国勢調査における言語

多くの国では、国勢調査を通じて、言語別、およびその言語の使用能力レベル別に人口を数えています。

パシュトー語とダリー語（ペルシア語）はアフガニスタンの公用語であり、バイリンガルは非常に一般的です。^[1]両方ともイラン語族のインド・ヨーロッパ語族です。ダリー語は常に権威ある言語であり、民族間のコミュニケーションのための共通語でした。タジク人、ハザラ人、アイマク人、キズルバシュ人の母国語です。^[2]パシュトー語はパシュトゥーン人の母国語ですが、多くのパシュトゥーン人はダリー語をよく使用し、非パシュトゥーン人の中にはパシュトー語を流暢に話す人もいます。

その他の言語、ウズベク語、アラビア語、トルクメン語、バローチ語、パシャイ語、ヌーリスタン語（アシュクヌ語、カムカタヴィリ語、ヴァシヴァリ語、トレガミ語、カラーシャアラ語）は、全国の少数民族の母国語であり、広く話されている地域では公用語となっている。少数言語には、パミール語（シュグニ語、ムンジー語、イシュカシミ語、ワヒ語）、ブラーフイ語、ヒンドコ語、キルギス語もある。アフガニスタン人の中には、ウルドゥー語、英語、その他の言語 に堪能な者もいる。

アルジェリアの公用語は、 1963年憲法で定められている通り、現代標準アラビア語（文語アラビア語）である。これに加え、2002年5月8日以降の憲法改正により、ベルベル語が「国語」として認められている。アルジェリアのアラビア語とベルベル語は、アルジェリア人の99%以上の母国語であり、アルジェリアのアラビア語は約72%、ベルベル語は27.4%が話している。^[5] フランス語は、公用語ではないものの、アルジェリアの植民地時代の歴史により、政府、文化、メディア（新聞）、教育（小学校から）で広く使用されており、事実上のアルジェリアの共同公用語とみなすことができる。国内で最も話されているベルベル語であるカビレ語は、カビリーの一部で教えられており、部分的に共同公用語となっている（いくつかの制限あり）。

公用語はカタロニア語ですが、最も多く話されている言語はスペイン語です。その他の少数言語としては、フランス語とポルトガル語があります。

公用語は英語ですが、アンティグア・クレオール語の使用は控えられています。約1万人の住民がスペイン語を話します。

事実上の公用語はスペイン語であり、ほぼすべてのアルゼンチン人が話しています。^{[6]アルゼンチンの広大な地理のため、スペイン語は地域によって大きな違いがありますが、普及している方言は}リオプラテンセ方言で、主にラプラタ盆地で話されており、ナポリ語に似たアクセントがあります。^[7]

アルゼンチン国民の間で広く使用されている第二言語がいくつかあります。

• 英語^[B]は小学校から教えられています。アルゼンチン人の42.3%が英語を話せると主張し、そのうち15.4%は高いレベルの言語理解力があると主張しています。^[要出典]
• イタリア語は150万人増加した。^{[6] [C]}
• アラビア語、特に北レヴァント方言を話す人は100万人に上る。^[6]
• 標準ドイツ語を話す人は40万人いる。^{[6] [D]}
• イディッシュ語を話すユダヤ人は20万人で^[6] 、ラテンアメリカで最大のユダヤ人人口を誇り、世界でも7番目に多い^{[8] 。}
• グアラニー、20万人による^{[6]主にコリエンテスで、公式}法定となっている。^[9]
• カタルーニャ語を話す人は174,000人です。^[6]
• フランス語、珍しいオック語を含む。
• ケチュア語は65,000人ほどが使用しており、そのほとんどは北西部に住んでいます。^[6]
• ウィチ族は、主にチャコ族^[6]で53,700人が信仰しており、コム族やモコイト族とともに、法的に正式な民族である。^[10]
• ヴラックス・ロマ人、52,000人^[6]
• 日本語では32,000人。^[6]
• アイマラ族は3万人おり、そのほとんどは北西部に住んでいます。^[6]
• ウクライナでは27,000人増加した。^[6]
• ウェールズ語（パタゴニア方言を含む）は、25,000人が流暢に話します。^[6]一部の地区では、最近、ウェールズ語を教育言語として取り入れています。^[11]

アルメニア語が唯一の公用語である。ソ連時代のため、ロシア語は今でもアルメニアで広く使用されており、事実上の第二言語とみなされる。2013年の調査によると、アルメニア人の95％がロシア語をある程度知っていると答えた（上級24％、中級59％）のに対し、英語をある程度知っていると答えた人は40％だった（上級4％、中級16％、初級20％）。しかし、公立中等学校で英語を教えるべきと考える成人（50％）は、ロシア語を好む人（44％）よりも多かった。^[12]

オーストラリアには公用語はないが、英語は常に事実上の国語として定着している。^[13] 標準的なオーストラリア英語は標準的な方言として機能している。2016年の国勢調査によると、英語は人口の72.6%にとって家庭内で話されている唯一の言語である。次に家庭で話されている言語は北京語(2.5%)、アラビア語( 1.4% )、広東語(1.2%)、ベトナム語(1.2%)、イタリア語(1.2%)、ギリシャ語(1.0%)、タガログ語(0.8%)、ヒンディー語(0.7%)、スペイン語(0.6%)、パンジャブ語(0.6%)である。^[14]移民の第一世代と第二世代のかなりの割合がバイリンガルである。オーストラリア早期発達指数による2010～2011年の調査では、英語の次に子供が話す言語はアラビア語であり、ベトナム語、ギリシャ語、中国語、ヒンディー語がそれに続いていることがわかった。^{[15] [16]} 2016年、オーストラリア人の0.3%が自宅でオーストラリア先住民の言語を話していました。 ^[14]

オーストリアの公用語および国語はドイツ語です。国内東部の一部の地域では、クロアチア語も準公用語となっています。

2009年の国勢調査による母国語^[17]

