Loading article…
グルカ兵またはゴルカ兵( / ˈ ɡ ɜːr k ə , ˈ ɡ ʊər -/ ) は、ゴルハーリ(ネパール語: गोर्खाली [ɡorkʰali] )という語尾を 持ち、主にネパールと一部の地域に居住するインド亜大陸原産の兵士です。北インド。[1] [2]
グルカ兵部隊はネパール人とインド人のゴルカ人、つまりネパール語を話すインド人で構成されており、ネパール軍（96,000人）[3] 、インド軍（42,000人）、イギリス軍（4,010人）[4] 、シンガポールのグルカ部隊、ブルネイのグルカ予備軍、国連平和維持軍、世界中の戦争地帯に徴兵されている。 [5]グルカ兵は前方に曲がったナイフであるククリと密接な関係があり、恐れを知らない軍事的才能で知られている。元インド陸軍参謀総長のサム・マネクショー元帥はかつてこう述べた。「もし人が死ぬのが怖くないと言うなら、それは嘘をついているか、グルカ兵であるかのどちらかだ。」[6]
起源
歴史的に、「グルカ」と「ゴルカリ」という用語は「ネパール」と同義であり、これは山岳公国ゴルカ王国に由来しており、ネパール王国はゴルカ王国の最後の統治者でありネパール王国の初代君主であったプリトビ・ナラヤン・シャーの治世下に拡大した。[7] [8] 実際、ゴルカ人がカトマンズ渓谷を印象的に征服したことで、イギリスはネパールの強さを誇張した見方をし、最終的には英ネパール戦争（1814-1816）につながる一因となった。[9]この名前は、ゴルカ地区に歴史的な神社がある中世のヒンズー教の戦士聖人グル・ゴーラクナート[10]に由来していると考えられる。この単語自体はGo-Raksha (ネパール語: गोरक्षा、つまり「牛 (गो) の守護者 (रक्षा)」) から派生したもので、raksha はrakha (रखा)になります。Rakhawalaは「守護者」を意味し、これも rakshaから派生したものです。
ネパール、イギリス、インド、シンガポールに駐留するネパール軍、イギリス軍、インド軍 にはグルカ兵部隊がある。彼らは傭兵に関するジュネーブ条約第1議定書第47条[11]の基準の多くを満たしているが、フランス外人部隊と同様に第47条(e)項および(f)項の適用除外となっている。[12]
1814年から1816年にかけてゴルカ王国と東インド会社の間で行われた英ネパール戦争では、ゴルカの兵士はイギリス人に強い印象を与え、イギリスは彼らをグルカ兵と呼んだ。[13] [検証に失敗した]
イギリス東インド会社軍
英ネパール戦争は、国境紛争と両交戦国の野心的な拡張主義の結果として、ネパールのグルカ王国とイギリス東インド会社の間で戦われた。戦争は1816年のスガウリ条約の調印で終結した。 [要出典]
デイヴィッド・オクターロニーとイギリスの政治代理人ウィリアム・フレイザーは、グルカ兵の潜在能力を最初に認識した人物の一人だった。戦争中、イギリス軍はグルカ軍からの脱走兵を非正規軍として利用した。フレイザーは彼らの忠誠心を非常に信頼していたため、1815年4月、ロス中尉の指揮下で彼らをナシリ連隊と呼ばれる大隊に編成することを提案した。後に第1キングジョージ直属グルカライフル隊となったこの連隊は、マローン砦でローティ中尉の指揮下で戦闘に参加した。ローティ中尉はオクターロニーに「彼らの努力に満足する最大の理由がある」と報告した。[要出典]
1815年に約5,000人の男性がイギリス軍に入隊したが、そのほとんどはゴルカ人だけではなく、クマオニ人、ガルワリ人、その他のヒマラヤ山岳地帯の住民であった。これらの集団は最終的にグルカ人という名称でひとまとめにされ、イギリス領インド軍の主力となった。[要出典]
オクターロニーのグルカ大隊に加え、フレイザーとフレデリック・ヤング中尉は、後に第2次エドワード7世直属グルカ連隊となるサーモア大隊を編成した。さらにクマオン大隊も編成され、最終的に第3次アレクサンドラ女王直属グルカ連隊となった。これらの部隊はいずれも第2次作戦には参加しなかった。[要出典]
グルカ兵は1817年のピンダリー戦争、 1826年のバラトプル戦争、 1846年と1848年の第一次および第二次アングロ・シク戦争においてイギリス東インド会社との契約に基づく部隊として従軍した。[7]
1857年のインド大反乱では、グルカ兵はイギリス側で戦い、イギリス領インド軍の創設時にその一部となった。第8（サームア）地方大隊は紛争中に顕著な貢献を果たし、デリー包囲戦中に同連隊の兵士25人にインド功労勲章が授与された。 [14]
反乱が始まって3日後、サームア大隊はメーラトへの移動を命じられた。そこではイギリス軍守備隊がかろうじて持ちこたえており、1日48キロも行軍しなければならなかった。[15]その後、4ヶ月に及ぶデリー包囲戦の間、彼らはヒンドゥー・ラオの家を守り、490人中327人を失った。この戦闘中、彼らは第60ライフル連隊と並んで戦い、強い絆が生まれた。[16] [17]
ネパール軍の12個連隊もラクナウの救援に参加した[18]。指揮官はネパールのマハラジャ・ジャン・バハドゥル・ラナ（3）とその兄であるラノディップ・シン・クンワール司令官（ラナウディップ・シン・バハドゥル・ラナ）（後にジャン・バハドゥルの後を継ぎ、ネパールのマハラジャ・ラノディップ・シンとなる）である。[要出典]
