| ルリ | |
|---|---|
| 北部: زون لری 南部: لری | |
| 発音 | IPA: [loriː] |
| ネイティブ | イラン、イラク東部のいくつかの村[1] [2] |
| 地域 | 南ザグロス山脈 |
| 民族 | ルルス |
ネイティブスピーカー | 400万~500万(2012年)[3] [4] |
| 方言 |
|
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | 様々: lrc – 北ルリ語bqi – バフティヤーリー語luz – 南ルリ語 |
| グロトログ | luri1252 |
ルリ語 (北ルリ語:لری、南ルリ語:لری)は、西アジア原産のイラン人であるルル人によって話されている南西イラン言語群である。ルリ方言は中期ペルシア語から派生し、中央ルリ語、バフティヤーリー語、[3] [5]および南ルリ語である。[3] [5]この言語は、イランでは主にバフティヤーリー人、北ルル人、南ルル人(ロレスターン、イラム、コーギールイエとボイェル・アフマド、ママサニ、セピダーン、バンダル・ガナヴェ、バンダル・デイラム)[6]によって話されている。
歴史
ルリ語は古期ペルシア語と中期ペルシア語に最も近い現存言語である。[7]この言語は中期ペルシア語(パールシグ語)から派生したものである。[3] [8]ペルシ語群または南ザグロス語群に属し、語彙的には現代ペルシア語に似ているが、主に音韻が異なっている。[9]
イラン百科事典によると、「ロリ方言はすべて標準ペルシア語によく似ており、おそらくペルソ・アラビア文字で書かれた初期新ペルシア語のテキストに表されているものと同様のペルシア語の段階から発展したと考えられる。初期新ペルシア語では知られていない、またはそこから派生できない唯一の典型的なロリ語の特徴は、未完了マーカー(下記参照)であるが、これもユダヤ・ペルシア語のテキストには見られる」とのことである。[10]バフティヤーリ方言は ペルシア語に近いかもしれない。 [ 11] 2つの異なる言語、大ルリ語(Lor-e bozorg)、別名南部ルリ語(バフティヤーリ方言を含む)と小ルリ語(Lor-e kuček)、別名北部ルリ語がある。[10]
地理
北ルリ語
ルリ方言(北ルリ(または中央ルリ)、シュハニ語、ヒニミニ語)は、ロレスターン州で2番目に人口の多い言語(人口の約25%)であり、主に州東部の郡(ホラマバード、ドルード、ボルジェルド)で話されています。イラム州(人口の約14.59%)では、主に州南部の村で話されています。[12]ハマダーン州の約21.24%が北ルリ語を話しています。[13]
バフティヤリ
バフティヤーリー語は、シャレコルド、ボルジェン、ベン、サマン郡周辺を除くチャハルマハル州とバフティヤーリー州の主な第一言語(約61.82%)である。これらの郡ではペルシア語、テュルク語、チャハルマハル語方言が優勢である。[14]エスファハーン州の約7.15%がバフティヤーリー語を話している。[15]
統計
内部分類
この言語は、中央ルリ語、バフティヤーリ語、および南部ルリ語からなる。[2]中央ルリ語は、ルリスタン州の東部、中央部、北部、ハマダーン州南部(主にマラーヤー、ナハヴァンド、トゥイセルカン郡)、イラム州南部、マルカズィー州南東部を含むルリ族の北部で話されている。バフティヤーリ語は、南ルリスタン州、チャハルマハル州、バフティヤーリ州、フーゼスターン州北部と東部の重要な地域、エスファハーン州西部のバフティヤーリ人によって使用されている。最後に、南部ルリ語は、コギールイェ州とボイエル・アフマド州全域、およびファールス州の西部と中央部、ブーシェフル州北部と西部、フーゼスターン州南東部で話されている。いくつかのルーリ族のコミュニティはイラン高原に散発的に広がっており、例えばホラーサーン(ベイランヴァンド族とバフティヤーリー族のルーリ族の子孫)、ケルマーン州、ギーラーン州、テヘラン州などである。[17] [9]
音韻論
母音
- / a / は北部方言ではさらに高音の / æ / になることもあります。
- 母音 / ɛ、ɔ / は、二重母音の中や滑音の前では、より近い [ e、o ]として発音されることもあります。
- / ɛ , ɔ / は、ルリ南部ではより高い [ ɛ̝, ɔ̝ ]としても聞こえます。
- / a / は半母音の前では [ ə ] または [ ɛ ]と発音されることもあります。
子音
- / ɲ / は北ルリ語に出現します。
- 口蓋垂摩擦音 / χ , ʁ /と同等の軟口蓋摩擦音 / x , ɣ / はルリ北部で発生します。
- / ʁ / は南ルリ語に出現します。
- / ʔ / は北ルリ語のほか、ペルシア語から借用した単語にも見られます。
- / ɾ / は、南ルリ語では震え音 [ r ]としても聞こえます。
語彙
ルーリー語は他のイランの言語と比べ、アラビア語やテュルク語などの外国語の影響をあまり受けていない。今日では、古代イランの言語的特徴の多くが保存されており、ルーリー語の文法や語彙にそれが表れている。多様な地域的、社会生態学的条件、そして特にクルド人やペルシャ人といった近隣民族との長年にわたる社会的相互関係により、ルーリー語の異なる方言は、主に共通の特徴があるにもかかわらず、大きな違いがある。北部方言はクルド語からの借用語が多く、南部方言(バフティヤーリー語と南ルーリー語)はペルシャ語からの借用語が多く含まれている傾向がある。[21]
参照
参考文献
- ^ Ethnologueの Northern Luri (第 18 版、2015 年) (購読が必要)
- ^ ab Dougherty, Beth K.; Ghareeb, Edmund A. (2013). イラクの歴史辞典. アジア、オセアニア、中東の歴史辞典(第2版). ランハム:Scarecrow Press. p. 209. ISBN 978-0-8108-6845-8。
- ^ abcd Anonby, Erik John (2003 年 7 月). 「Luri の最新情報: 言語は何種類あるか?」(PDF) . Journal of the Royal Asiatic Society . シリーズ 3. 13 (2): 171–197. doi :10.1017/S1356186303003067. S2CID 162293895.