バーレーンの公用語はアラビア語だが、英語も広く使われている。 ^[19] アラビア語の中で最も広く話されている方言はバーレーン語だが、標準アラビア語とは少し異なる。バーレーン人と非バーレーン人の間では、イラン公用語のペルシア語やパキスタン公用語のウルドゥー語を話す人が多い。^[19]マラヤーラム語とネパール語も、ネパール人労働者やグルカ兵のコミュニティで広く話されている。ヒンディー語は重要なインド人コミュニティで話されている。^[19]

ベルギーでは過去に10年ごとに国勢調査が行われており、その中には言語調査（nl/fr）も含まれていた。1932年以降、この国勢調査の結果によって自治体がどの公用語（オランダ語、フランス語、ドイツ語）に属するかが定義された。しかし、これはブリュッセルとその周辺（ブリュッセルのフランス語化による）で言語境界に沿って多くの対立を引き起こした。その結果、ベルギーの領土は4つの明確な公用語地域に分割され^[20]、言語調査は1963年9月1日をもって廃止された。それ以来、国レベルの言語調査は行われていない。

2012年の国勢調査によると^[21]

ブルネイの公用語はマレー語である。主に話されている言語はマレー語ブルネイ（ブルネイ・マレー語）である。ブルネイ・マレー語は標準マレー語や他のマレー方言とはかなり異なっており、標準マレー語と約84%が同族であり^[22]、ほとんど相互に理解できない。^[23]英語と中国語も広く話されており、英語はビジネスや作業言語、初等教育から高等教育までの指導言語としても使用されており^{[24] [25] [26] [27] 、比較的大きな}外国人コミュニティがある。^{[28]他に話されている言語は}、ケダヤン語、ツトン語、ムルット語、ドゥスン語である。^[22]

ブルガリアの国勢調査では、母語と民族グループに関する質問は任意である。2011年の最新の国勢調査によると、両方の質問に答えた人々の結果は以下の通りである。^[29]

カナダ統計局によると、カナダ国勢調査ほど言語に関する質問が多い国勢調査は他にはない。2016年の国勢調査では、そのような質問が7つ含まれていた。^[30] 2016年には、回答者全員に「この人は会話ができるほど英語またはフランス語を話せますか」「家庭で最もよく話す言語は何ですか」「家庭で日常的に他の言語を話しますか」「幼少期に家庭で初めて学び、今でも理解している言語は何ですか」という質問が行われた。^[31]さらに、25%の世帯のサンプルには、「英語またはフランス語以外に、会話ができるほど話せる言語は何ですか」「仕事で最もよく使う言語は何ですか」「仕事で日常的に他の言語を使いましたか」というより長い調査が行われた。^[32]

2016年の国勢調査によると、家庭で最もよく話されている言語の内訳は次のとおりです。^[33]

移民言語（カナダ統計局が英語、フランス語、アボリジニ言語、手話以外の言語を指すために使用する用語）のうち、2016年に家庭で最もよく話されている言語のトップ10は次のとおりです。^[34]

中国には約292の言語が生きています。 ^[35]最も一般的に話されている言語は、シナ・チベット語族のシナ語派に属し、北京語（人口の70%が母国語とする）^[36]とその他の中国語：呉語（上海語を含む）、粤語（広東語と台山語を含む）、閩語（福建語と潮州語を含む）、湘語、贛語、客家語が含まれます。チベット語、チャン語、ナシ語、イ語を含むチベット・ビルマ語派の言語は、チベット高原と雲南貴州高原で話されています。中国南西部の他の少数民族の言語には、タイ・カダイ語族のチワン語、タイ語、トン語、スイ語、モン族・ミエン語族のミャオ語とヤオ語、オーストロアジア語族のワ語があります。中国北東部と北西部では、少数民族がアルタイ語族（満州語、モンゴル語、テュルク語系のウイグル語、カザフ語、キルギス語、サラール語、西ユグル語など）を話している。 北朝鮮との国境沿いでは韓国語が母国語となっている。 新疆ウイグル自治区西部のタジク人の言語であるサリコリ語はインド・ヨーロッパ語族である。 台湾原住民は、本土の少数の住民を含め、オーストロネシア語族の言語を話している。^[37]

標準中国語は北京語をベースにした中国語の一種で、中国の公用語であり、異なる言語的背景を持つ人々の間で共通語として使用されている。 ^[38]

キプロスにはギリシャ語とトルコ語の2つの公用語がある。^[39] アルメニア語とキプロス・マロン語派のアラビア語は少数民族の言語として認められている。^{[40] [41]}公用語ではないが、英語は広く話されている。英語は道路標識、公共の通知、広告などに使用されている。 ^[42]イギリスの植民地支配下においては英語が唯一の公用語であり、共通語（1960年まで）であり、 1989年まで法廷で、1996年まで議会で（事実上^{）使用され続けた。 [43]}報告によると、ギリシャ系キプロスの80.4％は英語を第二言語（L2）として理解している。^[44] ロシア語は、同国の少数民族、旧ソ連諸国の住民と市民、およびポントス・ギリシャ人の間で広く話されている。ロシア語は、ロシア人、ウクライナ人、ベラルーシ人、アルメニア人、ポントス・ギリシャ人、グルジア人、ブルガリア人など、約​​10万人が使用し、話しています。^[要出典]ロシア語は、英語とギリシャ語に次いで、特にリマソールとパフォスの多くの店やレストランの看板で使用されている3番目の言語です。これらの言語に加えて、12％がフランス語を話し、5％がドイツ語を話します。^[45]

ギリシャ系キプロス人の日常会話はキプロス・ギリシャ語で、トルコ系キプロス人の日常会話はキプロス・トルコ語です。これらはどちらも、それぞれの標準語とはかなり異なります。^[要出典]

