送り、3日以内にユリシーズ・S・グラント大統領は連邦軍を派遣した。ホワイトリーグの反乱軍は連邦軍が到着する前にニューオーリンズから撤退し、誰も起訴されなかった。

民間人の武器没収に抗議する集会を開くという呼びかけに応えて、月曜の午前10時頃、男たちがキャナル通りに集まり、ロバート・H・マー（委員長）、ジュール・トゥイエズ、サミュエル・チョッピン、ジェームズ・B・ウッズ、JMセイシャスからなる委員会が知事を訪ね、正午に行政官室でヘンリー・ディブル司令官と会談した。知事は会談を拒否し、委員会は武装した大衆を代表する脅威であると考えた。マーは大衆は非武装であると宣言したが、ディブルは、キャナル通りにいる人々は非武装かもしれないが、その向こうには同じ目的で集まった武装集団がいると反論した。^[5]

午後 4 時頃、自称副知事の DB ペンは、州の民兵に「権力の簒奪者を追い出すため」に集結するよう呼びかける布告を出した。フレデリック ナッシュ オグデンはペンによって「ルイジアナ州民兵」(ここではホワイト リーグを代表) の暫定将軍に任命され、ルイジアナの黒人に対し、彼らの権利と財産が損なわれてはならないという声明が出された。午後 3 時までには、武装した男たちが、川からクレイボーン ストリートまで、キャナル ストリートの南側にあるすべての通りの交差点に配置されていた。午後 4 時、ロングストリートが指揮する騎兵隊と砲兵隊を擁するロンドン警視庁の一団がキャナル ストリートに到着し、武装した市民に解散を命じた。しかし、発砲が始まると警察は崩壊し、ホワイト リーグは大砲 1 門を捕獲した。ホワイトリーグはその後、市庁舎と火災警報電信所を占拠し、ポイドラス通り沿いとそこから運河までバリケードを築いた。連邦軍の一隊が税関を守ったが、最初の衝突には関与しなかった。一方、ホワイトリーグは運河より上流の市街地を占拠し、ジャクソン広場とセントルイスホテルの周囲に集結した。バリケードのほとんどは路面電車で作られた。^[5]

殺害された警察官の中には、ジェームズ・マクマナス軍曹、J・K・シャンペーン軍曹、J・F・クレルモン伍長、J・ヒル、E・シモンズ、J・シールズ、H・バラード各警官がいた。殺害されたホワイト・リーグ隊員の中には、EA・トレダノ、フレデリック・モアマン、ディック・リンジー、J・M・ウエスト大尉、J・K・グルダン少佐、ジャーナリストのJ・M・クリートがいた。負傷者の中には、ニューオーリンズ首都圏警察の警視アルジャーノン・シドニー・バジャーがいた。ボストン生まれで北軍の退役軍人で、終戦以来ニューオーリンズに住み、働いていた。^[6]バジャーは馬が彼の下で死んだときに足を押しつぶされ、足を切断した。^{[5] [7]}税関職員で将来の活動家・歴史家となるロドルフ・ルシアン・デデュネスを含む、さらに多くの人が負傷した。^[8]

ケロッグ、ロングストリートらは14日と15日に税関に避難した。17日までに連邦軍が到着し形勢は逆転し、ウィリアム・H・エモリー将軍は野党指導者のマケナリー、ペン、マー、ダンカン・F・ケージと会談し、州政府の回復、州兵器庫からの武器の返却、暴動勃発前の状態への復帰と引き換えに関係者の逮捕免除を保証した。このグループは従い、武力行使は必要ではないと主張したが、ルイジアナはもはや州ではなく民主的な政府のない州であるとみなした。その日遅く、2000人もの黒人のグループがトレメ駅を占拠しようとしているという噂が広まったが、騒乱は鎮圧された。^[5]第22歩兵連隊はアーヴィン・マクドウェル将軍の指揮下でニューオーリンズへ進軍するよう命じられた。フリゲート艦コロラドと砲艦カンザスとショーマットは、ジェームズ・ロバート・マディソン・ムラニー提督の指揮下でキーウェストの基地から派遣された。9月21日までに降伏は完了し、市内の臨時警察部隊は正規軍に置き換えられた。^[9]

グラントは、第13連隊の指揮官であるフィリップ・レジス・ド・トロブリアン将軍に、州政府を暴力から守るためニューオーリンズに向かわせた。1875年1月4日、ケロッグ知事は、選挙委員会によって認定されていない議員たちを議会から追放するために、トロブリアン将軍に協力を求めた。トロブリアンは知事の要請で数人の議員とともに州議事堂に入り、各議員が反対の演説を終えると、彼らを連れ出した。民主党は二度と戻ってこなかった。彼らは市内のオッドフェローズホールで代替の議会会議を開いた。彼らは、今後2年間、自らの候補者であるフランシス・T・ニコルズを知事に据えることを約束した。残りの期間中、共和党の知事候補者であるスティーブン・B・パッカードと議員たちは、ニューオーリンズのごく一部を事実上支配しただけだった。市外の白人民主党員はニコルズを支持した。トロブリアンドとその連隊は、 1877年の妥協により連邦軍が撤退した1877年1月まで市内に留まった。

1891年、市は、当時市と州をしっかりと政治的に支配し、ほとんどの黒人の権利を剥奪する過程にあった民主党の視点から、反乱を記念し称賛するために、リバティプレイスの戦い記念碑を建立しました。白い大理石のオベリスクは、キャナルストリートの目立つ場所に設置されました。1932年、市は白人至上主義の見解を表明した碑文を追加しました。

1974年、公民権運動後の人種関係の再考により、市は記念碑の近くに、碑文が現在の理念を表現していないことを説明する標識を追加した。1989年にキャナルストリートで大規模な建設工事が行われた後、記念碑を一時的に撤去する必要が生じ、記念碑は目立たない場所に移され、碑文は「紛争の両側のアメリカ人に敬意を表して」と変更された。2015年7月、ニューオーリンズの市長ミッチ・ランドリューは記念碑を完全に撤去することを提案し^[10]、2015年12月、ニューオーリンズ市議会は記念碑を「迷惑」と見なされた他の3つの像（ロバート・E・リー将軍、P・G・T・ボーリガード将軍、南軍大統領ジェファーソン・デイビスの像）とともに撤去することを決議した。記念碑は、記念碑の支持者による脅迫のため、警察の護衛を受けた作業員によって2017年4月24日に撤去された。^{[11] [12]}

• 1807年の反乱法
• ブルックス・バクスター戦争
• アメリカ合衆国における市民暴動事件の一覧

ウィキメディア・コモンズには、リバティプレイスの戦いに関連するメディアがあります。

• リバティ プレイスの戦い記念碑、歴史的標識データベース
• 2004 年の記念碑破壊事件に関する報告、ニューオーリンズ インディメディア、2004 年 6 月