- ^ Anonby, Erik J. (2012年12月20日). 「ロリ語 ii. 社会言語学的地位」. Encyclopædia Iranica . ISSN 2330-4804 . 2019年4月14日閲覧。
2003年、イランにおけるロリ語話者の人口は420万人と推定され、これは全国人口の約6%に相当します (Anonby, 2003b, p. 173)。それ以降の全国的な人口増加を考慮すると、2012年のロリ語話者の数は500万人に近いと考えられます。
- ^ ab GR Fazel、「Lur」、R.V. Weekes 編『Muslim Peoples: A World Ethnographic Survey』(Westport、1984)、446-447 ページ
- ^ リンバート、ジョン(1968年春)。「イスラム以前のイランにおけるクルド人の起源と出現」イラン研究。1 (2):41-51。doi :10.1080/00210866808701350。JSTOR 4309997。
- ^ CS Coon、「イラン:人口統計と民族誌」 、イスラム百科事典第4巻、EJ Brill、pp 10,8。
- ^ スティロ、ドナルド(2007年12月15日)。「イスファハンxxi.地方方言」。 イラン百科事典。第14巻、巻末。pp.93–112。ISSN 2330-4804 。 2019年4月14日閲覧。
現代のSWI言語、例えばペルシア語、ロリ・バフティアーリ語などは、中期ペルシア語/パフラヴィー語を通じて古期ペルシア語から直接派生したものですが、
- ^ ab Digard、J.-P.;ウィントフル、GL;イッティグ、A. (1988 年 12 月 15 日)。 「BAḴTĪīRĪ TRIBE ii. Baḵtīārī の方言」。イラン百科事典。 Vol. III、筋膜。 5. 553 ~ 560 ページ。ISSN 2330-4804 。2019年4月14日に取得。
- ^ ab MacKinnon, Colin (2011年1月7日). 「LORI LANGUAGE i. LORI DIALECTS」. Encyclopædia Iranica . ISSN 2330-4804 . 2019年4月14日閲覧。
- ^ Paul, Ludwig (2008年12月15日). 「クルド語 i. クルド語の歴史」. Encyclopædia Iranica . ISSN 2330-4804 . 2019年4月14日閲覧。
- ^ 「言語分布:イーラム州」イランアトラス。 2020年12月6日閲覧。
- ^ 「言語分布:ハマダーン州」。2022年6月8日閲覧。
- ^ “言語分布: チャハル・マハル・ヴァ・バクティアリ州”.イランアトラス。2020 年12 月 6 日に取得。
- ^ 「言語分布:エスファハーン州」 。 2022年6月8日閲覧。
- ^ 「イランの言語地図帳」。2022年7月11日閲覧。
- ^ アノンビー、エリック J. (2012 年 12 月 20 日)。 「ロリ語 ii. 社会言語的地位」。イラン百科事典。ISSN 2330-4804 。2019年4月14日に取得。
- ^ アノンビー、エリック (2014).バフティアリ研究: 音韻論、テキスト、辞書。ウプサラ大学。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ アノンビー、エリック(2002)。南部ルリ語の音韻論。
- ^ アマノラヒ、タックストン、セカンダー、ウィーラーM.(1987)。ルリスタンの物語。ハーバード・イラン・シリーズ、4:ハーバード大学出版局。
{{cite book}}: CS1 maint: 場所 (リンク) CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「Lur - History and Cultural Relations」everyculture.com . 2019年4月14日閲覧。
さらに読む
- フリードル、エリカ。2015年。『温かい心と鋭い舌:イランのザグロス山脈の555のことわざに見る人生』ウィーン:ニューアカデミックプレス。ISBN 978-3-7003-1925-2
- F.ヴァーマンとG.アサトリアン『バクシュティアリーの詩:愛の詩、結婚の歌、子守唄、哀歌』コペンハーゲン、1995年[1]
外部リンク
- Dryer, Matthew S. ; Haspelmath, Martin編 (2013)。「Lur」。世界言語構造地図集オンライン。マックス・プランク進化人類学研究所。
- ロアの世界人権宣言
- バクティアリ族ロリ語、イラン百科事典
- ルリ語: 言語はいくつあるか? - エリック・ジョン・アノンビー著 - 王立アジア協会、2003年 - 英国で印刷
