サザン・デカダンス

サザン・デカダンス
サザン・デカダンスの期間中、バーボン・ストリートの「ギャラリー」にいた上半身裸の男性たち
ジャンル	LGBT
頻度	毎年、レイバーデーの週末に開催
場所	ニューオーリンズ、ルイジアナ州
活動年数	52
開館	1972
出席	>350,000
Webサイト	南デカダンス

サザン・デカダンスは、毎年恒例の6日間にわたるLGBTQ関連のイベントで、ルイジアナ州ニューオーリンズでレイバー・デーの週末に開催され、レイバー・デーの前日の日曜日にはフレンチ・クォーターでのパレードで最高潮に達します。 ^{[1] [2]}

このイベントの始まりは、1972年8月に40～50人のストレートとゲイの友人グループが夏の終わりに開いたパーティーだった。彼らはこのイベントを「南部のデカダンスパーティー：お気に入りの南部のデカダンスで来てください」と宣伝した。参加者はお気に入りのデカダンス南部人に扮することが求められた。2週間後、このグループは、ミシガン州の恋人デイヴィッド・ランドルフのもとへ旅立ったマイケル・エヴァースへの送別パーティーをもう1回開いた。^[3]最初の小規模な「ウォーキングパレード」は、参加者がフレンチクォーターのジョニー・マタッサのバー^{[4]に初めて集まり、コスチュームを披露した後、エスプラナード・アベニューを通って}トレメ地区のベル・レーヴ（映画「欲望という名の電車」にちなんで名付けられた）まで歩いて帰った翌年に行われた。この最初のグループは、ベル・ワットリング（ 『風と共に去りぬ』の娼婦のキャラクター）、メアリー・アン・モブレー、タルーラ・バンクヘッド、ヘレン・ケラーなどの人物やキャラクターに扮した。このイベントは拡大し、アフリカ系アメリカ人のフレデリック・ダグラス・ライト^[5]が1974年に最初のグループのメンバーによって最初のグランドマーシャル^[6]に任命され、フレンチクォーターを行進するキャラクターや衣装のパレードを完全に管理するようになった^{[7] 。}

参加者が一般的にデカダンスと呼ぶこのお祭りは、パレード、ビーズ投げ、ストリート パーティーやダンス パーティーが特徴です。ニューオーリンズのマルディグラに似ていますが、南部のデカダンスは性的な雰囲気があります。クォーターのデカダンスの観客は、マルディグラの観客と同等かそれ以上です。ほとんどのイベントは、バーボン ストリートとセント アン ストリートの交差点を中心としたフレンチ クォーター内またはその周辺で開催されます。

世界中から10万人から30万人の観衆が集まります。2018年には25万人以上が参加し、ニューオーリンズ市への経済効果は2億7500万ドル以上と推定されています。^[8]

デカダンスは主にゲイ男性を対象としているが、レズビアンにも優しい。^[9] ダイクス・オン・バイクスや他のレズビアングループはフレンチクォーターで毎年行われるパレードに参加しており、ガールスポット（レズビアンパーティープロモーター）はレズビアン向けのイベントをいくつか主催している。^{[10] [11]}

テーマは当初から断続的に発表されていたが、1988年に「疫病、害虫、寄生虫」がテーマになるまで、テーマはイベントの一貫した定番にならなかった。それ以来、デカダンスが開催されるたびに、テーマは取り上げられてきた。テーマは「ブードゥー・ザ・ユー・ドゥ」「メナージュ・ア・トロワ」「古代の真実、嘘、犠牲」「ハリケーン：今年は吹き返す」など多岐にわたる。^[12]

2018年のテーマは「ハウス・オブ・バーボン ― 野獣を解き放て」^[13]であり、2019年のテーマは「フルーツサラダ ― 楽しいひとときを」であった。

過去数年にわたり、宗教団体や保守派団体がこの祭りに反対してきた。2003年には、この祭りを中止するよう正式に請願書が提出され、数十人の男性が「公然わいせつ行為」をしている様子を映したビデオ映像が当局に提出された。男性がビーズをもらうために他人に自分の体をさらす例もあった。これは、伝統的なマルディグラのバルコニービーズ投げで女性が胸をさらすのと似ている。この苦情に対して、ニューオーリンズの企業オーナーやホテル経営者が祭りを支持する声を上げた。最終的に警察は、公然わいせつ行為とは何かを明確にする通告を出した。請願書の先頭に立ってビデオを撮影し、提出した牧師のグラント・ストームズは、2011年2月に公園で自慰行為をしているところを捕まり、逮捕された。^[14]彼は2012年8月22日にわいせつ罪で有罪判決を受けた。 ^[15]

