マンバイ語（ティモール）

マンバイ
マンバイ
地域	東ティモール
ネイティブスピーカー	130,000人（2010年国勢調査）
言語族	オーストロネシア語マレー・ポリネシア語中央東部ティモリックラメライク語マンバイ; ; ; ; ;
公式ステータス
少数; 言語として認められている	東ティモール
言語コード
639-3 規格	mgm
グロトログ	mamb1306
エルピー	マンバエ
	東ティモールにおけるマンバイ語母語話者の分布

マンバイ語はマンバエ語、マンバエ語とも呼ばれ、東ティモール島国で2番目に大きな民族であるマンバイ族が話す言語です。

地理的分布

マンバイ語は憲法で認められている15の国語のうちの1つです。マンバイ語の主要中心地は、エルメラ、アイレウ、レメシオ、トゥリスカイ、モービセ行政ポスト、アイナロ行政ポスト、サメ行政ポストです。オーストラリアの東ティモール人コミュニティの大半はマンバイ語を母国語としています。

ポルトガル人がディリを植民地ポルトガル領ティモールの首都と定めた当時、ディリ周辺ではマンバイ語が話されていた。そのため、ディリで話されているテトゥン語は、マンバイ語の基底から強い影響を受けている。^[2]

フォガサ（2017）によれば、マンバエ語は3つの方言に分けられる。^[7]^{: 82}

マンバエ語の方言変化の例: ^[7]

マンバエ語方言における選択された身体部位語の比較: ^[7]

^ Mambai at Ethnologue（第18版、2015年）（購読が必要）
^ ジェフリー、ハル (2004 年 8 月 24 日)。「東ティモールの言語: いくつかの基本的な事実」。国立言語研究所。 2006 年 7 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。
^ ジェフリー、ハル (2003)。マンバイ南部。ティモール・ロロサエ国立大学国立言語研究所。
^ フォガッサ (2013)
^ 私はネンガ・スカルニャナ;私はディーンを作りました。私はワヤン・スディアルタです。ニ・ワヤン・スディアティ (1997)。 Struktur Bahasa Mambai [マンバイ言語構造] (インドネシア語)。ジャカルタ: プサットペンビナンダンペンゲンバンガンバハサ。ISBN 979-459-777-5– repositori.kemdikbud.go.id 経由。
^ ジェフリー、ハル (2001)。マンバイ言語マニュアル (アイナロ方言)。ディリ: Sebastião Aparício da Silva プロジェクト。
^ abc フォガッサ (2017)

Geoffrey Hull、Celestino de Araújo、および Benjamim de Araújo e Corte-Real、『マンバイ言語マニュアル: アイナロ方言』、Sebastião Aparício da Silva Project、2001 年。
Alexandra Y. AikhenvaldおよびRobert MW Dixon (編)、『Grammars in contact: a cross-linguistic typology』、Oxford University Press、2006 年、第 6 章。
フォガッサ、ヘレム・アンドレッサ・デ・オリベイラ (2013)。 Estudo fonético e fonológico do mambae de Same: uma língua de Timor-Leste (PDF) (修士論文) (ポルトガル語)。ブラジリア大学。
フォガッサ、ヘレム・アンドレッサ・デ・オリベイラ（2017）。 O ecossistema Fundamental da língua Mambae: アスペクトスエンドエコロジコスエエクソコロジコスデウマリングアオーストロネシアデ東ティモール (博士論文) (ポルトガル語)。ブラジリア大学。