1869年から1910年にかけて行われたチェコ領（当時はオーストリア＝ハンガリー帝国の一部）の最初の公式国勢調査では、各人の「コミュニケーション言語」（「obcovací řeč」）が記録された。これは、その人の言語ではなく周囲の言語を表しているとして、言語的少数派から批判されていた。チェコスロバキアの国勢調査（1921年、1930年、1950年、1961年、1980年）では、回答者の言語ではなく「národnost」（民族）が記録された。これは、主に、しかし排他的ではないが、その人の「母語」（「mateřská řeč」）に基づいて評価されることになっていた。 1970年の国勢調査と最近の国勢調査（1990年、2001年、2011年）では、「民族」と「母語」（例えば2001年の国勢調査では「あなたの母親またはあなたを育てた人が幼少期に話していた言語」と定義されていた）の両方が記録されている。 [ ^{46 ] [47]} 2011年の国勢調査フォームは、個人が2つの母語を主張できる初めてのフォームだった。フォームでは通常、特定の選択肢が提案されるが（2011年の場合：チェコ語、スロバキア語、ロマ語、ポーランド語、ドイツ語、手話）、自分の詳細を記入する際に「その他」を選択できる。「民族」とは異なり、これはフォームの必須フィールドである。^[48]

2011 年の国勢調査では2 つの母国語を記載する可能性が導入されたため、以下の表には両方の言語の行に数字が含まれています。

¹モラヴィア人を含む（2011年62,908人、2021年28,647人）

デンマークの国勢調査には言語に関する質問は含まれていなかった。最後の国勢調査は 1970 年に行われた。

2010年の国勢調査における母語別話者数。^[52]

• 公用語:
  • テトゥン語: 449,085
  • ポルトガル語: 595
• 国語:
  • アタウロ(ダドゥア、ラヘスク、ラクルング、レスクを含むウェタレス人): 8,400
  • ベカイス(ベカイス、ヴェラウン): 3,887
  • ブナク(ブナク、ブナケ、ブナ'、ブナケ、ムガイ、ガイ、マラエ): 55,837
  • ファタルク(ファタルコ、ファタルクヌ、ダガガ、ダゴダ、ダガダ): 37,779
  • ガロリ(ガロリ、ルオク、ガロール、ガロレン、グローレン): 13,066
  • ハブン（ハボ）: 2,741
  • イダラカ(イダテ、ラカレ、イスニ、ロレインを含むイダラカ): 18,854
  • カワイミナ(カワイミナ、カルイ、ワイマハ、ミディキ、ナウエティを含む): 49,096
  • ケマク(エマ、ケマク): 61,969
  • マクバ(マクワ、マクア、ロヴァイア、ロヴァイア): 56
  • マカレロ(マカレロ、マクレレ): 7,802
  • マカサエ(マカサエ、マカサイ、マカサイ、マカセ、マカサイ、マアサエ、サアネを含む): 101,854
  • マンバイ語（マンバエ、マンバエ）：131,361
  • トコデデ（トコデ、トゥクデ、トコデ、トコデ）：39,483
  • バイケノ（ダワン）：62,201
• 使用言語:
  • 英語
  • インドネシア語
• 絶滅した言語:
  • ルセヌ
• その他の言語:
  • アダベ：181

2011年の人口住宅調査（PHC 2011）によると、エストニアでは157の言語（2000年の109から増加）が母国語として話されています。そのうち25の言語は100人以上の話者がいます。^[53]

エストニア語はエストニアの公用語であり、永住者の886,859人、68.5%が母国語としてエストニア語を話しています。^[53]ロシア語は383,062人（29.6%）、ウクライナ語は8,012人（0.6%）、フィンランド語は2,617人（0.17%）、ベラルーシ語は1,663人（0.13%）が話しています。その他の言語の話者は1000人未満です。

フェロー諸島にはデンマーク語とフェロー語の2つの公用語がある。^[54] 2014年のフェロー諸島国勢調査によると、90パーセント以上がフェロー語を第一言語としていた。^[55] 2014年における話されている言語の全リストは以下のとおりである。^[56]

フィジーは現在、国内で3つの言語を認めています。その言語は、フィジー語、フィジーヒンディー語、英語です。2017年現在、人口の45万人がフィジー語を第一言語として話し、さらに20万人が第二言語として話しています。フィジーヒンディー語はフィジーのもう1つの公用語であり、1991年時点で約46万人が話しています。フィジーはかつてイギリスの植民地であったため、英語が公用語となっています。フィジーではヒンディー語や中国語など他の多くの言語が話されていますが、フィジーではそれらの言語は認められていません。

フィンランド憲法によれば、フィンランドの2つの国語はフィンランド語とスウェーデン語である。フィンランド人の約6パーセントがスウェーデン語を母国語としている。憲法はまた、サーミ語、ロマ語、その他の言語の話者に、その言語と文化を維持し発展させる権利を与えている。手話を使用する権利もフィンランド語法に定められている。^[57]国勢調査法に基づき、国勢調査は10年ごとに実施され、各居住者の母国語が登録される。しかし、母国語別の人口を含む主要な国勢調査データは毎年更新される。公式統計によると、155の異なる言語の話者が登録されている。国勢調査ではISO 639-1言語分類が使用されている。^{[58] [59]}

フランスは、公用語として宣言されているフランス語という唯一の言語を認めています。他の先住民言語は公式言語ではありませんが、特定の条件下で一部の地域でその教えが容認されており、フランスの国勢調査で言語について質問されたことはありません。

しかし、1999年3月の国勢調査は、言語伝達に関する質問を含む、38万人を対象としたINSEEの調査「家族の歴史の研究」と関連していた。 ^{[60] [61]}

2011年の国勢調査と1987年の西ドイツ国勢調査では言語について尋ねられなかった。2017年のミクロ国勢調査では、ドイツの人口と世帯の1％をサンプリングして基本的な社会人口統計データを提供し、労働市場の継続的な監視を容易にする調査で、「あなたの家庭では主にどの言語が話されていますか？」という質問が追加されました。^[62] 1939年の国勢調査で人口の母国語が尋ねられてから80年が経ちました。^[63]

