Loading article…
バトンルージュ( / ˌ b æ t ən ˈ r uː ʒ /ⓘ BAT -ən ROOZH ;フランス語:Bâton-Rouge、発音[ bɑtɔ̃ʁuʒ ]（ⓘ）は、アメリカ合衆国ルイジアナ州の州都です。2020年の米国国勢調査では人口227,470人で、ルイジアナ州で2番目に人口の多い都市。 [ 4 ]ルイジアナ州で最も人口の多いであるイーストバトンルージュ郡郡庁所在地であり、 [ 5 ] [ 6 ] 2020年には870,569人の住民がいたルイジアナ州で2番目に大きな都市圏であるグレーターバトンルージュの中心地でもあります。[ 5 ]
ミシシッピ川の東岸に位置するバトンルージュ地域は、メキシコ湾のミシシッピ川デルタから上流にある最初の自然の断崖であるイストルーマ断崖の戦略的な立地により、歴史的に重要な地域となっています。これにより、季節的な洪水から安全な商業地区を発展させることができました。さらに、断崖から南に向かって伸びる堤防システムを構築し、川沿いと低地の農地を保護しました。[ 8 ]
バトンルージュは、ヨーロッパ諸国からの移民や、奴隷または年季奉公人として北アメリカに連れてこられたアフリカの人々によって開拓され、文化的に豊かな中心地として発展しました。植民地時代にはフランス、スペイン、イギリス、短期間ながら西フロリダ共和国、準州および州としてのアメリカ合衆国、アメリカ連合国、そして南北戦争終結後は再びアメリカ合衆国と、 6つの異なる国によって統治されてきました。この都市は、カトリックからプロテスタント、ルイジアナ・ブードゥー教まで、多様な宗教的伝統が実践される多文化地域として発展しました。
バトンルージュは、米国南部における主要な工業、石油化学、医療、研究、映画[ 9 ] 、およびテクノロジーの中心地です[ 10 ]。ルイジアナ州立大学（LSUシステムの旗艦大学であり、州最大の高等教育機関）の所在地でもあります[ 11 ]。また、南部大学システム（全米で唯一の歴史的に黒人大学システム）の旗艦校である南部大学の所在地でもあります[ 12 ] 。
グレーターバトンルージュ港は、輸送トン数で米国で10番目に大きく、パナマックス船を取り扱うことができるミシシッピ川最上流の港です。[ 13 ] [ 14 ]バトンルージュ大都市統計地域の経済に参加している主要企業には、Amazon、Lamar Advertising Company、BBQGuys、Marucci Sports、Piccadilly Restaurants、Raising Cane's Chicken Fingers、ExxonMobil、Brown & Root、Shell、Dow Chemical Companyなどがあります。
バトンルージュ地域における人間の居住は、ミシシッピ川、コミテ川、アミテ川沿いで発見された証拠に基づき、紀元前12000～6500年に遡るとされている。 [ 15 ] [ 16 ]土塁は、紀元前4千年紀頃からの中期古期に狩猟採集社会によって築かれた。 [ 17 ]原ムスコギー語を話す人々は、紀元前1000年頃までにその子孫言語に分かれ、紀元前1200年から紀元前500年頃にかけて、モービル湾とブラック・ウォリアー川の両岸の間に文化的な境界が現れ始めた。この時期は中期「湾岸形成期」と呼ばれている。東ムスコギー語は、西暦1千年紀前半に内部的に多様化し始めた。[ 18 ]
初期のムスコギー社会は、紀元800年頃に形成され、ミシシッピ川とオハイオ川流域に広がる広大なネットワークを形成し、南東部にも多数の首長国が存在したミシシッピ文化の担い手であった。16世紀初頭にスペイン人がメキシコ湾岸から内陸部へ初めて進出した頃には、いくつかの証拠によれば、ミシシッピ文化の多くの政治中心地はすでに衰退、あるいは放棄されていた。当時、この地域は中規模の先住民首長国が集まり、自治的な村落や部族集団が点在していたようである。[ 19 ]他の証拠によれば、これらのミシシッピ文化の集落は、スペイン人が初めて接触した時点では繁栄していた。後のスペインの探検隊は、最初の探検隊によって知らず知らずのうちに持ち込まれた、ヨーロッパ人の間で慢性化していた感染症の余波で多くの人々を失い、混乱に陥った集団の残骸に遭遇した。
フランスの探検家ピエール・ル・モワン・ディベルヴィルは、1698年にミシシッピ川を遡る探検隊を率いた。探検隊は、フーマ族とバヤグーラ族の狩猟地の境界を示す赤い柱を発見した。フランス語の「le bâton rouge」 （「赤い棒」）は、先住民の言葉「Istrouma」を翻訳したもので、おそらくチョクトー語の「iti humma」（「赤い柱」）が訛ったものと思われる。 [ 20 ]ディベルヴィルに同行した大工のアンドレ＝ジョゼフ・ペニコーは、1723年にこの探検の最初の本格的な記録を出版した。ペニコーによれば、
そこから[マンチャック] 5リーグほど上ると、その地域ではécortsと呼ばれる非常に高い土手があり、サヴィア語ではIstroumaと呼ばれています。これは赤い棒 [ bâton rouge ] を意味します。この場所には、サヴィア人が 2 つの民族の土地の境界線を示すためにそこに立てた赤い柱があります。つまり、彼らが去ろうとしていたバヤグーラスの土地と、バトン ルージュから 30 リーグ上流にある別の民族、ウマスの土地です。
赤い柱は、おそらくスコットブラフ、現在のサザン大学のキャンパスにあったものと思われる。[ 21 ]伝えられるところによると、それは高さ30フィート（9.1メートル）の塗装された柱で、魚の骨で飾られていた。[ 22 ]
バトンルージュへのヨーロッパ人の入植は、フランス人入植者が軍事および交易拠点を設立した1721年に始まりました。それ以来、バトンルージュはフランス、イギリス、スペイン、ルイジアナ、西フロリダ共和国、アメリカ合衆国、アメリカ連合国、そして再びアメリカ合衆国によって統治されてきました。1755年、アカディア植民地のフランス人入植者（アカディア人として知られる）がイギリス当局によって追放されたとき、多くはバトンルージュを含むルイジアナの農村部に定住しました。ケイジャンとして知られる彼らは、何世紀にもわたって独自の文化を維持しました。1763年から1783年まで、バトンルージュはイギリス領北アメリカ植民地西フロリダの一部でしたが、 1779年9月にスペイン軍によって占領されました。19世紀前半、バトンルージュは蒸気船による交易と輸送の結果として着実に成長しました。
バトンルージュは1817年に市制施行された。1822年にはペンタゴン兵舎複合施設が完成した。この場所はスペイン、フランス、イギリス当局によって使用され、アメリカ連合国軍とアメリカ陸軍の両方が占拠した。また、短命に終わった西フロリダ共和国の一部でもあった。[ 23 ] 1951年、兵舎の所有権はルイジアナ州に移管された。1976年、この複合施設は国家歴史登録財に登録された。[ 24 ]
1803年にアメリカ合衆国がルイジアナを獲得したことは、特に州北部におけるアングロアメリカ人の入植増加のきっかけとなった。1846年、州議会はニューオーリンズに代わるルイジアナ州の新しい州都としてバトンルージュを指定した。建築家ジェームズ・デイキンが旧ルイジアナ州議会議事堂の設計を依頼され、1847年後半に建設が始まった。[ 21 ]
他の多くの州がそうしたように、アメリカ合衆国議会議事堂を模倣するのではなく、彼は小塔や城壁、ステンドグラスを備えたネオゴシック様式の議事堂を設計した。それはミシシッピ川を見下ろす場所に建っている。それは州内で「最も傑出したゴシック・リバイバル」建築の例と評され、国定歴史建造物に指定されている。[ 25 ]