反乱後、第60ライフル連隊はサームーア大隊をライフル連隊にすることを強く求めた。この栄誉は1858年に認められ、大隊はサームーアライフル連隊と改名され、3つ目の旗が授与された。[19] 1863年、ヴィクトリア女王は、ライフル連隊が通常持たない旗の代わりに、女王の警棒を連隊に贈った。 [20]
イギリス領インド軍（1857年頃～1947年）
1857年のインド大反乱の終結から第一次世界大戦の開始まで、グルカ連隊はビルマ、アフガニスタン、インド北東部およびインド北西部国境、マルタ（露土戦争、1877～78年）、キプロス、マラヤ、中国（義和団の乱、1900年）、チベット（ヤングハズバンドの遠征、1905年）で活躍した。
1857年のインド大反乱の後、インド駐在のイギリス当局はヒンドゥー教徒が軍隊に加わることを恐れた。彼らは軍隊におけるバラモン教の影響を阻止し、ヒンドゥー教徒の方がバラモン教の価値観に影響を受けやすいと考えた。[21]その結果、彼らはゴルカ部隊にタクリ族とカシ族が加わることを阻止し[21] 、ゴルカ部隊にグルン族とマガール族以外の部族を募集することを拒否した。[22]彼らはまた、首相のビル・シャムシェル・ジャン・バハドゥル・ラーナに外交的圧力をかけ、新規募集者の少なくとも75%がグルン族とマガール族であることを確実にした。[21]
1901年から1906年にかけて、グルカ連隊は第1から第10まで再編成され、グルカライフル隊として再編成された。このとき、連隊は総称してグルカ旅団と呼ばれ、10個連隊20個大隊に拡大された。[23]
第一次世界大戦（1914年 - 1918年）中、20万人以上のグルカ兵がイギリス軍に従軍し、約2万人の死傷者を出し、約2,000の勇敢な功績を讃えられた。[24]グルカ兵大隊の数は33に増加し、グルカ兵部隊はグルカ政府によってイギリス軍最高司令部の指揮下に置かれ、あらゆる前線で任務に就いた。多くのグルカ兵志願兵は非戦闘員として従軍し、陸軍兵団や労働大隊などの部隊に所属した。
多数の兵士がフランス、トルコ、パレスチナ、イラクでも戦闘に参加した。 [25]彼らはフランスのロース、ジバンシー、ヌーヴ・シャペルの戦い、ベルギーのイープルの戦い、イラク、ペルシャ、スエズ運河、パレスチナでのトルコ軍の侵攻、ガリポリ、サロニカの戦いなどの戦場で従軍した。[26]ある分遣隊はアラビアのロレンスに従軍した。ロースの戦い（1915年6月～12月）の間、第8グルカ兵大隊は最後の1人になるまで戦い、ドイツ軍の防衛の重さに何度も身を投げ出し、インド軍団司令官のジェームズ・ウィルコックス中将の言葉を借りれば「ヴァルハラを見つけた」。[27]
1915年のガリポリ作戦は失敗に終わりましたが、グルカ兵は最初に到着し、最後に撤退した部隊の一つでした。ヘレス岬に上陸した第1/6グルカ兵は、トルコ軍の高地を占領する最初の大規模作戦で攻撃を指揮し、その際に後に「グルカ断崖」として知られるようになる地形を占領しました。[28]サリ・バイルでは、作戦全体でグルカ兵は唯一の部隊で、最終目標であった稜線に到達してそれを保持し、海峡を見下ろしました。[29]第3グルカ連隊第2大隊（第2/3グルカ連隊）は、バグダッドの征服で戦いました。
戦争終結後、グルカ兵はインドに帰還し、戦間期にはインド亜大陸の内紛や都市紛争から遠ざけられ、代わりに激しく独立心の強い部族民が絶えず問題を起こしていた辺境や丘陵地帯で主に活動した。[30]
そのため、グルカ連隊は第一次世界大戦と第二次世界大戦の間に、1919年の第3次アフガニスタン戦争に参加した。その後、連隊は北西国境、主にワジリスタンでの数々の作戦に参加し、国境を守る守備隊として働いた。連隊は地元住民の間で平和を維持し、無法でしばしば公然と敵対的なパシュトゥーン族と交戦した。[要出典]
この時期、北西国境では政治的、内政的に大きな混乱が生じており、ラズマク、バンヌ、ワナに駐留していた軍隊は大規模な戦闘を経験した。[31]
第二次世界大戦（1939年 - 1945年）中にはグルカ連隊が10個あり、それぞれに2個大隊が所属し、戦前は合計20個大隊が存在した。[32] 1940年のイギリス海外派遣軍（BEF）のダンケルク撤退後、ネパール政府はイギリス軍のグルカ大隊を35個に増やすために募集を増やすことを提案した。[33]最終的に43個大隊に増加した。
大隊数の増加を達成するために、全10個連隊に第3、第4大隊が編成され、第1、2、9連隊にも第5大隊が編成された。[32]この拡張には、インド全土に基礎訓練と連隊記録のための訓練センター10か所を設立する必要があった。さらに、5個訓練大隊（第14連隊、第29連隊、第38連隊、第56連隊、第710連隊）が編成され、その他の部隊（第25連隊と第26連隊）はインドの平和維持と後方地域の防衛のための駐屯大隊として編成された。[34]グルカ兵の多くは、グルカ兵以外の部隊や、空挺部隊、通信兵、工兵、憲兵などの他の専門任務にも採用された。