ギリシャの公用語はギリシャ語で、人口の 99% が話しています。さらに、非公用語の少数言語やギリシャ語の方言もいくつか話されています。ギリシャ人が学ぶ最も一般的な外国語は、英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語です。

ハイチの公用語はフランス語とハイチクレオール語の2つです。フランス語は主要な書き言葉であり、行政上認められた言語です。ハイチの教育を受けた人なら誰でもフランス語を話し、ほとんどの学校で教授言語として使われ、ビジネス分野でも使用されています。ハイチクレオール語^[64]は最近標準化され、ハイチのほぼ全人口が話しています。^[65]

香港の公用語は英語と中国語の 2 つです。中国語自体が互いに理解できない多くの方言から成り立っているため、中国語の定義はいくぶん曖昧です。香港で主に話されている言語は広東語で、繁体字中国語でさまざまな形で表記されます。英語はイギリス英語の一種ですが、香港ではアメリカ英語も一般的に使用されています。

19世紀以来、香港の人口調査では、香港の人々がどのような言語を話しているかが調査されてきました。 客家語、ホクロ語、シヤップ語、上海語、タンカ語^{[疑わしい–議論する]}は、時とともに重要性を失ってきました。広東語が大多数の人々に話されるようになりましたが、特に2000年代に入ってからは、北京語を話す人々も増えています。

1880 年から、ハンガリーの国勢調査システムは、母国語 (対象者の幼少期および調査時に家庭で話されていた言語)、俗語 (家族内で最も頻繁に使用される言語)、およびその他の話し言葉に基づいて実施されました。

2011年の国勢調査による母国語^[66]

アイスランドは歴史的に非常に孤立した、言語的に均質な島であったが、それでも複数の言語が見られる。初期のアイスランド人の多くはゲール語を母国語としていたため、ゲール語の特徴を吸収しながらもアイスランド語またはノルウェー語が主流であった。後に、北方の交易路によってドイツ語、英語、オランダ語、フランス語、バスク語がもたらされた。何世紀にもわたって何人かの商人や聖職者がアイスランドに定住し、文化に影響を与えたが、言語的には主に貿易、航海、宗教用語であった。これらの言葉とラテン語を除けば、アイスランド語は入植以来驚くほどほとんど変化しておらず、島の住民は隔離された生活を送っている。

アイスランド語は国語であるだけでなく、2011年に議会で採択された法律第61/2011号により「アイスランドの公用語」となっている。^[67] アイスランド手話も、2011年に憲法上の権利を持つ少数言語として法律で正式に認められ、アイスランドの聴覚障害者コミュニティの第一言語となった。デンマーク統治時代には、デンマーク語はアイスランドの少数言語であったが、^[68]現在では少数の移民によってのみ話されている。

インドは言語的に多様な国であり、121以上の言語と270の方言が話されています。^[69] 1991年のインドの人口は、19.4%がバイリンガル、7.2%がトリリンガルでした。ヒンディー語はインドで最も広く話されている言語であり、5億2,200万人以上のネイティブスピーカーがいます。また、インド中央政府の公用語でもあります。ベンガル語はインドで2番目に広く話されている言語であり、9,700万人以上のネイティブスピーカーがいます。マラーティー語はインドで3番目に広く話されている言語であり、8,300万人以上のネイティブスピーカーがいます。インドの他の主要言語は、テルグ語、タミル語、グジャラート語、ウルドゥー語、カンナダ語、オディア語、マラヤーラム語、パンジャブ語、アッサム語、コンカニ語、マイティリー語、ドグリー語、サンタル語です。

インドネシア語はインドネシアの公用語として機能しているが、多数の地方言語と共存している。Ethnologueによると、現在インドネシアには約737の言語が存在し、^[70]最も広く話されているのはジャワ語である。インドネシア人のほとんどはバイリンガルまたはトリリンガルである。

中国語のいくつかの変種、最も有名なのは閩南語も話されています。中国語、特に漢字 の公的な使用は、1966年から1998年まで公式に禁止されていました。

アラビア語は宗教的な場面、マドラサ（イスラム寄宿学校）、さまざまな名前（人名や地名）で使用されています。アラビア文字（ジャウィ文字）は多くの現地の言語で使用されています。

英語は学校で外国語として教えられています。学校によっては、中国語やその他のアジア/ヨーロッパの言語など、他の言語も外国語として教えています。

人口の大半はペルシア語を話し、ペルシア語は国の公用語でもあるが、その他のイランの言語や方言も話している。テュルク諸語や方言、特にアゼルバイジャン語はイラン各地で話されている。イラン南西部と南部では、ルリ語とラリ語が話されている。クルディスタン州とその周辺地域ではクルド語が広く話されている。フーゼスターンでは、多くの独特なペルシア語の方言が話されている。フーゼスターンではアラビア語も話されている。イランの著名な少数民族言語には、アルメニア語、グルジア語、新アラム語などがある。かつては大規模な少数民族であるチェルケス人によってチェルケス語も広く使用されていたが、長年にわたる同化により、今ではこの言語を話すチェルケス人はそれほど多くはいない。^{[71] [72] [73] [74]}

アラビア語が多数派言語である一方、クルド語は人口の約10～15%が話し、トルクメン語^[75] （アッシリア人などの新アラム語）は5 %が話しています。 ^[76]その他の少数派言語には、マンダ語、シャバキ語、アルメニア語、チェルケス語、ペルシア語などがあります。

2003年の侵攻以前は、アラビア語が唯一の公用語であった。2004年6月にイラクの新憲法が承認されて以来、アラビア語とクルド語の両方が公用語となっている。 ^[77]一方、アッシリア語派の新アラム語とトルクメン語（憲法ではそれぞれ「シリア語」と「トルクメン語」と表記）は地域言語として認められている。^[78]さらに、一般投票で住民の過半数が承認した場合、どの地域または州も他の言語を公用語と宣言することができる。^[79]