アメリカ南北戦争勃発時、バトンルージュの人口は約5,500人であった。戦争は経済発展をほぼ停止させたが、1862年春に始まり戦争終結まで続いた同市を占領した北軍への物資供給に関連する事業は例外であった。南軍は当初、他の場所で兵力を集結させ、その間に州政府はオパラサス、後にシュリーブポートに移転した。[ 21 ] 1862年夏、ジョン・C・ブレッキンリッジ将軍（元アメリカ合衆国副大統領）とダニエル・ラグルス将軍率いる約2,600人の南軍兵士がバトンルージュの奪還を試みた。
戦後、ニューオーリンズは一時的に再建時代の州政府の所在地として機能した。 1882年にバーボン民主党が黒人共和党員に対する相当な脅迫と投票権の抑圧の後、政権を奪還すると、州政府はバトンルージュに戻され、それ以来そこに留まっている。カール・ベデカーは1893年のガイドブックでバトンルージュを「ルイジアナ州の州都であり、ミシシッピ川を見下ろす崖の上にある、人口10,378人の趣のある古い町」と描写した。[ 26 ]
1950年代と1960年代には、バトンルージュで石油化学産業が隆盛を極め、市の中心部を超えて拡大するきっかけとなった。石油業界の市場の変化は、業界に変動をもたらし、市とその周辺地域の雇用に影響を与えた。1953年には、白人専用席に座ることを禁じられた黒人乗客によるバスボイコットがあり、最終的には彼らの権利の改善につながった。[ 27 ]
1972年1月10日、ネーション・オブ・イスラム（NOI）のメンバーと警察との銃撃戦で、保安官代理2名と黒人男性2名が死亡した。31名が負傷し、その中には警察官14名が含まれていた。ジョン・マッキースン知事はその後、ルイジアナ州兵700名に市内のパトロールを命じた。[ 28 ]バトンルージュ市長兼大統領のウッドロー・ウィルソン「WW」デュマスはその後、夜間から早朝にかけての外出禁止令を発令した。1月14日、外出禁止令は解除された。[ 29 ]
1990年代に市内で建設ブームが始まり、2000年代まで続き、その間、バトンルージュは技術面で米国南部で最も急速に成長している都市の1つとなった。[ 30 ]バトンルージュ都市圏は、米国で最も急速に成長している都市圏の1つにランク付けされ（人口100万人未満）、2000年には602,894人、2010年の米国国勢調査時点では802,484人であった。[ 31 ] 2005年8月29日のハリケーン・カトリーナによるニューオーリンズと沿岸部の甚大な被害の後、市は最大20万人の避難民を受け入れた。
2010年、バトンルージュは、 Googleの新しい超高速光ファイバー回線であるGeauxFiBRのテスト都市になるための市場開拓活動を開始した。[ 32 ]
2016 年 7 月、グレーター バトン ルージュ都市圏は、アルトン スターリングの射殺により大きな影響を受けた。[ 33 ]彼の死は、複数の抗議活動と警察官の銃撃につながった。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]バラク オバマ大統領もアルトン スターリングの射殺について発言した。[ 38 ] 2021 年 2 月までに、スターリングの家族は不法死亡訴訟の和解金として 450 万ドルを受け取った。[ 39 ] [ 40 ] 2016 年 8 月、市と都市圏は深刻な洪水に見舞われた。[ 41 ] [ 42 ]
2022年12月に行われたルイジアナ州公益事業委員会の第3地区の決選投票では、多くのバトンルージュ市民がダバンテ・ルイスの当選を支援し、同氏は州政府初の公然とLGBTであることを公表した政治家となった。[ 43 ] [ 44 ]
2024年4月28日、ルイジアナ州最高裁判所は4対3の判決で、セントジョージ市がバトンルージュから分離する権利を認めた。[ 45 ]
バトンルージュ市は、ルイジアナ州南東部のフロリダ郡のミシシッピ川のほとりに位置しています。[ 46 ]この都市は、ニューオーリンズから約79マイル（127km ）、[ 47 ]アレクサンドリアから126マイル（203km ）、[ 48 ]ラファイエットから56マイル（90km ）、シュリーブポートから250マイル（400km ）の距離にあります。[ 49 ]また、ミシシッピ州ジャクソンから173マイル（278km ）、テキサス州ヒューストンから272マイル（438km ）の距離にあります。[ 50 ] [ 51 ]バトンルージュは、海抜17メートル（56フィート）から19メートル（62フィート）強の低い標高に位置しています。[ 52 ]
バトンルージュはルイジアナ州の州都であり、イーストバトンルージュ郡の郡庁所在地です。米国国勢調査局によると、市の面積は79.15平方マイル（205.0 km 2 ）で、そのうち76.95平方マイル（199.3 km 2 ）が陸地、2.2平方マイル（5.7 km 2 ）（2.81%）が水域です。[ 53 ]
バトンルージュは、ミシシッピ川デルタの沿岸平野の北にある最初の断崖の上に位置しています。川沿いの目立つ場所にあり、洪水を防ぐ断崖上にあるため、フランス人は1719年にこの街に砦を築きました。 [ 54 ]バトンルージュは、テキサス州オースティン、フロリダ州タラハシーに次いで、アメリカ合衆国本土で3番目に南にある州都です。グレーターバトンルージュ都市圏の文化と経済の中心地です。
バトンルージュは湿潤亜熱帯気候（ケッペンのCfa）に属します。冬は温暖で、夏は高温多湿、降雨量は中程度から多く、年間を通して強風や竜巻による被害の可能性があります。この地域の年間平均降水量は 雨が61.94インチ（141.1cm）、 雪が0.1インチ（0.25cm）です。降水量が多いことから、バトンルージュは米国で最も降水量が多い都市のリストで5位にランクインしています。バトンルージュ地域で雪が降ることは通常まれですが、21世紀最初の10年間には3年連続で雪が降りました。2008年12月11日、2009年12月4日、2010年2月12日です。2017年にもバトンルージュで雪が降りました。[ 55 ] 2025年1月、バトンルージュとルイジアナ州南部全域で、一生に一度の猛吹雪により記録的な降雪があった。バトンルージュの年間平均気温は68.4 °F（20.2 °C）である。1月の平均気温は51.7 °F（10.9 °C） 、7月は83.0 °F（28.3 °C）である。[ 56 ]この地域は通常、極端な気温の変化はなく、冬の寒冷前線が来ることもあるが、それらは通常短期間である。[ 57 ]
バトンルージュはメキシコ湾に近いため、市とその周辺地域はハリケーンの影響を受けやすい。2008年9月1日、ハリケーン・グスタフが市を襲い、バトンルージュ地域を襲ったハリケーンとしては史上最悪のものとなった。[ 58 ]風速は時速100マイル（時速160キロ）を超え、木や電線が倒れ、道路は通行不能となった。[ 59 ]特にハイランドロード、ガーデンディストリクト、グッドウッド地区では、多くの建物の屋根が木の被害を受けた。市は5日間閉鎖され、外出禁止令が出された。屋根瓦が剥がれ、看板が倒れ、軽微な構造的損傷が発生した。
植民地化以前は、アメリカ先住民が現在のバトンルージュの主要な住民でした。ヨーロッパ人の植民地化とルイジアナ買収後のアメリカ人入植者の移住により、出生率と移民により、ヨーロッパ系とアフリカ系の人々がこの地域の主要グループとなり、1860年の人口は5,428人になりました。1980年の米国国勢調査で最初の歴史的な最高人口220,394人に達して以来、市の人口は2回増減しています。1990年の219,531人から、2000年の227,818人（2番目の歴史的な最高人口）、2010年の市域の3番目の歴史的な最高人口229,493人[ 65 ] 、そして2020年の米国国勢調査の227,470人[ 66 ]へと減少しました。バトンルージュの黒人人口は南北戦争後に徐々に増加しました。[ 67 ]