合計250,280人[34]のグルカ兵が、戦争中、40個大隊、ネパール軍8個大隊、パラシュート部隊、訓練部隊、守備隊、ポーター部隊に所属し、 [35]ほぼすべての戦域で従軍した。インド国内の平和維持に加え、グルカ兵はシリア、北アフリカ、イタリア、ギリシャで戦い、ビルマ、インド北東部、シンガポールのジャングルで日本軍と戦った。[36]彼らは際立った戦果を挙げ、その過程で2,734の勇敢賞を獲得し[34]、すべての戦域で約32,000人の死傷者を出した。[37]
イギリスインド軍におけるグルカ兵の階級制度
イギリスインド軍におけるグルカ兵の階級は、当時のインド軍全体で使用されていた階級と同じパターンに従っていた。[38]イギリス軍自体と同様に、3つの異なる階級があった。すなわち、一兵卒、下士官、士官である。グルカ連隊のグルカ士官は「総督の任命」を受けていたが、これはグルカ連隊に所属するイギリス人士官が受けていた国王または女王の任命とは別物である。任命を受けているグルカ兵は、階級に関係なく、技術的にはイギリス人士官に従属していた。[39]
現代のインド軍とイギリス軍の階級に相当するもの
1947年までの副王委任将校（VCO）と1947年以降の下級委任将校（JCO）: [40]
- Subedar Major / 同等のものなし
- Subedar /同等のものなし
- ジェマダール(現在はナイブ・スベダール)/同等のものなし
准尉
下士官
兵士
注記
- 英国陸軍士官は女王または国王の任命を受けたが、この制度ではグルカ兵士官は総督の任命を受けた。1947年のインド独立後、英国陸軍の一部となった連隊のグルカ兵士官は国王（後に女王）のグルカ兵任命を受け、国王/女王のグルカ兵士官（KGO/QGO）として知られるようになった。グルカ兵士官には英国連隊の部隊を指揮する権限はなかった。QGO の任命は 2007 年に廃止された。
- ジェマダールとスベダールは通常、小隊長や中隊の2ICとして勤務したが、イギリス軍将校全員より下位であった。一方、スベダール少佐は、兵士とその福利厚生に関する指揮官の顧問であった。長い間、グルカ兵がそれ以上昇進することは不可能であったが、退役時に名誉中尉または大尉の地位が（非常に稀に）与えられた。[39]
- 1947 年以降のインド陸軍における同等の階級は、ジュニア コミッション オフィサー (JCO) と呼ばれていました (現在もそうです)。彼らは、イギリス領インド陸軍で使用されていた伝統的な階級名、ジェマダー (後のナイブ スベダー)、スベダー、スベダー メジャーを保持していました。
- 原則としてイギリス国民は軍隊に所属していなくても入隊を申請できるが、グルカ兵はできない。グルカ兵は、所属連隊が入隊を検討する前に、階級を昇進し能力を証明するのが通例だった。[39]
- 1920 年代からグルカ兵はインド国王の任命を受けることもでき、後には国王または女王の完全な任命を受けることもでき、イギリス軍将校と同等の地位を得ることができた。これは第二次世界大戦後まで珍しいことだった。
- サンドハースト王立陸軍士官学校から任命されたグルカ兵将校と短期勤務士官は、少佐までの階級の役職に定期的に就いている。少なくとも2人のグルカ兵が中佐に昇進しており、理論上はそれ以上の昇進に障害はない。[39]
- 1948年以降、グルカ旅団（イギリス陸軍の一部）が結成され、イギリス陸軍の標準的な階級構造と命名法を採用したが、准尉1から少尉（ジェマダー、スベダー、スベダー少佐）までの3つの副王任命階級は、階級名がそれぞれ中尉（クイーンズ・グルカ将校）、大尉（QGO）、少佐（QGO）と異なるものの存続した。QGO任命は2007年に廃止され、グルカ兵は現在、後期入隊将校として任命されている（上記の通り）。[39]
グルカライフル連隊（1815年頃～1947年）
- 第 1 ジョージ 5 世所有のグルカ兵隊 (マローン連隊) (1815 年に編成され、1947 年の独立時にインド軍に配属)
- 第 2 代エドワード 7 世専用グルカ ライフル (サーモア ライフル) (1815 年に編成され、1948 年にイギリス軍に配属)
- 第3代アレクサンドラ女王所有グルカ兵連隊（1815年に創設、1947年の独立時にインド軍に配属）
- 第 4 代プリンス オブ ウェールズ所有グルカ ライフル隊(1857 年に編成され、1947 年の独立時にインド軍に配属)
- 第 5 王立グルカライフル隊 (辺境部隊) (1858 年に編成され、1947 年の独立時にインド軍に配属)
- 第 6 グルカ ライフル隊、 1959 年に第 6 エリザベス女王直属グルカ ライフル隊に改名(1817 年に編成、1948 年にイギリス陸軍に配属)
- 第 7 グルカ ライフル隊、 1959 年に第 7 エディンバラ公グルカ ライフル隊に改名(1902 年に編成、1948 年にイギリス陸軍に配属)
- 第 8 グルカ ライフル連隊(1824 年に編成され、1947 年の独立時にインド軍に配属)
- 第 9 グルカ ライフル連隊(1817 年に編成され、1947 年の独立時にインド軍に配属)
- 第 10 プリンセス メアリーズ オウン グルカ ライフル(1890 年に編成され、1948 年にイギリス軍に配属)
