Loading article…
『Ray』は、ソウルミュージシャンのレイ・チャールズの30年間の生涯に焦点を当てた2004年のアメリカの伝記ドラマ映画です。 [ a ]この自主制作映画はテイラー・ハックフォードが共同プロデューサー兼監督を務めハックフォードとジェームズ・L・ホワイトの原案を基にホワイトが脚本を執筆しました。チャールズ役はジェイミー・フォックスが演じ、ケリー・ワシントン、クリフトン・パウエル、ハリー・レニックス、テレンス・ハワード、ラレンズ・テイト、リチャード・シフ、レジーナ・キングが助演を務めています。ハックフォードの他に、スチュアート・ベンジャミン、ハワード・ボールドウィン、カレン・ボールドウィンもプロデューサーとして参加しています。
『Ray』は2004年10月29日にユニバーサル・ピクチャーズ配給で公開された。批評家からは概ね好評を博し、特にフォックスの演技が高く評価された。興行収入も4000万ドルの予算に対し全世界で1億2400万ドルを記録し、大成功を収めた。『Ray』は数々の賞賛とノミネートを受け、第77回アカデミー賞では作品賞を含む6部門にノミネートされ、フォックスの主演男優賞と音響ミキシング賞の2部門を受賞した。フォックスはゴールデングローブ賞、英国アカデミー賞、全米映画俳優組合賞、クリティクス・チョイス・アワードでも主演男優賞を受賞し、同一作品で主要5大主演男優賞すべてを受賞した2人目の俳優となった。
チャールズは完成した映画の上映会に出席する予定だったが、プレミア上映の4ヶ月前の2004年6月に肝臓病で亡くなった。この映画は彼の追悼のために捧げられている。
レイ・チャールズ・ロビンソンは、フロリダで母親のアレサに育てられ、貧しい家庭で育った。幼い頃からピアノを習っていたレイは、母親の洗面器で溺死した弟ジョージの悲劇的な死に苦しめられる。レイは7歳までに視力を失い、完全に盲目となる。アレサは彼に自立を教え、やがて聾唖盲学校に入学させる。
1946年、レイは白人のカントリーバンドに加入し、傷ついた目を隠すためにサングラスをかける。2年後、彼はシアトルへ行き、ナイトクラブのバンドに加入するが、クラブのオーナーは性的関係を要求し、彼の金銭とキャリアを支配していた。搾取されていることに気づいたレイは、自身のレコード契約を結び、バンドを脱退する。 「レイ・チャールズ」としてチトリン・サーキットを巡業する中で、彼はヘロインに出会う。
レイはアトランティック・レコードのアーメット・アーティガンに見出され、アーティガンの曲「 Mess Around」で初のヒットを記録。ヒューストンで、レイは牧師の娘であるデラ・ビーと恋に落ちる。彼女をはじめとする周囲の人々は、レイがゴスペルを音楽に取り入れていることに不満を抱くが、レイはデラと結婚し、「 I Got a Woman」や「Hallelujah I Love Her So 」でさらに名声を高めていく。
妊娠中のデラはレイの麻薬キットを見つけ、彼を問い詰める。二人は第一子の誕生後に和解するが、レイは歌手のメアリー・アン・フィッシャーと不倫関係になる。1956年、レイの人気が高まるにつれ、彼は「ザ・レイレッツ」というトリオを雇い、リードシンガーのマーギー・ヘンドリックスにたちまち夢中になる。二人は不倫関係になり、嫉妬したメアリー・アンは去っていく。
マーギーはレイにヘロインを試させてほしいと頼むが、レイは彼女に絶対に手を出さないようにと命じる。プロデューサーたちは、レイが新しいエレクトリックピアノで「Night Time Is the Right Time」を録音している最中に症状が現れたことから、彼が完全に薬物中毒になっていることに気づく。しかし、彼らは心配しながらもレイの才能を認め、彼のレコーディングキャリアは続く。