イラク憲法によれば、「アラビア語とクルド語はイラクの2つの公用語である。イラク人がトルクメン語、アッシリア語、アルメニア語などの母語で子供を教育する権利は、教育ガイドラインに従って政府の教育機関で、または他の言語で私立の教育機関で保証される」^{[80] 。}

2016年のアイルランド国勢調査には、次のような質問が含まれていた。「アイルランド語を話せますか？（話せる場合、回答者は教育制度内で毎日、教育制度外で毎日、週に1回、それより少ない頻度、または全く話さないか）」「自宅で英語またはアイルランド語以外の言語を話しますか？（話せる場合、どの言語を話しますか）」「英語をどのくらい上手に話せますか？（とても上手、上手、あまり上手ではない、または全く話せない）」^[81]

2016年には、1,761,420人がアイルランド語を話せると回答した（人口の39.8%）。しかし、このグループのうち418,420人（アイルランド語話者の23.8%）はアイルランド語を話したことがないと回答し、558,608人（31.7%）は教育制度の中でのみアイルランド語を話すと回答した。^[82]

フランス語は公用語として学校で教えられており、国内の共通語となっている。民族グループは、アカン族42.1%、ヴォルタイク族またはグル族17.6%、北マンデス族16.5%、クルー族11%、南マンデス族10%、その他 2.8% (レバノン人 30,000 人、フランス人 45,000 人を含む、2004 年) である。人口の 77% はコートジボワール人であると考えられている。彼らはいくつかの異なる民族および言語グループを代表している。国内で推定 65 の言語が話されている。最も一般的な言語の 1 つはデュラ語であり、これは貿易言語であると同時にイスラム教徒の間で一般的に話されている言語でもある。

ジャマイカの公用語は英語です。ジャマイカ人は主に、ジャマイカ・パトワ語と呼ばれる英語-アフリカ・クレオール語を話します。

2011年の国勢調査では言語使用に関する質問は含まれていなかった。^[83]

人口の99パーセント以上が日本語を母国語として話します。^[76]

琉球諸島では、日本語のほかに、やはり日本語族に属する琉球語（奄美語、国頭語、沖縄語、宮古語、八重山語、与那国語）などの言語が話されている。これらの言語を学ぶ子供はほとんどいないが^[84]、近年、地方自治体は伝統的な言語の認知度を高めようとしている。この地域では沖縄方言も話されている。アイヌ語は、日本語や他の言語との関連が証明されていないため、北海道には少数の高齢のネイティブ話者が残っているのみで、衰退している。 ^{[85]ほとんどの公立・私立学校では、生徒に日本語と}英語の両方の授業を受けることを義務付けている。^{[86] [87]}

2011 年の国勢調査からのいくつかの数字:

2011年2月1日現在で話されている主な言語（％）

出典: STATEC – RP2011、2011 年 1 月のラング プリンシパル パルレ、en %

2011 年 2 月 1 日現在、職場、学校、家庭で話されている言語 (複数回答可)

出典 : STATEC – RP2011: Langues parlées au travail, à l'école et/ou à la maison au 1er février 2011 (複数の回答が可能)

2011 年 2 月 1 日現在、職場、学校、家庭で話されている言語の数

出典 : STATEC – RP2011: 2011 年 1 月の言語会議

2002年の国勢調査によると、共和国の人口2,022,547人のうち、67%がマケドニア語を母国語としている。次に多い母国語はアルバニア語で、人口の25%が母国語としている。その他の少数言語としては、トルコ語（3.6%）、ロマ語（1.9%）、セルビア・クロアチア語（1.6%）などがある。^[88]

国語または公用語はマレー語で、多数派であるマレー民族の母語です。マレーシア内の主な民族グループはマレー人、中国人、インド人で構成されており、その他の多くの民族グループも少数存在し、それぞれ独自の言語を持っています。東マレーシアで話されている最大の母国語はイバン語、ドゥスニク語、カダザン語です。英語はサービス業界で広く理解されており、小学校と中学校では必修科目となっています。

マレーシアには137の言語が話されており、^[89]そのうち41はマレー半島に話されています。^[90]政府はマレー語、中国語（北京語）、タミル語の3つの主要言語のそれぞれで初等教育を行っています。これら3つの言語の中には方言の違いがいくつかあります。^[91]

マルタには、マルタ語と英語の2 つの公用語があります。マルタ語は国語でもあります。1934 年まで、イタリア語もマルタの公用語でした。過去に多くの異なる国に統治されていたため、マルタの住民は一般に、英語とイタリア語など、国固有の言語ではない言語で会話することができます。

2011年の国勢調査によると、10歳以上の人口は377,952人で、そのうち352,121人（93.2%）がマルタ語を「上手に」話せると回答し、248,570人（65.8%）が英語を「上手に」話せると回答し、93,401人（24.7%）がイタリア語を「上手に」話せると回答した。イタリア語は「上手」「普通」「少し」「全く」の尺度で表されている。^[92]

モンゴルの公用語はモンゴル語で、人口の95%がモンゴル語を話しています。オイラト語とブリヤート語のさまざまな方言が国中で話されており、モンゴル語族のカムニガン語を話す人もいます。国の西部では、トルコ系言語であるカザフ語とトゥバ語も話されています。モンゴル手話は、聴覚障害者コミュニティの主要言語です。

モンゴルではロシア語が最もよく話されている外国語であり、次いで英語が続くが、英語は徐々にロシア語に取っ​​て代わり第2言語となっている。韓国語は数万人のモンゴル人が韓国で働いているため人気が高まっている。^[93]