- 第 11 グルカ ライフル隊(1918 年 - 1922 年、 1947 年の独立後、インドにより再編成され、第 11 グルカ ライフル隊となった)
- 第25グルカライフル隊（1942年～1946年）
- 第26グルカライフル隊（1943年～1946年）
- 第29グルカライフル隊（1943年～1946年）
- 第 42 グルカ ライフル隊(1817 年にカタック軍団として編成され、1903 年に第 6 グルカ ライフル隊に改名)
- 第 44 グルカ ライフル連隊(1824 年に第16 (シレット) 地方大隊として編成され、1903 年に第 8 グルカ ライフル連隊に改名)
第二次世界大戦の訓練大隊
- 第14グルカ歩兵訓練大隊[41]
- 第29グルカライフル訓練大隊
- 第38グルカ歩兵訓練大隊[41]
- 第56グルカ歩兵訓練大隊[41]
- 第710グルカ歩兵訓練大隊[41]
独立後（1947年～現在）
グルカ兵
ラルフ・リリー・ターナー教授司会：グルカ兵記念碑の碑文（1997年公開、ロンドン、ホワイトホール） [42]最も勇敢な人の中では
最も勇敢で、最も寛大な人の中では最も寛大な人。あなたほど国に忠実な友人を
持った人はいません。
インドの独立とインド分割後にイギリス、インド、ネパールの政府間で締結された三国協定に基づき、戦前の20大隊からなる元々の10個のグルカ連隊はイギリス軍と新しく独立したインド軍に分割されました。[34] 6個のグルカ連隊（12個大隊）は独立後のインド軍に移管され、4個の連隊（8個大隊）はイギリス軍に移管されました。[43]
多くの英国人将校の失望にもかかわらず、英国軍とインド軍のどちらかを選べば、グルカ兵の大多数は後者を選んだ。その理由は、インド軍のグルカ連隊は、慣れ親しんだ地域で、確立された条件の下で、既存の役割を継続するという実際的なものだったようだ。[44]唯一の大きな変化は、英国人将校がインド人将校に交代したことだった。対照的に、英国軍に選ばれた4つの連隊は、最初はマラヤで不確かな将来に直面した。この地域では、グルカ兵の従軍経験は比較的少なかった。英国軍に所属していた4つの連隊（または8個大隊）は、その後、2個大隊からなる1つの連隊に縮小された。インド軍の部隊は、独立前の12大隊から拡大された。[45]
三国協定の主な目的は、インド国王の下で勤務するグルカ兵が、新設のインド軍に勤務するグルカ兵と同じ給与水準で支払われることを保証することであった。[46]これはイギリスの標準給与水準よりも大幅に低いものであった。この差額はグルカ兵の実際の勤務期間中の生活費と居住手当で補填されるが、ネパールに帰国した際に支払われる年金はイギリス軍のグルカ兵の場合よりも大幅に低いものであった。[47]
2008年にネパール王政が廃止されたため、当初はイギリスとインドへのグルカ兵の将来の募集が疑問視されていた。新しい世俗主義共和国で大きな役割を果たすと期待されていたネパール共産党（マオイスト）（後の「ネパール共産党（マオイストセンター）」）のスポークスマンは、傭兵としての募集はネパール国民の品位を傷つけるものであり、禁止されるだろうと述べた。[48]しかし、2023年現在、外国での奉仕のためのグルカ兵の募集は続いている。
イギリス軍グルカ兵
1948年1月1日、4つのグルカ連隊がイギリス軍に移管された。
彼らはグルカ旅団を結成し、当初はマラヤに駐留していた。また、第36工兵連隊に所属する第69および第70グルカ野戦中隊など、数多くのグルカ部隊もあった。それ以来、イギリスのグルカ兵はインドネシアとの対立中のボルネオ、フォークランド紛争、シエラレオネ、東ティモール、ボスニア、コソボでのさまざまな平和維持活動に従事してきた。[49]
主なグルカ部隊:
- 第 43 独立グルカ歩兵旅団(イタリア、1943 年頃)
- 第26グルカ旅団（香港、1948年～1950年）
- 第17グルカ師団（マラヤ、1952年～1970年）
- 第51歩兵旅団（香港、1976年解散）
- 第 48 グルカ歩兵旅団 (香港、1957 年 - 1976 年、1976 年 - 1997 年にグルカ野戦部隊に改名、1987 年 - 1992 年頃に旧称に戻る)
2021年8月現在、イギリス陸軍の グルカ旅団には以下の部隊が存在します。
- 第 1 大隊、ロイヤル グルカ ライフル隊(1RGR)
- 第 2 大隊、ロイヤル グルカ ライフル隊(2RGR)
- 第 3 大隊、ロイヤル グルカ ライフル隊(3RGR)
- グルカ連合軍即応軍支援大隊[a] [50]
- 女王のグルカ信号旗には以下が含まれます:
- 第250グルカ通信隊、第30通信連隊
- 第246グルカ通信隊、第2通信連隊
- 247 グルカ通信隊、第 16 通信連隊
- 248 グルカ通信隊、第 22 通信連隊
- 249 グルカ通信隊、第 3 (英国) 師団通信連隊
- 第 10 女王直属グルカ兵站連隊 RLC
- クイーンズ・グルカ工兵隊には以下が含まれます:
- グルカ人員・人事支援会社
- グルカ旅団の楽団
- グルカ中隊（シッタン）、サンドハースト王立陸軍士官学校