2019年のバトンルージュ市郡区（イーストバトンルージュ郡区）を含め、アメリカコミュニティ調査では、この地域に443,763人が住んでいると推定された。[ 4 ] 2020年には、米国国勢調査局は、統合された市郡区に456,781人が住んでいると判断した。[ 68 ] 2019年には、郊外化の結果、バトンルージュの都市圏人口は3.6%増加し、推定854,884人となった。[ 69 ] 2020年には、都市圏統計地域の人口は870,569人に増加し、[ 5 ]ルイジアナ州南部の人口増加とルイジアナ州北部の停滞と減少との対比を反映している。[ 70 ]
2019年、バトンルージュ市の人口密度は1平方マイルあたり2,982.5人であった。[ 65 ]
現代のバトンルージュでは、ヨーロッパ系とアフリカ系の人々の人口増加に伴い、アメリカ先住民の人口は減少し、この地域で最も小さな少数民族グループの一つとなった。20世紀に有色人種の人口が増加するにつれ、バトンルージュは郊外化、高齢化、白人の流出によって加速され、ヒスパニック系以外の白人が大多数を占める都市としての地位も低下した。1970年には、ヒスパニック系以外の白人は人口の70.5%を占めていた。[ 74 ] 2020年には、彼らは総人口の34.2%となった。
2020年の米国国勢調査では、黒人またはアフリカ系アメリカ人が市域人口の大多数（53.55%）を占めていました。2021年の国勢調査推計では、黒人またはアフリカ系アメリカ人が若年層の最大の割合を占めていました。[ 75 ] 2020年の市の残りの人種および民族構成は、非ヒスパニック系白人が34.22%、アメリカ先住民およびアラスカ先住民が0.17% 、アジア系が3.21%、ハワイ先住民またはその他の太平洋諸島民が0.03%、 2つ以上の人種が2.55% 、あらゆる人種のヒスパニック系およびラテン系アメリカ人が5.94%でした。 [ 73 ]ヒスパニック系およびラテン系人口の増加は、全国的な多様化の傾向の高まりを反映しています。[ 76 ]市および大都市圏の人口のかなりの数が、ケイジャンまたはルイジアナクレオールであると自認しています。2020年に最も多く報告された祖先は、アフリカ系アメリカ人（ 34.5 %）、イギリス人（9%）、アイルランド人（5.7%）、ドイツ人（5.6%）、フランス人（ 5.6% ）、イタリア人（3.1%）、メキシコ人（1.7%）、スコットランド人（1.6%）、ベトナム人（1.5%）、ホンジュラス人（1.1%）でした。[77]
20世紀半ば、The Advocate紙をはじめとする地域の新聞は、レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダーの人々を差別した。[ 78 ] 1969年、近隣のニューオーリンズを起源とするLGBTソーシャルクラブであるKrewe of Apolloは、バトンルージュに姉妹支部を設立した。その毎年恒例のドラッグボールは、さらなる差別の標的となった。[ 78 ]それ以来、Capital City Allianceなどの他の組織が設立された。[ 79 ]この地域は、バトンルージュ・プライドなどのフェスティバルを開催する、かなりの規模のLGBTコミュニティに成長した。[ 80 ]
バトンルージュの初期の歴史において、ネイティブアメリカンの宗教やアフリカ系ディアスポラの宗教はキリスト教と並んで広く普及していました。フランス、スペイン、イギリスによる植民地化と宣教活動、そしてアメリカ人の入植により、バトンルージュはキリスト教徒が大多数を占める都市圏となりました。宗教データアーカイブ協会による2020年の調査によると、バトンルージュ地域で最も信仰されている宗教はキリスト教であり、カトリックとプロテスタントの影響を受けています。
2020年、ARDAは、大都市圏内に61の教会と174,410人のカトリック信者がいると報告した。カトリック信者は主に、ニューオーリンズ大司教区の属司教区であるバトンルージュ・ラテン教会のローマ・カトリック教区によって奉仕されている。南部バプテスト連盟は、208の教会と91,293人の信者を擁し、2番目に大きなキリスト教宗派であった。ユナイテッド・メソジスト教会は28,924人の信者を擁していた。全米バプテスト連盟は25の教会に15,532人の信者を擁していた。無宗派のプロテスタントは270の教会に102,500人いた。[ 81 ]
Sperling's BestPlacesによる 2019 年の調査では、この地域のその他の注目すべきキリスト教団体には、英国国教会または聖公会、ペンテコステ派、長老派、末日聖徒イエス・キリスト教会、ルーテル派などがある。[ 82 ]エホバの証人、メトロポリタン・コミュニティ教会、キリスト教ユニテリアン、東方正教会などを含むキリスト教徒は、Sperling の調査のその他のキリスト教徒の人口の 14% を占めている。グレーター・バトン・ルージュ地域全体で活動している注目すべき英国国教会または聖公会の管轄区域には、米国聖公会に所属するルイジアナ聖公会教区[ 83 ]、北米聖公会に所属する中西部改革派聖公会教区および西湾岸聖公会教区[ 84 ]がある。
バトンルージュのペンテコステ派コミュニティは主にアッセンブリーズ・オブ・ゴッドUSAとチャーチ・オブ・ゴッド・イン・クライストに所属している。[ 85 ]長老派は主に長老派教会（USA）の会員である。[ 86 ] 2020年には、チャーチ・オブ・ゴッド・イン・クライストが会員数でこの地域最大のペンテコステ派教団だった。[ 81 ]
2019年、バトンルージュとその都市圏で2番目に信者数の多い宗教はイスラム教でした。[ 82 ] 2020年には、バトンルージュ地域には主にスンニ派イスラム教に属するモスクが6つ以上ありました。ネーション・オブ・イスラムもこの地域に存在しています。[ 87 ]イスラム教徒の人口は、中東からの移民とアフリカ系アメリカ人のイスラム教宣教師の活動によって増加しました。[ 88 ]バトンルージュで最初のイスラム教私立学校は2019年に設立されました。 [ 89 ]
2019年、バトンルージュの宗教人口のうち、正統派ユダヤ教徒は0.2%を占めた。人口の0.6%は仏教やヒンドゥー教を含む東洋の信仰を信仰していた。[ 82 ]現代異教を含む新しい宗教運動は、この地域に小規模なコミュニティを形成しており、[ 90 ]ハイチのブードゥー教、ルイジアナのブードゥー教、フードゥー教を実践する少数派もいる。スペルリングの2019年の調査では、人口の31.9%が、宗教的ではないが精神的である、不可知論者、または無神論者であると回答した。
バトンルージュは経済が好調で、2010年にはportfolio.comで「若者にとってのトップ10の場所」の1つに、ブルッキングス研究所では北米の経済力上位20都市の1つにランクインしました。[ 91 ] [ 92 ] 2009年には、CNNによって国内で新規事業を始めるのに最適な場所として9位にランクインしました。[ 93 ]ラマー広告会社はバトンルージュに本社を置いています。[ 94 ]市内に本社を置くその他の注目すべき企業には、BBQGuys、Marucci Sports、Piccadilly Restaurants、Raising Cane's Chicken Fingersなどがあります。[ 95 ]バトンルージュ地域にオフィスや配送センターを設立した注目すべき企業には、2021年のAmazon、Microsoftなどがあります。[ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]シカゴ・ブリッジ・アンド・アイアン社は、 2017年に売却される前にバトンルージュにオフィスを構えていた。 [ 99 ] 2023年、アルディはバトンルージュに拠点を設立した。[ 100 ]
バトンルージュは、外洋タンカーや貨物船を受け入れることができるミシシッピ川の最内陸港です。船はバトンルージュで貨物（穀物、石油、自動車、コンテナ）を鉄道やパイプライン（東西方向）またははしけ（北方向）に積み替えます。喫水が深い船は、クリアランスが不十分なため、オールド・ヒューイ・ロング橋を通過できません。さらに、ポート・ハドソン付近のすぐ北では川の水深が著しく浅くなります。[ 101 ]