隣国であるモンゴルの言語としての中国語への関心が高まっている。 ^[要出典]モンゴルの高学歴の市民の多くは旧東ドイツで学んだためドイツ語を多少話せるが、少数は旧東側諸国の言語を話す。多くの若者はドイツ、フランス、イタリアなどで学んだり働いたりしているため西ヨーロッパの言語に堪能である。^[要出典]

ミャンマーの公用語はビルマ語で、人口の 81% が話しています。第一言語は約 69%、第二言語は約 12% です。

2011年の国勢調査では、ネパールで母語（第一言語）として話されている言語は123あると報告されています。^{[94]そのほとんどは}インド・アーリア語族とシナ・チベット 語族に属しています。

ネパールの公用語はネパール語（नेपाली）で、以前はカシュクラ語、その後ゴルカリ語と呼ばれていました。2011年の国勢調査によると、ネパール語を母国語とする人の割合は44.6%です。^[95]

2018年のニュージーランド国勢調査には、「日常の多くの事柄についてどの言語で会話できますか？」という質問が含まれていました。 ^[96]回答者は複数の言語を選択できました。上位5つの選択肢は次のとおりです。^[97]

1970年のノルウェー国勢調査では、ノルウェー北部の限られた地域で、人々が民族と言語で識別されました。それ以降、そのような情報は国勢調査に含まれていません。^[98] 19世紀、ノルウェー政府は民族と言語に関する情報を収集しました。^[99]

エスノローグはフィリピンの175の言語を挙げており、そのうち171は現在も使用されているが、4つは話者がいないことが分かっている。ほとんどの母語はマレー・ポリネシア語族のフィリピン語派に属し、マレー・ポリネシア語族自体もオーストロネシア語族に属する。 ^[102]フィリピン固有の非オーストロネシア語はスペイン語系のクレオール語であるチャバカノ語のみである。 1987年のフィリピン憲法によれば、フィリピン語と英語が公用語となっている。フィリピン語はタガログ語の標準化版であり、主にマニラ首都圏やその他の都市部で話されている。フィリピン語と英語は両方とも政府、教育、印刷、放送メディア、ビジネスで使用されている。憲法では、スペイン語とアラビア語を任意かつ任意で推進することが義務付けられている。 ^[103]

19 の地域言語が指導媒体として使用される補助公用語として機能します:アクラノン語、ビコル語、セブアノ語、チャバカノ語、ヒリガイノン語、イバナグ語、イロカノ語、イヴァタン語、カパンパンガン語、キナライア語、マギンダナオ語、マラナオ語、パンガシナン語、サンバル語、スリガオノン語、タガログ語、タウスグ語、ワライ、ヤカン。^[104]クヨノン語、イフガオ語、イトバヤット語、カリンガ語、カマヨ語、カンカナエイ語、マスバテーニョ語、ロンブロマノン語などの他の先住民言語、およびいくつかのビサヤ語がそれぞれの州で普及しています。スペイン語（メキシコとペルー系）から生まれたクレオール言語であるチャバカノ語も、カビテ州とサンボアンガ州で話されています。^[105]島々の先住民族ではない言語も、一部の学校で教えられています。中国系フィリピン人コミュニティを対象とした中国系学校では、標準中国語が使用されています。ミンダナオ島のイスラム学校では、カリキュラムに現代標準アラビア語が取り入れられています。 ^[106]フランス語、ドイツ語、日本語、韓国語、スペイン語は、それぞれアリアンス・フランセーズ、ゲーテ・インスティトゥート、国際交流基金、韓国文化院または世宗学堂、セルバンテス文化センターなどの外国語教育機関の協力を得て教えられている。^[107]教育省はマレー語の教育を開始した。 2013年にインドネシアとマレーシアで発生した。 ^[108]

2002 年の国勢調査と2011 年の国勢調査では、複数の家庭言語を記載することが可能でしたが、2011 年の国勢調査では、母国語を記載することも可能でした。以下の表には、すべての言語の行に数字が含まれています。

ポルトガルの公用語はポルトガル語で、全人口が話しています。少数の人々が地域言語として認められている ミランダ語を話しますが、ミランダ語を話す人は全員ポルトガル語も話します。

アラビア語はカタールの公用語で、カタール・アラビア語は地方の方言である。カタール手話は聴覚障害者の言語である。英語も広く話されており、^[112]特に商業の分野では共通語として台頭しており、アラビア語を英語の侵略から守るための措置が講じられているほどである。^[113]英語はカタールの大規模な外国人コミュニティとのコミュニケーションに特に便利である。2012年、カタールは国際フランス語圏組織であるラ・フランコフォニーに新しい準会員として加盟し、^[114]国内のフランス語話者の数（カタール人口の10％がフランス語話者）によってその登録が正当化された。^{[115] [116]}この国の多文化構成を反映して、ヒンディー語、マラヤーラム語、ウルドゥー語、タミル語、ネパール語、タガログ語など、他の多くの言語も話されている。^[117]

ルーマニア語はルーマニアの公用語である。2011年の国勢調査によると^[118]

シンガポールには4つの公用語がある。^[120]シンガポール政府に認められている4つの言語は、英語、マレー語、北京語、タミル語である。^[121]これらの言語は、当時シンガポールにいた主要な民族グループに対応するために選ばれたが、その理由としては、中国語中級学校の導入以来、北京語が地位を確立していたこと、マレー人コミュニティにとってマレー語が「最も当然の選択」とみなされていたこと、タミル語はシンガポール最大のインド系民族にとって、「マレーシアとシンガポールで最も長い教育の歴史を持つ言語」であることなどが挙げられる。^[122] 2009年には、シンガポールで話されている言語は20を超え、この都市の豊かな言語的多様性を反映している。^{[123] [124]}貿易拠点としてのシンガポールの歴史的ルーツは、外国貿易者の流入を招き、^[125]彼らの言語はゆっくりとシンガポールの現代の言語レパートリーに組み込まれていった。