- グルカ航空団（マンダレー）、歩兵戦闘学校
- グルカ中隊（タヴォレト）、陸戦センター
グルカ旅団も、上記の部隊に専属のシェフを配置している。グルカ旅団は1982年にフォークランド諸島を奪還した部隊に所属しており、アフガニスタン戦争でも数多くの任務に就いている。[51] [52] [53]
インド軍グルカ兵
1947年の独立後、元々の10個グルカ連隊のうち6個がインド軍に残った。[43]これらの連隊は以下の通りである。
- ジョージ5世のグルカ兵第1連隊（マローン連隊）
- 3 代目アレクサンドラ女王のグルカ兵
- 第4代プリンス・オブ・ウェールズのグルカ兵
- 第 5 ロイヤル グルカ ライフル隊 (フロンティア フォース)
- 第8グルカライフル隊
- 第9グルカライフル隊
さらに、第11ゴルカ連隊という連隊が編成された。1949年に綴りは「グルカ」から元の「ゴルカ」に変更された。[54] 1950年にインドが共和国になると、すべての王室の称号は廃止された。[54]
インド分割以降、インド軍に移管されたグルカ連隊は、新たに独立したインド軍の恒久的かつ重要な部隊としての地位を確立した。実際、英国がグルカ部隊を削減する一方で、インドはネパールのゴルカ人やインドのゴルカ人をゴルカ連隊に大量に募集し続けている。[45] 2009年、インド軍は7個連隊にまたがり、46個大隊、約4万2千人のゴルカ部隊を擁していた。
彼らの配備は1947年の三国協定によって今も規定されているが、インドが戦った1947年以降の紛争では、ゴルカ兵は1947年、1965年、1971年、1999年のパキスタンとの戦争、1962年の中国との戦争など、ほぼすべての紛争に参加している。 [55]彼らはまた、世界中の平和維持活動にも使用されている。[54]彼らはまた、スリランカでタミル・タイガースに対する作戦に従事した。[56]
シンガポールグルカ部隊
シンガポール警察のグルカ部隊（GC）は、1949年4月9日に元イギリス軍グルカ兵から選抜されて編成された。警察部隊の不可欠な部分であり、第二次世界大戦中の日本軍占領以前に存在していたシク教徒部隊の代わりとして編成された。[57]
グルカ兵はよく訓練され、献身的で規律正しい組織であり、その主な役割は機動隊と対テロ部隊である。危機の際には、対応部隊として配備される。独立前後の激動の時代、グルカ兵は内乱の発生時に何度も善戦した。グルカ兵は勇気、自制心、プロ意識を発揮し、その名声は広く社会から尊敬を集めた。[57]
ブルネイ グルカ予備部隊
グルカ予備隊（GRU）は、ブルネイ王国の特殊警備隊およびエリート突撃部隊である。ブルネイ予備隊は約500人のグルカ兵を雇用している。その大部分はイギリス軍とシンガポール警察の退役軍人で、第二の職業としてGRUに入隊した。
インド特殊国境部隊
特別国境軍（SFF）は、チベット難民、ネパールのグルカ兵、山岳地帯のその他の民族で構成されるインドの準軍事組織である。SFFは、中印戦争が再び起こった場合に中国に対して秘密裏に行動する任務を負っている。SFFはもともとインドに住むチベット難民のみで構成される予定だったが、チベット人の採用率の低下を補うため、1965年にネパールのグルカ兵と山岳民族の採用を開始した。SFFには約700人のグルカ兵が所属していると考えられている。[58]
他の
ヴィクトリア十字章受賞者
グルカ連隊の兵士にはこれまで26のヴィクトリア十字章（VC）が授与されている。 [59]最初の授与は1858年、最後の授与は1965年である。 [60]受賞者のうち13人はグルカ連隊に所属する英国人将校である。1915年以降、大多数は一兵卒または下士官として階級に就いているグルカ兵に授与されている。[24] 1947年のインド独立以来、インド軍に所属するグルカ兵にはヴィクトリア十字章に相当するパラム・ヴィル・チャクラが3つ授与されている。[61]
勇敢な行為に対して、グルカ兵にジョージ十字章（GC）が2つ授与された。 [24]ジョージ十字章（GC）は、非作戦上の勇敢さ、または敵がいない状況での勇敢さに対して英国政府が授与する最高の勲章である。英国の栄誉制度では、ジョージ十字章はヴィクトリア十字章と同等の地位にある。これは、1940年にジョージ十字章が導入されて以来のことである。[62]
英国におけるグルカ兵の扱い
グルカ兵が受け取る年金が英国兵よりも少ないことが広く知られるようになると、グルカ兵とその家族の待遇は英国で論争の的となった。[63]グルカ兵とその家族の国籍も論争の的となり、元軍人のネパール人家族の中には居住権を拒否され英国を離れることを余儀なくされた人もいるという主張があった。2007年3月8日、英国政府は1997年7月1日以降に入隊したすべてのグルカ兵に英国兵と同等の年金を支給すると発表した。さらに、グルカ兵は初めて5年間の勤務後に他の軍部隊に転属できるようになり、女性も入隊が認められるが、英国軍の方針に従い、第一線部隊ではない。この法律は退役したグルカ兵とその家族の英国居住権も保証した。