数年後、レイのバンドが予定より早く演奏を終え、クラブのオーナーが残りの時間も演奏するように要求したとき、レイはその場で「What'd I Say」を演奏した。1950年代を通して彼の人気は高まり、家族と共にロサンゼルスに移住したが、ヘロインの使用は続き、デラとマージーとの関係にひずみが生じた。1960年、彼はABCレコードとより良い契約を結び、マスターテープの所有権を交渉した。
レイは音楽活動を続け、「Georgia on My Mind」などのヒット曲をレコーディングする。マーギーは妊娠を告白し、レイが中絶を要求したことで関係を断ち切る。レイはマーギーのソロパートをフィーチャーした「Hit the Road Jack」を作曲し、マーギーは新たに得た知名度を活かしてソロキャリアをスタートさせる一方、レイは薬物依存と闘う。
1961年、レイはジョージア州オーガスタでのコンサート会場の外で公民権運動の抗議者たちに遭遇する。人種隔離された会場での演奏を拒否した彼はコンサートをキャンセルし、ジョージア州での演奏を禁止される。インディアナポリスでのコンサートで黒人と白人の観客が一緒にステージで踊ることを許した後、彼のホテルの部屋は警察の家宅捜索を受ける。ヘロイン所持で逮捕されたことが公になり、デラは落胆するが、レコード会社が容疑を取り下げさせる。
セントルイスで、レイはカントリー調の「I Can't Stop Loving You 」を演奏し、ツアーに同行するアナウンサーのジョー・アダムスに感銘を受ける。レイは家族をビバリーヒルズに引っ越させるが、マーギーが薬物の過剰摂取で亡くなったことを知る。ジョーはレイのバンドメンバーや、長年の友人でありマネージャーのジェフ・ブラウンを疎外する。レイはジェフを窃盗の罪で解雇する。
1965年、レイはモントリオールでのコンサートから帰国し、再びヘロイン所持で逮捕される。彼の言い訳を退け、デラは彼に薬物依存を克服するよう懇願し、彼は薬物リハビリテーションを受けることになる。禁断症状で鮮明な悪夢に苦しむレイは、ハッカー医師とチェスを習い、ハッカーは、弁護士が裁判官と交渉した結果、薬物リハビリテーションプログラムを修了し、定期的な薬物検査を受けることを条件に、ボストンでの保護観察処分が認められたとレイに説明する。レイはジョージと母親の幻覚を見る。母親はレイが成功したことを称賛しつつも、薬物依存に苦しめられたことを叱責し、ジョージはレイに、自分の死はレイのせいではないと告げる。
1979年までに、レイはヘロイン中毒を完全に克服し、ジョージア州から正式な謝罪を受け、同州は「ジョージア・オン・マイ・マインド」を州の公式歌に制定した。レイはその後も世界的に有名なエンターテイナーとして長く成功を収め、2004年に亡くなるまで活躍を続けた。
映画の製作資金は、フィリップ・アンシュッツが自身のブリストル・ベイ・プロダクションズ社を通じて全額出資した。[ 3 ] [ 4 ]テイラー・ハックフォードは、映画の製作に15年かかったと述べている。[ 2 ]あるいは、より具体的には、後にサウンドトラック・アルバムのライナーノーツで明らかにしたように、資金調達にかかった期間である。[ 5 ]製作費は4000万ドルだった。
チャールズは映画のオリジナル脚本の点字版を受け取った。彼が反対したのは、彼がしぶしぶピアノを始めるシーンと、チャールズが愛人で主演の「レイレット」マーギー・ヘンドリックスにヘロインの注射方法を教えたことを示唆するシーンだけだった。[ 6 ]
