パシャイ語

パシャイ
パシャイ
ザバン・ パシャイ
ナスタリクのパシャイ
ネイティブ	アフガニスタン
民族	パシャイ族
ネイティブスピーカー	40万人（2000年～2011年）[1]
言語族	インド・ヨーロッパ語族 インド・イラン語 インド・アーリア人 ダーディック パシャイ
書記体系	ペルシア語のアルファベット
言語コード
639-3 規格	様々: aee – 北東部 glh – 北西部 psi – 南東部 psh – 南西部
グロトログ	pash1270
リンガスフィア	59-AAA-a
アフガニスタンの言語地図。東部の紫色の地域ではパシャイ語が話されています。

パシャイーまたはパシャイ(پشه اې ژبه) は、アフガニスタン北東部のカピサ、ラグマン、ナンガルハル、ヌリスタン、クナール、カブール(スロビ地区)の一部の地域に住むパシャイ族によって話されるインド・アーリア語のグループです。^[2]

パシャイ語族の言語は2003年以前には知られていない書き言葉であった。^[3]互いに理解できない4つの方言があり、語彙の類似性はわずか30%程度である。^[1]

• 北東部: アレット、チャラス (チラス)、カンダック、コランガル、クルダルの方言
• 北西部: アラサイ、ボラゲイン、グルバハル、コナデ、ラウロワン、ナジル、ナンガラッハ、パチャガン、パンダウ、パラジガン、パシャガル、サンジャン、シャマコット、シュトゥル、ウズビン、ワダウの方言
• 南東部: ダメンチ語、ラグマニ語、スム語、上ダライ・ヌール語、下ダライ・ヌール語、ウェガリ語
• 南西部: イシュピ語、イスケン語、タガウ語

この言語の文法は2014年に博士論文として執筆された。^[4]

• [h]はアムラ語方言でのみ音素である。
• [f]と[q]の音も出現しますが、借用語とダリー語話者の間でのみ発生します。
• [ʂ]は年配の話者の間ではよく聞かれますが、若い話者の間では失われ、後歯茎音の[ʃ]として聞こえます。
• [ʐ]は年配の話者の間ではよく聞かれますが、若い話者の間では失われ、後歯茎音の[ʒ]として聞かれます。
• /ʋ/ は前母音 /ie/ の前で聞こえます。中母音または後母音 /auo/ の前または後に発生する場合は、[w] として聞こえます。
• Masica (1991) によれば、いくつかの方言には / θ / がある。

• 中母音または低母音にのみ長母音があります。
• 特定の環境では、/e/は[ɛ]、/a/は[ə]または[æ]と聞こえることがあります。^[4]

• Lamuwal, Abd-El-Malek; Baker, Adam (2013). 「Southeastern Pashayi」. IPA の図解.国際音声学会誌. 43 (2): 243–246. doi : 10.1017/S0025100313000133、補助音声録音付き。