こうした変更にもかかわらず、年金を受け取る資格を得るのに十分長く勤務していなかった多くのグルカ兵はネパールに帰国後困難に直面し、一部の批評家は、1997年7月1日以降に入隊した者だけに新しい年金と市民権の権利を与えるという政府の決定を嘲笑し、多くの元グルカ兵が依然として経済的に不安定な退職に直面すると主張した。擁護団体であるグルカ正義キャンペーン[64]はグルカ兵を支持する議論に加わった。
2008年9月30日の画期的な判決で、ロンドン高等裁判所のブレイク判事は、1997年以前に軍を離れたグルカ兵に英国への定住申請を認める内務大臣の政策は基準が不合理なほど制限的であると判断し、これを覆した。ブレイク判事は、軍人規約を引用し、彼らに英国での居住権を与えることは「私の判断では、この規約の正当性と強化となるだろう」と述べ、兵役終了後に英国に定住する権利を求めるグルカ兵6名の主張を支持した。[65]高等裁判所の判決を受けて、内務省は、この判決の影響を受けるすべてのケースを再検討すると述べた。[66]
2009年4月29日、自由民主党が提出した、すべてのグルカ兵に平等な居住権を与えるという動議が下院で賛成267票、反対246票で可決された。これは1978年以来、政府にとって初日の動議が否決された唯一の事例である。自由民主党のニック・クレッグ党首は「これは、長い間正義を待ち望んでいたグルカ兵の権利にとっての大きな勝利であり、議会にとっての勝利であり、良識にとっての勝利である」と述べた。さらに「国民がこの国に望んでいること」だと付け加えた。[67]
2009年5月21日、ジャッキー・スミス内務大臣は、1997年以前に退役し、少なくとも4年間の勤務をしたグルカ兵退役軍人全員に英国への定住を許可すると発表した。グルカ兵の扱いを訴え、彼らの権利のために運動したグルカ兵部隊のジェームズ・ラムリー少佐の娘で女優のジョアンナ・ラムリーは、「これは私たちがずっと与えたいと願っていた歓迎です」とコメントした。[68]
慈善団体「グルカ福祉信託」は、グルカ兵の元兵士たちの苦難と苦痛を軽減するための援助を行っている。[69]
2015年6月9日、チェルシー王立病院でグルカ200と呼ばれる祝賀会が開催され、王室メンバーが出席し、グルカ文化と軍事奉仕に敬意を表してグルカ福祉信託の200周年を記念した。[70] [より良い情報源が必要]
ハンプシャー州フリートのグルカ広場にはフリート戦争記念碑があり、グルカ兵にちなんで名付けられている。[71]
入植権
2008年に英国高等法院がロンドンで下したテストケース、R. (リンブの申請) 対内務大臣[2008] EWHC 2261 (Admin) の判決では、1997年以前に除隊したグルカ兵に対する「名誉の恩義」が認められた。内務大臣の退役軍人に対する限定された基準 (英国とのつながりなど) に基づく申請を認める方針は、過度に制限的であるとして無効とされた。裁判所は、グルカ兵が「歴史的な不当」に苦しんだと認定し、その方針は勤務年数や特に功績のある行為などの要素を考慮していない点で不合理であるとした。[72]
参照
注記
- ^ ミナハン、ジェームズ（2002年5月30日）。無国籍国家百科事典：世界中の民族・国民グループAZ [4巻]。ABC - CLIO。p.679。ISBN 978-0-313-07696-1
イギリス軍の給料と年金はネパールとインド北東部のグルカ族の主な収入源となった
。 - ^ “Who are Gurkhas?”. www.gwt.org.uk . 2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月27日閲覧。
- ^ Sureis (2018年8月9日). 「Thapaがネパール軍の最高司令官代理に就任」.ヒマラヤタイムズ. 2022年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月17日閲覧。
- ^ “Number of Gurkha” (PDF) . 2021年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年3月17日閲覧。
- ^ 「» グルカ兵について」www.gwt.org.uk . 2020年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月29日閲覧。
- ^ 「グルカ人とは？」グルカ福祉信託。2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月23日閲覧。
- ^ ab 「グルカ兵とは誰か？」BBCニュース2010年7月27日。2019年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月27日閲覧。
- ^ グルカ兵の国、またはネパールのヒマラヤ王国、44 ページ、WB ノーシー著 (ロンドン、1937 年)
- ^ ローズ、レオE.ネパール：生存戦略。第1版。カリフォルニア大学出版局、1971年。
- ^ asianhistory.about.com Archived 17 October 2011 at the Wayback Machine ゴルカ人とは誰ですか?