ハックフォードは当初、フォックスがピアノを弾いているように見せるためにスタントダブルを使うことを考えていたが、フォックスがクラシックピアノの奨学金で大学に通っていたことを知って驚いた。[ 7 ]フォックスは、チャールズが若い頃に演奏したカバーバージョンを除いて、チャールズとして歌っていない。[ 2 ]カニエ・ウェストとリュダクリスはその後、フォックスがチャールズとして歌う曲をそれぞれ「Gold Digger」と「Georgia」で制作した。フォックスはレイ・チャールズ本人を研究する代わりに、古いビデオ映像を見て若いレイ・チャールズの仕草を忠実に再現した。フォックスはまた、義眼を使って目を覆い、映画の大部分を盲目で撮影した。[ 8 ]
ハックフォードは、アンシュッツが映画の資金提供には同意したものの、PG-13指定を要求したため、ハックフォードは2度も映画から手を引いたと述べた。[ 9 ]チャールズとアーメット・エルテガンが彼に映画製作を依頼したため、彼はPG-13指定で映画を製作することに同意した。この映画は「薬物中毒、性行為、およびいくつかのテーマ要素の描写」のためPG-13に指定された。
ハックフォードは、どのスタジオもこの映画の支援に興味を示さなかったと述べた。[ 2 ]自主制作で撮影された後、ユニバーサル・ピクチャーズが配給に乗り出した。[ 9 ]ユニバーサル・ピクチャーズがこの映画を公開した理由の一つは、同社の幹部の一人がレイ・チャールズのコンサートにヒッチハイクで通っていたからである。
映画の音楽はクレイグ・アームストロングが作曲した。レイは2004年のトロント国際映画祭で初公開された。[ 10 ]
『Ray』は2004年10月29日に劇場公開された。この映画はその後大ヒットとなり、アメリカ国内で7500万ドル、海外でさらに5000万ドルを稼ぎ出し、全世界での興行収入は1億2500万ドルに達した。[ 1 ]
Rotten Tomatoesでは、この映画は 206 件のレビューに基づいて 79% の支持率を獲得しており、平均評価は 7.30/10 です。同サイトの批評家の総評は、「偉大なミュージシャンの功績と欠点を魅力的かつエネルギッシュに描いた作品で、レイ・チャールズ役のジェイミー・フォックスの素晴らしい演技が作品を支えている」となっています。[ 11 ] Metacriticでは、この映画は 40 人の批評家に基づいて 100 点満点中 73 点の加重平均スコアを獲得しており、「概ね好意的なレビュー」を示しています。[ 12 ] CinemaScoreが調査した観客は、この映画に珍しい「A+」の評価を与えました。[ 13 ]
シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、「この映画は、音楽の響きとジェイミー・フォックスが演奏する姿を見るだけでも見る価値がある。さらに深く掘り下げ、レイ・チャールズ本人の人となりを感じさせてくれるところが、この映画を特別なものにしている」と評した。エバートは満点の4つ星を与えた。[ 14 ]タイム誌のリチャード・コーリスはキャストを称賛し、「アンサンブル演技賞があれば、レイは楽勝で受賞するだろう」と述べた。[ 15 ]ローリング・ストーン誌のピーター・トラヴァースは、「ジェイミー・フォックスはレイ・チャールズ本人とその音楽の奥深くに入り込んでおり、彼とレイ・チャールズはまるで一体となって呼吸しているかのようだ」と評した。[ 16 ]
音楽評論家のロバート・クリストガウによれば、「フォックスは不可能を成し遂げた。彼が演じるアーティストのカリスマ性に近いものを放っているのだ…俳優がスクリーン上でポップアイコンを完全に生き生きと表現したのは、これが唯一の例だ。」[ 17 ]
映画でチャールズ役を演じた後、フォックスはチャールズの曲をサンプリングしたヒップホップ曲に参加した。
映画のエンドクレジットには、レイは実話に基づいていると記載されているが、登場人物、名前、場所、出来事の中には変更されたものや、「ドラマチックな演出のために脚色されたもの」が含まれている。脚色されたシーンの例としては、以下のようなものがある。