市はその後、日没から日の出までバーボン ストリートで社会的、政治的、宗教的なメッセージを広めることを事実上禁止する条例を可決した。この条例は最高 6 か月の懲役と 500 ドルの罰金が科せられる。条例を提案したクリスティン パーマー市議会議員は、「市は夜間の交通量が多いバーボン ストリートの住民と訪問者を保護する正当な権利がある。強引な勧誘は群衆統制の問題になる可能性があり、バーボン ストリートから 5 歩離れれば、人々はメッセージを話すことが法律で認められている。これは本当に公共の安全を守るための問題である」と述べた。^[16]

2012年9月1日、バーボン・ストリートのサザン・デカダンスに集まった人々に対して罵声を浴びせたとして、説教師と活動家9人が逮捕された。第一審ではアメリカ自由人権協会が弁護し、逮捕された人々は連邦判事から差し止め命令を受け、一時的に法律の執行を停止された。^[17]

その後、ニューオーリンズ市議会は、市内の有名なバーボンストリートで日没から日の出まで街頭説教を禁止する2011年の条例を解除することを決議した。^[18]

宗教表現センターの弁護士ネイト・ケラム氏[19]は、「社会的、政治的、宗教的なメッセージを広める目的で、個人またはグループがバーボン通りに集まることを禁じた市の規制は違憲であり、裁判官が別の判決を下すことは期待できないほど明白に違憲である」と述べ^た。

2018年にジャマリ・マディックスが司会を務めたバイス・ニュースのドキュメンタリーでは、アメリカの著名なキリスト教街頭説教師ルーベン・イスラエルと、南部のデカダンスに公然と抗議する彼のバイブル・ビリーバーズ・グループが取り上げられた。このグループは参加者に頻繁に中傷的な言葉を叫び、嫌がらせをしている。^[20]

2005年、ハリケーン・カトリーナに対する安全対策のため、その年のサザン・デカダンスは公式に中止となった。^[21]しかし、フレンチ・クォーターに残っていた少数の住民はとにかくこのイベントを祝った。フレンチ・クォーターでは短縮されたパレードが行われ、約24人が参加した。そのほとんどはフレンチ・クォーターの残留者だったが、他の地区から冠水した道路を歩いてやって来た人も少なくとも数人いた。当時市は公式に避難命令が出されていたため、警察官は最初このささやかな伝統行事を止めようとしたが、参加者の一人がカトリーナ以前に発行されたパレード許可証を提示し、これが予定されている合法的なイベントであることを証明し、小規模な行進は続行を許可された。全国メディアの記者がこのイベントを報じた。これはハリケーン後のニューオーリンズでの最初のパレードであり、それ以前のニューオーリンズのパレードは、市の強制避難の前夜に行われた クルー・オブ・オークの「真夏のマルディグラ」パレードであった。

「南部のデカダンスの復活」をテーマにしたこのイベントは、2006年に復活し、ほぼ通常通りの観客を集めました。

2007年、ナポレオンズ・イッチが毎年主催するバーボン・ストリート・エクストラヴァガンザ^[22]では、デボラ・コックス、フレデリック・フォード、ジーニー・トレイシー、マット・ジョーダンがヘッドライナーを務めた。

2008 年、ハリケーン グスタフの接近と強制避難勧告により、土曜日のいくつかのイベントと、8 月 31 日日曜日の正午以降のすべての公式サザン デカダンス イベントがその年に中止されました。日曜日のパレードが中止された結果、2008 年のサザン デカダンス グランド マーシャルであるパロマ (サムソン アトリー) とティティ トゥールーズ (ゲイリー デローヌ) が 2009 年に復帰しました。しかし、2005 年の場合と同様に、フレンチ クォーターの住民の小グループは、2008 年のイベントをとにかく祝い、フレンチクォーターで再び「非公式」パレードを開催しました。このパレードには、3 年前と同じように、約 24 人の参加者がいました。

「ハリケーン：今年は吹き返す」というテーマで、2009年はイベント全体が再び盛り上がり、例年に近い観客を集めました。

2020年、COVID-19パンデミックの影響で、その年のサザン・デカダンスは正式に中止されました。翌年の2021年も、COVID-19パンデミックをめぐる懸念が続いたことと、ハリケーン・アイダが南ルイジアナ州を襲った影響により中止されました。

• ニューオーリンズの南部の退廃（2018）ハワード・フィリップス・スミスとフランク・ペレス著 | ロバート・ローランによる序文 | モーリーン・ブロックによるあとがき

サザンデカダンス - 公式サイト

ニューオーリンズの南部の退廃 - 決定的な歴史。フランク・ペレスとハワード・フィリップス・スミスによる本。

ウィキメディア・コモンズのサザン・デカダンスに関連するメディア