バトンルージュ最大の産業は石油化学製品の生産と製造です。エクソンモービルのバトンルージュ製油所は、国内で5番目に大きい石油精製所であり、 [ 102 ]世界では10番目に大きい精製所です。バトンルージュには鉄道、高速道路、パイプライン、深水へのアクセスもあります。[ 103 ]ダウ・ケミカル社は、バトンルージュの南17マイル（27km ）にあるプラケミン近くのイバービル郡に大規模な工場を持っています。[ 104 ]ショー・コンストラクション、ターナー、ハーモニーはすべて、これらの工場で建設工事を行うことから始まりました。
バトンルージュは州都および郡庁所在地であることに加え、5,000人以上の教職員を雇用するルイジアナ州立大学の本拠地でもある。 [ 105 ]バトンルージュで最大の単一雇用主の1つは州政府であり、州政府のすべての部門をダウンタウンのキャピトルパーク複合施設に集約した。[ 106 ]
この都市には、相当数の医療研究および臨床施設があります。研究病院には、アワー・レディ・オブ・ザ・レイク、アワー・レディ・オブ・ザ・レイク小児病院（セント・ジュード小児研究病院と提携）、メアリー・バード・パーキンスがんセンター、アール・K・ロング（2013年に閉鎖）などがあります。[ 107 ]エッセン・レーン、スマ・アベニュー、ブルーボネット・ブールバードに新たに出現する医療回廊とともに、バトンルージュはテキサス医療センターに似た医療地区を開発しています。ルイジアナ州立大学とチューレーン大学は、それぞれアワー・レディ・オブ・ザ・レイク医療センターとバトンルージュ総合医療センターと提携するために、バトンルージュにサテライト医療キャンパスを建設する計画を発表しました。[ 93 ]
サウスイースタン・ルイジアナ大学とフランシスコ会聖母宣教修道女大学は、いずれもエッセン・レーン沿いの医療地区に看護学校を構えている。臨床研究と生物学研究を行うルイジアナ州立大学ペニントン生物医学研究センターも、バトンルージュ医療地区周辺における研究関連の雇用創出に貢献している。
ルイジアナ州の映画産業は、 2002年に州が採用した寛大な税制優遇措置に支えられ、21世紀初頭から劇的に拡大した。 2013年9月、バトンルージュ映画委員会は、同産業が2013年に地元経済に9000万ドル以上をもたらしたと報告した。 [ 108 ]バトンルージュ最大の制作施設は、2006年に地元グループがロサンゼルスのレイリー・スタジオと共同で開設したセルティック・メディア・センターである。レイリーは2014年に関与を中止した。[ 109 ]
バトンルージュはルイジアナ州の中でも文化的に独特な地域で、グレーターニューオーリンズやアカディアナのケイジャンやクレオールカトリック文化が、フロリダ教区やミシシッピ州南部のアフリカ系アメリカ人バプテスト文化と融合している。バトンルージュ市は「大学都市」であり、バトンルージュコミュニティカレッジ、ルイジアナ州立大学、フランシスコ会聖母宣教大学、サザン大学が市内各地に点在している。ルイジアナ州立大学の学生だけでも市人口の20%を占める。[ 110 ] 2008年時点で11,300人を超える相当数の国際人口の中で、最大のグループはヒスパニック系、ラテン系、またはベトナム系の人々である。これがバトンルージュの独特な文化と多様性に貢献している。
バトンルージュには、ダウンタウンを中心とした拡大する視覚芸術シーンがあります。プロの舞台芸術団体には、シアター・バトンルージュ、バトンルージュ交響楽団、バトンルージュ・バレエ劇場、オペラ・ルイジアナ、プロの児童劇団であるプレイメーカーズなどがあります。この増え続ける会場群には、ショー・センター・フォー・ジ・アーツが含まれます。[ 111 ] 2005年に開館したこの施設には、ブルナー・ギャラリー、LSU美術館、マンシップ劇場、現代アートギャラリー、巡回展、そしていくつかの飲食店があります。もう1つの著名な施設は、ルイジアナ芸術科学博物館です。[ 112 ]ここには、アイリーン・W・ペニントン・プラネタリウム、巡回美術展、宇宙展示、古代エジプトセクションがあります。バトンルージュ・ギャラリーなど、さまざまな地元アートを提供する小規模なアートギャラリーが市内に点在しています。
市内にはいくつかの指定芸術文化地区があり、[ 113 ]その中でも最も有名なのはミッドシティ文化地区とパーキンスロード芸術地区です。これらの地区では、主に購入に対する州税の免除という形で税制上の優遇措置を提供し、これらの地域での文化活動を促進しています。適格国勢調査区に位置するノースバトンルージュのスコットランドビル地区は、2020年に文化地区に指定されました。[ 114 ]
舞台芸術シーンが台頭しつつある。LSUのSwine Palaceは市内で最も有名な劇団であり、主にLSUのMFA演技プログラムの学生とプロの俳優や舞台監督で構成されている。[ 115 ] LSUの身体表現とサーカスアーティストのグループが2012年の夏にスコットランドのエディンバラへ行き、世界最大のフリンジ・フェスティバルとなった場所でダンテを上演した。このショーはフリンジに行く前にバトンルージュで上演され、動き、アクロバット、エアリアルシルクが特徴だった。[ 116 ]
シアター・バトンルージュでは、多様なライブ演劇公演が上演されています。オペラ・ルイジアンは、バトンルージュ唯一のプロのオペラカンパニーです。[ 117 ]バトンルージュ・バレエ・シアターは、バトンルージュのプロのバレエカンパニーです。「くるみ割り人形～バイユー物語」は、おなじみのホリデー・クラシックを19世紀のルイジアナに舞台を移し、バトンルージュのホリデーの伝統となっています。「バイユー物語」には、プロのダンサー、生演奏のオーケストラ、そして300人以上の地域の子どもたちが出演します。
バトンルージュには、青少年ライティング団体であるフォワード・アーツの本拠地もあります。フォワード・アーツは、2017年に国際青少年詩朗読大会「ブレイブ・ニュー・ボイス」で優勝し、アメリカ南部から初めてこの大会で優勝したチームとなりました。フォワード・アーツは、ルイジアナ州で唯一の青少年スポークンワード団体です。2005年にアンナ・ウェスト博士によって設立され、当初はビッグ・バディ・プログラム内に拠点を置いていました。[ 118 ] [ 119 ]
バトンルージュには、市内屈指の現代舞踊団であるOf Moving Colors Productionsの本拠地もあります。[ 120 ] [ 121 ] 30年以上にわたり、国際的に著名な振付家を招き、素晴らしいパフォーマンスを創り上げてきました。さらに、子どもや若者を対象とした幅広い地域貢献活動も行っています。
公演会場としては、バトンルージュ・リバー・センター、約1,900席のバトンルージュ・リバー・センター舞台芸術劇場、ショー・センター・フォー・ジ・アーツ内にある350席のマンシップ劇場、そしてルイジアナ州立大学演劇学部と提携する非営利のプロ劇団であるスワイン・パレスの本拠地であるライリー劇場などがある。
バトンルージュ交響楽団は1947年から活動しており、現在はダウンタウンのリバーセンターミュージックホールで演奏している。[ 122 ]現在、ティモシー・マフィットとデビッド・トーンズの指揮のもと、年間60回以上のコンサートを開催している。[ 122 ] BRSOの教育部門であるルイジアナユースオーケストラは1984年にデビューした。20歳未満の音楽家約180名が所属している。