- ^ キンゼイ、クリストファー（2008年6月26日）。「国際法と傭兵および民間軍事会社の統制」。カルチャー＆コンフリクト（52）。doi ： 10.4000 /conflits.11502。S2CID 152676827。2021 年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月27日閲覧。
- ^ ウィザー、ジェームズ（2005年1月）。「ポストモダンヨーロッパの遠征軍：ヨーロッパの軍事的弱さは新しいコンドッティエリに好機をもたらすか？」紛争研究センター。11ページ。2007年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ネパールの伝説のグルカ兵の起源 - 国旗、地図、経済、歴史、気候、天然資源、現在の問題、国際協定、人口、社会統計、政治システム」。Photius.com。2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月3日閲覧。
- ^ パーカー2005年、58ページ。
- ^ パーカー2005年、57ページ。
- ^ 「グルカ旅団の歴史」。グルカ旅団。2012年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ストリーツ、ヘザー（2004年）。 『武闘派の人種： 1857年から1914年までのイギリス帝国文化における軍事、人種、男らしさ』マンチェスター大学出版局、p.79。ISBN 0-7190-6962-9。
- ^ パーカー2005年、62-63頁。
- ^ チャペル1993、13ページ。
- ^ ベイカー、マーガレット (2008)。ロンドンの彫像と記念碑の発見。Shire Discovering (5、イラスト入り版) の第42巻。Osprey Publishing。pp. 18。ISBN 978-0-7478-0495-6。
- ^ abc Singh 1997、221ページ。
- ^ シン1997年、220-221頁。
- ^ パーカー2005年、79ページ。
- ^ abc パーカー2005、p.xvii。
- ^ チャペル1993、9ページ。
- ^ パーカー2005年、99ページ。
- ^ セングプタ 2007年。
- ^ パーカー2005年、117-118頁。
- ^ パーカー2005年、121ページ。
- ^ パーカー2005年、150ページ。
- ^ 詳細については、Barthorp 2002 を参照してください。[ページが必要]
- ^ クロス＆グルン 2002、31ページ。
- ^ パーカー2005年、157-158頁。
- ^ abcd クロス＆グルン 2002、p. 32.
- ^ オスプレイ ミリタリーエリートシリーズ #49 グルカ兵 マイク・チャペル著 1993 ISBN 1-85532-357-5
- ^ 「第二次世界大戦におけるインド亜大陸からの参加者」。2007年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月27日閲覧。
- ^ Parker 2005、p. xviiを参照。第二次世界大戦におけるグルカ兵の死傷者は、死亡または行方不明者が8,985人、負傷者が23,655人であった。
- ^ クロス＆グルン 2002、33ページ。
- ^ abcde クロス＆グルン 2002、p. 34.
- ^ 出典: Cross & Gurung 2002、33～34ページ
- ^ abcd 「115歩兵旅団の下位組織」。戦闘序列。2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月19日閲覧。
- ^ 「グルカ兵 - 英国最古の同盟国」BBCニュース1997年12月4日。2007年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月30日閲覧。
- ^ パーカー2005年、224ページより。
- ^ パーカー2005年、226ページ。
- ^ パーカー2005年、229ページより。
- ^ パーカー2005年、322-323頁。
- ^ パーカー2005年、323ページ。
- ^ パーカー2005年、344ページ。
- ^ パーカー2005年、360ページ。
- ^ イギリス陸軍、 2021年8月号「ソルジャーマガジン」 Wayback Machineで2021年8月2日にアーカイブ。2021年8月13日閲覧。
- ^ “タリバンと戦ったグルカ兵に勇敢勲章”. BBC . 2011年6月1日. 2018年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
- ^ Kaphle, Anup; Wood, Graeme (2010年5月10日). 「アフガニスタンの未来への回帰：グルカ兵の帰還」.ウィークリースタンダード. 15 (32). 2012年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月1日閲覧。
- ^ ファーマー、ベン（2012年10月31日）。「アフガニスタン攻撃でイギリス軍グルカ兵が射殺、名前判明」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Chappell 1993、12ページ。
- ^ パーカー2005年、230ページ。
- ^ パーカー2005年、203ページ。
- ^ パーカー2005年、390ページを参照。
- ^ “Special Frontier Force: Invaluable yet Inconspicuous”. 2020年11月17日. 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月24日閲覧。
- ^ パーカー2005年、391-393頁。
- ^ “グルカ旅団; 栄誉と賞: ヴィクトリア十字章”.イギリス陸軍. 国防省. 2009年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月27日閲覧。
- ^ 「Param Vir Chakra」. Pride of India.net。2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月29日閲覧。
- ^ 「勲章、勇敢さ、殊勲の勲章：ジョージ・クロス」英国政府。2017年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月27日閲覧。
- ^ パーカー2005年、334ページ。
- ^ Lumley, Joanna . 「Gurkha Justice Campaign」. Gurkha Justice Campaign. 2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月31日閲覧。
- ^ パラグラフ72、Limbu & Ors、R (on the application of) v Minister of State for the Home Department & Ors 2008 EWHC 2261、Wayback Machine (Admin) で2019年10月17日にアーカイブ（2008年9月30日）。
