ワシ割り

ワシワリ( Vâsi-vari、Vâsi-veri ) は、アフガニスタンのパルン渓谷(プラスン渓谷)のいくつかの村で話されているワシ族の言語です。プラスンまたはパルニという名前でも呼ばれます。

ワシワリ語はインド・ヨーロッパ 語族に属し、インド・イラン語派のヌーリスタン語群に属します。ワシワリ語はヌーリスタン語族の中で最も分岐した言語です。

1896年にアフガニスタンの統治者アブドゥル・ラーマン・ハーンがイスラム教を押し付けて以来、プラスニ​​族の人々はほとんどがイスラム教徒である。 ^[2]彼らは最初は脅迫を受けて従ったが、若い世代がパキスタンやインドでイスラム教の経典を学び、イスラム教を布教するために戻ってくるにつれてより敬虔になった。 ^[3]しかし、彼らはイスラム教以前の土着宗教の名残もいくらか保っている。^[4]識字率は低く、第一言語がイスラム教である人々では1％未満、第二言語がイスラム教である人々では15％から25％である。

言語名は、その固有名であるVâsi [waˈsi]に由来し、同源語としてKamviri Přâsü̃ [pɽaˈsỹ] (別名Prasun ) やKata-vari Přâsiu [pɽaˈsju]がある。Pārūniは、アフガニスタンの2つの公用語であるパシュトー語とダリー語に由来する。

ワシワリ語は、アフガニスタン北東部ヌーリスタン州のペチ川流域の源流、ヴァシグルとして知られるパルン渓谷に住むヴァシ（プラスニ）人が話す言語である。この言語の現地名は、シュプ方言ではヴァシヴァリ、セッチ方言ではヴァシヴェリであるが、プラスニ​​、プラスン、ヴァシヴァリ、パルニ、パルン、ベロン、ベロウ、ヴェルニとも呼ばれる。ヴァシグルの人口は3,000～6,000人で、渓谷内外に約8,000人の母語話者がおり、この言語は脆弱な言語となっている。

ワシワリ語は6つの村で話されている3つの方言に分かれている。上部方言のシュプヴァリは最北のシュプ村（シュティヴェ）で話されている。中部方言のユシュト・ユッチ・ズムヴァリは中間の4つの村、セッチ（プロンツ）、ウッチ（デワ）、ウシュト（クシュトキ）、ズムで話されている。下部方言のウシュト・ヴァレは最下層の村ウシュト（パシュキ）で話されている。この記事では、特に断りがない限り、引用される形式のほとんどはセッチ方言に基づくものとする。^[5]

すべてのワシワリ方言を定義する一つの特徴は、古代語の*dがlに変化したことである。これは他のヌーリスタン語の母音間位置では失われており、例えばvazala [wɘˈzɘlɘ]「靴」は、アシュクン語の vâćâ [vaˈt͡sa]、カムヴィリ語の vâćo [vaˈt͡so]、ワイガリ語の oćä [oˈt͡sæ]と比較される。また、語頭の破裂音の広範な軟音化も挙げられ、例えばviṭa [wiʈɘ]「翼」は、アシュクン語の pâṭu [paˈʈu]「羽」、カムヴィリ語の pâṭü [paˈʈy]「羽」、ワイガリ語の paṭä [paˈʈæ]「羽、翼」と比較される。

ワシワリ語は、イラン語とインド・アーリア語の両方の影響を受けているものの、それ以外では近縁ではないインド・イラン語族のヌーリスタン語派に属している。[ ^{6]ヌーリスタン語はかつては}ダルド語 派に属していたが^[7]、他のダルド語派とは大きく異なるため、インド・イラン語族の言語系統樹の独自の支流を構成している。ワシワリ語とプラスン語が同じ言語なのか別の言語なのかについても以前は混乱があったが、どちらの名称も同じ言語を指していると判断された。^[8] 他のヌーリスタン語とは大きく異なるが、ワシワリ語はカムカタ・ヴァリ語とともにヌーリスタン語族の北部クラスターを形成しているため、いくつかの類似点がある。^[9]

ワシワリには â、u、o、i、e、ü、ö の 8 つの母音と、中高母音 [ɨ] として発音される記号のない母音 a があります。長母音は、[iː] などの IPA 記号/:/で表されます。

^[10]

• 絶滅危惧言語プロジェクトのプラスニ