バトンルージュは、2014年のミスUSAコンテストの開催地に選ばれました。ミスUSAネバダUSAのニア・サンチェスが優勝し、ミス・ルイジアナUSAのブリタニー・ギドリーが4位となり、バトンルージュのダウンタウンがコンテスト会場となりました。ベテランのコンテスト司会者ジュリアナ・ランシックとMSNBCのニュースキャスター、トーマス・ロバーツが51人の出場者を紹介し、20人が準決勝に進出しました。コスモポリタン誌はこのコンテストについて意見を述べ、ギドリーを称賛しました。[ 123 ]セレブリティ審査員には、女優のルーマー・ウィリス、NBAスターのカール・マローン、歌手のランス・バス、俳優のイアン・ジーリングなどがいました。[ 124 ]バトンルージュは2015年7月12日に再びミスUSAコンテストを開催し、女優でミス・オクラホマUSAのオリビア・ジョーダンが優勝しました。バトンルージュは2005年のミス・ティーンUSAコンテストの開催地でもありました。[ 125 ]
バトンルージュには、南北戦争以前の時代から現代に至るまで、数多くの建築上の見どころがあります。ネオゴシック様式の旧ルイジアナ州議事堂は、 1850年代にバトンルージュ初の州議事堂として建設されました。その後、高さ450フィート（約137メートル）のアールデコ様式の新ルイジアナ州議事堂に建て替えられ、完成当時は南部で最も高い建物となりました。マグノリア・マウンド・プランテーション・ハウス、マートルズ・プランテーション、ノットウェイ・プランテーションなど、この地域には南北戦争以前の時代の建築様式を今に伝えるプランテーション邸宅が数多く残っています。
ルイジアナ州立大学には、イタリア・ルネサンス様式の建物が250棟以上あり、国内最大級の大学スタジアムや多くのライブオークの木々があります。ダウンタウンには、キャピトル・パーク博物館をはじめとする、近代的で現代的な建物が数多くあります。[ 126 ]
バトンルージュ川センター、ルイジアナ州立図書館、LSU学生会館、ルイジアナ海軍博物館、ブルーボネット湿地解説センター、ルイジアナ芸術科学センター、ルイジアナ州立公文書館および研究図書館、ペニントン生物医学研究センターなど、多くの建造物は地元の建築家ジョン・デズモンドによって設計された。[ 127 ]ペンタゴン兵舎博物館およびビジターセンターは兵舎複合施設内にあり、ヤズー・アンド・ミシシッピ・バレー鉄道会社の駅舎にはルイジアナ芸術科学博物館が入っている。[ 112 ]
市内の博物館では、さまざまなジャンルの展示が楽しめます。キャピトル・パーク博物館と旧ルイジアナ州議会議事堂博物館では、州の歴史に関する情報が展示されており、インタラクティブな展示も多数あります。ショー芸術センターとルイジアナ芸術科学博物館では、多様な芸術作品が展示されています。ルイジアナ芸術科学博物館には、科学展示やプラネタリウムもあります。その他の博物館としては、ルイジアナ州立大学自然科学博物館やUSSキッド号などがあります。オデル・S・ウィリアムズ・ナウ・アンド・ゼン・アフリカン・アメリカン博物館では、アフリカ系アメリカ人の発展と成長の歴史が記録されています。
グレーター・バトンルージュ州立博覧会は、毎年秋の半ばに開催される1週間のイベントです。博覧会は1965年に始まり、1985年以降はバトンルージュ青年会議所が運営しています。[ 128 ] 2021年には、10万人を超える来場者数を記録しました。[ 129 ]
その他の見どころとしては、モール・オブ・ルイジアナやパーキンス・ロウ、ディキシー・ランディン／ブルー・バイユーといった遊園地、そしてルイジアナ料理レストランでの食事などが挙げられる。
大学スポーツはバトンルージュの文化において重要な役割を果たしている。LSUタイガースとサザン大学ジャガーズはNCAAディビジョンIの運動部であり、 LSUタイガースのアメリカンフットボールチームとサザンジャガーズのアメリカンフットボールチームは地元の大学アメリカンフットボールチームである。大学の野球、バスケットボール、体操も人気がある。[ 130 ] [ 131 ]
この都市のスポーツ界の注目は、ニューオーリンズ大都市圏のプロチームに集中している。バトンルージュには、これまで複数のマイナーリーグ野球チーム（バトンルージュ・レッドスティックス）、サッカーチーム（バトンルージュ・ボンバーズ）、インドアフットボールチーム、バスケットボールチーム、そしてホッケーチーム（バトンルージュ・キングフィッシュ）が存在した。
一連の親善試合が成功裏に終わった後、フェデラル・プロスペクツ・ホッケーリーグは、バトンルージュにフランチャイズ権を与え、2023年から試合を開始すると発表した。 [ 132 ]バトンルージュ・ザイデコはリバーセンターでホームゲームを行う。
この都市には、あまり知られていない、あるいは代替的なリーグが数多く存在する。オーストラリアンフットボールでは、2004年に創設されUSAFLに所属するバトンルージュ・タイガースがある。バトンルージュ・ラグビーフットボールクラブは1977年に創設され、数々のカンファレンス優勝を果たしている。現在、同チームはディープサウス・ラグビーフットボールユニオンに所属している。[ 133 ]バトンルージュには、WFTDAディビジョン3のローラーダービーリーグであるレッドスティック・ローラーダービーもある。
テキサス・カレッジエイト・リーグに所属する大学野球のサマーリーグチーム、バトンルージュ・ルーガルーは、市の北部にあるピート・ゴールドスビー・フィールドを本拠地としている。
この都市のサッカーチームは現在、USLリーグ2のルイジアナ・パリッシュACである。チームは、キャンパス内のLSUレクリエーションフィールドや、ルーガルーのホームフィールド近くのBRECメモリアルスタジアムなど、さまざまなホームフィールドでプレーしている。[ 134 ]
バトンルージュには、イーストバトンルージュ郡レクリエーション・公園委員会（BREC）が管理する広大な公園群があります。最大の公園は、ルイジアナ州立大学の旗艦キャンパス近くにあるシティパークです。もう1つの注目すべき公園は、 144エーカー（58ヘクタール）を超える広さのハイランドロードコミュニティパークです。バトンルージュ動物園もBRECによって運営されており、1,800種以上の動物がいます。[ 135 ]
この都市には、7つの国立保護地域と、少なくとも15か所の国家歴史登録財に登録されている場所があります。具体的には、アチャファラヤ国立遺産地域、バトンルージュ国立墓地、インディペンデンス・パーク植物園、ローレンス・ヘンリー・コーン・シニア記念植物園、LSUヒルトップ植物園、マグノリア墓地、ポートハドソン国立墓地などです。
保護区域の中でも、アチャファラヤ国立遺産地域は、北部のフェリデイ地域からモーガンシティを越えた河口までアチャファラヤ盆地全体に広がっています。この指定は、地域の文化的および歴史的特徴の促進と解釈、自然環境と建造環境の保存のための枠組みを提供します。[ 136 ]コーン樹木園は、以前はコーン家の邸宅があった場所で、その土地は1965年に寄贈され、樹木園は1980年に開園しました。[ 137 ] LSUの樹木園はもともと1929年に開発され、1981年に大学に寄贈されました。[ 138 ]
バトンルージュ市とイーストバトンルージュ郡は、1947年以来、統合政府によって運営されています。これは、バトンルージュ市の市政と郡の農村地域を統合したもので、バトンルージュ市の境界外に住む人々が市のサービスを利用できるようにしています。市と郡は統合政府ですが、これは伝統的な統合市郡政府[注3 ]とは若干異なります。
ザカリー、ベイカー、セントラル、セントジョージの各市は、イーストバトンルージュ郡内で独自の市政を運営している。この制度の下、バトンルージュには「市長兼郡長」という珍しい役職があり、「バトンルージュ市長」と「イーストバトンルージュ郡長」の行政職を統合している。ザカリー、ベイカー、セントラルにはそれぞれ独自の市長がいるが、これらの自治体に住む市民は、市長兼郡長および都市議会の選挙で投票したり立候補したりできる選挙区の一部である。 [ 139 ]
