Loading article…
贛語（ガン語、ガン語[ 2 ]またはカン語）は、中国の江西省の多くの人々が母語として話すシナ語派の言語群であり、湖南省、湖北省、安徽省、福建省などの周辺地域にもかなりの人口がいます。贛語はシナ・チベット語族のシナ語派に属し、客家語は音韻的に贛語に最も近い中国語の方言です。
贛語には様々な方言があり、南昌方言は格式の高い方言とされている。
他の中国語方言と同様に、贛語と他の中国語方言との相互理解性は極めて低い。中国語方言の中では、贛語は粤語や閩語よりも標準中国語との類似点が多い。しかし、贛語は標準中国語よりも湘語に近い。
贛語やその他の南中国語は、直接目的語を間接目的語の前に置くことで北中国語と区別できる。贛語の二重他動詞は動詞の直後に主題を導入するのに対し、北京語では受取人を導入する。したがって、三重他動詞の違いは、異なるタイプの二重他動詞から進化したことに起因する可能性がある。[ 3 ]
贛語話者の多くは、贛河の中下流域、涪河流域、鄱陽湖周辺地域に居住している。また、湖南省東部、湖北省東部、安徽省南部、福建省北西部などにも多くの贛語話者が居住している。
中華人民共和国の区分図によると、[ 4 ]ガン語は、江西省で2900万人、[ 5 ]安徽省で450万人、[ 6 ]湖北省で530万人、[ 7 ]湖南省で900万人、[ 8 ]福建省で27万人が話されている。[ 9 ]
秦王朝時代（紀元前221年）、福建省と広東省の白越領地を征服するために多数の軍隊が中国南部へ派遣され、その結果、その後数年間で多くの漢民族が江西省へ移住した。漢王朝初期（紀元前202年）、江西省の18の県とともに、豫章郡（この名称は贛江の元の名前に由来する）の都として南昌が設立された。豫章郡の人口は西暦2年の35万人から西暦140年までに167万人に増加し、当時の中国の100以上の郡の中で人口第4位となった。揚州最大の郡として、豫章は人口の5分の2を占め、この時期に贛が徐々に形成されていった。
中国中部および北部地域での絶え間ない戦争の結果、中国史上初の大規模な移住が起こりました。中国中部の多くの人々は、五蛮族の乱による流血から逃れるために中国南部へ移住し、その過程で江西省は中継地としての役割を果たしました。また、この時期に、古代の贛語は北方方言の影響を受け始めました。南朝による数世紀にわたる支配の後も、贛語は北方方言の要素をいくらか取り入れながらも、多くの本来の特徴を保持していました。唐代までは、古代の贛語と当時の現代の贛語にほとんど違いはありませんでした。しかし、五代十国時代に入ると、江西省中部および北部の住民は湖南省東部、湖北省東部、安徽省南部、福建省北西部へと移住し始めました。この時期、数百年にわたる移住を経て、贛語は現在の分布域へと広がっていきました。
北京語を基盤とした標準中国語は、主に政治的要因によって発展した。同時に、贛語と標準中国語の相違はますます顕著になっていった。しかし、江西省は標準中国語、湘語、客家語が話される江淮地域に隣接しているため、贛語自体も、特にその境界地域では、これらの周辺地域の方言の影響を受けている。
1949年以降、中国本土の「方言」として、贛語は危機的な時期を迎えた。政府による公用語キャンペーンの結果、今日では標準中国語の影響が非常に顕著になっている。現在、多くの若者が贛語の表現を習得できず、中には贛語を全く話せなくなった者もいる。
しかし近年、地域言語の保護への関心の高まりを受けて、贛語は様々な地域メディアに登場するようになり、贛語で放送されるニュース番組やテレビ番組も存在するようになった。
贛語圏内にも大きな違いがあり、贛語にはここに挙げた以外にも多くの言語が存在する。例えば、済茶に分類される安福県には、南郷華（南部方言）と北郷華（北部方言）という二つの主要な方言がある。十分な教育を受けていない、あるいは他方の言語に触れていない限り、一方の地域の人々は他方の地域の人々の言葉を理解することさえ難しい。
中国言語地図（1987年）では、贛語を9つのグループに分類している。[ 10 ] [ 11 ]
*印の付いた都市は、一部でガン語が話されている。
Gan には、9 つの主要な文法的側面または「時制」があります。初動 (開始)、進行 (進行)、実験 (嘗試)、継続 (持續)、進行 (經歷)、継続(繼續)、反復 (重行)、完了 (已然)、完了 (完了) です。
贛語の文法は中国南部の方言と似ています。主語－動詞－目的語の語順が最も一般的ですが、助詞を用いることで主語－目的語－動詞、あるいは受動態（目的語－主語－動詞の語順）も可能です。例えば、「私はあなたを抱きしめる」という簡単な文を見てみましょう。この文に含まれる単語は、ngo（「私」または「私を」）、tsot dok（「抱きしめる」）、ň（「あなた」）です。
贛語には、古代中国語に由来し、現在では標準中国語ではほとんど、あるいは全く使われなくなった古風な言葉や表現が数多く存在します。例えば、贛語で「衣服」という名詞は「衣裳」ですが、標準中国語では「衣服」です。また、贛語で「眠る」という動詞は「睏覺」ですが、標準中国語では「睡覺」です。さらに、汚いものを表現する際に、贛語話者は「下里巴人」という表現を用いますが、これは中国の春秋時代に楚地方で歌われた歌に由来するものです。
さらに、ガン語には多くの間投詞（例えば、哈、噻、啵など）があり、これらを使うことで文を大幅に強化したり、さまざまな感情をより良く表現したりすることができる。
贛語は漢字で表記できますが、強い書き言葉の伝統はありません。ローマ字表記法もいくつかありますが、広く使われているものはありません。書き言葉では、贛語話者は通常、中国で広く使われている標準中国語を使わなければなりません。[ 1 ]