マレー語が国の公用語ですが、主に英語が使用されています。英語はさまざまな民族グループ間のつながりとして機能し、教育システムと行政の言語です。日常生活で使用される口語的な英語は、しばしばシングリッシュと呼ばれます。

シンガポール政府は、中国本土と台湾だけでなくシンガポールでも公用語である北京語の使用を中国人の間で「北京語を話そうキャンペーン」で推進している。福建語、潮州語、広東語、海南語、客家語など他の中国語の使用は過去20年間で減少しているが、特に中国人の高齢世代の間では今でも使用されている 。

シンガポールのインド人人口の約 60% がタミル語を母国語として話します。その他の広く話されているインドの言語は、パンジャブ語、マラヤーラム語、ヒンディー語、テルグ語です。

この地域の初期の中国系住民である約5,000人のプラナカンは、今でもババ・マレーと呼ばれる福建語の影響を受けたマレー語の方言を使用しています。

「 （名前）はこの家庭で最も頻繁に話す2つの言語はどれですか？」という質問に対する回答として、11の公用語、手話、および「その他」の13の選択肢が提供されています。^[127]

スペインは公然と多言語国家であり^[128]、憲法では「すべてのスペイン人とスペイン国民の人権、文化、伝統、言語、制度の行使を保護する」と規定している^{[129] 。}

スペイン語（español）は憲法でカスティーリャ語（castellano）として正式に認められており、国全体の公用語であり、この言語を知ることはすべてのスペイン人の権利であり義務である。憲法はまた、「他のすべてのスペイン語」、つまりスペインの他のすべての言語も、それぞれの自治州で、その法令、その有機的な地方立法に従って公用語となり、「スペインの独特の言語様式の豊かさは、特別な尊重と保護の対象となる財産である」と規定している。^[130]

スペイン語と並んで公用語となっているスペインの他の公用語は以下のとおりです。

• バスク( euskara )バスク地方とナバラ州。
• カタロニア語( català ) は、カタルーニャ州、バレアレス諸島、バレンシア州で使用され、その言語の独特な様相は正式にはバレンシア語( valencià ) として知られています。
• ガリシア語( galego )ガリシア州

一般人口に占めるバスク語を話す人の割合は2%、カタロニア語（またはバレンシア語）を話す人は17%、ガリシア語を話す人は7%である。^[131]

カタルーニャでは、オック語の地方変種であるアラネーゼ語( aranés ) が、2006年以来、カタルーニャ語およびスペイン語とともに公用語と宣言されている。この語は、ヴァル・ダラン地区でのみ、およそ6,700人によって話されている。他のロマンス少数言語は、公用語ではないが、アストゥリアス・レオネーゼ語群 (アストゥリアス語、asturianu 、アストゥリアスでは「バブレ」とも呼ばれる^[132]、カスティーリャ・イ・レオン州ではレオネーゼ語、llionés ) やアラゴンのアラゴン語( aragonés )など、特別に認知されている。

北アフリカのスペイン自治都市メリリャでは、住民の大部分がリフ・ベルベル語を話しています。地中海沿岸や島々の観光地では、観光客、外国人居住者、観光業従事者の間で英語とドイツ語が広く話されています。

シンハラ語とタミル語はともにスリランカの公用語および国語である。シンハラ語は、国民の約 74% を占め、総人口は約 1,300 万人のシンハラ人によって話されている。シンハラ語では、古代ブラーフミー文字に由来するシンハラ・アブギダ文字が使用される。シンハラ語の方言であるロディア語は、チャモディ・ヴェッダという低カーストのコミュニティによって話されている。ヴェッダ族は総人口わずか 2,500 人だが^[133] 、おそらく以前の土着言語がクレオール化した独特の言語を話している。タミル語は、スリランカのタミル人のほか、隣国のインドの州タミル・ナードゥ州から移住したタミル人、およびスリランカのムーア人によって話されている。タミル語の話者は約 500 万人である。マレー語の影響を強く受けた スリランカクレオールマレー語の話者は 50,000 人以上います。

オランダ語は唯一の公用語であり、教育、政府、ビジネス、メディアの言語です。^[76]人口の60%以上がオランダ語を母国語として話し、^[134]残りの大部分はオランダ語を第二言語として話します。

パラマリボでは、3分の2の家庭でオランダ語が主な家庭言語となっている。^[135] 「Surinaams-Nederlands」（「スリナム・オランダ語」 ）が「Nederlands-Nederlands」（「オランダ系オランダ語」）や「Vlaams-Nederlands」（「フラマン系オランダ語」 ）と同等の国語方言として認められたことは、2009年にWoordenboek Surinaams Nederlands（スリナム・オランダ語辞典）が出版されたことで表明された。 ^[136]オランダ語がほとんど話されていないのはスリナムの内陸部のみである。

スラナン語は、もともとクレオール系住民が話していた地元のクレオール語であり、街で最も広く使われている言語であり、場の形式に応じてオランダ語と互換的に使用されることが多い。^[137]

スリナム・ヒンディー語またはサルナミ語は、ボジュプリー語の方言で、3番目によく使われている言語で、当時のイギリス領インドからの南アジア人契約労働者の子孫によって話されています。ジャワ語は、ジャワ人契約労働者の子孫によって使用されています。スラナン・トンゴで多少は理解できるマルーン語には、サラマカ語、パラマカン語、ンデュカ語（アウカン語とも呼ばれる）、クウィンティ語、マタワイ語があります。アメリカインディアンが話すアメリカインディアン言語には、カリブ語とアラワク語があります。客家語と広東語は、中国人契約労働者の子孫によって話されています。北京語は、最近の中国人移民の一部によって話されています。英語、スペイン語、ポルトガル語も使用されています。スペイン語とポルトガル語は、ラテンアメリカ居住者とその子孫によって話されており、学校で教えられることもあります。