市長兼大統領の職務には、政府の政策課題の設定と日々の業務運営が含まれます。また、各部署の監督と部長の任命も担当します。市長は市の公共政策を策定する権限はありません。それはメトロポリタン評議会の役割だからです。しかし、市長兼大統領は、人事や評議会議員との関係を通じて、政策に一定の影響力を行使することができます。
バトンルージュの現市長兼郡長は共和党のシド・エドワーズである。[ 1 ]
市と郡が統合された際、市議会と郡議会は統合され、イーストバトンルージュ郡都市圏議会が設立されました。都市圏議会はバトンルージュ市の立法機関です。12名の議員は、小選挙区から選出されます。議員は、議員の中から臨時議長を選出します。臨時議長は議会の会議を主宰し、議長が職務を遂行できない場合は議長の職務を代行します。議員の任期は4年で、3期まで務めることができます。
1960年代後半、チキンシャック[ 140 ]を所有・経営する地元のアフリカ系アメリカ人実業家ジョー・デルピットが、バトンルージュ初の黒人市議会議員に選出された。ルイジアナ州や南部の他の都市と同様に、アフリカ系アメリカ人は20世紀に入ってからも数十年にわたり、ほとんど選挙権を剥奪されていた[ 141 ] 。複数の店舗を持つチキンシャックは、2015年にはバトンルージュで最も長く営業を続けている企業として報告された[ 142 ] 。
メトロポリタン評議会の主な責任は、政府の政策を策定し、法案に投票し、市の予算を承認することです。評議会は、市と郡の一般会計、評議会によって設立されたすべての地区、グレーターバトンルージュ空港地区、公共交通委員会、イーストバトンルージュ郡下水道管理委員会、グレーターバトンルージュ駐車場管理局の政策を策定します。[ 139 ]
バトンルージュには多くの大学があります。ルイジアナ州立大学および農工科大学（一般にルイジアナ州立大学またはLSUとして知られる）は、ルイジアナ州立大学システムの旗艦キャンパスである公立大学です。LSUはルイジアナ州最大の大学で、3万人以上の学生と1,300人の常勤教員がいます。[ 143 ]サザン大学およびA&Mカレッジ（一般にサザン大学またはSUとして知られる）は、全米で唯一の歴史的に黒人の土地付与大学システムであるサザン大学システムの旗艦機関です。SUはルイジアナ州最大のHBCUであり、2番目に古い公立大学です。
バージニア・カレッジは2010年10月に開校し、美容、ビジネス、健康、医療請求などの分野で学生にトレーニングを提供しています。フランシスカン・ミッショナリーズ・オブ・アワー・レディ大学は、バトンルージュ医療地区にある独立したカトリック系の教育機関で、看護、健康科学、人文科学、行動科学、芸術科学のプログラムを提供しています。同大学には、アワー・レディ・オブ・ザ・レイク地域医療センターという提携病院があります。[ 144 ]チューレーン大学は、 2011年にバトンルージュ総合病院のミッドシティキャンパスにサテライト医学部を開設する予定でした。[ 145 ]
サウスイースタン・ルイジアナ大学看護学部は、バトンルージュのエッセン・レーンにある医療地区に位置しています。サウスイースタンでは、伝統的な学士課程と修士課程に加え、LPNとRNからBSNへの編入プログラムも提供しています。バトンルージュ・コミュニティカレッジは、1995年6月28日に設立された、入学資格に制限のない2年制の公立コミュニティカレッジです。同カレッジは1998年に恒久的な場所に移転しました。学生数は8,000人を超えています。[ 146 ]ペニントン生物医学研究センターには、48の研究室と19の中核研究施設があります。[ 147 ]
イーストバトンルージュ郡公立学校は、市内の小学校と中学校を運営しています。バトンルージュ市には、2020年時点で推定11,000人の生徒が在籍する27のチャータースクールもあります。 [ 148 ]最新のものの1つは、バトンルージュのダウンタウンにあるメンターシップアカデミーで、ダウンタウンという立地を活かして地元企業とのインターンシップの機会を設け、デジタルアニメーションのカリキュラムに重点を置いたハイテクな教室環境を提供しています。[ 149 ]
イーストバトンルージュ郡学区は州内で2番目に大きな公立学区であり、9つのUSブルーリボン校と全国的に有名なマグネットプログラムがあります。この学区は42,850人以上の生徒にサービスを提供しており、6,250人の教師と職員の協力により、学区は成長し、学区パフォーマンススコアが向上しています。イーストバトンルージュ郡公立学校はイーストバトンルージュ郡にサービスを提供しており、56の小学校、16の中学校、18の高校を含む90の学校があります。[ 150 ]
ルイジアナ州立図書館はバトンルージュにあります。ルイジアナ州議会は1920年にルイジアナ図書館委員会を設立しました。これが後にルイジアナ州立図書館となりました。州立図書館は、所蔵資料、電子リソース、州全体の貸出ネットワークを通じて、ルイジアナ州民に数百万点の資料を提供しています。[ 151 ]
イーストバトンルージュ郡図書館システムには、 1つのメイン図書館と14のコミュニティ図書館を含む15の地域図書館があります。グッドウッドにあるメイン図書館には、系図と地域史のアーカイブがあります。図書館システムは、市郡政府の機関です。このシステムは1939年から運営されています。EBR郡政府によって管理され、図書館管理委員会によって運営されています。バトンルージュ都市圏評議会が7人の委員を任命し、その後、委員会がディレクターを任命します。ウェブサイトによると、すべての支店は、参考資料や情報、コンピューターへのアクセスで一般市民を支援するために週7日間開いています。[ 152 ]
ルイジアナ州立公文書館のメイン研究図書館もバトンルージュにあります。そこには、一般的な歴史書、国勢調査索引、移民記録、教会記録、家族史などが所蔵されています。また、この図書館には、200万人以上の名前を収録したコンピュータ化されたデータベースがあり、国勢調査、結婚、社会保障申請情報など、これらの人々に関するさまざまな情報が含まれています。[ 153 ]
ルイジアナ州立大学とルイジアナ州立大学ロースクールは、それぞれのバトンルージュキャンパスに図書館を所有している。[ 154 ]サザン大学およびA&Mカレッジとサザン大学ロースクールも、それぞれのバトンルージュキャンパスに図書館を所有している。[ 155 ]
グレーター・バトンルージュ都市圏の主要な日刊紙は、1925年から発行されている「The Advocate」です。1991年までは、バトンルージュには夕刊紙「The State-Times」もありました。当時、朝刊は「The Morning Advocate」として知られていました。その他の出版物には、「Baton Rouge Parents Magazine」、「Pink & Blue Magazine」、「The Daily Reveille」、「The Southern Review 」 、 「 225 magazine」、「DIG」、「Greater Baton Rouge Business Report」、「inRegister magazine」 、 「10/12 magazine」、「Country Roads magazine」、「225Alive」、「Healthcare Journal of Baton Rouge」、「Southern University Digest」、「The South Baton Rouge Journal」などがあります。
イーストバトンルージュ郡の他の新聞には、セントラルシティニュースとザカリーポストがあります。グレーターバトンルージュ地域はテレビとラジオの放送網が充実しています。この地域は米国で95番目に大きな指定市場地域です。この地域をカバーする主要なテレビネットワーク系列局は以下のとおりです。