- ^ 「グルカ兵、英国滞在権を獲得」BBCニュース2008年9月30日。2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月2日閲覧。
- ^ “ブラウン首相、グルカ兵の規則で敗北”. BBCニュース. 2009年4月29日. 2021年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月31日閲覧。
ゴードン・ブラウン政権は、元グルカ兵の英国への定住権を制限する政策をめぐり、下院で衝撃の敗北を喫した。国会議員は、グルカ兵全員に平等な居住権を与えるとする自由民主党の動議に賛成267票、反対246票で賛成し、保守党と労働党の27人の反対派がこれを支持した。
- ^ 「グルカ兵、英国定住権を獲得」BBCニュース2009年5月21日。2021年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月31日閲覧。
ジャッキー・スミス内務大臣は、1997年以前に退役し、少なくとも4年間の勤務経験があるグルカ兵退役軍人全員に英国への定住が認められると述べた。スミス内務大臣は国会議員に対し、「グルカ旅団に勤務したすべての者をこの国が歓迎することを誇りに思う」と語った。これは、ジョアンナ・ラムリー氏とグルカ兵の権利を支持する他の団体による注目を集めたキャンペーンと、政府にとって恥ずべき下院での敗北の後に起こった。
- ^ パーカー2005年、379-383頁。
- ^ “Gurkha 200”. Gurkha 200 . 2015年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月9日閲覧。
- ^ “The Brigade of Gurkhas”. www.fleethants.com . 2018年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月16日閲覧。
- ^ 「グルカ兵、英国滞在権を獲得」BBCニュース2008年9月30日 2008年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月30日閲覧。
- ^ 2021年8月、大隊は「グルカ」という副題を付けた。大隊は長年グルカ兵を擁していたが、現在は正式にグルカ旅団に編入されている。
参考文献
- バーソープ、マイケル（2002年）。アフガニスタン戦争と北西国境1839-1947年。カセル。ISBN 0-304-36294-8。
- チャペル、マイク (1993)。『グルカ兵』。エリートシリーズ第 49 巻 (イラスト入り)。オックスフォード: オスプレイ出版。ISBN 978-1-85532-357-5。
- チャウハン、スメレンドラ・ヴィル・シン博士（1996）。犠牲の道：ラージプート族、pp. 28-30、大学院論文、南アジア研究科、ジョセフ・T・オコネル博士、トロント大学名誉教授、トロント、オンタリオ州カナダ。
- Cross, JP & Buddhiman Gurung (2002) 「戦争におけるグルカ兵：第二次世界大戦からイラクまでの目撃証言」Greenhill Books。ISBN 978-1-85367-727-4。
- エンバー、キャロル & エンバー、メルビン。(2003) 『性とジェンダーの百科事典: 世界の文化における男性と女性』シュプリンガー。ISBN 0-306-47770 -X。
- パーカー、ジョン（2005年）。『グルカ兵：世界で最も恐れられる兵士たちの内幕』ヘッドライン・ブック・パブリッシング。ISBN 978-0-7553-1415-7。
- ポダール、プレーム、アンモール・プラサド (2009)。ゴルカスの想像: IB Rai の翻訳。ムクティ・プラカシャン。ISBN 978-81-909354-0-1
- プルショタム・シャム・シェーレ JB ラナ (1998)。『ジャン・バハドゥル・ラナ - 彼の台頭と栄光の物語』ISBN 81-7303-087-1
- セングプタ、キム（2007年3月9日）。「平等をめぐる戦い：グルカ兵の勝利」。インディペンデント。ロンドン。2009年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- シン、ナゲンドラ・クル（1997年）。『ネパール：難民から統治者へ：ネパールの戦闘民族』APH出版。125ページ。ISBN 978-8170248477. 2012年11月7日閲覧。
- トッド、ジェームズ、クルーク、ウィリアム（編）（1920年）。ラージャスターン州の年代記と古代史。全3巻。モティラル・バナルシダス出版社、デリー。1994年再版。
さらに読む
- イアン・オースティン、タクル・ナハル・シン・ジャソル（編）『メーワール百科事典』[ ISBN不明]
- オースティン、イアン（1999年）。『メーワール ― 世界で最も長く君臨した王朝』。ロリ・ブックス、デリー／メーワール家。
- BBCスタッフ（2007年6月2日）。「グルカ兵が市民権獲得の喜びを語る」BBCニュース。 2009年5月31日閲覧。
- ダベンポート、ヒュー（1975年）。『メーワール王国の試練と勝利』マハラナ・メーワール慈善財団、ウダイプール。
- ファーウェル、バイロン（1985年）。グルカ兵。WWノートン社。ISBN 0-393-30714 -X
- Goswami, CG および MN Mathur。Mewarおよび Udaipur。Himnashu Publications、Udaipur-New Delhi。[ ISBN 不明]
- グリフィス、ニール。グルカ ウォーキングの本: 『ヘブリディアン グルカ』、『グルカ ハイランダー』、『グルカ レイバー』。ニールは毎年、グルカ兵とともにスコットランド縦断ウォーキングを行い、グルカ ウェルフェア トラストの資金を集めています。
- ラティマー、ジョン（2004年）。 『ビルマ：忘れられた戦争』ロンドン：ジョン・マレー。ISBN 978-0-7195-6576-2。
- マスターズ、ジョン（1956年）。『Bugles and a Tiger』 - 第二次世界大戦直前のインドでグルカ連隊に所属していたイギリス人将校の生涯と時代を描いた自伝
- ペンブル、ジョン（2009年）。「イギリスのグルカ戦争を忘れることと思い出すこと」。アジア情勢。40 （3）：361-376。doi ：10.1080 / 03068370903195154。S2CID 159606340。グルカの「伝説」に関する歴史的分析が含まれています。
- シーア、マイク（2002年）。フォークランド諸島のグルカ兵とともに。ISBN 978-0-9556237-0-7
- トゥッチ、サンドロ (1985)。グルカ兵。 H・ハミルトン。ISBN 0-241-11690-2。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、グルカに関連するメディアがあります。
- ブリタニカ百科事典第12巻（第11版）。1911年。
- グルカ ククリナイフ: 伝統的なグルカの致命的な武器。
- グルカ兵とグルカナイフについて
- グルカ博物館
- 三国協定（TPA）1947年、英国国防省
- グルカ連隊は26のヴィクトリア十字章を獲得した
- グルカ兵の国、1957年のビデオ映像
- イギリス、インド、フランス軍の訓練