スイスでは1850年から2000年まで10年ごとに国勢調査が行われていた。2010年からは、市町村の住民記録と限られた数の調査を組み合わせた年次システムに移行した。^[138]市民と非市民居住者が話す主な言語に関するデータは、少なくとも1970年以降収集されている。4つの公用語のうち、ドイツ語が最も一般的に話されており、1970年には全人口の64.94%がドイツ語を話していたが、2000年には63.67%が話している。フランス語は1970年には18.09%が話していたが、2000年には20.38%、イタリア語は1970年には11.86%が話していたが、2000年には6.46%だった。4番目の公用語であるロマンシュ語は、 1970年にはわずか0.8%が話していたが、2000年には0.48%だった。2000年の国勢調査では、英語（1.01%）、スペイン語（1.06%）、ポルトガル語（1.23%）、セルビア語とクロアチア語（1.42%）、アルバニア語（1.30%）は、ロマンシュ語よりもかなり多くの住民に話されていた。^[139]

1970年から2000年の国勢調査から選ばれた言語は次の表に示されている。^[139]

アラビア語はシリアの公用語です。日常生活では、いくつかの現代アラビア語方言が使用されていますが、最もよく使われているのは西部のレバント語と北東部のメソポタミア語です。クルド語（クルマンジー語）はシリアのクルド地域で広く話されています。アルメニア語とトルコ語（南アゼルバイジャン語方言）はアルメニア人とトルクメン人の少数民族の間で話されています。

アラム語はアラビア語の出現以前、この地域の共通語であり、現在でもアッシリア人の間で話されており、古典シリア語はシリア系キリスト教のさまざまな宗派の典礼言語として現在でも使用されている。最も注目すべきは、西方新アラム語がダマスカスの北東35マイル（56 km）にあるマロウラ村と近隣の2つの村で現在でも話されていることだ。多くの教育を受けたシリア人は英語とフランス語も話す。

トルクメニスタン（当時はロシア帝国の一部）の人々は、1897年のロシア帝国国勢調査で母国語ごとに数えられた。 ^[要出典]ソ連がその存在期間を通じて民族ごとに人々を数えていたことに加え、^[要出典] トルクメニスタンもソ連崩壊後唯一の1995年の国勢調査で人々を民族ごとに数えた。^[141]

1897年のロシア帝国国勢調査では、ウクライナ（当時はロシア帝国の一部）の人口が母国語別に数えられた。^[142]ソ連は建国以来ずっと民族別に人口を数えていたが、^[143]ウクライナもソ連崩壊後唯一の2001年の国勢調査で、民族と母国語別に人口を数えた。^[144]

5歳以上の個人の家庭で話されている言語と英語を話す能力に関するデータは、現在、アメリカコミュニティ調査（米国国勢調査局が毎月約25万の住所に送付し、年間300万件に送付される継続 的な統計調査）で収集されています。

1890年から1970年までの国勢調査では、言語使用に関するさまざまな質問が行われた。^{[146] [147]}これらは、データが使用されたさまざまな政治的目的と政策に対応している。たとえば、20世紀初頭の母語に関する質問は、人口の民族的または人種的背景を評価するために使用されたが、現在の目的は、英語が限られた人口の規模を計算することである。^[148]

家庭で話されている言語と英語を話す能力に関する以下の3部構成の質問は、1980年、1990年、2000年の国勢調査の長文形式で尋ねられたもので、アメリカコミュニティ調査で尋ねられたものと同じ質問です。^{[146]このデータは、}投票権法の施行、英語学習者に対する教育省の資金の決定、言語アクセス政策の実施に 使用されます。

a. この人は自宅で英語以外の言語を話しますか?

• はい
• いいえ

b. この言語は何ですか? (例: 韓国語、イタリア語、スペイン語、ベトナム語)

c. この人は英語をどれくらい上手に話せますか?

• 非常によく
• 良い
• 調子が悪い
• 全くない

国勢調査局が使用するコーディング操作では、「この言語は何ですか?」という質問に対する回答が、単一言語または言語ファミリーの 382 の言語カテゴリに分類されます。これらのカテゴリは、米国の家庭で英語以外の最も一般的に話されている言語を表します。サンプル数が少ないため、382 の詳細な言語すべてについてデータ集計が一般に利用できるわけではありません。代わりに、国勢調査局は言語をより小さなセットにまとめます。これらの言語セットは、もともと 1970 年の国勢調査後に作成され、言語的および地理的にグループ化されています。^{[引用が必要]}

2014年現在^{[アップデート]}、最も単純な分類では、382の言語コードをスペイン語、その他のインド・ヨーロッパ語族、アジア・太平洋諸島言語、その他すべての言語の4つの主要言語グループに再分類しています。より詳細な分類では、382のコードを39の言語と言語グループに分類します。^[149]

ウズベキスタン（当時はロシア帝国の一部）の人々は、1897年のロシア帝国国勢調査で母国語別に数えられた。^[要出典]ソビエト連邦（ウズベキスタンも属していた）は、その存続期間全体にわたって人々を民族別に数えていた。^[要出典]ウズベキスタンは1989年以降、国勢調査を一切実施していない。^[150]

バチカン市国は1948年に民族別に人口を数えた。^[要出典]

公用語はラテン語です。

ベトナムの人口は1979年、1989年、1999年、2009年、2014年に民族別に数えられました。 ^[151]

イエメンは1994年に民族別に人口を数えた。^[要出典]イギリス領 アデン植民地（イエメンの現在の国境内にある）は1946年と1955年に民族別に人口を数えた。^[要出典]

ザンビアの公用語は英語です。

ジンバブエには 10 種類の公用語があります。ショナ人、イングリッシュ人、ンデベレ人、コサ人、チェワ人、ヴェンダ人、南ソト人、ツワナ人、ツォンガ人、トンガ人です。

• 人口統計
• 人口統計
• 国別の人口と住宅の国勢調査
• 言語人口統計
• 国勢調査における人種と民族