バトンルージュでは、コックスケーブルの21チャンネルで、地方自治体関連の番組のみを視聴できるテレビチャンネルも提供している。
バトンルージュには複数の病院や診療所があります。
バトンルージュ地域の高速インターネット、ブロードバンド、光ファイバー通信のほとんどは、REV（旧EATEL）、AT&T Inc.、Charter Communications、またはCox Communicationsによって提供されています。[ 156 ] 2006年、Cox Communicationsはラファイエット、バトンルージュ、ニューオーリンズの市場を光ファイバーインフラストラクチャで接続しました。他のプロバイダーもすぐにこれに倣い、光ファイバーは設置以来、嵐でモバイルおよびブロードバンドサービスが中断される場合でも、これまでのところすべてのハリケーンで信頼性が証明されています。2001年、ルイジアナ州立大学のSupermikeコンピュータは世界一のコンピュータクラスタとしてランク付けされ、[ 157 ]現在も世界のトップ500のコンピューティングサイトの1つです。[ 158 ]
バトンルージュは、イラクとアフガニスタンに部隊を派遣したルイジアナ州陸軍州兵第769工兵大隊[ 159 ]の本拠地である。LSU近くの兵器庫には、第769HSC（本部支援中隊）、第769FSC（前方支援中隊）、および第927工兵中隊の3つの中隊規模の部隊がある。大隊の他の部隊は、ナポレオンビル（第928工兵中隊）、ルイジアナ州ベーカー（第926MAC機動増強中隊）、およびルイジアナ州ゴンザレス（第922水平建設中隊）に所在する。
第769工兵大隊は、ルイジアナ州パインビルにあるルイジアナ州兵訓練センターに本部を置く第225工兵旅団の一部である。第225工兵旅団は4つの工兵大隊と1つの独立架橋中隊で構成されており、アメリカ陸軍工兵隊の中で最大の工兵部隊となっている。
バトンルージュには、アメリカ海兵隊の予備歩兵大隊である第3大隊、第23海兵連隊（3/23）[ 160 ]の本拠地もあり、この大隊はアメリカ中西部全域に約800人の海兵隊員と水兵で構成されています。この大隊は、第二次世界大戦中の太平洋戦域での任務のために1943年に初めて編成され、サイパンや硫黄島での戦闘を含む多くの重要な戦闘に参加した後、終戦時に解隊されました。1960年代初頭に、この部隊は予備大隊として再編成されました。大隊の本部はミズーリ州セントルイスにあり、アメリカ中西部全域に分遣隊があります。3/23は、第23海兵連隊と第4海兵師団の指揮下にあります。
バトンルージュには、州間高速道路I-10、I-12（リパブリック・オブ・ウェスト・フロリダ・パークウェイ）、I-110（マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・エクスプレスウェイ）の3本が通っています。
州間高速道路10号線は、ミシシッピ川にかかるホレス・ウィルキンソン橋から市内に入り、州間高速道路110号線とのインターチェンジで南東方向にカーブし、ルイジアナ州立大学の湖やガーデン地区を横断した後、州間高速道路12号線とのインターチェンジ（10/12分岐点と呼ばれる）に到達します。メディカル地区近くのエッセン・レーンを横断しながら、さらに南東方向へカーブしてニューオーリンズ方面へ向かいます。出口162でブルーボネット・ブールバードとモール・オブ・ルイジアナを通過し、シーゲン・レーンとハイランド・ロードとのインターチェンジを経てバトンルージュを後にします。
州間高速道路12号線（ウェストフロリダ共和国パークウェイ）は、カレッジドライブの東にあるI-10/I-12の分岐点から始まり、東に向かって進み、エッセンレーン、エアラインハイウェイ、シャーウッドフォレスト大通り、ミラービルロード、オニールレーンを横断した後、アミテ川を渡って市街地を離れます。
州間高速道路110号線（マーティン・ルーサー・キング・ジュニア高速道路）は、ルイジアナ州スコットランドビルのシーニック・ハイウェイまで、ホレス・ウィルキンソン橋の東端から南北方向に8マイル（約13キロメートル）にわたって延びています。ダウンタウン、ノース・バトンルージュ、バトンルージュ・メトロ空港を通過し、シーニック・ハイウェイで終点となります。
バトンルージュには、2つのアメリカ国道と、それに対応するビジネス道路があります。エアライン・ハイウェイ（US 61）とフロリダ・ブールバードです。
国道190号線はヒューイ・P・ロング橋から市内に入り、スコットランドビル付近のシーニック・ハイウェイとのインターチェンジを過ぎると、国道61号線と重複するようになる。このインターチェンジからフロリダ・ブールバードとのインターチェンジまでは、エアライン・ハイウェイという名称になる。このインターチェンジで、国道190号線は東に向きを変え、フロリダ・ブールバードに沿ってバトンルージュ北東部を通り、アミット川で市を出る。
US 61は、エアライン・ハイウェイ（US 190）に到達するまでシーニック・ハイウェイとしてバトンルージュ市内を走ります。フロリダ・ブールバードまではUS 190と並行し、そこから南下してエアライン・ハイウェイと名乗ります。グッドウッドとブロードモアを通過し、州間高速道路12号線とのインターチェンジに到達します。その後、ブルーボネット・ブールバード／コーシー・ブールバード、ジェファーソン・ハイウェイ、シャーウッド・フォレスト・ブールバード／シーゲン・レーンを過ぎて南東に進み、バイユー・マンチャックで市街地を抜けます。
US 61/190 Business は、ダウンタウンからミッドシティ東まではフロリダ ストリートとして知られるフロリダ ブールバードに沿って西に走り、ダウンタウンのエアライン ハイウェイからリバー ロードまで続きます。 共同標識のルートは、フロリダ ストリートからリバー ロードに沿って北に走り、ルイジアナ州議会議事堂とキャピトル パーク コンプレックスを通過してチョクトー ドライブと交差します。 この交差点の北で、リバー ロードはチペワ ストリートとなり、東にカーブします。 US 61/190 Business は、シーニック ハイウェイとの交差点でチペワ ストリートを離れます。 このルートはシーニック ハイウェイに沿ってエアライン ハイウェイまで進み、そこで終わります。 シーニック ハイウェイのエアラインの北と、シーニック ハイウェイのエアラインの東は US 61 です。 US 190 は、シーニック ハイウェイのエアライン ハイウェイの東と西にあります。
これらは、州道番号が指定された重要な地上道路です。グリーンウェル・スプリングス・ロード（LA 37）、プランク・ロード／22番通り（LA 67 ） 、バーバンク・ドライブ／ハイランド・ロード（LA 42 ） 、ニコルソン・ドライブ（LA 30）、ジェファーソン・ハイウェイ／ガバメント・ストリート（LA 73）、スコットランドビル／ベイカー／ザカリー・ハイウェイ（LA 19 ）、エッセン・レーン（ LA 3064）、ブルーボネット・ブールバード／コーシー・ブールバード（LA 1248）、シーゲン・レーン／シャーウッド・フォレスト・ブールバード（LA 3246）、パーキンス・ロード／アカディアン・スルーウェイ（LA 427）。
2008年のINRIXナショナル・トラフィック・スコアカードによると、米国の交通渋滞が深刻な上位100の都市圏をランク付けしたバトンルージュは、国内で33番目に交通渋滞が深刻な都市圏でした。人口順位は100都市中67位で、人口順位と渋滞順位の比率は2番目に高く、ロサンゼルス・ロングビーチ・サンタアナ都市圏よりも高く、比較的少ない人口に対して非常に高いレベルの渋滞を示しています。スコアカードによると、バトンルージュは100都市の中で唯一、2007年から2008年にかけて渋滞が増加した地域でした（+6%）。また、同市は同期間に渋滞順位が最も大きく上昇した都市でもありました（14位上昇）。[ 161 ]
州間高速道路12号線は、かつてオニールレーンで大きなボトルネックとなっていた。州間高速道路はオニールレーン出口までは片側3車線だったが、出口で突然片側2車線になり、狭いアミテ川橋を渡る。ある議員が「死の罠」[ 162 ]と呼んだこの区間は、交通事故、特に死亡事故が多発することで悪名高かった。2007年には、この区間で3か月以内に10人が交通事故で死亡した。[ 163 ]
2009年、ボビー・ジンダル知事とバトンルージュの立法代表団は、デンハムスプリングスのオニールレーンからレンジアベニュー（出口10）までのI-12号線の拡幅に州と連邦の資金を割り当てた。工事は2012年に完了し、交通の流れが大幅に改善された。[ 164 ] 2010年、アメリカ復興再投資法により、レンジアベニュー出口からルイジアナ州ウォーカーまでのI-12号線の拡幅に連邦資金が拠出された。ジンダル知事は通勤時間の著しい改善に気づき、ルイジアナ州サツマまでの拡幅にも資金を提供した。
ブルーボネット ロードの州間高速道路 10 号線西行きも 2008 年のボトルネック上位 1000 位にランクインし、エッセン レーンとニコルソン ドライブの州間高速道路 10 号線東行きも上位 1000 位からそれほど遠くない位置にランクインしました。2006年にモール オブ ルイジアナへの新しい出口が作られ、州間高速道路はブルーボネット ブールバードとシーゲン レーンの間で拡幅されました。しかし、州間高速道路 10 号線と州間高速道路 12 号線の分岐点からブルーボネット ブールバードまでの区間はこれらの改良に含まれておらず、ピーク時には依然としてひどく混雑していました。これに対応して、総額少なくとも 8700 万ドルの拡幅プロジェクトが 2008 年後半に開始されました。州間高速道路 10 号線は、州間高速道路 10 号線と州間高速道路 12 号線の分岐点からハイランド ロードまでの 5 年間かけて 3 車線に拡幅されました。[ 165 ] 2010年、アメリカ復興・再投資法により、このプロジェクトはイーストバトンルージュ郡のハイランドロード出口まで延伸するための追加資金が提供された。[ 166 ]
バトンルージュの一般道路は深刻な渋滞が発生しやすい。しかし、長年の道路改良の停滞を経て、道路は利用車両数に対応し始めている。バトンルージュ市長キップ・ホールデンは、市内の一般道路の渋滞箇所を改善することを目的とした、グリーンライト計画として知られるイーストバトンルージュ郡の道路の大規模な改良を実施している。2008年に最初のプロジェクトが完了し、2015年までに他の多くのプロジェクトが完了し、さらにいくつかのプロジェクトが建設中で、まだ着工していないプロジェクトもある。[ 167 ]
バトンルージュ大都市圏では、既存の市内を貫く道路の混雑緩和を目的として、環状高速道路が提案された。提案された環状道路は、リビングストン郡（マイク・グリマー学長のスタッフであるアル・コバーンが所有し、工業開発用地として売り出している土地に沿って走る）、アセンション郡、ウェストバトンルージュ郡、イバービル郡、そしてイーストバトンルージュ郡北部を通過する予定である。この提案は、特に環状道路が通過する郊外の郡に住む住民から多くの反対を受けている。[ 168 ]
バトンルージュの平均片道通勤時間は26.5分で、米国の平均27.1分よりわずかに短い。[ 169 ] [ 170 ]市内へ通じる州間高速道路10号線、110号線、12号線は交通量が多く、ダウンタウンのビジネスエリアと周辺の郡を結ぶ高速道路や4車線道路で接続されている。
2016年のアメリカコミュニティ調査によると、バトンルージュの就労者の81.9%が自家用車で通勤し、8.5%が相乗り、3%が公共交通機関を利用し、2.4%が徒歩で通勤した。約1.2%がタクシー、自転車、オートバイなど他の交通手段を利用した。約3.1%が在宅勤務をした。[ 171 ] 2015年にはバトンルージュの世帯の10.4%が車を所有しておらず、2016年にはわずかに増加して11.4%となった。これは同規模の都市の平均よりも高い。2016年の全国平均は8.7%だった。2016年のバトンルージュの世帯当たりの平均自動車台数は1.55台で、全国平均の1.8台と比較すると低い。[ 172 ]
キャピタル・エリア・トランジット・システム（CATS）は、バトンルージュ全域で都市交通サービスを提供しており、サザン大学、バトンルージュ・コミュニティカレッジ、ルイジアナ州立大学への路線も運行しています。CATSのバスの多くは自転車ラックを備えており、通勤者は自転車とバスを簡単に組み合わせることができます。全米で旅客および貨物輸送サービスを提供しているグレイハウンド・バス・ラインズは、フロリダ・ブールバードにダウンタウン・ターミナルを構えています。
バトンルージュ港は、取扱貨物量で米国で9番目に大きく、パナマックス船を取り扱うことができるミシシッピ川最上流の港である。[ 13 ] [ 14 ]
バトンルージュ・メトロポリタン空港は、バトンルージュ北部のスコットランドビル地区に位置し、ダウンタウンから北へわずか10分、近隣のベーカーからもほど近い場所にあります。この空港は、アメリカ南部を網羅する4つの主要航空会社のハブ空港とこの地域を結ぶ、重要な交通拠点としての役割を果たしています。就航航空会社には、アメリカン・イーグル航空、ユナイテッド航空、デルタ航空などがあります。ワシントンDC、アトランタ、ダラス・フォートワース、ヒューストン、シャーロットへの直行便が運航されています。
カナディアン・パシフィック・カンザスシティ鉄道、ユニオン・パシフィック鉄道、カナディアン・ナショナル鉄道の3つの主要鉄道会社がバトンルージュへの鉄道貨物輸送サービスを提供している。[ 173 ]
ヤズー・アンド・ミシシッピ・バレー駅は1960年代半ばまで旅客サービスを提供していた。カンザスシティ・サザン駅は、同市に最後に乗り入れた列車であるサザン・ベル号を1969年まで停車させていた。 [ 174 ] [ 175 ] 2006年以来、バトンルージュとニューオーリンズの指導者、および州政府は、バトンルージュ中心部とニューオーリンズ中心部の間にいくつかの停車駅を設けた新しい高速鉄道旅客路線の資金確保を推進している。[ 176 ]新しいニューオーリンズ-バトンルージュ旅客鉄道サービスは、「アムトラック・コネクツUS」拡張構想の一部として含まれていた。[ 177 ]
カイロ、カイロ県、エジプト（1951年以降）[ 178 ]
ルーアン、セーヌ＝マリティーム県、フランス（1963年以降）[ 179 ]
台中市、台湾（1976年以降）[ 180 ]
シウダード・オブレゴン、ソノラ州、メキシコ (1977 年以降) [ 181 ]
ハイチ、西ポルトープランス(1978 年以降) [ 182 ]
リエージュ、リエージュ州、ベルギー（1985年以降）[ 183 ]エクス アン プロヴァンス、ブーシュ デュ ローヌ、フランス (1987 年以降) [ 184 ]コルドバ、ベラクルス、メキシコ (2002 年以降) [ 185 ]
中国山東省菏沢市(2008 年以降) [ 186 ]
トルコ、マラティヤ県マラティヤ(2009 年以降) [ 187 ]中国貴州省貴陽市（2010年以降）[ 188 ]ルイジアナ州は64の教区に分かれており、これは他の州の郡に相当します。教区内ではさまざまな形態の行政が用いられています。
運転手がホワイトに立ち上がるよう命じたが、ホワイトは拒否し、別の黒人女性が連帯を示すために彼女の隣に座った。バスの運転手は女性たちを逮捕すると脅した。
キャンパスは1000エーカー以上に広がり、ミシシッピ川近くのバトンルージュ南部に位置しています。学生数は35,000人を超え、バトンルージュ市の人口の最大20%を占めています。